Szabad Sajtó, 1961 (53. évfolyam, 1-52. szám)
1961-04-06 / 14. szám
Beolvadt lap: “PASSAIC ÉS VIDÉKE” OFFICIAL ORGAN OF ALL HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF PASSAIC AND VICINITY VOL. Lili ÉVFOLYAM — NO. 14. SZÁM PASSAIC, NEW JERSEY ______________________________________________ THURSDAY— 1961. ÁPRILIS 6 u Eleséget Békéért!” 150 éves az Egyesült Államok himnusza Magyarországi propaganda* iratokkal árasztották el egész Amerikát. Magyaroknak, akik soha semmit sem kaptak Magyarországról, egyszerre szép képes újságot hozott a posta. Aki végiglapozza ezt az újságot, azt látja, hogy Magyarországon csupa zene, tánc, népviselet, hejehuja, lakodalom az élet éspedig mindez csupa viráglugasokban. Mosolyognak a munkások Csepelen, a parasztok a tszcsékben. Még az államkölcsönt is mosolyogva jegyzik. A mosolygó AVO-sokat nem mutatják be, pedig belőlük is szeretnénk néhányat látni most, hogy magukhoz tértek a forradalom alatti ijedtségből s újból elömlik arcukon a kéjes derű. A mosolygó szovjet katonát sem mutatják, pedig tudjuk, ezek is sok derűt fakasztanak a magyar földön. Ezek a nyomtatványok mostmár rendszeresen jönnek majd, címeinket évek óta gondosan gyűjti az AVO és a magyarok világszövetsége nevet viselő hivatal. Áradásuk azóta kezdődött el, hogy Kennedy elnök feloldotta azt a tilalmat, mely szerint kommunista nyomtatvány csak azoknak volt kézbesíthető, akik ezt kifejezetten kívánták. Most akár kívánjuk, akár nem, gyors időközökben hozza a posta a “mosolygó magyar népet.” Hányán dűlünk be neki? Aligha sokan. Tehát csak hadd jöjjenek! Látjuk mi a mosolygó arcok mögött a küzködő, szenvedő, meggyötört, bilincsbevert magyar népet is. Milyen erős Kruscsev? — ez a kérdés foglalkoztatja most a nyugati világot. Vannak nyugaton szovjet szakértők, akik szerint Kruscsev a saját országában is gyenge lábon áll, szakadatlanul viaskodnia kell pártjának azzal a rétegével, amely maga mögött a kínai támogatást, tehát a sztálinista erőket érzi. A másik elképzelés szerint Kruscsev soha sem volt olyan erős, mint éppen ma — ezt vallják főleg az angolok. Valószinü, hogy valahol a középen van az igazság. A Kreml sötét korridorain szakadatlanul folyik a birkózás, a halálos viaskodás; a vesztes mindent vészit, a győztes mindent nyer. így volt ez mindig, még Sztálin idejében is. Mihelyt Sztálin keze erőtlenedett a korbács suhogtatására, egyszerre előbujtak a sötétség lakói, köztük Kruscsev is. Röpke néhány napig a nyílt színen folyt a birkózás; az volt ai legerősebb négy, akik a Sztálin koporsóját vitték s aztán csak egy maradt. Nem közömbös, hogy Kruscsev hatalma hanyatlik-e, vagy sem s éppen ezért a valószínűségi számításoknak igen nagy szerepük van a nyugati fővárosokban. Húzódik ugyan a dolog, de mégis elérkezik a nap, amikor a nyugati világ képviselete, az élen Kennedy elnökkel leül tárgyalni a szovjet világ vezetőjével. Nagy melléfogás volna, ha a nyugati világ azzal tárgyalna, aki rövidesen eltűnik a moszkvai sülyesztőben, Amerika gazdasági élete túl van a legrosszabbon, mostantól kezdve már felfelé tart az irány. A gyárak egyre többet dolgoznak, a vállalatok befektetnek, a munkások bére emelkedik. A jóslatok szerint 1961 elég jó gazdasági esztendő lesz, ha majd az év végén az átlagot vesszük. Ezzel szemben 1962- őt a virágzás esztendejének tekintik s ez átterjed 1963-ra is. 1964 a nagy kérdőjel. Lehet, hogy akkor újból bekövetkezik a hanyatlás, viszszaesés, hacsak valami előre nem látott dolog tovább is