Szabad Sajtó, 1964 (56. évfolyam, 1-53. szám)
1964-03-19 / 12. szám
Thursday, 1964 March 19 SZABAD sAm 7. OLD AG PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE MI ÚJSÁG PERTH AMBOYBAN? A SELLYE! Női Demokrata Klub május 23-án, szombaton autóbusz kiránduást rendez Washingtonba. Az autóbusz szombaton este 6 órakor indul a gyülésterem elöl s a kirándulók vasárnap este érkeznek haza. A kirándulásra a klub tisztviselőinél lehet feliratkozni. Mrs. Elizabeth Ghandik, a Klub elnöke bejelentette, hogy ezentúl nem a hónapok első keddjén, hanem második keddjén este lesz a havi rendes gyűlés. Az április havi gyűlés tehát április 14-én lesz. UNGER LAWRENCE a neve annak az alig 27 éves fiatalembernek, akit az FBI emberei pénteken, március 13- án a 98 Madison Ave. alatti lakásán letartóztattak. Unger a vád szerint Miami, Fla.-ban február 21-én a Miami Savings & Loan Bankból 1000 dollárt elemeit. Az 1956 után Amerikába érkezett fiatalembert, ha a vád rábizonyosodik és elitélik, esetleg deportálni is fogják az Egyesült Államokból. VASÁRNAP, március 15- én reggel 8 órakor a Városház előtti téren, a zászlótartóra az amerikai lobogó mellé felhúzták a magyar zászlót is, igy emlékezvén meg a magyar szabadságharc hőseiről ezen a nevezetes napon. A zászló-feívonási aktuson szépszámú ünneplő közönség volt Beszéljünk a KÉNYELEMRŐL! Próbálja ki a mi hozzájárulásunkat az ön kényelméhez. Ahelyett, hogy parkolóhelyet keresgélne és ki meg be kellene mászkálnia kocsijába — ottmaradhat, ahol ül a kocsiban. Csak odahajt kocsijával az autóhajtók számára szolgáló külső ablakhoz akármelyik irodánknál a három közül, elintézi a kocsijából bankügyeit velünk és tovább hajt! Miért nem próbálja ki kegyelmes "DRIVE-UP” ablakainkat még ma? ^ first Banki kitT J 3 trust company-.. J ^ K’FU'o • PERTH AMBOY • /VENEt COLON!A New Jersey , A federal Deposit Insurance Corporation tagja jelen nemcsak a város magyarjainak egy csoportja vett részt, hanem a város vezetőségének számos kiváló tagja is. Alkonyaikor ugyanilyen ünnepélyes formában ment végbe a zászló bevonása. Ezt a rövid, de kifejező és sokatmondó szép aktust ezen a napon minden évben megismétlik Perth Amboyban. ViCESO, A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Nt. ÁBRAHAM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place, Perlh Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0794 istentiszteletek vasárnaponként a szokott időben. A Férfi Kör és. a fiatal Női Kör kuglizó csapata minden pénteken este tartja mérkőzéseit a Város többi egyházainak csapataival. Az ifjúsági csoport kosárlabda csapata Rychlicki Kenneth vezetésével szombaton délutánonként tartja mérkőzéseit a város Egyházi Szövetségének Ligájában: a Y.M.C.A. tornatermében. Parancsolt ünnepeken reggel 9 órakor és este 7-kor. Minden kedden este tésztát és leves-csigát készítenek az Oltáregylet asszonyai. Gyóntatások szombaton délután 4—5-ig és este6:30-tól 7:30-ig, valamint minden nap a mise előtt. a Szent Antal litánia után, fél 8 órakor. Minden hétfőn este kor novéna. 6:30-Nagycsütörtök este 7:30-kor és Nagypénteken feste 7:30 órakor szentmise. Nagyszombat este fél 11 órakor feltámadási szertartás". Gyóntatások — Szombaton délelőtt 11—12-ig és este fél 9-től 10 óráig. Pászkaszentelés Nagyszombaton este 7 órakor és a feltámadási szertartás után. Húsvéti napokon ünnepi szentmisék a rendes időben: reggel 8:30-kor és 10:30-kor. . Boldog húsvéti ünnepeket kívánunk minden testvérünknek! 1 ' ' A Szent László Római Katolikus Egyházközség hírei MAR MEGINT... Egy Turóc megyei városból érkezett levélből: .. Mivel julius elsejétől megint 200 koronával leszállítják a nyugdijat, Írtam I-nek és M-nak, hogy küldjenek nekünk időnkint Tuzex-dollárokat. ..” Megint leszállítja a csehszlovákiai kommunista kormány az amugyis nevetségesen és kegyetlenül csekély nyugdijakat! Paradicsomi állapotok a kommunista népjóléti államban! Aki Túróéból azt a levelet irta, orvos. Túl a 70-en, de munkaképes és szeretne dolgozni, szeretné félévszázados gyakorlottságát embertársai javára hasznosítani. De nem engedik dolgozni, holott Csehszlovákiában és egyáltalán az egész csehszlovák szovjet köztársaságban orvoshiány van. Tiltják a munkát és leszállítják — már megint — a nyugdijat. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN STEVE'S DAIRY MAGYAR ÜZLET ÉLESZTŐ — DIÓ — LEKVÁR — TÚRÓ ÉS MAZSOLASZŐLŐ — IMPORTÁLT HENTES, ÉS CSEMEGE ÁRUK — LENGYEL KOLBÁSZ, PRÁGAI SONKA. SZALÁMI, DARÁLT MÁK. Telefon: VA 6-3074 277 Smith Street Perth Amboy, N. J. A Férfi kör gyűléseit minden hónap, első és , h^rnadik szerdáin este 8. ofákör tartjá'áz iskolában lévő' klhlV helyiségben!.: Műiden egyá házunkhoz .tartozó férfit .hív és vár a vezetőség. Plébános: Father Borsy György Engelbert, OFM. Tel.: KLlmer 5-1427 I Boldog husvéi ünnepeket kivan a ; WITTY’S L1QUOHS 296 SMITH ST. (Prospect sarok) PERTH AMBOY Telefon; Hl 2-1650 HUSVÉTBA IMPORTALT OHAZAI MAGYAR BOROK PÁLINKÁK EDES-LIKÖRŐK TELIES VÁLASZTÉKA kapható nálunk Úgyszintén finom SZILVÓRIUM és mindenféle importált italok, sörök és amerikai italok. Üzletünkben minden italt megtalál, amit keres! ■ Ä Női,»Kür- i eáigiikésáitése folytatódik; kedden JineseténiÁ ként. Elhatározták.',..u.hugy egy közepes . nagyságty. dagasztógépet vásárolnak .-s ezzel is segítik a munkásokat. Csigakészitő asszonyokat és természetbeni hozzájárulást szivesen fogadnak. Böjtben minden csütörtökön este 7:30-kor esti áhítatot tartunk; egyik héten angolul, másik héten magyarul. A Szent József Magyar Görög Katolikus Egyház hírei Fi. HGMA JÓZSEF, Pastor, 30 High Si., New Brunswick Tel.: KI 5-1686 SZENTMISÉK: vasárnap reggel 8:30-kor és 10:30-kor, hétköznapokon reggel 8-kor. ],, SZENTMISÉK: Vasárnap reggel C.:Í!),! 7:30; 3:30, Ö;30 VÖ:30 és ítéli1 Í2 órakor. 1 Cj-j ■ , a * ParmiusolUümiepeken: 6:15, V:30, 8:30, 9:30. és df.’li 42; óra; CikoE yala^iinj. esle.J(-kpr, . llétköznapokon: reggel 7:30 és, 8 okakor., .. ÁJTATÖSSÁGOÉ: Keddéií Szerit’ Antűf ájtatosság este 7 órakor magyarul, 7:30-kor angolul: — Csütörtökön Csodálatos Érem ájtatotsság este 7 órakor. , GYÓNTATÁSOK: Minden mise előtt és minden szombaton d.u. 4-5-ig és este 7-8-ig. KERESZTELÉSEK: Vasár nap délután 2 órakor. ESKÜVŐK: megbeszélés szerint. Négy héttel az esküvő előtt a pároknak jelentkezniük kell a plébánosnál. (Szükséges iratok: keresztlevél, első adózási és bérmálási bizonyít vány.) GYŰLÉSEK: Minden hónap első hétfőjén este 7:30-kor Szent Ferenc Harmadik Rendjének imaórája, utána rendes tárgysorozat. Minden hónap első keddjén este 8-kor Szent Név Társulat gyűlése á tanácsteremben. — Minden hónap második hétfőjén este 8- kor a PTA tartja gyüését az Auditóriumban.— Minden hónap harmadik keddjén este az Oltáregylet tartja gyűlését Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK corsetek, brazirok, magyar szaküzlete III EXE’S CORSET SHOP 331 Meple Sl„ Perth Amboy. N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkésZito Élet-, baleset-. auhjmobitó kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan, és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWILC & Co., Inc. általános biztosítási és reál estate^ iroda utjáiif11 n j(i 336 STATE STREET, PERTH AMBOY VA 6-4496 TAVASZI VÁSÁRLÁSAIT olcsón és jól elintézheti nálunk! Női ruhák, kabátok, kosztümök, fehérnemüek, házikabátok, szvetterek, szoknyák, blúzok, stb. Mindenből van extra nagy méretünk is; ruhák 60 számig, stb. FASHION CENTER 204 Smith St., Perth Amboy, N. J. — Telefon: VA 6-67S0 MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! r-i f. Fayette és Wilson Street, Perlh Amboy. N. J. Tel.: VA 6*1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" Ezévre tervezett rokoni látogatásra Ajánlatos már most beiratkozni, azoknak, akik kellemesen és panaszmentesen, feíelőségtéljes utazási szakértő védelme alatt óhajtanák utazni. Ilyennek bizonyult a CSÍPŐ LAJOS utazási irodának a szolgálata, aki fellelkesülve az elmúlt négy even vezetett utazások sikerein, ezen a nyáron három különböző utalásra lehet beiratkozni. JULIUS 1-ÉN $652.00 JULIUS 22-ÉN s^^uddaJ^;?é?éAij^ $468.40 SZÉP. 2-ÁN $468.40 Komoly érdeklődők jelentkezzenek, hogy helyüket biztosíthassuk és részükre az utazási okmányokat beszerezhessük. Csípő Lajos és fia Arnold 303 Maple Si., Perth Amboy. N. J. — VA 6-3661 Finom miőségü gyémántok, órák — ékszerek KREIELSHEIMER az ékszerajándék üzlet __Sazkszerü óra és ékszerjavitás.. 133 Smith St., Perth Amboy, N. J. Te’.: Hl 2-1549 HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perlh Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N, J. Telefonszámok. VA 8=1712 és VA 6 1713 A hires, uj, I964-es noiM. i: Dodge Dart — "880" Dodge Trucks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge JAVÍTÁSOK központja FRANK VAN SYCKLE INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE — DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKS meghatalmazott elárusítója 159 New Brunswick Avenue, Perth Amboy, N, J. Telefon: VA 6-0591 BŐSÉGES INGYEN PARKOLÓHELY Ünnepekre, vagy a hét bármely m * napjara mindenféle TORTÁK. CUKRÁSZ Óhazai módon készüli finom DIÓS ÉS MÁKOSPATKÓ TEJES KALÁCS naponta frissen nálunk szerezhető be! BÁRMILYEN ALKALOMRA RENDELÉSEKET PONTOSAN ELKÉSZÍTÜNK! Panics Bakerv 1/ 238 New Brunswick Avenue, Perth Amboy, N. J. Telefon: HI 2-2168 Osztalék betétekre 3%% Évente most tegyen félre, hogy napsugarai napjai lehessenek... Mindnyájunknak több pénre van szüksége, vakációra, egy uj csónakra . . . vagy talán egy európai útra. S mindez meg lehet önnek is azáltal, ha időrőlidőre mindig egy keveset hozzátesz takarékbetétjéhez . . . Természetesen a rendszeres pénzfélretevés nemcsak napsugaras, de esős napokra is jó ... de minden napja napsugaras lesz növekedő bankbetétje által. Most gondoljon a jövőre. i WITTY’S üzlete RAHWAY-n ? LIQUORS—BAR í 453 ST. GEORGE AVENUE — Tel.: FU 1-6776 SOUTH RIVER-EN: 15 MAIN STREET * (A Reid Street sarkán) Tel.: VI 6-2323 A X *««« M M M M M V W V -V w w x W W - w w w „ w „ w w w w .... .