Szabad Sajtó, 1957 (51. évfolyam, 1-45. szám)
1957-10-03 / 40. szám
1957. OKTÓBER 3. FREE PRESS HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadé Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: 82-84 PRESIDENT ST. (Apt. 10) PASSAIC, N. J. EUGENE MARKOS Managing Editor MARKOS JENŐ ügyvezető szerkesztő Subscription rates: For one year $3.00 — Single copy 10 cents Előfizetési ára egy évre $3.00 — Egyes szám ára lOe Entered as second class mail matter on October 22, 1908 at the Post Office in Passaic, N. J. under the Act of March 8, 1879. Kedves Szerkesztő Uram: ... olvasom, hogy egy kÖzépnyugati államban, égy kis városkában népszámlálást rendeztek s az anyakönyrckbe végül is bekerült egy ilyen adat is: “A városban van 1735 férjezett aszszpny és 1728 nős férfi.” Ezek szerint 7 férfi ott bigámiában -él, vagyis.többneju . . . Még pedig a hivatalos statisztikai adatok tanúsága szerint! Valahol Carteret és Brunsívich között lakik egy veszekedős házaspár. Igaz, hogy néha úgy összevsznek, hogy akár egy hétig se szólnak egymáshoz, anii még mindig jobb mintha szólnának, mert olyankor, a hangjaikat még a tizedik szomszéd is hallja-. —------------------i-TT--------------------a#-'----# Az orvosi tudomány ''am*- a móhf'inánk mérgének natásat rheumatikus esetekben. A “MUSCULAÍD” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz fájdalom nélkül enybitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Viszketegség, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás. Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyenét bővebb értesítést. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcreit Road, South Bend 17, Indiana. Levágott a múltkoriban az isszony egy szárnyast, megsütötte s vacsorára az ura elé tette. Mérgesen mondta az' ember, mikor vesződni kezdett porciójával: — Olyan sovány ez a baromfi, hogy szívós Kasába beletörik a fogam Amire az asszony éles hangon vágta vissza: — Azért sovány, mert kakas volt, amíg el nem vágtam a torkát ... Nagyobb csetepaté nem támadt ezúttal. Elmúlt egy hét és az asszony egy "napon ropogósra kisült szárnyait tett g férjuram elé. Mikor a puha, izes húst megkóstolta, meg is dicsérte: — Emmái döfi! >■ Az asszony megmagyarázta: — Látod ember? A nőnemű jószág mennyivel jobb a hímnemükéi! ........ -..........í!...Y.,v ..... Amire a férj hasonló jóindulattal megjegyezte: — Igen, de csak holta után . . . NÉMA GYERMEKNEK ANYJA SEM ÉRTI SZAVÁT... IRTA: FÁBIÁN BÉLA A magyar szabadságharc 1849-ben nem szűnt meg Világosnál, hol a magyar csapatok letették a fegyvert diadalmas másfél esztendő egetverő harcai után. A huszárok leszúrták kedle van köpve a fényképem a falon ... A tanító azt kérdezi az iskolában az egyik kis nebulótól: — Mondd, Pistike, mit mondanál, ha egyszer hsak a gólya égy kisfiút hozna hozzátok? — Csodának mondanám azt!-—Miért? —r Azért, mert áz én mamám már két éve halott! Egy ismert brunswicki női alsónemü üzletbe beállít egy aszszony s igy. szol: — Szeretném felpróbálni azt a szép alsószoknyát ott a kirakatban ... Amire a jókedélyü üzletaszszony azt mondta: — Nem ajánlom, hogy ott, a kiratkatban próbálja fel, mert abból csődület támadna . . . Egyik hazánkfia elmegy a feleségével a fényképészhez és lejotografáltatja az asszonyt. A fényképész megkérdi: — Hány képét parancsol uraság od ? — Egyet se! —- Hát akkor miért csináltatta a felvételt? — Azt akartam látni, hogy milyen, ez az asszony, amikoir barátságáé arcot vág .: . Kecsege ur hazaérkezik s mérgesen kérdi a feleségétől: — Nna, már megint itt járt az anyád? — Honnan gondolod!? — Látom, hogy már megint És ha már a feleségekről szóló rosszmájú viccelődésnél taHok, elmondom azt is, hogy egy amboyi magyarmik rémek modem rádiót járd égy ütazóügynök . . . Elmagyarázza, hogy milyen tisztán, erősen szól ez az újfajta rádió és igy tovább . . . Mire á mi magyarunk igy szól: — Hát idehallgasson, ember! Nekem nincsen szükségem erre a rádióra, inert látja ott bent, á másik szobában azt az aszszonyt . . .? — Igen, látom . . . — No, hát ha látja, az az én feleségem . . . Hát azt, uram, nem lehet megbitolni semmiféle rádiószerkezettel, még televizsennel se, mert- ez azütári szól akkor is, ha be' se tünólom . . . Csak az a hátránya van, hogy nem lehet kikapcsolni, hanem meg kell várni mindig a műsornak a végét, ha tetszik, ha nem... (Mondanom sem kell, hogy a vételből nem lett semmi s az ügynök, ilyen hathatós érv. hajlatára, sietve távozott a házból:) Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS Nagy sikerrel zárult a ROYAL General Agency kialhtasa a Torontoi világkiállítás keretében.—Összesen 8,126 ajándék került', szétosztásra intézetünk pavillonját meglátogató magyar vevőink között. Ezúton köszönjük meg a jókívánságokat és ígérjük, hogy jövőre még szebb és még impozánsabb kiállítással fogunk a magyar‘névnek megbecsülést szerezni. @ Kedvezményes Forint árfolyam • 650.- forint S 20.- 17,500.- forint S 500.-1,350.— forint S 40 — 36,000.— forint $1,000.— 3,400.- forint $100.- 110,000.- forint $3,000 -• FORINT BANKJEGY,KEDVEZMÉ^YpS ÁRON TOVÁBBRA IS KAPHATÓ: 100 FORINTOS BANKJEGY ÁRA $1.80 • IKKA VÁMMENTES CSOMAGOK ÉS ÉPÜLETANYAGOK BEFIZETŐ HELYE. • A KÖZKEDVELT RELIEF CSOMAGOK MEGRENDELHETŐK. • BANKJEGYEK, ARANY-PÉNZEK, MONEY ORDEREK, TRAVELLERS CHEQUES kaphatók. • C.P.R. HIVATALOS IRODA. Kérjé havonta megjelenő részletes árjegyzékünket. ® GYÓGYSZEREK HAZAI RECEPTRE IS. A VILÁG ÖSSZES GYÓGYSZERE megrendelhető. A beküldött óhazai receptekre felirt orvosságokat azonnal továbbitjuk és utólag számlázzuk. TERJED AZ ÁZSIAI NÁTHA!! KÜLDJÖN MEGELŐZŐ OLTÓSZERT HOZZÁTARTOZÓI RÉSZÉRE A BEOLTÁSTÓL SZÁMÍTOTT 8—10 NAPTÓL KEZDVE 1 ÉVIG IMMUNIS LESZ A BEOLTOTT SZEMÉLY A BETEGSÉGGEL SZEMBEN. 1 SZEMÉLY RÉSZÉRE ELEGENDŐ OLTÓSZER $5.90 postaköltséggel együtt. R O YÄ L GENERAL AGENCY Owned by: ROGENCY' ENTERPRISES CANADA LIMITED KANADA LEGNAGYOBB PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE 273 Spadina Avenue Toronto 2-B, Ontario, Canada TELEFON: EMpire 4-9334, vagy 9335, vagy 9336 Amerikaiak és vidékiek Írjanak! MAGYARUL LEVELEZÜNK! vés lovaikat, hogy orosz kézre ne kerüljenek, összetörték kard> jaikat. Magyar honvédek szeméből patakzott a könny, amikor a tépett magyar zászlókat át kellett adniok az ellenségnek. De a harc nem szűnt meg. Azok, akik külföldre menekültek, ébrentartották az idegen nemzetek szivét, lelkiismeretét. Sjkerrel. Lincoln Ábráhámnak, Lord Palmerstoinak magyar ügyben tartott beszédei, Palmerston közbelépése az orosz és osztrák kormányoknál a magyarok üldözésének azonnali beszüntetése érdekéoen — beszédes fejezetei a:í emigránsok munkájának. “Szűknekí Érzem m német mellényt, ! Ha a magyar-nevű hallom . . ." Ezt irta Heire, a németek nagy költője. S ezer‘év folyamán talán sohasem volt olyan nagy a magyar nép, mint a magyar szabadságharc idején. Egy évszázadon keresztül éltünk abból a becsületből, melyet a szabadságharc hősei és a szabadságharc emigránsai szereztek. Az a szabadságharc, amely egy évvel ezelőtt Budapest utcáin majdnem ledöntötte a t agyaglábu orosz áriást, fordulatot jelenthetett vdna a világtörténelemben, ha £ szabad világ levpnta volna a következtetéseket. -A magyar emigrációnak és a világ magyraságának legyen annyi ereje, hogy a magyar szabadságharc taulságáként, bátor cselekedetekre késztesse a szabad világot és ne megadásra. Visszavonulással, csüggedéssel, dicsőítő himnuszokkal, mit sem érünk. Az Egyesült Nemzetek határozatai egy magyar könnyet le nem törölnek, egy magyar foglyot ki nem szabadítanak, egyetlen halálraítélt kötelét el nem vágják. Határozatokkal nem lehet a szovjetcsapatokat kiverni Magyarországból. Ezt mindenki ugyanolyan jól tudja, mint mi. Kossuth Lajos emigrációja és a mostani között a különbség, hogy Kossuth qjnigrációjának nem állott másfé|millió külföldön élő magyar háta mögött. Azt is meg kell mondanom, hogy ez a másfél millió magyar megtalálta magyar szivét. Szerte a világban, Chilétől, Urugaytól, Brazilián és Argentínán keresztül a Park Avenue és 68.ik utca sarkán levő szovjet delegáció épületéig, minden hely csatatérré válik, ahol szabad magyarok küzdenek elnyomott testvéreikért' és a világ szabadságáért. A Park Avenuen és az Egyesült Nemzetek épülete előtt büntető magyarok számónkérik azoktól; kik masukat*- sC külföldi magyarság vezetőinek hirdetik: Hát ti merre jártok? Aranyat sajtolsz a magyar nép* könnyeiből; fki-vágypkmjL vagyok alapon eíp^i «lógsz, há a’, magyar ügynek h. Utcán' nyilvánosságot kell szerezned, avagy ott vagy velünk? Án azokat becsülöm — régi és uj amerikás magyarokat — akik minden felhívásra megjelennek, fennen lobogtatva a szabadság zászlait, s tüntetésükkel a magyar tüntetésektől távoltartják magukat. A világsajtó és elsősorban az amerikai sajté nem vesz tudomást a nyöszörgőktől. De megbecsülni,- nyilvánosságot ad azekhak, ákik'szakadatlanul' kiállanak az utcára k nyilvánosság elé és követelik, hogy a világ el ne adja a'magyar ügyet. Azok, akik azt hiszik, hogy a magyar ügyet irodák mélyén jobban lehet szolgálni, mint a nyilvánosság felidézésével, gondolkozzanak. Csatlakozzanak a magyar tömegekhez, ha a magyar tömegek megbescsü lését megszerezni vagy megtartani óhajtják. Október 6-án, vasárnap d. u. 3 órakor a szovjet delegáció Park Avenue és 668. utca sarkán lévő palotája elé piegyünk tüntetni. .Szabadságot '.követelünk a magyar népnek, vagy ahogy a fiatal szabadságharcosok szavalják; “Magyagr népnek szabadságot, Kádár Jánost akasszátok!” Október 6 a magyar vértanuk napja. Becsüld meg népéd vértanúit. Légy október 6-án délután 3 órakor a Park Avenue és a 68-ik utca sarkán! November 7-én lesz a szovjetek urajómrajutásának 40-ík évfordulója. :Erről a napról ne feledkezzetek meg. Ezen a napon a szovjetek az egész világon nagy pezsgős fogadtatásokat rendeznek. New Yorkban is lesz egy. , ilyen pezsgés-fogadtatás. Mi ugyaji nem fagyunk meghiva, de ott leszünk . . .’ reménytárgy: játékszerek, díszes és hasznos villany-készülékek kerülnek sorsolásra. A tisztelendő tartományanyo^a saját és az össszes nővérek nevében szeretettel meghív mindenkit e haripadik évi nagy őszi bazárra. Ha bármilyen akadály miatt jelenlétükkel nem lehetnek e jó ügynek szolgálatára, akkor adományaikkal támogassák a bazár sikerét: Minden Írásbeli megkeresés e címre küldendő: Isteni Szeretet Leányai 850 Hylan Blvd. Arrochar, S. L, N. Y. “A MAGYAR 1 Nemzet Törté- • nete” c. hatalmas, négykötetes ’ munka, melyet 1895-ben adtak ki a Milleniumra (Dr. Szalay " József és Dr. Baróty Lajos mü- • ve) haszpált, de jó állapotban, • kissé rongálódott, de szép disz- ; kötésben, sokezer képpel, szá- , mos disznyomással, stb. kapható * lapunk könyvosztályán: Foreign Book Shop, 216 Somerset ; St. New Brunswick, N. J. Ára $40.00. ; HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! Őszi nagy bazár Airrocharon Az Isteni Szereet, Leányai Tőrsulat október 18, 19 és 20- án nagyszabású tíázárt rendez Arrocharon, Státen Isländern, jótékony: célok költségeinek fedezésére, Frissítőkről, könnyű luncheon és “Cafeteria Style” estebédről gondoskodás történt. Jegyek erre, valamint.a sorsolásokra előre is kaphalók. Sok-sok, szebbnél szebb nyeMEGHÍVÓ A Rahway-i Amerikai Magyar Polgári Kör által MOST SZOMBATON, OKTÓBER 5-ÉN ESTE rendezendő nagy SZÜRETI BÁLBA a kör saját helyiségeiben (Old Raritan Road, Clark Township, N. J.) SZŐKE LAJOS KITŰNŐ ZENEKARA MUZSIKÁL * : I v Szőlőlopás, polgári “házasság” és sok más móka. Finom enni és innivalók. Tánc. Belépti dij $1.00 > £ - Mindenkit szives szeretettel hiv ésxvár 3 A RENDEZŐSÉG MEGHÍVÓ a NEW ÁRKI MAGYAR KULTUR OTTHON SZÜRETI BÁLJÁBA OKTÓBER 12-ÉN, SZOMBATON ESTE a KULTUR OTTHON HELYISÉGEIBE (13 Belmont Ave. Newark, N. J.) Ujamerikások jazz-zenekara muzsikál Szőlőlopás, “próbaházasság,” tánc és sok más kedves, felejthetetlen szórakozás! Finom enni és innivalók. Belépti dij $1.25 (adóval) Mindenkit szeretettel hívunk és várunk! ADAKOZZÉK A UNITED COMMUNITY CAMPAIGN RÉSZÉRE BAUM’S Bútorüzletében mindenféle berendezési tárgyak, szoba- és konyha-bútorok a legalacsonyabb arban kaphatok — részletfizetésre is! 172 MARKET S) REET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 \ Segítsen élelmet és lakást biztosítani a Szükölködök számára Adna-e enni egy éhes kis fiúnak? Minden varosban számtalan gyermek van . . . sót egész családok . . . akiknek nmes ennivalójuk, ha betegek nincs gyógyszerük, sőt lakásuk sincs. Kérjük segitse ezeket, akik rosszabb helyzetben vannak Önnél. Adományót, Bőkezű Adományát várja a . . • ; -;i /j# .. ■ Untied/ COMMUNITY CAMPAIGN E hirdetés a f PT/BLICÄSERVICE adománya A 375-57 □ VÁ Al IIE1ITCC kávé kakaó, tea nylon harisnya! H VAUrlITlEni ■ EJ szövetvászonxipőradiőkerekpár. Fj H CIGARETTA és EGYÉB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLLITÁ Fi PJj SÁRA FELVESZÜNK ES 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET, U BEVFZfTTŐK A GYÓGYSZEREK ÁRUSÍTÁSÁT IS 0 W AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYOGYSZERRÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. W FI Az IKKA csomagok küldése jelenleg a legjobb módja W H óhazai szeretteink segítésének! pgj Ifi 'W M » J7fíJEGYZÉKE t'r T(JDMV/7LÓK/JT fíW/fMTfí/7 KÜLDÜNK £ I U. S. RELIEF PARCEL SERVICE ne = PHONE: IEHICH 5-3535 3/5EAST 79ST. NEW YORK 2/N Y. “ M =1 II q ^ M J !/ii :t»l d fd Jl