Szabad Sajtó, 1962 (54. évfolyam, 1-52. szám)
1962-07-26 / 30. szám
2 1962. JULIUS 26 Magyar mozi' előadás Fordson A jövő szerdán, augusztus 1-én a “Rákóczi hadnagya” és az “Urasági inas” c. nagysikerű filmeket játsza a Fords Playhouse magyar mozi. Vonuljon ki az orosz Magyarországból! A BRIDGEPORTI SZÖVETSÉG EGYESÜLÉSI TERVEZETE Ha gyász éri... forduljon bizalommal Hozzánk SV3ÍTRU8KA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY. N. J. it 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N j. Telefomzámolc: VAlley 6-1712 é> VA 6-1713 Dr.LesterMann szemész és optometrist 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-től 5-ig Hlllcrest 2-2027 BÁRMILYEN CÉLT SZOLGÁLÓ HAJÓ-, VAGY REPÜLŐJEGYEIT ÉS AZOKHOZ SZÜKSÉGES UTAZÁSI OKMÁNYOKAT: Okiratok készítését, fordítását és törvényesitését: IKKA befizetéseket, magyar és TÜZEK átutalásokat cseh területre: és mindenféle tűz,- autó, stb. biztositásait ajánlatos beszerezni a több, mint félévszázad alatt megbízhatónak bizonyult CSÍPŐ LAJOS állami közjegyzőtől 303 Maple St. Perth Amboy, N. J. Telefon VA 6-3661 (Folyt, az 1-ső oldalról) fel a legkedv,ezőbb vagyon és többlet értékelési arányt. Ezt az irigylésreméltó tényt a tervezett egyesülés által még inkább kihangsúlyozzuk, mert a mi tagságunk kötvényei még biztonságosabbakká válnak, miután a mi saját vagyonúnkon kívül a Cleveland-i vállalat teljes alaptőkéje és befizetett vagyontöbblete is • garantálni fogja úgy tagjainknak, mint kedvezményezetteiknek, hogy az általunk vállalt kötelezettségeknek mindenkor és minden körülmények között eleget fogunk tenni. A “Bridgeporti Szövetség” vagyona a szerződés értelmében semmi körülmények között sem használható fel a velünk egyesülő társaság bármily kötelezettségének a fedezésére, vagy annak hasznára. Viszont a Cleveland-i társaságnak nemcsak a jelenlegi vagyona szolgál a mi tagságunk még további biztonságául, de ugyanezt a célt fogja szolgálni ennek a társaságnak a további 5 millió dolláros vagyonszaporulata is, amellyel a közeljövőben egy már elhatározott és jelenleg végleges kidolgozás alatt álló újabb részvénykibocsájtás fogja növeszteni a meglevő alaptőkéjüket és befizetett vagyontöbbletüket. Tagságunk szem pontjából végtelenül fontos az egyesülési szerződés azon része is, amely garantálni fogja a biztosított feleknek, hogy a havidijuk semmi körülmények között nem emelkedhet és, hogy a kötvényekben jelzett biztosítási jogok és összegek nem csökkenthetők. Az amerikai magyar biztosító intézmények között a “Bridgeporti Szövetség” lesz az első, amely az egyesülés után ezt a külön kedvezményt és garanciát fogja nyújtani a tagjainak. Minden más hasonló egyletnél az alapszabályok és kötvények, valamint az arravonatkozó törvényes rendelkezések alapján az intézmények vezetői a tagságra külön kivetéseket eszközölhetnek, ha az egylet anyagi helyzete bármily oknál fogva meggyengül és a vagyon nem felel meg az állami hatóságok által megkívánt követelményeknek. Ez az esetleges kivetési lehetőség, vagy a biztosított öszszegnek esetleges kényszercsökkentése a mi tagjaink részére véglegesen mos- fog szűnni az egyesülés után — a biztosítási hatóságok kívánsága szerint. Tagjainknak tehát soha sem kell attól félni, hogy