Szabad Sajtó, 1955 (49. évfolyam, 1-52. szám)

1955-06-30 / 26. szám

2 1955. JUNIUS 30. Hírek a Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház , köréből Nt. ÁBRAHÁM DEZSŐ, léiké# 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 ISTENTISZTELET minden vasárnap reggel 9-kor angol és délelőtt 10:30-lcor magyar nyel­ven. AZ ÉPÍTÉSI BIZOTTSÁG munkája halad előre. Minden egyháztagot felkeresnek abból a célból, hogy adományt gyűjtse­nek a tervezett iskola és társa­dalmi központ céljaira. Előzete­sen is kérik a tagokat, hogy gon­dolkozzanak az egész dolgon és a mai viszonyoknak megfelelően ajánlják fel hozzájárulásukat. A Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. HUNY ADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden va­sárnap 9:30 kezdettel. Angol nyelvű istentisztelet 10:15-től. Magyar istentisztelet 11 órai kezdettel. Szeretettel'hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát mindnyá-A SZT. MIHÁLY ISKOLA ÉS AUDITORIUM FELSZENTELÉSE (Folyt, az 1-ső oldalról) megvásárolta a jelenlegi pap­lakot a Hall Avenue-n és egy 5-ékeres területet vásárolt te­mető céljára, amelyet 1917 má­jus 30-án szentelt fel Ft. Balogh Mihály, New Jersey-i esperes. 1920-ban az egyházközség adós­ságlevelet égetett. 1932-ben Ft. Szabó lett a plébános. Az uj templom építésére 1936 május 18-án adta meg az engedélyt az akkori püspök, néhai Takách Bazil, aki az elkészült templo­mot egy év múlva, 1937 május 30-án szentelte fel. 1942 novem­ber 7-én az egyházközség apáca­lakot vásárolt a szomszéd tel­ken. Ft. Gajdos Albert, az egy­házközség jeelnlegi agilis lelki­­pásztora 1946 december 12-én jött Perth Amboyba s az elmúlt 9 év alatt óriási anyagi fejlő­désen ment át a Szt. Mihály egy­ház. A templomot művésziesen kifestette s azt 1948 november 24-én ünnepélyes püspöki nagy­mise keretében szentelték fel. Ugyanazon évben a temetőt is teljesen rendbehozták. Aztán elindult a mozgalom egy a kor­nak megfelelő nagy, modern is­kola és Auditorium építésére. A 250,000 Dollár költséggel épült és most elkészült uj Szent Mi­hály Hall-nál az első kapavágás 1954 julius 4-én, most egy éve volt, ünnepélyes keretek között. Ma nemcsak a városban, de az Ha gyász éri... forduljon bizalommal hozzánk MiTRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. 531 NEW BRUNSWICK AVE. Telefonszámok: VAlley 6-1712 és VA 6-1713 FORDS, N J. jan. Thoma Márton, egyházunk érdemes gondnoka és neje, Nő­egyletünk áldott szivü elnöke 10-ik házassági évfordulóját ün­nepeltük diszebéd keretében. Vakáción lesz a lelkész jul. 16-ig. Jul. 3-án és 10-én nem tartunk istentiszteleteket. A lel­kész vakációja alatt minden egyházi ügyben egyházunk gondnokát, Thoma Mártont ke­ressék fel testvéreink. Istentiszteleteink jul. 17-től kezdve: Vasárnapi iskola 9:30-tól. Az istentisztelet összevont magyar és angol nyelven, történik. Nőegyletünk minden hó első keddjén tartja gyűléseit. Nő tagjaink minden kedden este csigakészitésre jönnek ösz­­sze az iskolában.-HA UTAZNI AKAR, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és meg­elégedett vakációt, nászutat, vagy kéjutazást óhajt . . . — ha Magyarhonban, vagy bárból másutt élő szeretteinek pénz­beli segítséget kiván nyújtani; — ha jó automobil, ház, bútor, vagy üzleti biztosítást akar, — ha útlevelek, ki- és bevándorlási engedélyek beszerzésére, vagy bármely nyelven irt hiteles okiratokra, vagy azok lefordítására van szükége; — vagy bármily más ügyes-bajos dolgainak szabályszerű kidol­gozásáért és elintézéséért , FORDULJON BIZALOMMAL A MI 44 ÉVEN KERESZTÜL KIPRÓBÁLT ÉS FELTÉTLENÜL MEGBÍZHATÓNAK BIZONYULT SZAKEMBERÜNKHÖZ. Címe: CSÍPŐ LAJOS NEMZETKÖZI KÖZJEGYZŐ 303 Maple Street — Tel. VAlley 6-3661 Perth Amboy, N. J. Gyarapítva “pontszámait Minden golfozó tudja, hogy “pontszámainak” gyarapításá­hoz sok gyakorlatozás kell . . . Minden sikeres takarékbetét tu­lajdonos jól tudja, hogy egy Takarékbetét felépítéséhez rendszeres pénzbetevés szüksé­ges. Legyen az ön szokása az, hogy minden fizetéséből félretesz valamennyit nálunk JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTA ÉVI 2-> TEGYE SZOKÁSÁVÁ A TAKARÉKOSKODÁST! KIFIZETŐDIK SANKING HOURS: Monday-Thursday 9 AJ«.- * f JA. frtday 9 AJA. - ó f JA. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY. NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION CE TO SAVERS i, 869 egész megyében ez az egyik leg­szebb, legmodernebb és legna­gyobb “szála,” amely bizonyára kulturközpontja lesz nemcsak a görög-katolikus magyarságnak, hanem a város egész magyarsá­gának. A gyarapodásnak és fejlődés­nek a mértéke, amit ez az egy­házközség úgy anyagiakban, mint lelkiekben mutat, dicsére­tére válik mindazoknak, akik hűséggel és odaadással állnak az egyházközség mellett, akik résztvesznek a vezető és kivi­telező kisebb-nagyobb munkák­ban az egyháznál és akik hithii­­séggel, vallásos meggyőződéssel adakoznak és áldoznak az egy­ház jólétéért. De dicséri mindez az egyházközség vezérlő plébá­nosát, Ft. Gajdos Albertet is, akinek már eddigi itteni műkö­dése is külön lapot kiván az egy­házközség történelmében ... Az Amboy Avenue-n büszkén ma­gasba emelkedő uj Szent Mihály Hall, amely a város egyik díszé­vé vált, az ő alkotó képességét és kitűnő egyházközség-vezetését dicséri. Adja a jó Isten, hogy azok, akik bőkezűen adakoztak és hoz­zájárultak az uj Szent Mihály Hall építéséhez, sok számos éven át maguk is élvezhessék annak áldásait: gyermekeik, unokáik vallásos szép nevelésben és a Szt. Mihály Hall-ban eltöltött sok-sok kellemes óra tiszta élve­zetében ! Automata telefon­központ Metuchen­­ben Szombaton, julius 2-án éjjel 11 órakor Metuchen, N. J., te­lefon-előfizetői is az önműködő “diai” szisztémára térnek át. T0PPESFIELD MANOR fe NEW YORK (GREEN COUNTY) Csak 2 hí órányira N. Y. C.-től a Thruwayn! ÜDÜLŐ PARADICSOM! 2800 LÁB MAGASAN! Összkomfortos luxushotel az Onteora-parkban! 150 aker saját erdőség! • Európai-amerikai konyha • Csodálatos vidék • Luxus-szobák és fürdők • Szórakozás, bár, tánc • Terraszok, fűtés, kandallók • Összes sportok; uszás Háztól-házig való szállítás — (Adirondack-autobuszok) Felvilágosíts, helyfoglalás, tel.: HAINES FALLS (N. Y.) 474 Képes prospektust készséggel küldünk, vagy kérje a helyi magyar utazási irodákban! Rezerváljon júniusra mérsékelt árakon! Ekkor helyezi üzembe a New Jersey Bell Telephone Co. az uj automata telefon-központot, a­­mely 12,500 telefon-készülék tárcsás rendszerét lépteti élet­be Metuchen-ben. Az eddigi “MEtuchen 6” kulcsszámok megszűnnek és ehelyett Liberty 8 és Liberty 9 kezdőszámokat kapnak a telefon-előfizetők. Az első tárcsázott hívást az uj Metuchen-i telefon-központ épületében Mayor Carl T. Metz­ger polgármester fogja csinálni, aki az asztal másik végében ülő Mayor Thomas Swales Jr. Edi­­son-i polgármestert hivja fel az üzembehelyezett automata ké­szüléken. VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkban hirdetőinknek es nekünk is hirdetnek. Ez önmagának, javunkra lesz' Mindenféle vasáruk, szerszá­mok, festékek, edények, háztar­tási felszerelési ‘cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! Banket és Táncmulatság SZT. MIHÁLY GÖRÖG KATOLIKUS EGYHÁZ Uj Auditóriumában (AMBOY AVENUE, PERTH AMBOY, N. J.) az Auditorium és iskola felszentelése alkalmából MOST VASÁRNAP, 1955. JULIUS 3-ÁN délután 2 órai kezdettel Kedves Kálmán és Hack Imre zenekara muzsikál A NAGYTEREM “AIR CONDITIONED” JEGY ÁRA $3.50 Az egyház tagjait és barátait szeretettel hivja és várja A RENDEZŐSÉG Egy Szabad Népnek a Függetlensége

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom