Szabad Sajtó, 1952 (46. évfolyam, 8-51. szám)

1952-03-07 / 10. szám

Page 4. Oldal March 7, 1952 SZABADI SAJTÓ FREE JÓL. PRESS Entered as a second class matter October 22nd, 1908 at the Post Office in Passaic, N. J, under the Act of Congress March 3, 1889 Megjelenik minden csütörtökön — Published Weekly, every Thursday Szerkesztő és kiadó • ALEXANDER CSIZMÁK - Editor and MUer Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: Knight Drug Store, 10 Monroe Street, Passaic, New Jersey Home Address; 157 Belmont Ave., Garfield, N. J. Phone PRescott 7-1441 Subscription rates: for one year $2.50 — Single copy 6 cent. SÁROSSY MIHÁLY üJ SZÍNTÁRSULATA A TAVASZI ÜNNEPI DÍSZELŐADÁSOK SORÁN 1952. MÁRCIUS HÓ 15-ÉN, SZOMBATON ESTE 8 ÓRAI KEZDETTEL PASSAICON A SZENT ISTVÁN KULTÚR TEREMBEN bemutatja a magyar szinmüirodalom egyik legszebb alkotását; címe: ARANYTULIPÁN Irta: V.VADAY ALBERT. Zenéjét szerezte: Dr. FEHÉR ISTVÁN * Ez a csodálatosan szép mesejáték 300 előadást ért el Budapesten! ÁLLANDÓ KACAGÁS, AMELYRŐL SÁROSSY MIHÁLY ÉS MÓROCZ GABI, A MÓKÁK MESTEREI GONDOSKODNAK! A darab szereplői: Verő Erzsi, a budapesti Városi Színház volt tag­ja; Sárossy Mihály, Mórocz Gabi, Horváth Vince uj magyar énekes Karmester: ARÁNYI KORNÉL, az Odeon Hanglemezgyártaéneó A harmadik felvonásban szemkápráztató trükkökkel mutatkozik be CAROLLY, a világhírű magyar bűvész! Az összes énekszámokat zongorán kiséri: ARÁNYI KORNÉL, a budapesti “Odeon Hanglemezgyár” volt első karmestere. — Helyárak: Számozott jegy előreváltva 1 dollár 35 cent; a pénztárnál 1 dollár 50 cent. Rendes jegy: előreváltva $1.10, a pénztárnál $1.25. Jegyek kaphatók: Mrs. Barabásnál, 127 Autumn Street, tel. 3-7730; Knight patikában, 10 Monroe Street; Arthur Importüzletében, 148 Market Street; — Gairfielden Czágás üzletében, a Belmont Avenuen Házasságkötések Március 1-én, szombaton nagy­számú rokon és násznép jelenlété­ben esküdött sírig tartó hűséget a magyar ref. templomban Mikó Gi­zella, Mikó László és neje általá­nosan ismert és népszerű magyar házaspár szépséges és kedves leá­nya Garry Dániel Cliftonban lakó fiatalembernek. Az egyházi szer­tartás utáii fényes lakodalmi vi­gasság volt a Rochelle Park egyik j legszebb helyiségében, ahol a két család közeli hozzátartozóin kívül igen sok jóbarát foglalt helyet a díszesen megtérített asztalok mel- , lett és valódi lakodalmi hangulat­ban fogyasztották el a finomabb­nál finomabb ételeket. A megje­lent vendégek nemcsak szerencse­­kivánatokkal halmozták el az ifjú párt, de szép ajándékokkal is ked­veskedtek nekik.Hogy a vigasság semmi kívánni valót se hagyjon maga után és a jókedv tökéletes legyen, Panykó Feri zenekara egymásután húzta a magyar csár­dásokat. — A fiatalok Floridába mentek nászutra és onnan vissza­térve, a Sherman Street 9 szám alatt fognak lakni, A páros élethez páratlan boldogságot kíván a Sza­bad Sajtó. * Roy Mészáros, Mészáros Ed­ward és neje, 65 Westervelt Pl., Passaicon lakó magyar házaspár fia a múlt vasárnap esküdött örök hűséget Miss May-nek, a cliftoni Szent Pál római katholikus temp­lomban. Az ifjú házaspár életén legyen Isten bőséges áldása. Katona-fiainkról Goller József és neje, 137 Par­ker Avenuen lakó jólismert ma­gyar házaspárnak két fia is felvet­te Uncle Sam mundérját, akik Ko­reában harcolnak a kommunisták | ellen. : Az •egyik, Goller József, még 1951 október 16-án megsebesült Japánban és rövid betegszabad­ságon itthon volt, de máris jelent­keznie kellett a Camp Picet-ben levő katonai kórházban. A másik fiú, Goller István még mindig Ko­reában harcol. Kívánjuk, hogy a két derék