Szabad Sajtó, 1963 (55. évfolyam, 1-52. szám)

1963-09-19 / 38. szám

Beolvadt lap: “PASSAIC ÉS VIDÉKE Merged with “PASSAIC AND VICINITY’ HUNGARIAN IN LANGUAGE, AMERICAN IN SPIRIT AMERIKAI SZELLEMŰ MAGYAR ÚJSÁG Single Copy f 3% — Egyes szám ára If*, FREE PRESS THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES SSSmSSäSS^SSS^SB^SSSSBSSSSaBSSSSSSaSSSSBSi Second Class postage paid at Passaic, N. J. and at additional mailing office. VOL. 55. ÉVFOLYAM — No. 38. SZÁM PASSAIC, NEW JERSEY - 53 Thursday, Sept. 19, 1963. A UN CSAPATOK TALÄN NEM HAGYJÁK EL KONGÓT UNITED NATIONS. — Megbízható forrásból szárma­zó hírek szerint U Thant, az Egyesült Nemzetek Szerveze­tének főtitkára, felveti majd a kérdést a UN uj közgyűlé­si ülésszaka előtt: a világszer­vezet csapatainak 3000 főre csökkentett egységei benn maradjanak-e á Kongóban az 1963-as év vége után is? Mr. Thant nemrégiben úgy határozott, és ezt a főtitkári hivatal megbizottja közölte is a sajtó képviselőivel, hogy a UN csapatait teljes egé­szükben kivonják Kongóból ennek az évnek a végén. Tekintettel azonban arra, hogy Amerika, Anglia, Belgi­um, valamint néhány más nyugati ország kívánatosnak tartja a UN csapatok továb­bi kongói jelenlétét, az Egye­sült Nemzetek Szervezetének főtitkára úgy határozott, hogy a végleges döntést a köz­gyűlésre bízza. A nyugati javaslatot a UN fegyveres egységeinek Kon­góban tartására vonatkozóan egyébként maga Cyrille Ado­­ula, a kongói központi kor­mány miniszterelnöke is tá­mogatja. Adoula nemrégiben szemé­lyes levelet intézett az ügy­ben a világszervezet főtitká­rához és ebben azt kérte: a UN 3000 főre lecsökkent had­seregét legalább 1964 junius 30-ig tartsa Kongóban. — Ez Kongó békéje, nyu­galma és zavartalan fejlődése szempontjából f e 11 é 11 e nül kívánatos volna — hangsú­lyozza Mr. Thanthoz intézett levelében Adoula. FEHÉR TELEPESEK JOHANNESBURG, South Africa. — Angliából és Euró­pa más országaiból folyik a fehér telepesek beözönlése South Africaba — közli egy hivatalos kormányjelentés. NIGERIA KORMÁNYA P0RRÁZUZTA AZ ELLENZÉKET LAGOS, Nigeria. — Az As­sociated Press nevű hírügy­nökség itteni irodája jelenti: a nigériai kormány a szó szo­ros értelmében teljesen por­­rázuzta az ellenzéket. Az igaz­ságügyminisztérium az ellen­zéki parlamenti párt 21 veze­tője ellen adott ki vádiratot. A vádlottak közül mindössze hármat mentettek fel, a töb­bieket pedig kettőtől tizenöt évig terjedő fegyházbüntetés­re Ítélték. Az igazságügyminisztérium vádirata szerint az elelnzéki párt vezetői kormányellenes összeesküvést szerveztek, a hatalmat államcsíny utján akarták magukhoz ragadni és a hatalomátvétel megkönnyí­tése érdekében nagymennyisé­gű fegyvert és lőszert csem­pésztek az országba. A bíróság Obafemi Awolo­­wot, az ellenzéki párt elnökét, tízévi, Anthony Enahorot, a párt alelnökét, pedig tizenöt­évi fegyházbüntetésre Ítélte. Az ítélet kihirdetése után Awolowo az utolsó szó jogán, 30 perces beszédet tartott. — Tragikus és groteszk do­log, hogy engem Ítélnek e! hazaárulásért. Engem, aki 