Szabad Sajtó, 1957 (51. évfolyam, 1-45. szám)
1957-05-23 / 21. szám
f Beolvadt lap: “‘PASSAIC ÉS VIDÉKE” OFFICIAL ORGAN OF ALL HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF PASSAIC AND VICINITY 20 Merged with “PASSAIC and ViClNITY” THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES VOL. 51. ÉVFOLYAM — NO. 21. SZÁM. PASSAIC, NEW JERSEY THURSDAY — 1957. MÁJUS 23. Vitustáncot jár a kongresszus a költségvetés körül s egyebet nem látszik hallani és látni csak azt, hogy hol lehetne még egykét milliót lenyesni a kétségtelenül óriási összegekből. Szép a takarékoskodás, illesse tisztelet a honatyákat, hogy igy vigyáznak az adófizető érdekeire, de viszont a világ Vezető-országának törvényhozói a távoli látóhatárra is vethetnének egy-két pillantást. A kongresszus “csak azért sem” tárgyalja a bevándorlási törvényt! Az Elnök külön üzenetben kérte az elavult törvény újratárgyalását és gyökeres módosítását. Az eredmény az, hogy a honatyák a fülükbotját sem mozdítják. Szerintük ez a kérdés nem fontos és nem sürgős. Csak folytassák éhségsztrájkjukat a magyar menekültek Ausztriában ég Írországban, ez nekik nem fáj sí nem ^látják az ügy mérhetetlen 'következményeit. Moszkva most igazán meggyőzheti a leigázott népeket — s elsősorban a magyarokat, — hogy a Nyugat (élen a USA- val) mindig és minden körülmények közt csúfosan cserbenhagyja a hiú módon reménykedőket. Egy marad tehát számukra: nyeljék le a békát s most és mindörökké maradjanak meg Moszkva hűséges csatlósainak, mert csak benne bizhatnak. S tegyük hozzá: amikor Moszkva mindezeket elmondja a rab népeknek, 'mégcsak hazudnia sem kell. Egyszerűen megmutatja az éhségsztrájkban levő magyar menekültek fényképét . . . Bizony, mindez többet árt Amerikának, mint amennyit használ a költségvetés nem is mindig indokolt szabdalása. Mikor lesz már vége ennek a betegesen hisztérikus állapotnak Washingtonban, a világ fővárosában? Háromezer magyart még beenged a kormány, újra csak a maga , hatásköriben, kongresszusi döntés nélkül, sőt annak dacára, de ezzel a ké,rdés még nincs megoldva. A családtagok és a rendkiviili képzettségű magyarok vándorolhatnak be . . . A kis Norvégia a vak menekülteknek ad otthont, Belgium az aggoknak. Hollandia a bénáknáak, de a gazdag és hatalmas Egyesült Államokban ilyen irgalmassági szempontok nem játszhatnak szerepet. Ide csak a rendkívüli képzettségű embereket engedik be, tehát akikből feltétlenül haszna lesz az országnak. Eszerint az a magyar, aki elvesztette egyik lábát a budapesti' harcokban, de nincs rendkívüli képzettsége, mehet Kukutyinba zabot hegyezni s ne is álmodjon arról, hogy valaha irgalmas szivek megnyiltják előtte Amerika kapuit. Az egész szabad világ a magyar szabadságharc morális erejéből táplálkozik. Ennek a történelmi morális erőnek a megszemélyesítőit azonban sorsukra bízzák, mint a kóbor kutyákat. A napokban elkészül a jelentés, amely a magyar szabadságharcról a “hivatalos” képet adja a világ közvéleményének. Az Egyesült Nemzetek külön bizottsága elvégezte a maga feladatát s most aztán a tagállamokon a sor. Ha a tagállamok egyrésze követeli, akkor a magyar ügyben összehívják az EMSz közgyűlését, különben annak tárgyalása az őszi rendes gyűlésre marad. Nekünk, amerikai magyaroknak most az lenne a legfőbb feladatunk, hogy a rendkívüli közgyűlés összehívása érdekében “megfőzzük” a baráti delegátusokat. Ezzel lehetnénk méltók a magyra szabadságharchoz s ezzel segíthetnénk a szerivedő magyar népnek. FÉLHOLTRA VERVE TALÁLTAK LAKÁSÁN EGY SZABADSÁGHARCOS MAGYAR FIÚT Woodbridge-n, a Green St. 189 számú házban bérelt szobájában hétfőn reggel összekötözve, száját betömve, összeverve és összeszurkálva találta háziasszonya Juhász József 25 éves menekült magyar szabadságharcost. Mrs. Kardos, a ház tulajdonosa azonnal jelentette az esetet a woodbridgei rendőrségnek, az pedig kihívta az F.B.I.-t és az Immigration and Naturalization hivatal detektivjei is azonnal megkezdték á vizsgálatot. Juhász, aki Magyarországon katonai tiszti-iskolát végzett s 1952-től 56 tavaszáig a kommunisták börtönében volt,- október-EGYMÁSHOZ SEGÍTIK MENEKÜLTJEINK CSALÁDTAGJAIT Mialatt az Egygesült Államok kormánya és a törvényeket hozó kongresszus továbbra is farkasszemet néznek egymással a bevándorlás gyökeres reformja kérdésében, május második’ felében lényeges enyhülés várható a szétszórt magyar családok összeköltöztetés terén. Herbert Brownell igazságügyminiszter — amerikai fogalmak szerint Attorney General, illetve főállamügyész — legújabb rendelete értelmében a menekült magyarság soraiból az alább felsorolandó kategóriákba esőket részesítik előnyben: (A) Az Ausztriában - levők közül mindenekelőtt azokat fogják kivizsgálni és az Egyesült Államokba átsegíteni, akik 1) olyanok közvetlen csaádtagjai, akiket már Amerikába beengedtek: Férj, feleség, gyermek, illetőleg már kivándoroltak szülei részesülnek eszerint kivándorlási k e d vezményben. Ha az említettek valamely közeli rokona be tudja bizonyítani, hogy hosszabb időn át szoros családi kötelékben, ugyanazon háztartásban éltek együtt, úgy a családdal együtt ő is kivándorolhat. / 2) Másodsorban kerülnek majd megfontolásra a múlt ősz óta Amerikába vándorolt menekültek háztarsásában élt családtagok. 3) Harmadsorban engedik majd be az Egyesült Államokban állandó jelleggel megtelepedettek és polgárok közvetlen családtagjait, tehát férjet, feleséget; gyermeket, illetőleg szülőket. 4) Végül jogában áll az Ausztriában állomásozó amerikai konzulnak vagy bevándorlási hivatalnoknak megszívlelni azoknak a különleges képesitéssle vagy szakértelemmel rendelkezőknek a bevándorlási kérvényét, akiknek rátermettségére az Egyesült Államoknak szüksége lehet. (B) Az európai országokra is kiterjesztik a fenti kedvezmények java részét, még Angliára (esetleg Kanadára) is. Ezeket azonban mindössze két kategóriában tünteti fel az uj rendelkezés : 1) A már Amerikába vándorodnak férje, felesége, kiskorú gyermekei, kiskorú gyermekek szülei, közvetlen családtagjai, valamint az Egyesült Államokban letelepedettek és polgárok olyan rokonai, akiknek kiván■Wr* dorlása amerikai' szempontból kívánatos. 2) Olyan menekültek, akiknek különleges képességeit az Egyesült Államok honvédelmi érdekei nélkülözné. Minden más kategóriára vonatkozólag az igazságügyminiszter utasította a bevándorlási hatóságokat, hogy várják be az Eisenhower elnök által ez év elején benyújtott törvényjavaslat megszavazását — mire csali hónapok múltán kerülhet sor. ROBBANÓ-AKNÁKKAL ÉPÜL A VASFÜGGÖNY Ausztria felé, a 357 kilométer hosszú határ mentén, eddig mintegy 130 kilométer hosszú szakaszon építették ki az uj határzárat és aknásitották el. Elsősorban oly részeket építettek ki, ahol az októberi forradalom utáni időkben a legtöbb menekült hagyta el az országot. Ezenfelül ahol közel a határhoz falu volt akár magyar, akár osztrák területen. E hélyek közelében is különlegesen megerősítették a Vasfüggönyt, amely most lényegesen erősebb, mint a Rákosi-rendszer idején volt. Az orosz gyártmányú aknák hatósugara meghaladja a 16 métert és érzékenységükre jellemző, hogy a (taposó akna már 10 kiló nymásra is működésbe lép és robban. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! ben résztvett a magyar szabadságharcban, novemberben sebesülten hozták át nyugatra és az elesők között volt, aki mint menekült érkezett Amerikába, a Camp Kilmer-be. Egyike volt azoknak a szabadságharcosoknak, akik a szenátüsi vizsgálóbizottság előtt vallomást tettek tapasztalataikról. A Perth Amboy General Hospital-ban, betegágyánál látogattuk meg különleges engedéllyel Juhász JózseféL aki elmondotta, hogy már ez év februárjában két ismeretlen alak .egy éjjel megállította őt Woodbrídgen, á Coley Street-en s előbb kérdezősködtek, majd, erőszakkal be akarták tuszkolni egy autóba. Háróm fekete jött éppen arrafelé s azok közeledte mentette meg őt ! az elhurcolástól. Az egyik alaa, aki tört magyarsággal beszélt, azt mondta néki: Ne menjen dolgozni, jöjjön velük, ők duplán megfizetik az idejét. — Arány foga megvillant a sötétben . . . erre emlékszik Juhász. Aztán az iránt érdeklődött a kalapját mélyen szemére huzó alak, hogy Juhász hozott-e magával olyan papirt, amin AVO-sok névsora szerepel? “H «tarn volna, azt már rég átadtam volna az illetékes hatóságoknak — felelte Juhász. “Mit fizet neked a Free Europe, hogy eladtad a magyarságodat?”” — kérdezte most már gorombán az alak s ekkor kezdődött a dulakodás, aminek a négerek közeledte vetett véget. Juhász, aki elmondotta vasárnapról hétfőre virradó éjszakai “kalandját,” amikor arra ébredt, hogy szobájában valakik bejöttek, megfogták, ütlegelni kezdték, száját valamivel betömték, kést szorítottak a torkához és hasonló gangszter-metódusokat alkalmaztak . . . felismerni vélte ugyanazt a hibás magyarsággal beszélő, aranyfogas alakot, aki kidnapolni próbálta pár hónappal ezelőtt . . . Az erélyes nyomozás folyik a különös ügyben. Juhász felgyógyulása után, —'aki szúrt sebeivel, ütlegelés-okozta sérüléseivel fekszik kórházi ágyán — a helyszíni vizsgálatot még tüzetesebben s az ő jelenlétében megismétlik. Remény van arra, hogy az ujjlenyomatok alapján sikerül majd a tetteseket kézrekeriteni s fény derül az ügyre. Minden jel arra mutat, hogy kommunista ügynökök gálád “munkájával” állunk'szemben. HÍREK 1 MONDATBAN GRACE KELLY, a világhírű amerikai mozicsillag, Monaco hercegasszonya ismét “trónörököst” vár ... KANSASBAN- és több más fözépnyugati '-államban borzalmas tornádók voltak; az iszonyatos forgószél-tölcsér házak ezreit rombolta - össze s több mint 50 gnjber halálát okozta. EGY repülőgép csomagtartójának ajtaja menet közben kinyírt New. Jersey felett s 14 csomag kipottyant belőle (. . . egy nadrágot s két " szakadt inget egy farmer a kertjében egy fa tetején talált, amiről kiderült, hogy az aláhulló csomagokból valók . . .) 25 MILLIÓ dolláros kártérítési pert indított Liberace, a hires zongorista a Confidential c. botrány-magazin ellen, mert az egy súlyosan sértő sexuális vonatkozású cikket közölt róla . . . A MAGYAR kommunista báb-kormány összehívta a színház-parlamentet s ez az “országgyűlés” elhatározta, "hogy a magyar zászlóról a Kossuth címert leszedik s helyette ismét valami sarló-kalapácsos, vörös-csillagos rondaságot vezetnek' be “magyar címer” gyanánt . . . AZ AMERIKAI postai szállítási dijakat rövidesen felemelik; az egyszerű levél dija belföldi forgalomban, unciánként 4 cent lesz s az első 4-centes emlék-bélyeget már nyomják is . . . A LONDONI hires Towerben mintegy 800,000 Dollár értékű arany után kutatnak, amit évszázadokkal ezelőtt rejtettek el ott valahol. 30 ÉVVEL ezelőtt, 1927 május 21-én repülte át első ízben az Atlanti Óceánt Lindbergh s az évforduló alkalmából ezen a napon egy amerikai katonai gép 6 óra 37 perc alatt tette meg pontosan ugyanazt az utat New York és Párizs között, amit annakidején Lindbergh valami 36 óra alatt tett meg “Spirit of St. Louis” nevű kis gépével. An Editorial in the NEW YOR K TIMES May 12, 1957: Revolt’s Aftermath On two fronts the problems that have arisen in the wake of last, fall’s heroic Hungarian revolution are being grappled with. In Budapest the Hungarian Parliament has been meeting and trying to re-create a facsimile of legal government. In refugee camps outside of Hungary refugees are trying to wake the conscience of the world to their plight by hunger strikes. It is hardly surprising that Premier Kadar suggested that the Hungarian Parliament extend its term of offices rather than authorize the general elections originally scheduled for this month. The Premier’s claim that if elections were held the people would approve overwhelmingly all Communistbacked candidates is, of course, a venture into sheer fantasy if reference is made to really free elections. We can only assume from Kadar’s words that the Hungarian situation remains so tense that even with Soviet troops occupying the country thé small group now in control dares not take risks even with a Soviet-style “election.” The hunger strike of Hungarian refugees in Austria ’is intended to, and should, particularly touch the consciences of the people of the United States. For all the initial generosity of American policy toward these refugees in the first weeks after the revolution, the present situation is dark for those still in their first lands of. refuge — Austria and Yugoslavia. We are a nation of more than 165,000 people enjoying a people enjoying a period of prosperity and nearly full emmoral obligation to these refugees. We also have the economic capability to adopt a policy of maximum generosity and hospitality toward them. But if we are to meet this moral obligation. Congress and the Administration will have to make a sharp change in the present policy, which promises to permit entrance of only a relative handful of the thousands who wish to come here and who by and large have as good a claim upon us as those we have already admitted. AMERIKA MAGYARJAI! íme igy ir a legtökéletesebben szerkesztett amerikai napilap — vezércikkben ... Ne mulasszuk el az alkalmat, mutassuk meg angolul jól tudó ismerőseinknek és kérjük meg őket, Írjanak szenátoruknak, képviselőjüknek tengerentúli táborokban sínylődő véreink bebocsáttátása érdekében. Különösen azok levele nyomhat a latban, akik meg vannak elégedve legújabban beérkezett menekült honfitársainkkal és erre levelükben hivatkoznak. De irhát bárki, aki hajlandó e csekélységet megtenni a magyar ügy érdekében. Aki nem biztos az angol nyelvben, kérjen meg levelének kijavitaására vagy itt született vagy itt iskolázott, jóakaró ismerőst. “Kétszer ad, aki gyorsan ad” — kétszeresen segít, aki most, azonnal segít, amig még nem késő! Az Amerikai Magyar Szövetség központja megtette a tőle telhetőt, távifátokkal, levelekkel, személyes: közbenjárással sürgeti a kedvező elintézést. De a vidékről várt levelekre halaszthatatlanul szükség van. ployment. Surely, ive have a j Cselekedj ék azonnal mindenki! Állandó segélyszervezet lett a Coordinated Hungarian Relief Az októberi magyar szabadságharcot követően számos jótékonysági szerv és magánszemély indított gyűjtést a szenvedő magyar nép megsegítésére. Tekintélyes összegek gyűltek össze erre a célra. Ahogy a forradalom napjai időben távolodnak, úgy csökken az érdeklődés és lelkesedés a magyar ügy iránt, pedig mindnyájan tudjuk, hogy a menekültek ügye még távolról sincs megoldva és az ott-AMERIKAI LEVELEK HETE Május 19. és 25. között van az idén az Amerikai Levelek Hete, a Common Council for American Unity rendezésében és Eisenhower elnök, sok állam kormányzója és még több város polgármestere, proklamációkban srgeti az amerikai közönséget, hogy a most már nyolcadik éve megrendezett Hét idején, Írja meg az igazságot Amerikáról külföldi rokonainak és barátainak és mozdítsa elő ezzel a világ összes népeinek barátságát! Eisenhower elnök a következő szavakkal emlékezik meg erői az alkalomról: “Minden amerikai, aki külföldre levelet ir, a nemzetközi jóakarat és egyetértés hírnöke. módnak az ő tollából való ismertetése több hívőre fog találni, mint a kormány, hivatalos szerveinek közleményei. Elfogulatlanul írja meg mindenki az igazságot munkájáról, szórakozásairól, otthonáról és környezetéről.” “Jó tudni azt, hogy a Common Council for American Unity irányítja az Amerikai Levelek Hetének mozgalmát, amely intézet a tavaly bevezetett “Népek Egymásközti Érintkezésének’’ programjában is fésztvesz. Ez utóbbi is olyan tevékenységeket kér a nagyközönségtől, amire a kormányhivatalok nem alkalmasak.” i “Május 16. és 25. között polgáraink emlékezzenek arra, Az amerikai felfogásnak és élet- |hogy agysetjteikkel és kézizmaikkal hozzájárulhatnak a békés világ megteremtéséhez. Reményiem, hogy az idén még a tavalyinál is több amerikai fog külföldre levelet Írni.” Arthur E. Summerfield postaminiszter Szerint: “A. személyes látogatás után, a levél az, amely a legfontosabb eszköz ahoz, hogy barátainkkal az érintkezést fenntartsa. A postaminiszterium szerint 334 millióra rúgott az Európába küldött levelek száma, ami 12%-os emelkedést jelent 1955-el szemben.” A Common Council kéri, hogy az alábbi pontokat tartsuk szemünk előtt: L) Magyarországra ne küldjünk leveleket politikai tartalommal. 2.) Hetenként legalább egy levelet írjunk külföldre. 3. ) Érintsünk a levélben olyan tárgyat is, amely az amerikai élétmódra világot vet. 4. ) Igyekezzünk megcáfolni azokat az álhireket, miszerint Amerika háborúra törekszik, vagy a nagyvállalatok hatalmában van, vagy túlságosan anyagias, kultúrálatlan; a tisztességes családi életet semmire sem becsüli, stb. 5. ) Érdeklődjünk a magyar viszonyok felől is. 6. ) Ne túlozzuk el jólétünket és ne dicsekedjünk vele. A külföldi levél Írója hatalmas fegyverrel rendelkezik, használjuk fel okosan egy békésebb világ kiépítésére. A nemzetközi barátság megteremtésé- j bői mindenki vegye ki a részét. honi magyarság nyomora nagyobb mint valaha. > A napokban értesültünk arról, hogy több segélyszervezet máris beszüntette a magyar menekültekért folytatott munkáját és junius 30. után az Amerikai Vöröskereszt is csak egy szűk keretet tart fenn Ausztriában, személyzetének a magyar ügygyei foglalkozó részét leépíti. Amig magyar menekült van és amig a magyar nép nem lesz szabad, addig állandó sgeélyszervezetre van szükség. Szükség van rá azérf, hogy egyéneken segíthessen és szükség van rá azért, hogy a határok esetleges újabb megnyitásakor nagyarányú segítésre készen legyen. Ezt a szervezetet hívta életre az Amerikai Magyar Szövetség és az Egyesült Államokban működő magyar szerveknek az egyiiettes akarata. Olyan magyar összefogásnak vagyunk tanúi ebben, aipilyenre máf régen szükség volt az itt élő magyarság körében és amilyet joggal elvár az óhazai magyarság. Ezért határozta el az amerikai magyarság, hogy a Segélyakciót állandó szervezetté nyilvánítja. Segítsetek, hogy segíthessünk! ÉPÍTŐ ÉS ASZ l ALOS. Házak, garázsok külső és belső átalakítását, valamint konyhaszekrények készítését vállalja Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484.
