Szabad Földműves, 1988. január-június (39. évfolyam, 1-25. szám)
1988-05-13 / 19. szám
1988. május 13. SZABAD FÖLDMŰVES 3 A személyes felelősség, az igényesség, , a nyíltság programja A békét ünnepeljük... Május első hetében szavazott bizalmat a Szövetségi Gyűlés a CSSZSZK újjáalakított kormányának, s hagyta jóvá a Ľubomír Štrougal «miniszterelnök által előterjesztett kormányprogramot. amely egyidejűleg a korábbi kormány munkájának értékelését is tartalmazta. E program minden hangzatossá? nélkül azt teszi mérlegre, mit sikerült ez Ideig megvalósítani a 8. ötéves terv feladataiból, de sokkal Inkább azt tárja fel — és tartja fontosnak egészen világosan feltárni —, hol vannak az alapvető fogyatékosságok, problémák, melyek népgazdaságunk gyönge pontjai; hogy megválaszthassák a konkrét kiutat a megoldás módját. Ľubomír Štrougal rámutatott, hogy az irányítás eddigi adminisztralív utasításos mechanizmusa nagymértékben lehetővé tette a hibák áthárítását, a személyes felelősség elkendőzését. Erről szólva kijelentette: „A gazdaságirányítás adott rendszere nem valami sejtelmesen titkos, elembertelenedett rendszer. Ennek a rendszernek Is van szerkezete, bizonyos jogkörrel és felelősséggel felruházott fokozatai, és olyan emberek tartoznak hozzá, akiket a párt állított ez illetékes intézmények, gazdasági szervek és szervezetek élére. Mindenkinek megvan tehát a maga helye. Ezért becsületesnek és erkölcsösnek tekintjük azt. hogy személy szerint vállaiuk a felelősséget az adott helyzetért, a fogyatékosságokért. mind a gazdaságban, mind más területeken. A kormány sem anonim ugyanis“. Minden tárca, minisztérium, központi hivatal élén konkrét ember áll a rábízott felelősséggel és jogkörrel, s munkájuk számon kérhető. „A kormány tisztában van azzal, hegy többet tehettünk és kellett is vo na tennünk“ — jelentette ki a miniszterelnök, és arra kérte a képviselőket, hogy a helyzet kritikus értékelését tekintsék, egyben a kormány és tagjai önbírálatának Is. Teljes nyíltsággal mondta el, hogy szociális-gazdasági területen elégtelenül valósítjuk meg a CSKP XVII. kongresszusának szándékait és a 8. ötéves tervet. A kongreszus irányelvéhez képest a nemzeti jövedelem növekménye legalább 15 milliárd korona érlékben alacsonyabb, vagyis a feltételezett hét százalék helyett csak öt százalékos. Ez összefügg azzal. hogy a nemzeti jövedelem növekményének csak 70 százalékát fedezte a munkatermelékenység növekedése. mégpedig a tervezett 86 százalék helyett. Problémáink fő oka elsősorban az ipari termelésben az ti^n kis méretű innovációkészség, s a lassú struktúraváltás. Noha a gép- és az elektrotechnikai ipar egyes szakágazataiban viszonylag nagyobb e termelési növekmény, nem sikerült jelentősebb mértékben korlátozni az energia-, a nyersanyag- és alapanyagigényes ágazatok termelését. A termelésben a tudományos-műszaki haladás elégtelen érvényesülése. a munka- és a technológiai fegyeietn hiánya, a szervezés és az ellenőrzés alacsony szintje számos vállalatnál tükröződik a gyártmányok elégtelen minőségében. Fgy 1986. évi döntés alapján a népi ellenőrzési bizottságok jelenleg 40 szervezetben ellenőrzik a min iséget. Ezzel kapcsolatban további 84 vállalat Igazgatóival tárgyaltak meg súlyos fogyatékosságokat A rossz minőségű termelésből következő veszteségek a döntő fontosságú iparégazatokban évente elérik csaknem a 4 milliárd koronát. A rossz minőség kedvezőtlenül hat kivitelünkre Is. Exportunk volumenjénél gyorsabban növekszik a gyártmányokkal kapcsolatos reklamációk száma. Ennek költségei évente meghatadják a félmilliárd koronát. 