20 esztendeig küzdöttem állhata­tosan az angol imperializmus ellen, a nigériai nép érdeké­ben. Az AP nevű hírügynökség kommentátora megjegyzi: az ellenzéki vezérek bebörtönzé­se azt jelenti, hogy az ellen­zéki parlamenti párt teljes mértékben vezetés és irányí­tás nélkül maradt. SZOVJET JAVASLAT UNITED NATIONS. — A Szovjetunió javasolta: a UN biztonsági tanácsának hat nem állandó székét osszák szét a most függetlenné vált afrikai nemzetek között. VIET CONG TÁMADÁS SAIGON, Dél-Vietnam. Nemhivatalos jelentés közli : a kommunista Viet Cong gu­erilla csapatai két délvietna­mi várost elfoglaltak. VÉGÉTÉRT AZ ORVOSKÉPZÉS 12 ESZTENDŐS KÜZDELME WASHINGTON. A szená­tus elfogadta és, Kennedy el­nökhöz küldte aláírás végett azt a törvényjavaslatot, mely­nek értelmében az elkövetke­ző 3 esztendő alatt a szövet­ségi kormány 236,4 millió dol­lárt fordít orvos és fogorvos­képzésre. Ezzel a ténnyel lezárult az amerikai orvosképzés 12 éves vitája. A szavazás eredménye 71 szavazat volt a javaslat mellett, 9 pedig ellene. A törvény értelmében 61.4 millió dollárt fordítanak az orvos és fogorvos-növendé­kek tanulmányi kölcsöneire, 175 millió dollárt pedig az uj orvosi és fogorvosi egyetemek felállitására, szerte az ország­ban. HATALMAS TŰZ ASHBURY PARK, N. J. — Ashbury Parkban ismeretlen okból tűz ütött ki. Az okozott anyagi kár meghaladja az egymillió dollárt. Egy republikánus csoport, Barry Goldwater (R-Ariz.) vezetésével, megpróbálta eli­­minálni a törvényből a 61.4 millió dollár tanulmányi köl­csönt. — Az Amerikai Orvosszö­vetségnek már van tanulmá­nyi kölcsön-alapja — mondot­ta Goldwater. — Az Amerikai Orvosszö­vetségnek már valóban van tanulmányi kölcsön-alapja. Az igazság azonban az, hogy a kölcsönadott összeg után 6.5 százalék kamatott számí­tanak fel. Rendkívüli nemes­­lelküség ez — válaszolta John O. Pastore szenátor (D-R.L). A Goldwater csoport javas­latát 63 szavazattal 18 ellené­ben, elvetették. Egy átlagos orvosképzés összege a diák számára eléri a 20,000 dollárt. Eladó ház. 6 szobás, jó karban, szép helyen, 6 kocsira garázs. Mindenkor megtekinthető. Cim: 35 Guilden Si., New Brunswick, N. J. Tel.: CH 6-1790. PARADICSOMI EGYVELEG Szárnynéküli repülőgéppel kísérleteznek a califomiai Edwards katonai repülőtéren. Ez az M-2 sikló repülést végzett 13,000 láb magasságból. Óh, az a borravaló! Mint mindenki tudja és senkisem hiszi el, a borrava­ló adása megszégyenítés és a borravaló elfogadása meg­szégyenítő. Ezért a kommu­nista országokban a fő-fő­­ember—itt a cár, ott a Kádár — egy tollvonással megszün­tette a borravaló rendszert, megtiltotta borravaló adását és elfogadását. Magyarországon ez a tila­lom kezdettől fogva sok but és bajt okozott mindenkinek, akit illetett, sok vita és her­cehurca támadt és amikor el­ült a vihar, mindenki cso­dálkozására, örömére vagy bánatára maradt minden a régiben. Mert a magyar em­ber ur, mégha elvtársnak is titulálják, és a magyar pin­cér, mégha főurnak is szólít­ják, szereti a megszégyenítő borravalót, feltéve, hogy ez nem