bármily körülmények között is többet kelljen fizetniük, mint jelenleg, vagy annak hijján, a biztosításuk összege kényszerből le lesz szállítva. Magától érthetődőleg a tervbevett egyesülés az osztályok szempontjából sem fog semmiféle változást jelenteni, mert az ügykezelőinkén és osztálytisztviselőinkön keresztül a központi tisztviselők és igazgatók eddigi munkálkodása és tagsági szolgálata nemcsak folytatódni fog a jelenlegi közmegelégedést kiváltó módon, hanem ha lehet akkor még hathatósabbá fog válni az egyesülés következtében. Ámbár az egyesülési tervezet teljes egészében közölve volt hivatalos lapunkban, mely tagjainknak jár — és bár az állami biztosítási hatóságoknak tudomása van az összes eddigi idevonatkozó lépésekről — az újságban megjelent bejelentésről és a rendkívüli konvencióval kapcsolatos hivatalos értesítésekről és közleményekről: mégis szükségesnek tartottam a fentieket még nagyobb nyilvánosság előtt közölni, hogy az amerikai magyarságot érdeklő ügyeknek oly sok áldozatot hozó magyar sajtó révén a teljes nyilvánosság értesüljön az egyesüléssel kapcsolatos tényleges tényekről, amelyeknek valóságát annál is inkább szükségesnek véltem hangsúlyozni, hogy eloszlassam azokat a benyomásokat, amelyeket egyes rosszul informált vagy tévesen következtető — bár nem hinnem, hogy rosszindulatból eredő — jelentések és féligazságok kelthetnek egyes tagjainkban és általában az amerikai magyarság körében. Mint mindig az elmúlt 22 év alatt, mig a “Bridgeporti Szövetség” kötelékében szolgáltam a tagságunknak és az összmagyarságnak az érdekót — most is szívesen állok minden tagtársnak a rendelkezésére, ha bármely tekintetben további kérdése lenne az egyesüléssel kapcso■ latban. Szövetségünk igazgatósága, hosszú évek tüzpróbáját kiállt központi tisztikara és a tagokat az osztályokon keresztül szolgáló ügykezelőink sokévtizedes munkálkodásuk alatt mindig az össztagság legmagasabbfoku biztonságának és minden irányba kiterjedő érdekeinek az előmozdítását szorgalmazták és tartották szemük előtt. Ugyanez a kötelességszerü cél, hivatás és elgondolás fog mindannyi unkát vezetni a jövőben is, amikor az egyesülés után a hiegnagyobbodott intézményünk keretében szolg á 1 h a tjük továbbra is a “Bridgeporti Szövetség” jelenlegi és jövőbeli tagjait! SZEGEDY L. ISTVÁN elnök Református rádiópiknik New York és New Jersey magyar református egyházai nagyszabású rádió pikniket rendeznek a rádiósistentiszteleti szolgálat támogatására július 29-én, vasárnap déltől kezdve a passaici Magyar Református Egyház kertjében (rossz idő esetén az iskolában) . Cim: 220 Fourth St., Passaic, N. J. Délben 12 órától kezdve ebéd kapható. Délután és este a Szivárvány zenekar muzsikál. New York és New Jersey református magyarságának és a rádió-szolgálat hallgatóságának erre a nagyszabású találkozójára ezúton is szeretettel meghív minden érdeklődőt a rendezőség. Belépőjegyek 1.00 dollárért minden lelkészi hivatalban kaphatók. Jöjjünk el mindnyájan és hozzuk el ismerősfeinket it! A REF. LELKÉCZEGYESÜLET KELETI KÖRZETE Osztalék betétekre 3Va% EVENTE YOU CAN SAVE BY MAII.! BÁRHOL LAKIK, BÁRMIT CSINÁL .. . Ievélileg takarékba teheti pénzét ! Legyen bár egy világítótorony őre, vagy egy elfoglalt cégvezető, egy hivatalnoklány, vagy háziasszony . . . elkezdhet egy Takarékbetétet s folytathatja azt mindenkori betéteknek minden külön fáradság nélkül! Vegye igénybe a mi kényelmes “Levélileg Betétre l’evési” szolgálatunkat. Ebben az esetben, bármilyen időjárás legyen is, bármilyen kevés ideje, bármilyen messze lakjék is, az ön beküldött betétje ■ biztonságban, gyorsan eljut hozzánk. A légközelebbi postaláda a mi 24 órás pénztárosunk . . . Időt, fáradságot takarít meg, he levélileg Takarékoskodik ! MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $4.00, külföldre $5.00. I ‘«OH nnnő>*(8 GYÉMÁNTOK Órái* — Ékszerek Kreielsheimer u •k**er-*jíndék üdét 4«akazerü ór» ú ékaaer járttá* 133 SMITH STREET Tel. Hlllcre.t 2-1549 Perth Amboy, N. J. I Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK eoraetek, biazirok magj er azeküdete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 »Mérték szerint, rendelésre is Ikészitünk « legfinomabb anya* Egokból corseteket, bra-kat, stb. j Fűző javításokat vállalunk! MRS, LÄUFER IRÉN óhazái »ágyat fÜTÖ-készitő MEGHÍVÓ A LINDENI MAGYAR JÓTÉKNYCÉLU KEREKASZTAL TÁRSASÁG szeretettel meghívja önt, kedves családjával éé bárátaivál együtt az AUGUSZTUS 5-ÉN, VASÁRNAP tartandó Szezonzáró Piknikjére saját helyiségébe és kertjébe 431 MAPLE AVE., LINDEN, N. J. A zenét a jólismert CARAVAN ORCHESTRA szolgáltaja Belépőjegy (adóval együtt) $1.25 hívja és várja mindnyájukat A RENDEZŐ BIZOTTSÁG Finom italokról és legjobb ételekről gondoskodik s s’zetetettel (Kezdete déli 12 órakor) ___________ • VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! “AIR CONDITIONED” hűtött levegőjű “ FORDS PLAYHOUSE MAGYAR MOZI 537 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Széles CINEMASCOPE vászon! CSAK EGY NAP JÖVŐ SZERDÁN AUGUSZTUS 1-én Délután 2 órától folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON “Rákóczi hadnagya” Szabó Sándor --- Van jVa VALAMINT: “URASÁGI INAS” Kabos Gyulával 3-órás nagyszerű magyar szórakozás! TRENTON ES KORNYÉKÉ A Trentoni Függ. Ref. Egyház hírei Közli: DK. BÉKY ZOLTÁN püspök ANGOL NYELVŰ istentisztelet d. e. 9 :00-kor. MAGYAR NYELVŰ istentisztelet d.e. 10-kor. Gyülekezetünk tagjainak a megjelenését kérjük. IFJÚSÁGI EGYLETÜNK és a Youth Fellowship tagjai e hét végén ifjúsági táborozáson vannak á Gamp Delaware Hopewellben. Vasárnap reggel 6-kor tábori sun rise istentiszteletet tart nekik a gyülekezet lelkésze a tábor feletti hegytetőn. Ujkenyéri hálaadás alkalmából volt megtérítve a múlt vasárnap az Urasztala. Szent jegyeket NB. Kovács Gyula és neje és Varga József butcher ajándékozták. Angol istentisztelet keretében keresztelte meg a lelkész a múlt vasárnap Marió Felice és Dorothy Gade szülők kisfiát: Márió névre. Keresztszülők lettek Le Roy Gade és Solarsky Margaret. Az újszülöttre és a boldog szülőkre Isten áldását kérjük. Kegyeletes imádságban emlékeztünk meg néhai Péntek Miklósné, Szekér József, Titka András, Titka Andrásné és Si! Ingatlant akar vásárolni? P P Közjegyzőre van szüksége? p Utazni akar? | George M. Pregg 1 IRODÁJA (Kovács K. István utóda) Mindenben készséggel áll rendelkezésére | 907 So. Broad St. Ü Trenton, N. J. j| P Telefon: EXport 3-4469 §fllllHl!l!HllliBII!!H!l!IH!l!!H!l!HliHI!!imi!MII