1985-höz képest a szocialista export 9.5 százalékkal növekedett A nem szoicaüsta export viszont 1985 óta csökken, a tavalyi tervet csak 98,1 százalékra teljesítettük. A népgazdaság bonyolult helyzetének van reális kiútja. Ehhez azonban az irányítás minden szintjén le kel! küzdeni bizonyos közömbösséget és azt a káros elképzelést, hogy ezt az időszakot valahogy túl kell élni, s majd az új rendszer mindent csodálatosan megold Ennek éppen az ellenkezője az igaz Az a tárca vagy vállalat, amely nem teljesíti a 8. ötéves terv feladatait, a következő években nem csekély nehézségekbe ütközik. Hiányosságnak számít, hogy továbbra sem tudjuk még elég differenciáltan javadalmazni a jó és a rossz munkát, mégpedig nemcsak az egyének-, hanem a kollektívák és egész vállalatok viszonylatában sem. Két esztendő telt el azóta, hogy a CSXP XVII kongresszusa jóváhagyta a gazdasági mechanizmus fokozatos átalakításának feladatát. Ezek az alapvető változások érintik mind az ipart, mind a mezőgazdaságot és a terciális szférát. A mezőgazdaságot illefően a reformból következő intézkedések lényegében átfogó módon életbe lépnek a jövő év elején. Ez fontos lépés lesz, amelynek céija jobban hozzájárulni a mezőgazdasági termelés hatékonyságának növeléséhez. Az utóbbi években az egységes földműves-szövetkezetek és állami gazdaságok nvereségüket elsősorban a teljesítmények növelésével érik el, tekintet nélkül az anyagköltségek'növekedésére, főleg a melléküzemági termelésben, s nem azzal, hogy csökkentenék a mezőgazdasági termékegységre eső költséget. A növénytermesztést gyorsabban kell fejleszteni, ha jó eredményeket akarunk elérni az állattenyésztésben. E feladatok teljesítéséhez feltétlenül szükséges a többi népgazdasági ágazatnak, főleg a gépiparnak és a vegyszerek .gyártóinak az együttműködése. Ehelyett azonban je'entős lemaradásukat tapasztaljuk. A közeljövő tennivalói között Ľubomír Štrougal szólt az ez évi terv teljesítéséhez szükséges feltételek kialakításáról. valamint a központi Irányításban ' és a vállalati szférában előirányzott változtatások következe^ tes végrehajtásának szükségességé: ről. Hangsúlyozta, hogv a kialaku’t Irányítási mechanizmus már nem alkalmas az űi feladatok megoldására. Az átalakítás előkészítő szakaszára, tehát 1988—1990-re a kormány a konkrét intézkedések programját fogadta el. Döntő fontosságúnak tartja a belső és külső gazdasági egyensúly felújításával összefüggő gondok megoldását. Az új gazdasági mechanizmus előkészítési és kezdeti szakaszáról szólva kijelentene, hogy az nagyon bonyo'ult lesz és nem. lesz mentes a konfliktusoktól, hiszen sokéves beidegződéseket kell leküzdeni, s szakítani kell a régi gondolkodásmóddá!. A törvényhozó testületekre is nagy feladatok várnak. Az elkövetkező évek törvényhozási porgramja olyan széles körű, hogy ezt csak a szocialista jogrend alapjai lerakásának Időszakával lehet összehasonlítani. A Szövetségi Gyűlés elé terjesztett, az állami vállalatokról, a földműves-szövetkezetekről, a lakás-, fogyasztási és Ipari szövetkezetekről szóló törvényjavaslatok mellett, amelyekkel kiegészül és megváltozik a Gazdasági Törvénykönyv, számos más, jelentős törvényhozási feladatot кеЧ megoldani. Módosítani kell a Munka Törvénykönyvét. meg keli szüntetni vagy meg keil változtatni sok állami vagy ágazati normát, olyan új, egységes jogi előírásokat kell kidolgozni, amelyek átfogják a gazdasági reformot. A szövetségi kormány kész támogatni mindent, ami a társadalmi rendszer további demokratizálását és a Nemzeti Front, valamint a benne tömörülő szervezetek általános aktivizálását célozza. Az állampolgárok aktivitása és kezdeményezése annál nagyobb eredményeket hoz. minél szélesebb körben bontakozhat ki. Az aktivitás és a kezdeményezés számára a nyílt politika, az emberek tájékoztatása és azoknak a feltételeknek a megteremtése biztosít teret, amelyek lehetővé teszik, hogy az emberek kifejtsék nézeteiket és gyakorlatilag befolyásolják a közügyekről való döntéseket. A kormányfő programnyilatkozatában leszögezte, hogy nagy figyelmet kívánnak fordítani a nemzetek és nemzetiségek kapcsolatai harmonikus fejlesztésének. A kormány mindig *zem előtt fogja tartani, hogy az állampolgárok tekintélve és szerepe teljesebben érvényesülhessen társadalmi életünkben. Az átalakítás és a demokratizálás programjának megvalósításához a kormány a jövőben is a lakosság legszélesebb rétegelt akarja megnyerni és egyesíteni. Ehhez járul majd hozzá a nemzeti bizottságok nagyobb hatásköre és felelőssége is. Napjainkban megnövekedtek az igények és ez elvárások az irányítás minden szintiének szakmai színvonalával, céltudatosságával és gyakorlati képességeivel szemben. Csak ilyen módszerrel oldhatók meg azok a feladatok, amelyeket a szövetségi kormány programjában kitűzött. Ez az igényesség tükröződött Ľubomír Štrougal előterjesztett nyilatkozatában. s ennek a programnak a Szövetségi Gyűlés bizalmat szavazott. A második világháborút a Szovjetunióban végigélő angol újságíró, Alexander Werth az „Oroszország nagy háborúja című könyvében ezt- Irta 1945. május 9-éról: „Felejthetetlen nap Moszkvában, még sohasem láttam, hogy az a két;de lehet, hogy három-) millió ember, akik aznap este megtöltötték a Vörös teret, a Moszkva-folyó partjait és az egész Gorkij utcát, ilyen őszintén és közvetlenül fejezte vo'na ki örömét. Az emberek énekeltek és táncoltak az utcákon, a katonákat és a tiszteket ölelgették és csókolták... Olyan látványos tűzijátékot, mint aznap este, még sohasem láttam.“ Mit jelentett akkor a világ számára ez a nap, a győzelem, s a béke első napja? 1945 februárjában Churchill ezt írta Sztálinnak: „A Vörös Hadsereg olyan diadallal ünnepli meg fennállásának huszonhetedik évfordulóját, amely határtalan elragadtatást keltett szövetségeseinkben, s amely eldöntötte a német militarizmus sorsát A jövő nemzedékek ugyanis fenntartás nélkül el fogják ismerni kötelességüket a Vörös Hadsereggel szemben, mint mi, akik megértük, hogy tanúi lehettünk e nagyszerű győzelmeknek“. Május elsején a Reichsiagon lengett a csi'lagos zászló, s a legfelsőbb német hadvezetés képviselői május 8-án aláírták a kapitulációról szóló okmányt. Thomas Mann ezt írta: ..Ez az óra nemcsak a győztesek számára magasztos, hanem Németország számára is. ez az az óra, amikor ledöfték a sárkányt, amelyet nemzetiszocializmusnak neveznek, kiadta páráját, és Németország legalább attól az átoktól megszabadult, bogy Hitler országának nevezzék“, A moszkvai ünnepségeken ma is őszinte szívvel köszöntik a békét és emlékeznek érte meghalt hőseikre, szeretteikre. A világ, a nagyhatalmak po'itikájn és érdeke azonban 1945 óta sokat változott. A Churchill által megjövendölt elismerés a Szovjetunió és békét. győzelmet kivívott hadserege iránt gyanakvássá, bizalmatlansággá változott. így kívánta ezt a miltlarista körök, a hidegháborúból profitálók érdeke, amely a szovjet háborús veszély rémével ösztönözte saját tőkéseit újabb és újabb fegyverkezésekre. Most, amikor végre ..megtört a jég“, s. megtörtént az első lépés a leszerelés útján, a NATO még mindig — és Ismét — a szovjet ..háborús veszély lehetőségére hivatkozva kívánja 1. A KATÓ lüdvözölte ugyan a középhatótávú és hadműveleti-harcászait rakéták felszámolását, de a rakétaegyezmény után is hadrendben maradó nukleáris fegyverek korszerű szinten tartása és feflesztése mellett száll síkra. Ez derült ki a NATO 16 tagállama közül 13 ország hadügyminisztere Brüsszelben befejeződött, a nukleáris tervezőcsoport keretében tartott tanácskozásán. A tanácskozásról kiadott, közlemény utal az ez év márciusában Brüsszelben tartott NATO-csúcsértekezletre, amely pozitívan ítélte meg a Szovjetunióban és a vele szövetséges