megszégyenítően kódus PROF. 0LGYAY ALADÁR HALALA Olgyai Aladár princetoni egyetemi segédtanár 53 éves korában a princetoni kórház­ban szeptember 10-én meg­halt. Prof. Olgyai nemzetkö­zileg elismert tudósa volt az éghajlat-szabályozásnak, ki fivérével (ikertestvérével)— Viktorral együtt, mint mind­ketten a Princeton Egyetem segédtanárai, egy olyan szer­kezetet találtak fel, melynek segítségével bármely órá­ban, napon és helyen bár­milyen klima-állapotot elő lehet idézni. A “Thermoheli­­odon” nevű szerkezet ma már közismert tudományos téren. Olgyai Aladár előbb a Notre Dame egyetemen,majd a Massachusetts Istitute of Technology-n és a Princeton Egyetemen töltött be tanári széket, mint kiváló épitész­­tudós. Számos ismert épület az ő müve úgy Amerikában, mint Európában. New York város tiszteletbeli polgára, az American Institute of Ar­chitects tagja volt. Felesége, sz. Gróf Andrássy Erzsébet, fia Roy C„ leánya Joy C., fi­vére Viktor és más család­tagjai és sok-sok barátja, tisztelője gyászolja a tragikus hirtelenséggel, fiatalon el­hunyt tudós professzort,akit az Ewing temetőben helyez­tek örök nyugalomra. borravaló. A kódus borrava­lót már a régi rossz világban is visszadobták a tányérozó cigányok. Ma már a magyarországi szovjetparadiesomban nem is akörül sűrűsödnek a ké­telyek és a viták, hogy ad­ni kell-e vagy s >m, hanem, hogy mennyit kell adni. A pesti Népszavát ilyen prob­lémával kereste fel egy idős olvasó: “Mondják meg nekem ké­rem, hogy mennyi borrava­lót kell adnom hét mázsa tü­zelő lerakásáért ahhoz, hogy ne kelljen szégyenkez­nem ?” Az előzmények ezek voltak: A megrendelt tü­zelőt a “háromtagú rakodó brigád” leszállította s az idős Népszava-olvasó a bri­gád vezetőjének átnyújtott 12 forint borravalót. A brigádvezető párszor meg­forgatta a markában a pénzt, aztán csufolódva rászólt az öregre: “Nahát, ez nem sok, máshol 100 forintot is ad­nak.” Elmenőben még visz­­szafordult és visszaszólt: “Szégyelheti magát!” Szégyelheti magát? A Népszava megnyugtatja öreg olvasóját: nincs oka szégyen­kezésre. Sőt! Még akkor sem lenne oka szégyenkezésre, ha egy lyukas garast sem adott volna a “vérszemet kapott legényeknek.” Szégyenkez­ni azoknak kell, akik 10 forin­tos és még nagyobb össze­gű borravalókkal dobá­lóznak. ők az okai annak, hogy aztán mindenféle népek vérszemet kapnak és busás borravalót várnak és köve­telnek. Le a gavallériával, elvtár­sak! — mondja a Népszava, de hiába mondja. Mindig igy lesz e világi élet. Minden jön és minden megy, a borravaló marad. Mert a borravaló el­pusztíthatatlan, mint a sváb­bogár. Régen igy mondták: Ma­gyar mágnás, angol lord Palma gumusarkot hord. Ma igy kell mondani: Magyar elvtárs, szeretne gumisarku cipőt hordani, mert a pesti Népszava tanúsága szerint —a gumisarok “kényelmes, rugalmas járást biztosit és orvosi vélemény szerint egészséges viselet.” Egész­ségtelen állapot tehát az, hogy Pesten most a guisa­­rok — hiánycikk. (Az ameri­kai magyar újságolvasó bi­zonyára tudja, hogy mi a hiánycikk: hiánycikk az a cikk, ami nem kapható.) Miért hiánycikk a Palma gumisarok ,amely rugalmas és egészséges, ha nem hi­ányzik a cipőről ? A Népsza­va riporterének kérdőrevo­­nó kérdésére a Palma gumi­gyár ezt a felvilágosítást ad­ta: “Az. idei termelési terv elkészítésé alkalmával az ál­lami háztartási bolt vállalat kevesebbet rendelt, mint tavaly, mert, mondták, a gu­misarok gyors ütemben ki­megy a divatból. Ezért mi más gumiáru készítésére té­rünk át és a háztartási bolt árukészlete hamar elfogyott. Ekkor aztán kértek több Pal­ma cipősarkot, de mi a ter­melési tervünkön nár nem változtathattunk.” Ezt olvassa a pesti Nép­szava olvasója és bosszúsan felkiált: Éljen az ipari és üzleti bürokrácia! Éljen a merev Évi Termelési Terv! Velencébe kéne menni Nem messze Budapesttől, a Velencei-tó partján élénk a magyar és a külföldi turista­­forgalom. A tó déli partján, Agárdon, a hétvégi ki­rándulók testi és szellemi fel­üdülését szolgálja három étterem, egy cukrászda, egy bisztró és négy gomba büffé, I Gárdonyban egy étterem, egy halászcsárda és egy esz­presszó. Aztán van még Velencefürdőben egy Hor­gásztanya és három kilomé­terrel odébb a Lidó étterem. Térjünk be — a pesti Nép­szava kalauzával — a szép­­nevü étterembe. A kerthelyi­ség csinos, vonzza is a ven­dégeket, de csak addig, amig egyszer alapos gyomorrontást nem kaptak. E'rre a veszély­re — Írja a lap — úgy de­rült fény, hogy a Lidóban dé­li negyed egykor még nem volt étlap. Az előző napok ét­lapjait nézegettük, s feltűnt, hogy valamennyin ugyan­azok az ételek szerepelnek. Gyanúnk, hogy itt nem főz­nek minden nap frisset, a konyhán igazolódott. A sza­kács ártatlan ábrázattal mu­tatta, hogy ma éppen nem A világ folyása BUDAPEST — Trautmann Rezső, építésügyi mi­niszter, bejelentette a rádióban: a magyar építőipari munkások “önkéntesen” 56 órára emelték heti munka­idejüket, hogy a minisztérium előirt tervét időre tel­jesíthessék. LIMESTONE, Me. — Limestoneban majdnem két incs magasságú hó esett. VANCOUVER, British Columbia — Egy itteni olajvezeték ismeretlen okból felrobbant. Sérülés nem történt, az anyagi kár jelentős. JERUZSÁLEM, Izraeli övezet — Régészek több olyan agyagfigurát találtak Tel Asipor közelében, me­lyek valószínűleg Krisztus születése előtt 500 esztendő­vel készültek. BRASILIA, Brazília — A hadsereg néhány egysé­ge fellázadt a kormány ellen. A lázadási kísérletet le­verték. Goulart elnök megbeszélést folytatott a hon­védelmi minisztérium magasrangu tisztjeivel. WASHINGTON — A földmivelésügyi miniszté­rium közli: Amerika farmjainak 56 százaléka a “kis­­földek” kategóriájába tartozik. RÓMA — Mohammad Ikrammullah, a British Commonwealth gazdasági tagozatának vezetője, 60 éves korában, szivszélhüdés következtében meghalt. TOKIO — A japán rendőrség minden tagjának ezentúl meg kell tanulnia autót vezetni. A legénység tagjait ingyenes oktatásban részesítik. OTTAWA — Meg nem erősített jelentések sze­rint a franciául beszélő Quebec politikai vezetői újabb erőfeszítéseket indítottak a tartomány elszakadására angolul beszélő