Szabad Sajtó, 1963 (55. évfolyam, 1-52. szám)
1963-07-04 / 27. szám
Beolvadt lap: “PASSAIC ÉS VIDÉKE Merged with “PASSAIC AND VICINITY” HUNGARIAN IN LANGUAGE, AMERICAN IN SPIRIT AMERIKAI SZELLEMŰ MAGYAR ÚJSÁG Single Copy 10c — Egyes szám ára 10c THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES Second Class postage paid at Passaic, N. J. and at additional mailing office. VOL. 55. ÉVFOLYAM — No. 27. SZÁM PASSAIC, NEW JERSEY ..%*£+> 53 THURSDAY, July 4 1963 KIRÁLY BELA TÁBORNOK FELVILÁGOSÍTÓ ELŐADÁSAI NEW YORK. — Király Béla befejezte tavaszi előadássorozatát. Az előadó körút folyamán New York, Delaware, Michigain, New Hampshire, Rhode Island, Kansas, Missouri, Virginia, Florida, Arkansas és Texas államok ban tartott előadást. Egyetemeken, klubokban, tudós és szociális egyesületekben vitatta meg a szovjet blokk stratégiáját, amely agresszív és hóditó annak ellenére, hogy a “békés együttélés” jelszava mögé rejtőzik. Felhívta a figyelmet arra, a veszélyre, amit a magyar ügy cserbenhagyása felidézhet a rabnépek ellenállásásának aláásásával. Elemezte a magyarországi “olvadást”, annak okait és lehető következményeit. Előadásairól az amerikai sajtó részletesen beszámolt. A Detroit News Király Béla kijelentését, hogy az igazság fegyver a kommunizmus elleni küzdelemben — választotta vezércikke címéül. A Florida Times — Union a kubai és a magyar szabadságharcosok cél j ainak azonosságát emelte ki Király Béla jacksonviliéi sajtókonferenciája anyagából. A Fort Lauderdale News idézte Király előadásából többek között azt a figyelmeztetést, hogy a békés együttélés hangoztatása ellenére a világ fel kell készüljön a kommunisták által felidézendő újabb és újabb krízisekre. Az Evening Journal (Wilmington) közölte Király tájékoztatását a vasfüggönyt kiegészítő “elektromos függönyről”. A Szovjetunió és csatlós kormányok 100 millió dollárt költenek évente a rádió zavaró állomás hálózat fenntartására, hogy megakadályozzák a rabnépeket abban, hogy nyugati rádióadásokat hallgassanak. Ez a kísérletük csak részben eredményes. A Manchester Union Leader márci- 15-i száma beszámolt árról, hogy Király előadását két kormányzó hallgatta meg, mely előadás során a 1848-as magyar szabadságharcról volt megemlékezés. A Morning News (Wilmington) elemezte Király kijelentéseit az igazság szerepéről a kommunizmus elleni küzdelem-' Újabb átjárót állítottak fel a keletnémetek az ^neri)ai zónában, Nyugat és Kelet Berlin között, miközben a munkásokat fegyveres őrök őrzik, hogy átj ne szökjenek. DOBSZÓVAL ÜNNEPELTÉK U THANTOT MAGYARORSZÁGON BUDAPEST — A Magyar | közleménye nem mulasztja el Den. az Arxansas uazetie Kiemelte Királynak az az elemzését, hogy a kommunizmus a világ több pontján támadásban van, Kelet- és Középeurópa az egyetlen terület, ahol a kommunizmus védelembe kényszerült. Ez olyan erőtényező, amire a szabad világ mindig számíthat, ha pozitív politikát folytat a kommunizmussal szemben. Arkansas Democrat idézte Király kijelentését, hogy magyar szabadságharcosok világszerte folytatják a forradalmat “legális, tisztességes és a forradalom eszméihez méltó eszközökkel” s ezzel küzdenek a magyar nép önrendelkezésének helyreállításáért. A Houston Chronicle közös cikkben idézet heodore C. Steribert, aki a U.S. Information Agency elnöke volt az Eisenhower kormányban, és Király Béla kijelentését. Mindketten elemezték a Magyarországon folyó uj olvadás” tényezőit. Király óva intett e folyamat túlértékelésétől. Kijelentette, hogy Kruscsev veszélyesebb ellenfél, mint Sztálin volt, ő a kommunisták legravaszabb államférfia. Szóval és megtévesztő tettekkel is — mint a magyarországi olvadás — sikeresen vezeti félre a szabadvilág közvéleményét és ezzel aláássa a nyugati világ ellenállását. Sztálin merevsége hozzájárult a NATO meg teremtéséhez. Félő, hogy Hruscsov “rugalmassága” meggyöngiti azt. FŰSZERES NEW YORK. — Amerika és az egész világ legnagyobb élelmiszer üzlete, a A and P néven közismert fűszeres Góliát, közzétette évi üzleti jelentését. Eszerint a múlt évben a bevétel 5,310,544,361 dollár volt, a tiszta haszon több mint 60 millió dollár. A 60 millió dollár profitból a részvényesek kapnak egyenként két és fél dollár osztalékot, a maradék milliókon osztoznak a Hartford család tagjai és a Hartford Alapítvány. Mr. Burger, A and P 52 éven át volt tisztviselője, majd elnöke, nyugalomba vonult évi 50,000 dollár nyugdíjjal s ezenfelül kap a következő három évben, mint tanácsadó, félmillió dollárt. LAPUNK ELŐFIZETÉSI ARA 1 ÉVRE $6.00 Lapunk előfizetési árát 1963 julis ltől számítva évi 6.00 dollárban állapítottuk meg, mint méltányos és még mindig rendkívül alacsony ujságárat. Kérjük előfizetőinket, hogy amikor megbízottunk által, vagy posta utján beküldve rendezik előfizetésüket, eszerint fizessék az évi 6,00 dollárt, vagy félévi 3.00 dollárt, hogy a lejárati dátumnál ne kelljen kiigazítást csináljunk. (Az elmúlt hetekben többen még mindig 4 dollárjával fizették a lapot, nem véve figyelembe a május elején bejelentett uj árat s ezeknél kénytelenek voltunk a lejárati dátumot aszerint megváltoztatni, amennyi időre a 4 dollárral azt befizették.) ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását, átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő Józsel. Telefon: CH 7-8484. Amióta a kényszerű, de méltányos áremelést bejelentettük, alijr néhányan mondták le a lapot arra hivatkozva, hogy nekik túl drága s nem tudják fizetni.Az óriási többség nemcsak hogy megtartja s továbbra is járatja a lapot, hanem kifejezésre jut tatta megelégedését is, menynyire szereti most a lapot á hogy: igen is, nagyon is megéri azt az évi 6 dollárt a lap. Igyekezni fogunk a dicséretnek és megelégedett olvasóink nagy tömege szélre tettek, ragaszkodásának, továbbra is megfelelni, a lapot pedig minden héten pontosan kiküldeni mindenkinek. Mindennek ellenében csupán egyet kérünk: szeretettel kérjük olvasóinkat, rendezzék pontosan előfizetésüket, hogy óriási költségeinket mindig fennakadás nélkül fedezni tudjuk! | BUDAPEST — A Magyar Távirati Iroda jelenti: U Thant, az Egyesült Nemzetek ’ Szervezetének főtitkára — az 1 előzetes megállapodás szerint 1 — megérkezett Magyaror- 1 szágra. ; A főtitkár látogatása hiva■ talos jellegű és az MTI, vala• mint egyes nyugati és kom: munista hírügynökségek vé■ leménye szerint végetvetett ■ I annak a feszültségnek, mely ■ az 1956-os magyar forradalom óta jellemezte az Egyesült Nemzetek Szervezete és a magyar kormány közötti viszonyt. A Magyar Távirati Iroda IGAZI SIKER OSLO. — A norvég fővárosban pályázatot hirdettek zenekari kompozíciókra. A nyertesek részére három pályadijat tűzte ki. Mind a három dijat egy zeneszerző: Geir Tewitt vitte el. Vértanuk temploma BERLIN — Berlinben felépítették a Maria Regina Martyrum (Mária, Vértanuk Királynője) templomot, a német ellenállási mozgalom vértanúinak emlékezetére. A templom felszentelési ünnepségén Bengsch érsek — akinek székhelye Berlin keleti szovjetzónájában van, — celebrálta a tábori misét, amely után Döpfner bi boros a nyugatnémetországi München és Freising érseke mondott szentbeszédet. Ebben megemlékezett azokról a hitlerizmus barbársága ellen vívott küzdelmükben hitükért és lelkiismeretük szabadságáért életüket áldozták, s akinek emlékére építették ezt a templomot. Bengsch érsek is, aki beszédében azt hangsúlyozta, hogy nemcsak emlékezetül szolgál a templom, hanem figyelmeztetésül is a kényelmesség és felületesség ellen. A templomban három kripta van: az egyik Erich Klausneré, a Katolikus Akció veztőjée, akit 1934-ben a Gestapo agyonlőtt; a második Bernhard Lichtenbergeré, a berlini székesegyház vértanúhalált halt prépostjáé; a harmadik szimbolikus kriptának ez a felirata: “Mindazoknak a vértanuknak, akinek sírja ismeretlen.” hangsúlyozni: U Thant a UN titkárságának eted olyan vezető tisz tviselő je, aki 1956 óta Magyarqrszlgra látogatott. — A főijitkáj látogatása kétségtelenül a magyar kormány hivatalos | elismerését jelenti az Egyesül: Nemzetek Szervezete részérd — állítja a Magyar Távúvá Iroda hírmagyarázója. Az alkalomnak megfelelően a UN főtitkárát fényes ünnepséggel fogadták. Dobszóval és egyéb csinnijadrattával kisérték végig a mágyar főváros utcáin. U Thant megbeszélést folytatott a magyar kormány néhány felelős személyiségével, a tárgyalásokról azonban nem adtak ki hivatalos jelentést. NEGYEDMILLIÓ EMBER ELŐTT KORONÁZTÁK MEG A PÁPÁT VATIKÁN VÁROS. — A hagyományokhoz híven, ragyogó külsőségek mellett koronázták meg VI. Pált a katolikus egyház fejévé. A koronozási ünnepséget, amely káprázatosán szép külsőségek mellett folyt le, több mint negyedmillió ember nézte végig a Szent Péter bazilika előtti téren. A Föld ötszáz millió katolikusának szellemi uralkodója, első megnyilatkozásában a béke és a keresztény-egység mellett tett hitet — ez a két oél volt az, amely elődje XXIII. János pápa szeme előtt lebegett. A megkoronázott pápa beszédét. latin nyelven kezdte, majd pedig modern nyelveken folytatva — beleértve az angolt és az oroszt — hangsúlyozta, hogy sem a béke sem a keresztény egység megteremtése nem könnyen megvalósítható feladat. E két magasztos cél eléréséért áldozat hozatalra van szükség. A pápai koronázáson olyan nagy tömegek vettek reszt, amelyre nem volt példa a koronozások történetében. A két és félórás ünnepség csúcspontja az a pillanat volt, amikor az urlkodást jelképező koronát az uj pápa fejére helyezték. Mialatt Alfredo Qttaviani kardinális a hatalmat jelképező koronát VI. Pál fejére helyezte, a következőket mondotta: —■ Fogadd ezt a koronát és tudd meg, hogy te vagy a hercegek és királyok atyja, vezetője a világnak, földi képviselője Jézus Krisztusnak, a mi Megváltónknak. Engesztelő zarándoknap Doylestownban, augusztus 4-én, vasárnap Már hagyományossá vált j A Magyar Nappal kapcsoaz Egyesült Államok észak-! latos további felvilágositáskeleti részén lakó magyarok számára az évente tartott Magyar Nap Pálos Atyák doylestowni kegyhelyén, 'Pennsylvaniában. Ez a nap az imádság és elmélyülés napja. Ritka alkalom sok magyarnak, hogy magyarul imádkozhasson, énekelhessen, végezhesse el szentgyónását és anyanyelvén hallhassa Isten igéjét. A délutáni ünnepség egy kis Ízelítőt ad népünk gazdag kultúrájából 'és a zene, ténq ütemei szülőhazánkhoz, nyelvünkhöz, ősi kultúránkhoz való hűségünket erősitik. TANULT éu Tb évi gyakorlal*al rendelkező tetőfedő és bádogosmester uj tetők és javítások, kémények és lépcsők, tetőcsátornák és lefolyók készítését és javítását olcsón vállalja. ADAM TUSZINGER, Hívja este 6 után: CH 7-5522. ért forduljunk a Pálos Atyákhoz: PAULINE FATHERS P.O. Box 151 Doyleslown, Pa. Telefon: 348-4427 348-4882 HADGYAKORLAT POHANG, Korea. — Az Egyesült Államok és Délkorea tengerészeié közös hadgyakorlatot tartott .amelynek során partraszállási hadműveleteket hajtottak végre. A gyakorlatokban a U. S. 7-ik flottájának 67 hajója és a délkoreai hajóegységek vettek részt. ALEX J. BENKŐ, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma. CL 4-8040. A világ folyása SANTANDER, Spanyolország — A Bahia de Neuvitas nevű kubai teherhajó legénységének három tagja a spanyol hatóságoktól politikai menedékjogot kért. Az elmúlt héten több hasonló kérés érkezett a spanyol állami szervekhez. A Bahia de Neu vitas dohányt szállított Spanyolországba. WASHINGTON — Egy kongresszusi meghallgatás alkalmával, egy orvoscsoport tagjai kijelentették: teljesen felesleges és haszontalan az óvóhely-program végrehajtása. Egy nukleáris háború esetén — mondották — az óvóhelyeknek pontosan annyi értelmük lenne, mintha egy beteg, egy szem fokhagymát hordana a nyakában — diftéria ellen. CARACAS, Venezuela. — A guerlliákkal való összecsapás során négy nemzetőr életét vesztette. A rövid csata a Bonifacio hegyvidék keleti részén rajlott le. A guerillákat a Castro-kommunisták küldték az országiba, hogy ott felforgató tevékenységet folytassanak. BÉ-CS. — Az osztrák fővárosból érkezett hírek szerint a csehszlovák kormány elhatározta, hogy hetenként egyszer hústalan napot tartanak az országban. Csehszlovákiában ugyanis igen nagy a hushiány. HAVANA, Kuba. — Egy katonai törvényszék két férfit betörés és lopás miatt halálra ítélt. A vádlottakat kivégezték. Egy másik vádlottat hasonló bűncselekményért 30 évi kényszermunkára ítéltek. CHICAGO. — A 79 éves Frank Catalano, amerikai állampolgár két évvel ezelőtt látogatást tett szülőhazájában Olaszországban. Milánóban közölték vele, hogy nővére, akit 57 éve nem látott, — időközben meghalt. Most levelet kapott egyik rokonától, aki közölte, hogy nővére Eugénia, 82 'éves és jó egészségben él. Catalano aki nyugalombavonult borbély — most újra utrakel, hogy közel 60 év után mégiscsak viszontlássa nővérét. TIRANA, Albánia. — Az albán kommunisták gyanakvással fogadták azt a hirt, hogy Washington és Moszkva között közvetlen összeköttetés létesül. A tiranai kommunistapárt lapja, a “Zezi i Popullit” igy irt: “A meleg vonal egészen más célokat szolgál, mint amire szánták, — azt ném a háború elkerülésének érdekében fogják felhasználni . . Hogy mire? — az az albán kommunisták titka marad. BOGOTA, Colombia — Egy 300 láb magas szikláról, a mélybe zuhant egy autóbusz. A borzalmas baleset YarWai városa körül történt. Negyven utas szörnyethalt, harminc súlyosan megsebesült. Az utasok a város fennállásának 50-ik évfordulójára rendezett ünnepségen akartak résztvenni. BRIGTON, Anglia — Henry Ford, amerikai autókirály születésének évfordulóján kiállítást rendeztek, amelyen az 1909 és 1927 között gyártott 15 millió TFord tipusu kocsi közül nyolcvanat mutattak be a közönségnek. Az 1921-ben gyártott kocsik közül jónéhány még ma is forgalomban van az angliai Blackpool városában. BRIGHTON, Anglia — A helybeli Promenade Wax muzeumbe bevonult a legújabb viaszfigura: Christine Keeler viaszmása. A prostituált, aki Profumo volt angol hadügyminiszterrel kapcsolatos botránya miatt vált világhírűvé, felemelt karokkal áll a múzeumban, mintha megdöbbenését akarná kifejezni a világ romlottsága felett. RANGOON, Burma — A burmai kormány azonnal hatállyal megvonta kétszáz külföldi származású orvos működési engedélyét és felszólította őket, hogy hagyjanak fel orvosi tevékenységükkel. A hírek nem szólnak arról, mi történik azokkal az amerikai és német misszionáriusokkal, akik az ország néhány nagy orvosi intézményét vezetik. BABYLON, L. I. — A hatóságok megtiltották, hogy a város négy köz-parkjában pálinkát szolgáljanak ki, az egy személynek kimérhető sör-mennyiséget pedig maximálisan 2 kannában állapították meg. Ok: az egyik köz-park látogatói olyan részegek voltak nemrégiben, hogy valóságos forradalmat robbantottak ki és a rendőröknak csak több órai közelharc után sikerült megfékezni őket. FRANKFURT, Nyugatnémetország — A nyugatnémet igazságügyi hatóságok keresik azokat a nácikat, akik a helyi zsinagógában és más helységekben hitlerista szellemű röplapokat ragasztottak ki. A németnyelvű uszitó szöveget angolul Írták alá: “National Socialist Movement” jelzéssel és kiadóként egy londoni címet adtak meg.