üzemben nem tartja a nagy motort. Tehát két esztendőt lehet venni, ami biztosnak látszó, virágzási időszak. Jubileumi cserkészgyűlés A Magyar Cserkészszövetség április 8-án tartja kétévenként szokásos közgyűlését Toronto, Canadában. A magyar cserkészet 50-ik jubileumi évében a Kanadában élő magyar cserkészek látják vendégül a világ négy tájáról érkező vendégeket. A közgyűlésen 18 országl ban működő 64 magyar csapat kiküldöttei vesznek részt, hogy meghallgassák az elmúlt évek munkájáról szóló jelentéseket s meghatározzák az elkövetkező években végzendő feladatokat. A közgyűlésen megtartják a tisztujitást is. A Magyar Cserkészszövetség megisrpétli kérését, hogy a most folyó évi gyűjtés alkalmából a cserkészet pártfogói s barátai juttassák el adományaikat a Központ címére, hogy nevelő és magyar kultúrát terjesztő feladataikat a magyar cserkészek nehézség nélkül végezhessék tovább. Cim: Magyar Cserkészszövetség, P. O. Box 68, Garfield, N. J. Kruscsev javasol... Hire jár, hogy Kruscsev uj javaslatokat küld Kenedy elnöknek arranézve, hogy miképpen lehetne az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti feszültséget csökkenteni. A javaslatokat Alexander V. Topcsijev akadémikus, Kruscsev bizalmasa hozza magával, mikor a Massachusetts Institute of Technology százesztendős fennállásának jubiláris ünnepségére Bostonba érkezik. Szovjet ‘közeledés’ Szovjet diplomaták szerint Mikoyan helyettes szovjet “miniszterelnök” a közeljövőben valószínűleg ellátogat Washingtonba, ugyanakkor Johnson alelnök Moszkvába lenne hivatalos. Kruscsev szorgalmazza ezeket a látogatásokat, hogy igy a Kennedy kormánynyal közvetlenül és magas szinten felvehesse a kapcsolatokat és siettesse Kennedy elnökkel a személyes találkozást. (Úgy látszik, a laosi cécó csak bekezdése volt a szovjet “közeledési manővernek.”) Sok olyan ország van a világon, amelynek népe állandóan az éhínség küszöbén áll, viszont a szerencsés országokban a túlsók eleség okoz bajokat. Ez a helyzet nagyszerű alkalmat nyújt az amerikai kormánynak, hogy emberbaráti cselekedetekkel gazdasági nehézségeket is megoldjon. Kennedy elnök már többször nyilatkozott arról, hogy a nincstelen népek legégetőbb problémáit elsősorban Amerikának kell megoldania. Felavató beszédében “nyilt háborút hirdetett az emberiség ősi ellensége, az éhség ellen.” Majd az ország helyzetéről szóló kongresszusi üzenetében említette, hogy enyhítenünk kell az éhséget a világ minden részén és egyszersmind fellendíteni ezzel a közgazdaságot. Kennedy már megválasztása előtt alakította meg a “Food for Peace” bizottságot, amelynek célja, hogy Food Bank-ot létesítsen az Egyesült Nemzetek keretében, a nélkülöző országok rendelkezésére. Az amerikai kormányok már régóta igyekeznek a termelési feleslegek kérdését hasonló eszközökkel megoldani. Kétféle rendszert követtek eddig. A feleslegeket egyrészt teljesen ingyen osztották ki a szűkölködő országok népei között, másrészt pénzért adták ugyan el, de az ellenértéket e népek saját közgazdasági életének megerősítésére fordították. A ma is fennálló törvény, a Public Law 480 értelmében az Egyesült ünnepélyes keretek közt vette át a New Yorkban székelő Magyar Könyvtár és Történelmi Társulat igazgatósága az “Udvardy könyvgyűjteményt.” Az igazgatósági ülést Szent- Iványi Sándor elnök (volt budapesti unitárius püspöki vikárius, lancasteri (Mass.) lelkész nyitotta meg és bejelentette, hogy dr. Udvardy Tibor new yorki könyvkereskedő szép gyűjteményt adott a könyvtárnak. Dr. Márk Béla, a könyvtár ügyésze felolvasta az adománylevelet, amelynek tanúsága szerint dr. Udvardy édesapjának és édesanyjának állít emléket ezzel a gyüjteménynyel. Az igazgatóság tagjai nagy érdeklődéssel tekintették meg a szépen elrendezett gyűjteményt; külön a kutatóknak alkalmas szakkönyveket, régi magyar remekírók angolul és más világnyelven megjelent müveit és az uj magyar irodalom otthon és külföldön megjelent köteteit, valamint régi értékes folyóiratok sorozatait. Az adománylevél átvétele Munkáshiány Nyugat-Németországban Nyugatnémetországban továbbra is munkaerőhiány van. Félmillió “job”-ra nincs jelentkező. A kormány most sürkősen 600,000 munkás behozatalát vette tervbe s ezzel párhpzamosan előnyös hitelnyújtással segít a vállalatoknak munkáslakásokat építeni. Államok kormánya az ország termelési feleslegeit külföldön eladhatja, de az ellenértéket az illető ország pénznemében állapítják meg, amelynek egy részét kölcsönadjuk hosszúlejáratú befektetésekre, amelyek a közgazdaság fellendítését célozzák. Indiával, például, a következő ügyletet bonyolítottuk le: 1956-ban megegyeztünk velük, hogy 860 millió dollár értékű búzát és más terményeket eladunk nekik, rupee-ban (India pénzneme) való kifizetésre. Ebből az összegből azonban 234 millió dollárt ugyanakkor kölcsönadtunk Indiának, hoszszulejáratu közgazdasági befektetésekre. Sok más ország teljesen ingyen jutott amerikai feleslegekhez. A Nemzetközi Vörös Kereszt 15 millió dollár értékű amerikai terményt osztott ki az Ausztriába menekült magyarok és a Magyarországon élő sinylődők körében. Afganisztán 40.000 tonna búzát kapott ajándékba a kenyérinség csökkentésére, Iran vizkárosultjai 20.000 tonna gabonát. Ellenségeink szeretnék kétségbevonni Amerika önzetlenségét; pedig ezeket az adományokat nem kötöttük feltételekhez és a politikának sincs semmi köze ahho:i, hogy kit segítünk meg. Példa erre Magyarország esete is; nemcsak a menekültek, hanem az otthoni nép is kapott segítséget a Vörös Kereszt utján. American Council után Szent-Iványi Sándor elnök külön is üdvözölte az igazgatóság meghívására megjelent Udvardy Tibort. — Bárcsak a nemeslelküségnek ez a megnyilatkozása — mondta —- más honfitársunkat is hasonló cselekedetre késztetne. Voltak és vannak itt még szép magyar könyvgyűjtemények magánosok kezében. Ezeknek a sorsa egy szokott lenni, mihelyt a gazdájuk lehunyja a szemét, elkallódnak. Mennyivel szebb és maradandóbb volna, ha ezek a könyvgyűjtők szerte a világon még életükben a könyvtárnak ajánlanák fel gyűjteményüket és ezzel maradandó emléket állítanának maguknak. Magyar tudós színpadi találmánya A new yorki Manhattan School of Music (238 East 105th St.) Hubbard Auditóriumában április 20-án, csütörtökön este Mozart “Varázshegedüjét” adják elő újszerű színpadi rendezési kellékkel, amelyet Dr. Nagy Elemér, erdélyi székely honfitársunk, a Rartt College of Music tanára talált fel. A Multi-Screen Projection segítségével a színpadi vetítés sokkal élethübben történik, ami a hatást nagyban emeli. Dr. Nagy a készüléket a Ford Foundation anyagi segítségével készítette el és azt a jelen előadáshoz önköltségi árban engedte át. Az előadás tiszta jövedelme az iskola javára megy és erre való tekintettel a 10 dolláros koncertjegyek ára az adóból levonható. 26 ÉVE BÍRÓ SÉLLYEI F. LAJOS Perth Amboy város bírája (magisztrátusa) a közelmúltban ismét kinevezést kapott további 3 évre a várostól. Séllyei 1935-óta tölti be ezt a tisztséget, amely mellett ügyvédi gyakorlatát is folytatja a Smith St. 175 szám alatti irodájában. Séllyei F. Lajos évekig volt a Middlesex County Magistrates és a Perth Amboy Bar Association elnöke, aktiv tagja volt a demokrata pártnak, elnöke volt a Perth Amboy környéki Community Chest gyüjtőkampányának s hosszú évek óta minden társadalmi megmozdulásban részt vesz. A háború után az Amerikai Magyar Segélyakció országos elnöke volt egy ideig és az Amerikai Magyar Szövetségnek, valamint az újabban létesített Magyar Segélyakciónak, továbbá a Rutgers Egyetemen magyar tanszéket fenntartó Amerikai Magyar Intézetnek most is igazgatósági tagja. Gratulálunk Séllyei bírónk újabb kinevezéséhez s kivánunk neki jó egészséget és hosszú életet! Magyar kisgazdák figyelmébe A földművelésügyi minisztérium közli, hogy a hatáskörébe tartozó Farmers Home Administration rendkivüli könnyítéseket léptetett életbe abból a célból, hogy a kis farmerek földjeiket jövedelmezőbbé tehessék. Olyan farmerek, akik földjeiket családi alapon művelik meg és jövedelmüket nem képesek valami mellékfoglalkozással növelni, ezután kaphatnak a hivataltól kölcsönt olyan beruházásokra, amelyek által földjük jövedelmezőségét fokozhatják. Előfeltétel az, hogy az illetők képesek legyenek a kölcsönt legfeljebb hét évre kiterjedhető részletekben visszafizetni, évi 5 százalékos kamatot beleértve. Ilyen kölcsönt kaphatnak fiatal farmerek, hogy abból még vásárolhassanak földet vagy gazdasági eszközöket, továbbá középkorú farmerek, sőt oly farmerek is, akik közel állanak a visszavonulási életkorhoz. A NATO hadereje A NATO szakértők véleménye szerint Nyugateurópa egy konvencionális háború esetén katonailag tartható lenne, ha 30 bevehető hadosztály megfelelő tartalékokkal állna rendelkezésre. Ezidőszerint 21 nem teljes erejii NATO hadosztály állomásozik Nyugateurópában. A Baltimore kikötőjében emelkedő Fort McHenry erődöt bombázó brit hadihajók egyikén túszként töltötte az 1814 szeptember 13-ikáról 14-ikére virradó éjszakát az amerikai Francis Scott Key. A bombázás során nem tudták az angol tüzérek eltalálni az erőd csillagsávos lobogóját és ez adta Keynek az ihletet költeményének megírására. Az annakidején népszerű dallamra alkalmazott szöveg kézirata ugyanabban a A világ legismertebb műalkotásainak egyike a New York-i kikötőben felállított Statue of Liberty, amely nemcsak a bevándorlónak, hanem az egész világnak hirdeti az amerikai nép vendégszeretetét és a szabadság eszméjének diadalát. Általánosan ismert tény, hogy ezt a szobrot a francia nép adományozta az amerikai népnek és az elszászi Batholdi szobrász munkája. Kevésbé ismeretes azonban az, hogy mikor a szobor megérkezett New Yorkba, hogy 1884-ben az akkori Bedloe Islandon felállítsák, talapzatról is kellett gondoskodni, amelynek költsége többre rúgott annál, amibe a szobor maga került. Az amerikai kormány húzódozott attól, hogy a kincstárt ilyen tétellel megterhelje, mire Pulitzer József, a magyar-származású újságíró, “The World” cimü lapja utján közadakozásból több mint 120,000 kispolgár hozzájárulásával három hónap alatt szerezte meg a még hiányzó 100,000 dollárt. — Nem milliomosokhoz fordulok segítségért — irta Pulitzer — hanem a munkások millióihoz, akiknek Amerika érvényesülési lehetőséget nyújtott. Pulitzer maga 17 éves korában érkezett New Yorkba Makóról, hogy a világ legtekintélyesebb újságírójává legyen. Hasonlóképen dramatikus az összefüggés az Amerikában diszlő Kossuth szobrok és a budapesti Városliget legszebb helyén felállított Washington szobor között. Egy amerikaimagyar újságíró szavaival élve — “A szobrok láthatatlan, de lerombolhatatlan hidat jelentenek a két nemzet között.” A három munkából az első a clevelandi lett, ahol az első Kossuth-szobor felállítását az ottani pánszláv szövetség mindenképen megakad ályozni igyekezett, azt állitván, hogy Kossuth “elnyomta a nemzetiségeket.” Végül is győzött az igazság és Cleveland-nek talán legszebb terén áll a Kossuth szobor, amelyhez később az ugyancsak kisemberek pénzéből emelt new yorki Riverside-i szobor is csatlakozott. Finta Sándor, a magyar fajtáját lángolóan szerető és nemrég elhunyt szobrász munkája New Yorkban a Kováts Mihály ezredes hősi küzdelmét ábrábaltimorei múzeumban van, ahol Kováts Mihály óbester lovassági lobogóját őrzik, külön üvegszekrényben. Ez év őszén az Amerikai Magyar Szövetség társas kirándulást vezet Baltimoreba a másfélszázados évforduló alkalmából. Addig is itt adjuk az amerikai himnusszá avatott Key költemény szövegét és igen kérjük honfitársainkat, hogy azt mihamarabb memorizálják. zoló relief, szintén emlékezteti az amerikai népet arra, hogy a magyar bevándorló életét áldozta fel az amerikai szabadságért. Hűvös László, akinek szobrai nemcsak Budapesten, hanem sok európai fővárosban díszítik a köztereket, már New Yorkban is szabad téren hirdeti a magyar tehetség diadalát. Vértes Marcel, a világhírű művész, aki kerámiát is tervezett, amit a szobrászat egy ágának tekinthetünk, számtalan, Amerikában elhelyezett munkájával tette a maga nevét halhatatlanná és az amerikaimagyar nevet a művészetek terén is elsőrangúvá. De sok más szobrászunk is van, aki Amerikában dicsőséget szerzett a magyar nép nevének. Hogy csak találomra említsünk meg néhányat a legnagyobbak között, betür'endi sorban: Bossányi Ervin, a washingtoni Woodrow Wilson kápolna díszítője; Fried Tivadar, a Modern Festők és Szobrászok Szövetségének alelnöke New Yorkban; Gách György, Hajmássy Ilona gyönyörű profiljának megörökitője; Kóni Miklós, amerikai kormányzók megmintázója; Nagy Tibor, a new yorki képkiállitási csarnok vezetője ; Polonyi Gabriella, a Tiffany Foundation kitüntetettje; Schönbauer Henrik, sok amerikai* muzeum gyűjteményeinek büszkesége; Vincze Pál, Truman elnök és Aga Kán megörökitője, stb. American Council Eisenhowertábornok Kennedy elnök aláírta azt a speciális törvényt, amely a volt elnököt visszahelyezte ötcsillagos tábornoki rangjába. Eisenhower visszakapta tábornoki rangját, amiért azonban külön fizetést, illetve nyugdijat nem kap. A volt elnök nyugdijat és külön évi $50,000 költségmegtéritést kap az országtól, amig él. Eisenhoweren kívül még két másik ötcsillagos tábornoka van hazánknak: Gen. Douglas MacArthur és Chester Nimitz admirális. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! Magán könyvgyűjteményt kapott a magyar könyvtár THE STAR-SPANGLED BANNER Oh, say, can you see, by the dawn’s early light, What so proudly we hail’d at the twilight’s last gleaming. Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight O’er the ramparts we watch’d, were so gallantly streaming . . . And the rockets’ red glare, the bombs bursting in air Gave proof through the night that our flag teas still there! Oh, say, does the star-spangled banner yet wave O'er the land of the free and the home of the brave? Amerikai szobrok és magyar művészek Merged with “PASSAIC and VICINITY” THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES Second Class postage paid at Passaic, N. J.