Kannádétól. BELGRAD, Jugoszlávia — Az Inter-Parliamen­­tary Union itteni amerikai küldöttségének vezetője Ted Kennedy szenátor (D-Mass.), az elnök legfiata­labb öccse. Tito meleg kézfogással üdvözölte a fiatal sze­nátort. TROMSO — Ezen a rendkívül hideg éghajlatú területen egy norvég farmer most először kísérletezett azzal, hogy sárgarépát és krumplit próbál termelni. WASHINGTON -r- Egy 22 tagú szenátorcsoport javasolta a külügyminisztériumnak: szintessé be a Dél- Vietnamnak nyújtott gazdasági és pénzügyi támoga­tást. LONDON -— Az angol “Canine Insurance Asso­ciation” kiterjeszti amerikai biztositásait a kutyákra is. Évi 8 dollár ellenében az állatorvosi költségeket 100 dollárig fizeti. gyújtott be a tűzhelybe. Ám mégis v olt kész étel a kony­hán bőven. A letakaritatlan tökfőzelékes, paprikás­krumplis, kelkáposztás faze­kakból nagyban lakmároztak a legyek. Velencébe kéne menni, a legyekkel együtt enni! Viaskodás a bürokráciával Büszkén és boldogan jelen­ti a pesti Népszava, hogy eljárt Zimmermann József kertész sürgős ügyében és hét hónapon át tartott szívós harccal sikerült kivívnia a teljes győzelmet: Zimmer­mann kertész, akinek január­ban járt egy bizonyos összeg, júliusban megkapta azt a bi­zonyos összeget. Miközben Zimmermannak egy pár­szor felkopott az álla. Nemcsak az érdekes eb­ben az esetben, hogy a káro­sult Zimmermann kertész nem ügyvédet fogadott fel jogos követelésének kihar­colására, hanem az újságtól kért segítséget. Az ilyen fur­csaságnak megértéséhez tud­ni kell, hogy az orosz kom­munista párt legfelsőbb ta­nácsának a legfelsőbb bi­zottság ajánlására kihirde­tett törvényerejű rendel­kezése úgy szól, hogy az új­ságoknak kommunista cik­kek és hamisított hirek köz­lése mellett fő feladatuk, hogy olvasóik panaszára az illetékes tényezőknél köz­benjárjanak és igazságos el­intézést követeljenek. Ez a magyarázata annak, hogy a I magyar Pravdákban és Iz­[ vesztijákban gyakran ol­vasunk ügyelintázési ri­portokat. A furcsa Zimmemann eset­nek másik, kisebb érdekessé­ge az instanciák száma. A Népszavának interveniál­nia kellett a következőknél: 1. Béke termelő szövetkezet. 2. A Termelőszövetkezeti Tanács Pest megyei bizott­sága. 3. A Béke tsz. jogtaná­csosa. Hét hónapig tartott az ut 1.-től 3.-ig. Hogy miről volt itt szó? Zimimermann betegsége mi­att kilépett a termelőszövet­kezetből és a szabály szerint őt megillető vakáció meg­váltási összeget a szövetke­zet csak hét hónapi ellen­állás után fizette meg Amit Amerikában vagy Bergengóciában egy nap alatt elintéznek, annak elintézé­se, hála a bürokratikus rend­szernek, amelyben senki­sem mer semmit elintézni, hét hónapig tart. ALEX J. BENKŐ, épiiész vál­lalja uj házak, garázsok,.stb. épí­tését, konyhai szekrények és ha­sonló famunkák beépítését és ál­talános javításokat. Telefonszá­ma. CL 4-8040. ÉPÍTŐ és ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javí­tását, átalakítását vállalja. Épít­kezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CH 7-Ő484.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom