Szabad Sajtó, 1964 (56. évfolyam, 1-53. szám)
1964-12-24 / 52. szám
Merged with “PASSAIC AND VICINITY" Second Class postage paid at Passaic, N. J. and at additional mailing office ..1 ■ . 'iwsa. Thursday, Dec. 24. 1964 VOL. 56. ÉVFOLYAM No. 52. SZÁM PAbSAiC, NEW JERSEY Beolvadt lap: ‘TASSAIC ÉS VIDÉKI HUNGARIAN IN LANGUAGE, AMERICAN IN SPIRIT AMERIKAI SZELLEMŰ MAGYAR UJSAG THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN. COUNTIES Johnson a Szabad Európa Rádióról Kipróbálják a "Nemzet Karácsonyfájának” fényeit, a Fehér Ház mögött, mielőtt Johnson elnök hivatalosan meggyujtja azokat. KARÁCSONY 1904-BEN WASHINGTON. — Lyndon B. Johnson elnök a Szabad Európa Rádió vezetőinek a Fehér Hájban adott ebéden kijelentette, hogy a Sz.E.R.-neik ma nagyobb a jelentősége, mint bármikor volt. Az ebéden resztvettek John Richardson Jr., a Szaibad Európa Bizottság elnöke, John C. Hughes, az igazgatóság elnöke és sokan mások a vezetőségből. Johnson elnök azt mondotta, hogy kezdettől fogva támogatja a Szabad Európa Rádió munkáját, amely az egyik legfontosabb kapcsolat a szabad világ és Kelet-Európa népei között: A SzEíR segítette ébrentartam vágyakozásunkat a szabadság után. Az események megélénkültek Kelet-Európábán és a népeik, de egyes vezetők is, mélyebb, állandóbb és természetesebb kapcsolatokat akarnak á Nyugattal.. Az Egyesült Államok kormánya üdvözöl minden oly készséget a keleteurópai kormányok részéről, amely kö-A törvény megköveteli, hogy külföldi állampolgárok minden év januárjában bejelentsék címüket. Ez nemcsak az állandóan ittlakó külföldiekre vonatkozik, hanem azokra is, akik átmenetileg tartózkodnak az Egyesült Államokban, mint például látogatók, külföldi diákok, matrózok, kereskedelmi utazók, stb. Az általános szabály alól csak a diplomáciai szolgálatban állók, az Egyesült Nemzeteknél elismert képviselők és az ideiglenes gazdasági munkára beengedett munkások kivételek. A bejelentést a 1-53 számú kártyán kell végezni, amelyet bármely postahivatalban vagy a Bevándorlási Hivatalban lehet beszerezni. Kitöltés és aláírás után a postai alkalmazottnak kell átadni a kártyát; nem szabad a postaszekrénybe dobni. Azok az idegenek, akik januárban ideiglenesen távol vannak az országtól, visszaérkezésük után 10 napon belül kötelesek a címüket bejelenteni. A lakáscím bejelentés kötelező, akár változott az év folyamán, akár nem. A törvény nemcsak felnőttekre vonatkozik, hanem gyerekekre is. A 14 éven aluliak helyett szüleik vagy gyámjuk köteles a kártyát kitölteni. Annak nevében, aki zárt intézetben van, a törvényes gyám végzi el ezt a munkát. Betegek helyett más személy veheti át és kézbesítheti ki az előírásnak megfelelően kitöltött kártyát. A törvény 200 dollárig és harminc napi elzárásig ter-1 zös erőfeszítésekre irányul viszonyuk megjavulását illetően. Uj hidakat szándékozunk építeni Kelet-Európa felé, az eszmék, a müvei lséig, a kultúra, a kereskedelem, a technikai fejlődés és a kölcsönös egyetértés hídjait a világbékéért és jólétért. Ennek a fejlédősnek az igazság a legfontosabb eszköze és az igazság a Szabad Európa Rádió mindennapos tevékenységének záloga. Johnson elnök végül felszólította az Egyesült Államok polgárait, hogy táimatásukkal járuljanak hozzá a SzER minél eredményesebb munkájához. A budapesti rádió kiemelte Johnson elnök beszédéből azt a részt, amelyben a keleteurópai országokat bátorította kapcsolataik megjavítására, de ugyanakkor kevésbbé lelkesülten azt is megemlítette, hogy a US elnöke felszólította honfitársait a Szabad Európa Rádió támogatására. jedibető büntetést szab ki a megszegőire, akik deportálhatok is, ha nem bizonyítják be, hogy mulasztásuk nem volt szándékos és ezért menthető. Ezzel kapcsolatban sokszor felvetődik a kérdés, hogy a külföldi polgár, aki tudatlanságból eddig nem jelentette be magát, tegye-e azt meg a jövőben? A felelet: Igen! Ha önszántából jelentkezik januárban, abból a hatóságok arra fognak következtetni, hogy mulasztása a korábbi években nem volt szándékos. A jövőben feltétlenül be kell tartania az előírásokat. A BOLDOGSÁG KBKMADARA NEW YORK. — Ján Peerce a neves operaénekes és felesége resztvettek egy banketen, amelyet Sol Hurok világhíres impresszárió tiszteletére rendeztek a művészvilág kiválóságai. Az tinepi vacsoráról hazatérve, New Rochelle N.Y.-i lakásukba, azt kifosztva találták. Betörők jártak ott és elvittek rengeteg ékszer, drágakövet, szőrmebundákat. Elvitték a Boldogság Kékmadarát is; arany madarat, amelynek szárnyai brilliánsokkal voltak teletűzdelve és a farka kék zafírokból készült. Jan Peerce sokszor énekelte a Bluebird of Happiness cirnü dalt, innen a kékfarku madár neve. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak épitésél és régi építmények javítását. átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CH 7-8484. JERSEY LAPOK —PAGE 1 Ilyenkor, karácsony közeledi én, gyermekkorunk sziép-i séges karácsonyestéi elevenednek fel lelkünk előtt, melyek fél évszázad távlatában ma is legkedvesebb, legdrágább és legfelejthetetlenebb emlékeink és kincseink. Szegényes karácsonyfa, rajta arany dió, arany alma, pár szem cukor és pislogó gyertyafény ... körülötte az az édesapánk, az édesanyánk és testvéreink .., Áldott, boldog, békés karácsony est. Fényesebb, ragyogóbb volt ez a szegényes karácsonyfa, mint a Rockefeller Center égig érő modern fényárban úszó, csillogó karácsonyfája, S akik alatta ültünk, boldogabbak voltunk, mint ez a mai modern, rohanó, a karácsonyban is külsőséget kereső emberiség. Hová lett a karácsonyi ének: “Dicsőség a magas mennyekben Istennek... a földön békesség és az emberekhez jóakarat." Hová lettek a kántálók, a betlehemesek, az ünnep követei, akik jöttek a pataki, debreceni, pápai, kolozsvári kollégiumokból s hozták a főiskola üzenetét, boldogító karácsonyi evangéliumot. Ma itt, az újvilágban, elvitathatatlanul gazdagabbak lettünk. Ilyenkor karácsony táján a televízió a világ legjobb kórusait, prédikátorait, művészeit hozza el nekünk. Karácsonyfánk is csillogó, ragyogó, mellette felhalmozva százakat, ezreiket érő ajándékok ... mégis szegényebb a karácsony, mint hajdanában. Nemcsak azért, mert hiányzik a íkántálás, az ünepi követ, hanem mert az egész világ megbomlott körülöttünk. Hová lett a békés, boldog családi élet? Egyik fiunk Vietnamban a halállal néz farkasszemet a szent estén, a másik németországi katonai táborokban, másoké a Kongóban. S akik itthon varnak, détekre, mulatókba mennek a szent estén is és a szülők kétségek közt virrasztásiak a csillogó I karácsonyfa mellett, hogy élve kerülnek-e haza. Hová lett az első karácsonyi üzenet: “Dicsőség az Istennek’’ ebből a modern, megromlott világból? Ez esztendő karácsonyán nincs békesség, lines boldogság az emberiséi.' életében. A világesemények napról-napra váltakoznak. Diktátorok búiknak le. Hová leír S nagy Kruscsev? Nem tudjuk mit hoz a holnap. Palota-forradalmak, véres partizán harcok Dél-Vietnamban, ahol minden nap egyre több katonánk vére hull. Kongóban a karácsony békességet hirdető és jóakarattal irgalmasságot cselekvő orvos-misszionárius, Dr. Carlsont barbár kegyetlenséggel megölik, aki gyógyítani, babonákkal teljes, elmaradott életükből felemelni ment közéjük. S erre a haladó szellemi liberális diplomaták tiltakoztak ellenünk, hogy a barbár gyilkosok kéziéből meg akarjuk menteni, akiket még nem gyilkoltak meg. Mi lesz ezizel a világgal, hol ilyen teljesen hazug, minden morális alap nélküli gondolkozás irányítja a politikát, a nemzetközi jogot, a sajtót és a közvéleményt? Gondoljunk 1964 karácsonyán a rabságban elé, leigázott, a halál mesgyéjén járó, szenvedő magyar népünkre. Az erdélyi magyarságra. A kolozsvári Bolyai magyar egyetem rektora, miután zokogva meghirdette, hogy megszűnt a magyar egyetem és nincs többié Bolyai név: gyorsvonat elé vetette magát. Erdélyben irtják a fajtánkat s ha ezt tétlenül nézi a müveit Nyugat, néhány év alatt kiirtják azt a népet, amely ezer éven át védelmezője volt a barbár hordák ellen. Gondoljunk a kárpátaljai magyarságra és reformátusságra, ahol száz gyülekezetnek alig néhány papot engednek meg. Templomaikat, iskoláikat elkobozták. Utánpótlást nem engedélyeznek. Uram irgalmazz a te árva, elhagyatott magyar népednek. __Mindez nem számit a UN- ben, a világsajtó elölt, mert csak egy keresztény kulturnépről van szó. De Lumumbáért tiltakoznak az összes nagy “modern humanisták”, s az atomkém lényegében potencia !isan tömeggyilkos házaspárért annak idején megszólaltak, de a magyar nép legszentebb szabadságharcát engedték vérbefojtani... Ezért más ma a karácsony. Mert a mai emberiség megfeledkezik Istenről. Ez a materialista világ kizárja Krisztust, a békesség fejedelmét. Nem lehet igazi békesség, nem lehet igazi jóakarat mert az Isten nélkül önmagát kormányozni akaró ember: szeretet nélküli ember és vak ember... Modern világunk súlyos válságának oka abban van, hogy megfeledkezik az Isteni dicsőségről, kizárja és nem fogadja be a békesség Krisztusát, aki nélkül nem lehet szeretet, jóakarat és békesség ezen a földön. Fényes karácsonyfád minden gazdagsága, jól f ütött, meleg szobád, televíziód karácsonyi műsorának minden szápsége mellett, bármennyire is megbomlottnak látszik a körülötted lévő világ: meg ne feledkezz egy percre sem arról, hogy az ég és föld ura Krisztus, aki ennek a bűnös, bomlott világnak a megváltására jött, a te válságodra és üdvösségedre adatott. És hirdesd, szavaddal, tetteddel a nagy Isten dicsőségét. Zengjed a legszentebb és legáldot,tabb karácsonyi üzenetet: ‘Dicsőség a magasságban Istennek ... a földön békesség és az emberekhez jóakarat.” Külföldi állampolgárok januárban kötelesek lakáscímüket bejelenteni VASFÜGGÖNY HELYETT "SEMLEGES TÁBOR.. NEW YORK. — Az Európai Rabnemzetek Szövetsége közgyűlésén, amely minden évben egybeesik az Egyesült Nemzetek ülésszakával, Adolf A. Berle, volt külügyi államtitkár, a US volt brazíliai nagykövete “finn megoldást” javasol Kelet-Európábán. Szerinte a finn nép maga választotta meg politikai , gazdasági, kulturális és társadalmi, valamint intellektuális rendjét, élvezi az emberi és egyéni szabadságjogokat, amelyek a huszadik században már mindenkit megilletnének. — Finnországot nem lehet katonailag felhasználni támpontul sem keleti, sem nyugati támadáshoz ; kívül is van a katonai tömbökön. Ugyanezeket a fel tételeket kellene megteremteni Kelet-E urópában, itt az ideje tehát, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió elkezdjenek gondolkozni a finn megoldásról. Berle azt hiszi, hogy az oroszok és a németek között élő mintegy kilencvenmilliónyi népnek biztosítani kellene a jogait és nem szabadna őket sem az Egyesült Államok, sem a Szovjetunió, sem pedig Európa katonai érdekeinek és ideológiai kísérleteinek alárendelni. Ez a felfogás egyúttal bizonyos alapot szolgáltathatna a szovjetamerikai kapcsolatok kedvező fejlődésének. FÉLTÉKENY OREGUR VELENCE, Olaszország — A bíróság 21 éves börtönre Ítélt egy Fortunato Criscovich nevű 83 éves férfit, aki szegényházban lakott s egyik társát rovarirtószerrel meggyilkolta, mert mindketten ugyanannak a 24 éves ápolónőnek udvaroltak. OROSZ KUTYA, MAGYAR EB NEW YORK. — Harminc amerikai állatorvos látogatóban a vasfüggöny mögötti országokban járt s most egyikük, Dr. L. W. Goodman, a newyorki Luohow étteremben a Kutyakedvelők Asztaltársasága előtt érdekes előadást tartott u látottakról. A Szovjetunióban — mondotta — alig lehet kutyákat látni. Ennek oka csak az lehet, haogy az embereknek maguknak sincs elegendő ennivalójuk, nem marad hát elég négylábú kedvencek táplálására. “Önök — tette hozzá — most ezen az ebéden több proteintiartalmu élelmet fogyasztanak, mint amennyi Oroszországban egy család-Békés együttélés SYDNEY, Ausztrália. — Kedves jelenetek játszódtak le Heiz Muller és felesége, Kate között az asszony születésnapján, amelyre a férj készítette a vacsorát. A sült csirke kitűnő volt, utána többször is ittak egymás egészségére, majd a férj j.issé feloldódva elárulta, hogy a vacsorát a felesége kedvenc kakasából készítette. Kate asszony mérgében fejibevágta a férjét egy üveggel. Heinz pisztolyt rántott elő és hatot lőtt az asszony lóba elé, hogy — mint azt a birósági tárgyaláson elmondta — a cowboy filmekben látottakhoz hasonlóan egy kicsit megtáncoltassa. Mullert tiz font pénzbüntetésre ítélték. A házaspár pezsgés vacsorával ünnepelte meg az enyhe Ítéletet. KIADÓ egy 5 szobás lakás, földszinten. Cim: 44 Duke Si.. New Brunswick, lel.: CH 7-6117. nak egész hétre jut. Nem engedhetik meg tehát maguknak a kutyatartás luxusát.” Lengyelországban és Magyarországon aztán azt látta hogy ott több kutya van, mint a kommunista anyaországban. Ennek csak az lehet a magyarázata,* hogy Oroszországban a munkaerőknek és az anyagoknak és felszereléseknek nagyobb hányadát költik nehéziparra, fegyverkezésre és kevesebb jut a népnek. A legtöbb kutya Oroszországban kevert vérü. Egy moszkvai hotelben látott két spitz kutyát. Leningrád'ban az utcákon egyetlenegy kutyát sem látott. Tiflisziben megcsodált eigy gyönyörű boxert. Isten tudja, honnan került az elő ... Budapest utcáin több kutyát lehet látni, mint egész sereg orosz városban együtt. És a magyar kutyák jobban ápoltak, gondozottak. Szépek a magyar pulikutyák és a hosszuhaiju daxlik, de látott legalább fél tucat szép Airedale kutyát is. ÉRTÉKES ESTÉLYIRUHA WASHINGTON — A First Lady a Smithsonian Institutionnak ajándékozta kiállítás céljára azt az estélyi ruháját, amelyet Harold Wilson, angol miniszterelnök fogadása alkalmával viselt a Fehér Ház estélyén. NINCS PÉNZE? Kinek van? Miért nem keres $30-tól $60-ig hetenként azzal, hogy szabad idejében AVON KOZMETIKAI cikkeket árul? Minden árun teljes PÉNZVISSZAADÁSI - JÓTAL LÁS VAN! Otthonában történő személyes megbeszélés végett hivja: MI 2-5146* Belhlehem-Allentown környékén hivja 432-0916 számol. r-1 Single Copy 15e — Egyes szám ára 15c