országokban történt változásokat, ugyanakkor ügy véli, hogy a Szovjetunió katonai ereje meghaladja a védelemhez szükséges mértéket, s ez okozza a kelet-nyugati feszültséget. Ézzel indokolta a közleményben a nukleáris tervezőcsoport azt az ismét kinyilvánított eltökéltséget, hogy fenntartja és fejleszti nukleáris fegyvertárát. A közlemény állást foglal a kelet-nyugati tárgyalások mellett. Ez az állásfoglalás azonban még magán viselt azt a saját érdekeiket minden áron keresztülvinni akaró értékítéletet, amely a politikai reatiásokal és a másik fél érdekeit nem veszt figyelembe. Ezért halad nehezen a moszkvai csúcs előkészítése, ezért nehéz haladást elérnt a hadászati támadófegyverek ötvenszázalékos csökkentéséről szóló szerződés előkészítésében is. Az Egyesült Államok különleges fogókat akar szerezni a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök megsemmisítésének ellenőrzésében is, ami tülmenne a szerződés előírásain, mert a gyártási folyamatba is betekintést adhatna, s így szovjet részről nem tárulnak hozzá a módosításhoz. 2. A NATO-tagországok hadügyminisztereit tömörítő nukleáris szervezőcsoport ülését tulajdonképpen Dániában kellett volna megtartani, ám a tanácskozást Brüsszelbe helyezték át, mivel a NATO-országok nehezteltek a dán panament döntése miatt, amely korszerűsíteni haderejét és megőrizni biztonságát. Nyilván az emlékezetes évforduló — és a, NATO magatartása — adta az ötletet, hogy eddig példa nélkül álló összejövetelt rendezzenek Moszkvában — szinte a májusi ünnepségek előestéjén. A szovjet honvédelmi minisztérium kezdeményezésére meghívtak minden szocialista, tőkés és fejlődő országbeli diplomatát, katonai attasét erre az értekez’etre. Dmitrij Jazov hadseregtábornok, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere itt arról beszélt, hogy a szovjet külpolitika alapját képező új gondolkodásmód megengedhetetlennek tartja a háborút, s ez tükröződik a nemzetközi biztonság átfogó rendszerére vonalkozó nézeteiben is. Kijelentette: „Az új gondolkodásmód megköveteli az elszakadást a nemzett és a nemzetközi biztonságról hirdetett elavult nézetektől, fel kell hagyni a nuk'eáris elrettentés dogmájával, az évtizedek alatt kialakult gyanakvással és bizalmatlansággal. “ Emlékeztetett rá. hogy az új gondolkodásmód áthatotta a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének tavaly ,májusi berlini ülését is. amely a Varsói Szerződés katonai doktrínájának védelmi jellegével foglalkozott. Az ott elfogadott dokumentumot azóta nyugati politikusok, ideológusok, katonai szakértők elemzik. Némelyikük megkísérel támadó, sőt agreszív jelleget tulajdonítani a doktrínának. Mások a szovjet katonai doktrína védelmi jellegét csak politikai összefüggésben fogadják el. továbbra is támadó jellegei tulajdonítanak a doktrínának katonai-technikai téren. „Társadalmunkban nincs olyan erő. osztály, réteg vagy csoport, amely érdekelt a háborúban. A szovjet katonai dokirína tartalmát és irányát a szovjet külpolitika elsődleges célja szabja meg. Ez pedig: biztosítani annak a feltéte'eit. hogy a szovjet nép a tartós béke és a szabadság feltételek között dolgozhasson“ — hangsúlyozta a honvédelmi miniszter. A szovjet katonai tevékenység célja a társadalom létének első pillanatától a háború elleni küzdelem volt, s az vált nyilvánvalóvá, nemzetközileg is közismertté és elismertté a fasizmus felett aratott győzelemmel. Ma, amikor a háború egyenlő az megtiltotta atomfegyverrel felszerelt hajók befutását az ország vizeire. Shultz amerikai külügyminiszter szerint komoly gondokat jelent Washington számára ez a döntés, amely nem irányul ugyan közvetlenül az Egyesüli Államok ellen, de nagyon megrontja az amerikai—dán kapcsolatokat Is, úgymond megzavarja a nukleáris visszacsapds elvére alapozott NATO-stratégidt. és hírmagyarázatunk első fejezetének tulajdonképpen itt a magyarázata, ezért a kákán is csomót keresés g szovjet leszerelési javaslatokkal kapcsolatos kifogások, kibúvók és feltételek. Ami pedig Dániát illett, korántsem újdonság, hogy nem engedi meg atomfegyverek elhelyezését. Hiszen Schlüter négypárti konzervatív kabinetje, amely hat éve parlamenti kisebbségben kormányoz, és 23 ízben szavazták le biztonságpolitikai vitákban, ily módon megakadályozott már több NATO-határozatot. Most a N ATO- tagországok kétségbevon/ák Koppenhága szövetségi hűségét, mivel „meggyengíti a NATO északi szárnyát". Dániának fontos stratégiai jelentbséöngyilkossággal, az egész emberiséget sújtó katasztrófával, a háború elleni küzdelem az első helyre került. Katonapolitikai feladat a háború megakadályozása, az ország védelmének és biztonságának megerősítése. A Szovjetunió egész sor konkrét javaslatot terjesztett elő az utóbbi években, hogy a béke megőrzését, a tiagyobb biztonságot, a leszerelés ügyét elősegítse. Ilyen volt a nukleáris és más tömegpuszfttő fegyvereknek az évezred végéig való megsemmisítését célzó javaslat, a hagyományos fegyverzet minimumra csökkentésére tett kezdeményezés és az a törekvés, hogv a katonai potenciált korlátozzák arra a elégséges szintre, amely csupán a védelmi feladatok ellátását biztosítja. Napjainkban a háború kirobbantása megakadályozásának fontos tényezője a katonai-hadászati paritás, amelyet« a legjobban a szovjet—amerikai hadászati nukleáris egyensúly tükröz- Pozitív tény annak kölcsönös elismerése, hogy az egyensúly szintjét csökkenteni szükséges. Ezzel összefüggésben Dmitrij Jazov méltatta az európai közepes hatótávolságú rakétákról megkötött szerződés ielentőségét. A Varsói Szerződés, a Szovjetunió nem tartja normálisnak, hogy továbbra is létezik Európa két szemben álló katonai tömbre való megosztottsága. A szocialista országok azt szeretnék. azért lépnek fel, hogy egyidejüleg szűnjön meg az Észak-atlanti Szövetség és a Varsói Szerződés. Ennek természetesen mindaddig csupán elvi jelentősége van, amíg az egymással szemben álló telek a másik támadásától tartanak, amíg valamelyik is erőfölényre törekszik. Erőegyensúly a fegyverek, fegyveres erők védelmi szintjén — ez a megoldás, ez a következő lépés a biztonságosabb körü'mények. a szavatolt béke megőrzése felé. Ahhoz, hogy az úi politikai gondolkodásmód ezen a területen is megerősödjön, nem ártana felidézni a világ nyugati felén is a Churchill által 1945-ben mondottakat. E történelmi igazság ma is érvényes, s a milliók vérével megváltott béke nemcsak öröm. hanem közös felelősség is. H. MÉSZÁROS ERZSÉBET ge van a NATO számára, hiszen ellenőrzi az Északt- és a Balti-tenger közötti átjárót, továbbá fennhatósága alá tartozik Grönland, ahová az Egyesült Államok katonai előrejelző rendszerét telepítette. Most Dánia teljes körű NATO-tggságát vitatják, s közben — május 10-én — rendkívül választásokat tartanak. A kormány ezt egyfajta népszavazásnak tekinti, amely azonban az Atlanti Szövetséghez kötődésen — bármilyen eredménnyel is záruljon — nem fog változtatni. „Dánia maga dönt" — érvelnek a szociáldemokraták és az ország atomfegyvermentes státusának megőrzésére szólítanak fel. Ezzel kapcsolatban nem lényegtelen a szovjet reagálás: Moszkvában kifejtették, a Szovjetunió készen áll annak garantálására, hogy о dán kikötőkbe alkalomadtán befutó szovjet hadihajókon nincs, s nem lesz atomfegyver. Hogy saját szövetségeseik tiszteletben tartják-e ezentúl Dánia atomfegyvermentes státusát — az más kérdés, amelyre másutt kell a választ keresni. —hme—« ÜJSÄGHlR: A NATO FEJLESZTI NUKLEÁRIS FEGYVERTÁRÁT ”* Éz sokkal modernebb és mutatósabb lesz... J, Cserepanov rajza HÍRMAGYARÁZATUNK t r ¥