magyar fiú egészsége­sen kerüljön haza, még pedig mi­nél előbb! * Ifj. Gábor János, id. Gábor Já­nos és neje, Monroe streeti lako­sok derék fia, aki Uncle Sam had­seregében szolgál, Kentucky-ból érkezett levele szerint a közeljö­vőben hazaérkezik látogatóba. A boldog szülők örömmel és tárt ka­rokkal várják haza gyermeküket. Halálozások Özv. Kocsis Józsefné, 88 Ray Street, garfieldi lakos, február hó 27-én, életének 67-ik évében örök álomra hunyta szemeit a Hacken­sack kórházban. Temetése már­cius 1-én, szombaton ment végbe Labash J. János temetkezési inté­zetéből és a Szt. István róm. kath. templomban végzett szentmise és gyászszertartás után a megboldo­gultat a St. Mary's temetőben he­lyezték .örök nyugalomra. Az el­hunyt magyar asszonyt, aki ötven évvel ezelőtt érkezett Amerikába, gyászolja Garfielden lakó nővére, lés két unokája. Legyen álma csen­des. ★ Özv. Simkó Mártonná, Orchard St., Gairfielden lakott magyar asszony, február 25-én, életének 78-ik évében, a hackensacki kór­házban örök álomra hunyta le sze­meit. Temetése — a magyarság nagy részvéte mellett — a Bizub­­féle temetkezési kápolnából ment végbe és a passaici Szent István róm. kath. templomban végzett szentmise és gyászszertartás után a St. Nicholas temetőben helyez­ték örök nyugalomra. Nyugodjék békében. Floridába mentek Eszterhay István barátunk a napsütéses Floridában, a Miami Beach-en tölti szabadságát és el­mondhatjuk róla, hogy télen — nyaral és amint írja, nagyszerűen érzi magát. (Azt elhisszük!) Harky Jánosné, nagy népszerű­ségnek örvendő magyar asszony ugyancsak Floridába menekült a Jersey-i tél elől, ahol nem esik a hó, de állandó napsütésben van része az embereknek. Amint írja, Miami Beach-en élvezi a tengert és csak attól fél, hogy visszatérve Passaicra, olyan barna lesz, hogy mindenki azt gondolja róla: ez az asszony nem is a fehér fajhoz, de az indiánokhoz tartozik. Értesítés A Passaici Szövetség Női Osz­tálya március 22-én, szombaton este, 6 órai kezdettel, tea-estélyt rendez a református iskölaterem­­ben. Az estély a régi és az újamé - rikások nagy találkozója lesz és a rendezőség szeretettel kéri Pas­saic és környékének érdemes ma­gyarságát, hogy minél többen je­lenjenek meg ezen a kedves ismer­kedési estén. Gólyajárás Keresztes Béláné, aki férjével és négy gyermekével a múlt év­ben érkezett Amerika szabad, ál­dott földjére, február 25-én egy egészséges kisleánykával ajándé­kozta meg a férjét.A kisbaba meg­érkezésével az ujamerikás család létszáma hétre emelkedett. 1 isztujito gyűlés A Passaici Magyar Közérdekű Szövetség New Jersey Magyar Egyesült Egyletek Egyesülete 18. osztálya január 20-án tartotta évi gyűlését. A nagyszámban megje­lent tagság figyelemmel hallgatta az egyesület évi bevételeiről és ki­adásairól felolvasott jelentéseket és azokat jóváhagyta. A rendes ügyek elintézése után sor került a tisztviselöválasztásra és a tagság a következőket választotta meg 1952-re az egylet vezetésére. El­nök Muray Sándor; pénztárnok Szemén István; pénzügyi titkár Juhász János; trusteek: Preszter Imre és Szabó István. Az egylet megbízásából: Juhász János, titkár Szent István Róm* Kath* Egyházközség Plébános: Ft. Gáspár János 223 Third Street, Passaic, N. J. A szentmisék sorrendje. Hétfő: Kalivoda Erzsébetért nagymise, kéri édesanyja; Schwartzinger Veronikáért nagymise, kéri Aan­­toots Jakab és családja. Kedden: Volman Annáért nagymise, kéri Virág Józsefné; Laki Annáért, ké­ri Béréi Márton. Szerdán: Molnár Júliáért, kéri Fekete Carolnia; Horváth Erzsébetért nagymise, kéri Tuzzolino Benjamin. Csütör­tök: Krehlik Veronikáért, kéri Papp Ferenc; Innotay Józsefért, kéri jóakarója. Péntek: Lesenick Ilonáért nagymise, kéri a Laczkó­­család; Czerny Ferencért nagymi­se, kéri Pallag Katalin. Szombat: Köblös Máriáért rekviem, kéri Kalivoda Andrásné; Mossey Gyu­láért rekviem, kéri a Szentnév Társulat. Vasárnap: Pinke Ilonka és Peroné Leo házassági boldog­ságáért, kéri a Pinke-család. Egész nagyböjtön át: minden szerdán, este hét órakor magyar; fél nyolc órakor angolnyelvü áj­­tatosságok lesznek. Minden pénteken, délután két órakor és este fél 8 órakor ma­gyarnyelvű szent keresztüli ájta­­tosságot tartunk. Szombaton lesz a public school­­ba járó növendékeink havi szent gyónása. Délelőtt fél 10 órakor első áldozó és bérmálási osztályok vannak. E héten van a hónap első pén­teké. Reggel 7 és 9 órakor vannak a szentmisék; betegeink c hon gyónnak. Este ájtatosság. Március 30-án kezdődik a ma­gyar szent misszió és tart április 6-ig. Piarista atyák tartják. Hí­veim imádságos lélekkel készül­jenek e kegyelmi alkalomra. Minden hívem megkapta az évi számadást. Ha bármilyen hiba — akaratunk ellenére — becsúszott volna, kérem azt a plebániahiva­­talban jelenteni. Minden család kapott — postán — egy önmegtagadási boritékot. Minden napra külön egy kis koc­kák vannak azon, amelybe belefér a tiz-centes pénzdarab. Minden nap tegyük a napi részletet bele s Nagypénteken hozzuk el a szent sirhoz. Aki nem óhajt e közös ön­megtagadási ügyben résztvenni. az hozza vissza, majd más veszi át a célra. Húsvéti szentáldozásunk meg­kezdődött. Híveim minél nagyobb számban és ha lehet, többször is vegyenek részt a szentáldozáson. Nemcsak magunk, hanem mások helyett is részt kell vennünk az engesztelésben. Magyar Ref* Egyház Passaic, N* J* Lelkész: Rácz Győző Istentiszteletet tartunk minden vasárnap reggel 10-11-ig angol-, mig 11-12-ig magyar nyelven, Ezt megelőzőleg vasárnapi iskola van, pontosan 9 órai kezdettel. Úrvacsora. Böjti alkalomból Ur vacsoraosztás volt az elmúlt va­sárnap. Ez alkalomra a szentje­gyeket Bognár Károlyné testvér­­nőnk adományozta. Fogadja érte köszönetünket. — Úgy az angol, mint a magyar istentiszteleten na­gyon dicséretes számban éltek testvéreink az Úrvacsorával. Hálás köszönetét mond egyhá­zunk Nt. Babos Sándorné urasz­­szonynak azért a segítségért, ami­kor február 24-én a lelkészünket mindkét istentiszteleten helyette­sítette. — Egyházunk népe hálás ezért a segítségért. Egyházmegyei gyűlés. Magyar Egyházkerületünk Keleti Egyház­megyéje március 19-én tartja gyű­lését templomunkban, reggel tiz órai kezdettel. Tekintettel arra, hogy gyűléseink mindig nyilváno­sak szoktak lenni, szeretettel hí­vom meg erre a gyűlésre mind­azon testvéreimet, akiket a gyűlés lefolyása érdekel. Énekkar. Felnőtt Énekkarunk próbáit tartja minden hétfőn, este 7 órai kezdettel templomunkban. Gyermek Énekkarunk próbáit pedig minden szombaton délután tartja iskolánkban. Biblia-óra. Minden hétfőn, este 7 óra 30 perckor iskolánkban Bib­lia-órát tart a lelkész. Kérem azo­kat a testvéreket, akiket érdekel a Könyvek könyve, jöjjenek el és épüljenek lelkiekben. Temetés. Február 17-én temette el a lelkész a Mahwa, N. J.-ben lakott Kudrecz Mihály testvérün­ket. Gyászolják: felesége, gyerme­kei, unokái úgy itt, mint az óha­zában. Legyen álma csendes! A Boy Scout-csapatunk minden pénteken, este 7 óra 30 perckor tartja összejövetelét iskolánkban, a “Csáky-Gasko Memorial Post" felügyelete alatt. Kérjük a szülő­ket, kiknek 11-17 év közötti gyer­mekeik vannak, buzdítsák őket ar­ra, hogy legyenek tagjai a Boy Scout csapatunknak. Garfieldi Első Magy. Baptista Gyülekezet Beszolgáló lelkész Rév. Kovács Miklós nyug. lelkipásztor A templom a Monroe Street és Cambridge Avenue sarkán van Istentiszteleteink. Március hó 9-én, most vasárnap, délelőtt ki­lenc órakor ima-szolgálat. 10 óra­kor osztályokban vasárnapi isko­la, Biblia-tanítás; ifj. Kurtz Lajos, főtanitó vezet. 11 órakor böjti is­tentisztelet és prédikáció. Téma: “Az igazi böjt”. (Jóéi Pro. 3:5. v.) Vasárnap este, március 9-én, 7 órakor Ifjúsági Kör;Németh Lász­ló elnököl.8 órakor napzáró evan­­gélizáló istentisztelet. Igehirdetés. Hétközben. Most az istentiszte­let NEM szerdán, hanem március 13-án, csütörtökön, este 7 óra 30 perckor lesz megtartva. Az Isten Igéjét az Amerikai Magyar Bap­tista Szövetség nagyérdemű elnö­ke: Rév. Vér Ferenc és Rév. Kin­­da Sándor, missziós titkár fogják templomunkban hirdetni. Szere­tettel hívunk és fogadunk minden érdeklődő magyar embertársun­kat. FORMOSA SZIGET fővárosában, Taipei-ben, a Nemzeti-Kina külügyminisztériumának épületében megkezdődtek a japán-kinai béke­tárgyalások. MAGYAR GYÓGYSZERTÁR! Ha orvosságra van szüksége, forduljon teljes bizalommal a 35 éves gyakorlattal ren­delkező egyedüli okleveles magyar gyógyszerészhez: Knight József úrhoz, aki közmegelégedésre szolgálja a magyarságot. ORVOSSÁGOKAT GYORSAN ÉS PONTOSAN SZÁLLÍT A VILÁG BÁRMELYIK RÉSZÉBE! 10 Monroe Street - Passaic, N* J* Telefonszám: GR 3-9368 “Fehér Liliom arc-krém” raktáron A Szabad Sajtó részére szánt levelek ide is cimezhetők! VEGYEN ITT! BLOCH’S KIDDIE SHOP 160 Market St* Hudson Street sarok PASSAIC, N. J. MINDENFÉLE NAGYSZERŰ TAVASZI s HÚSVÉTI holmik Legfinomabb minőségű KABÁTOK, — fiú- és leány ALSÓ- ÉS FELSŐRUHÁK, továbbá mérsékelt áru KERESZTELŐ RUHÁK valamint FÉRFI és NŐI ÉELSŐ és ALSÓ RUHÁK - A GEORGE’S GYERMEK CIPŐK NAGY RAKTÁRA -SLIP COVERS OTTHONÁBAN RÁSZABVA ZIPPERS MINDEN MUNKÁN 3 darab HUZAT rendes $80 érték AAQ/ ENGED­­MÉNY. A régi partos szobáját tetszés szerinti formára átalakítjuk ;i; Az árban bent van a munka és anyag. * Tetszés szerinti SZABÁS, kárpitozás. DIVAN, KÉT SZÉK ÖT PÁRNAHUZAT * Átnézzük és kijavítjuk. * Újra rakasztjuk és fényezzük újra kötjük a rugókat és uj rugókat cserélünk. Leszállított árban! Magyarul beszélünk. Ingyen parkolóhely INGYEN ÁRLEJTÉS Jöjjön, írjon, vágy teléfonáíjoii Specialty Upholsterers 938 Main Avenue, Passaic Phone: GRegory 3-0268 - NYITVA PÉNTEK ESTE KILENC ÓRÁIG ^tiiNiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiniiiiniiiiiiK Ha utazni akar hajón vagy repülőgépen, ha vakációra megy vagy nászutasok részére útitervet vagy hotel rezerválást akar, ha házat vagy farmot eladni vagy venni akar, ha tűz elleni vagy baleset elleni biztosítást akar, ha bármilyen hi­vatalos okiratot akar, vagy bármely nyelvről angolra for­dítást akar, ha polgárosodni vagy törvénytelenül itt levő törvényesíteni karná magát, — forduljon teljes bizalommal RIZSÁK JÁNOS KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁHOZ 141 JEFFERSON STREET PASSAIC, N. J.---------TELEFON. PRESCOTT 7-1736 FÉLSZÁRAZ MOSÁS 15 iont $1*20 A ruhát figyelmesen osztályozzuk és külön mossuk. TELEFONÁLJON: PASSAIC 3-0030 EGYEDÜLI MAGYAR MOSODA A KÖRNYÉKEN ALAPÍTVA: 1914-BEN. WHITE LAUNDRY INC. PRescott 7-0030 7-0031 20 Van Winkle Ave. Passaic, N* J* — telefonhívásra ruháiért házhoz megyünk----­NEM MEGALKUVÁSSAL, de nyílt, bátor kiállással kell bizonyíta­nunk, hogy senki haragjától nem félünk, amikor fel kell vennünk a harcot a mindent guzsbakötni akaró moszkvai bolsevizmus ellen és küzdenünk kell az ezeréves Nagy-Magyarország felszabadításáért!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom