Szabad Földműves, 1988. január-június (39. évfolyam, 1-25. szám)
1988-03-18 / 11. szám
4 SZABAD FÖLDMŰVES 1988. március 18. figyelmet a minőségre Ä dercsikai (Jurovfi) Barátság Efsz Is a közelmúltban tartotta zárszátnadó közgyűlését. A gyűlésnek magyarországi vendégel Is voltak: dr. Nagy Mihály, a Győr-Sopron megyei szili Győzelem Termelőszövetkezet elnöke, valamint Marton Ferenc, a lajosmizset Kossuth Mgtsz képviseletében. A dercsikai szövetkezet elnöke, Aranyossy Endre mérnök, tőbeszámolójában először Is köszöntötte a Szovjetunió békekezdeményezéseit. a noszf 70. és a februári győzelem 40. évfordulóját. Az elért gazdasági eredményeket pozitívan értékelte, hiszen a 8. ötéves terv második esztendeiének teljesítménytervét 4,5 százalékkal túlteljesítették, s ez hat millió koronával több a tervezettnél. Ezután külön értékelte az egyes termelési ágazatokban elért eredményeket. A növénytermesztésben például arról számolt be. hogy gondokat okozott a kedvezőtlen időjárás. Ennek ellenére nagyon jó eredményeket sikerült elérniük. Gabonafélékből 7,02 tonna volt a hektárhozam, fev behozták az 1986-os lemaradást, sőt a 8. öt éves terv első két évének tér vét 3 százalékkal tűltellesítet ték. Pozitívan értékelte a mfi velőutas gabonatermesztés be vezetését Is. Jelentős előrehala dást jelentett az űl kukorica termesztési rendszer bevezeté se, mellyel elérték, hogy az egyes táblák gyommentesebbek lettek. Tovább kell keresniük azonban a táblák közötti eredménykülönbségek okalt. Újra kiváló eredményt értek el a napraforgó-termesztésben, amit bizonyít a 3,39 tonnás hektárhoz,am is. A cukorrépa termesztésében azonban nem tudták teljesíteni a vállalt tervet. A kedvezőtlen ldőlárás okozta lemaradást még a Domona-fatta 50 tonnás rekord hektárhozama sem tudta behozni. Az átlagos hebtárhozam cukorrépából 38.8 tonna. A cukorrépa-termesztés sikeres folytatása nagymértékben külső tényezőktől függ. hiszen a lő minőségű vetőmag, vevvszer és a megfelelő mezőgazdasági gépek biztosítása nem a szövetkezeten múlik. Nagy gondot fordítottak a takarmánynövények mennyiségének növelésére és minőségének javítására. Szénából rekordmenvnylséget, 1220 tonnát takarítottak be, a jövőben viszont még tovább kell lavítanl a széna minőségét, mert zömmel másodosztályú minősítést értek csak el. Fokozott figyelmet fordítottak a földalap védelmére és a földalaroal való ésszerű gazdálkodásra. Ennek eredményeként a szövetkezet szántóterülete 11 hektárral növekedett. A felújított szélvédő sávokat rendszeresen gondozták. A lövőben pedig széltörő sávok létesítését tervezik. Az elnök hangsúlyozta, hogy az öntözésnek nem szabad kampányjelleget adni. Szakszerűen kell ezt a munkát végezni, hiszen megfelelő öntözéssel stabilizálni, sőt hövelnl tehet a hektárhozamokat. A kertészeti teiménvek közül a legtöbb hasznot a fejes saláta és a szántóföldi paradicsom hozta. Egyre nagyobb teret kap a gyógynövénytermesztés. Az elmúlt esztendőben 8 hektáron termesztettek evőgvnövénveket. A termesztés formáját azonban még tovább kell tökéletesíteniük és megfelelő hátteret kell biztosítaniuk a feldolgozáshoz. Az elmúlt évben a szövetkezet növénytermesztési ágazata volt a legsikeresebb. Nyereségtervét 12 százalékkal túlteljesítette és így döntő mértékben hozzájárult a szövetkezet eredményeinek alakulásához. Az Itt dolgozók Jól, fegyelmezetten Я A kitüntetettek (Gyökeres Jenő felvételen gazdálkodtak, tervfeladataikat folyamatosan teljesítették. Az állattenyésztésben már nem dicsekedhetnek ilyen ló eredményekkel. Sem a termelési tervet, sem a takarmányhasznosítást tervet nem sikerült teljesíteniük. A szövetkezet elnöke bírálva szólt arról, hogy ezen a téren nem történt előrelépés, és felhívta a figyelmet arra. hogy tovább kell keresni a nyereséges gazdálkodáshoz vezető utat. ■ A szarvasmarha-tenyésztésben a bakai (Baka) részlegen nem sikerült a tervezett szinten üzemeltetni a szabadtaitású tehéntelepet. Az új technológiai és szervezési problémákra nem készültek fel kellőképpen, s nos, az energiagazdálkodással nem lehetnek elégedettek, hiszen az energiafelhasználás 35 százalékkal növekedett. A szövetkezet elnöke elégedetten szólhatott a technikai szolgáltatások ágazatáról, nyereségtervüket ugyanis 116 százalékra teljesítették. Az ágazaton belül a legjobb eredményt az építőcsonort érte el. jó munkaszervezéssel és a dolgozók jő hozzáállásával tervüket két millió 351 ezer koronával túlteljesítették. Felépítették a királyfiakat csal részlegen az üszőneveidét és a trágyatelepet. Egyházkarcsén szintén felépítettek eey trágyatelefiet és átalakítottak egy elöhizlaldát. valamint megkezdték egy új, kétezer férőhelyes előhizlalda mindez a tervkiesésbén nyilvánult meg. Ezen a téren bőven ■ akad tennivaló. Évek óta küzdenek az állomány selejtezésének gondjával, mivel nagyon magas a selejtezési arány. A jövőben szeretnék ezt az arányt 30 százalékra csökkenteni. A túlzott selejtezés az ágazat veszteségességét nagymértékben befolyásolja. Javítaniuk kell a szaporodásbiológiai mutatókát és emelni kell az állattenyésztési munka színvonalát. Tavaly 576 tonna marhahúst termeltek ki. A tejtermelésben a legjobb eredményt a klrályflakarcsai fKráloviCove Kraőany) iészlegen érték el. A termelékenységet azonban itt Is tovább kell növelni. A sertéstenyésztésben sikerült teljesíteni a húseladásí tervet, a tervezett vágósúly mellett. A legjobb eredményt a szövetkezet egyházkarcsat (Kostolné Кгабапу) részlegén érték el, ahol az Í986-os évhez viszonyítva 1444 malaccal többet választottak el. A nádasdl fTrstená na Ostrove) farmon a malacelválasztás terén elérték az egy kocára eső 20 malacot. Minden kategóriában javult a súlygyarapodás. Sertéshúsból 1785 tonnát termeltek ki. Az állatte. nyésztési ágazat tehát veszteséges, s a bajok orvoslása hosz- szadalmas lesz. i A gépesítés terén, amely az- alaptevékenységek zökkenőí mentes működését biztosítja, ló- eredményeket értek el. még akt kor Is, ha emelkedett az alkat- i rész-felhasználás költsége. Szépítését. A legjobb eredményt a bakai részlegen érték el. ahol jól és rekordidő alatt sikerült átalakítaniuk egy tehénistállót. A szövetkezet elnöke szólt arról is. hogy bevezették az új, kollektív bérezést formát, amelyet még tovább kell tökéletesíteni. Az 1987-es esztendőben több bért fizettek ki, mint az előző évben. Az átlagkeresetek Is emelkedtek, 1,67 százalékkal. Sajnos, sokan még mindig nem értették meg. hogy nemcsak a munka mennyisége és minősége szei int kell jutalmazni, hanem figyelembe kell venni a munka hatékonyságát is. Ezért szükséges a bérpolitikát tökéletesíteni. v Gazdálkodási és pénzügyi helyzetüket stabilnak ítélik, hiszen önerőből, hitelmentesen gazdálkodtak. A szövetkezet összvagyona 1987 végén elérte a 319 millió koronát. Szociális segély formájában 79 ezer 300 koronát fizettek ki 52 tagnak. Az elnök .Itt megjegyezte, hogy a jövőben nagyobb Heveimet szentelnek a tagok egészségi állapota rendszeres ellenőrzésének. A dolgozók szakmai továbbképzésére, kulturális igényeik kielégítésére, üdültetésekre egymillió 40 ezer koronát fordítottak. A szövetkezet tavaly 51 ezer 413 korona értékű kárt szenvedett különböző okokból, ebből 28 ezer 948 korona megtérült. A szövetkezet vagyonának védelmére a jövőben nagyobb hangsúlyt fektetnek. Az elmúlt esztendőben lazult a munkafegyelem, a fegyelmi eljárások száma ugyanis az előző évhez viszonyítva f 15 fegyelmi) tizeneggyel emelkedett. A munkavédelmi ‘bizottság 17 munkabalesetről számolt be, ez jelentős javulás a tavalyi 27 balesethez viszonyítva. Az előterjesztett 13 újítást javaslat nem rossz eredmény, de az elnök az előző évek eredményeire hivatkozva aláhúzta hogy ennél többre is képesek. A zárszámadó közgyűlés további részében felszólalt többek között Hajas Mária, az állattenyésztést ágazat közgazdásza. s részletesen beszámolt az ágazat eredményeiről, bírálva szólt a Problémákról Buday László építésvezető pedig az énitkezések terén elért eredményekről. tapasztalatokról szá' molt be. Török Benedek, az SZLKP Dunaszerda helyi (Dunajská Streda) Járási Bizottságra Elnökségének^ tagja a rend, a fegyelem betartása szükségességéről és a minőségjavítás feladatairól szólt. Nagy sikere volt dr. Nagy Mihálynak. a szili Győzelem Tsz elnökének is. aki SDontán hozzászólásában többek között reményét fejezte ki. hogy a két szövetkezet között folytatódik a baráti viszony és az együttműködés. Hangsúlyozta, hogy tapasztalatcsere útján mindkét szövetkezet javíthat eredményein. A zársz ámadó közgyűlés legünnepélvesebb része az érdemes dolgozók kitüntetése, jutalmazása volt. Értékelték a szocialista brigádok és a brigádtagok eredményeit. Kitüntetésben részesültek: Halász Zoltán, Machala Etel. Szabó István. Puha Zsuzsanna, Varga Béla, Cseh József. Androvics Ernő, Gódány Tibor, Bogár Tibor, Mészáros Dániel, Bokros Lajos, Szabó Ferenc, valamint a szocialista brigádok közül a klrályfiakarcsai műhely, a bakai kertészeti részleg és a bakai műhely dolgozóinak munkakollektívái. A dercsikai szövetkezet elnöke bízik abban, hogy a csallóközi ember munkaszeretete és optimizmusa a jövőben is segít majd a problémák megoldásában. Elmondta, hogy a jövőben minőségi javulást kell elérniük a gazdálkodás minden területén. Hatékonyabban és megfontoltabban szükséges bánni a rendelkezésükre állő anyagi és pénzeszközökkel, amelyeknek minden esetben a tervfeladatok hiánytalan teljesítését kell szolgálniuk. Tudatosan készülnek arra, hogy az új gazdasági szabályozók bevezetése után is sikeresen gazdálkodhassanak. A zárszátnadó közgyűlés után a szövetkezeti tagok ünnepi ebéden vettek részt. PÖDA ERZSÉBET Köntörfalazás nélkül Az Ipoiynyéki (Vinica) Egységes Földműves-szövetkezet három, egymástól, meglehe tóén eltérő ipinőségű termőterülettel rendelkező község — ípolynyék, Magasmajtény (Hnisov és Csal (Celovce) — határát egyesíti közös, modern mezőgazdasági nagyüzemmé. A szövetkezet 4 ezer 332 hektárnyi területen gazdálkodik, ebből 1660 hektár a szántó, 2 ezer 538 hektárt pedig a rétek és legelők tesznek ki. Ipolynyéken az országban az elsők között — már 1949-ben — megalakult az egységes földműves-szövetkezet. A nagygazdaság jelenleg 769 állandó dolgozóval rendelkezik. A Béke nevet viselő efsz már az 1969-es esztendőben kiérdemelte „Az építésben szerzett érdemekért“ állami kitüntetést. Két évvel ezelőtt pedig Juraj Greiío szövetkezeti elnök a tagság példamutató, becsületes munkájáért a prágai várban átvehette a megtisztelő Munka Érdemrendet is. A közelmúltban immáron harmincnyolcadik zárszámadő közgyűlést tartotta az Ipoly menti nagygazdaság. Jural Greiío a múlt esztendő eredményeit értékelő beszámolójában nem köntörfalazott: a szép. mindenképpen említésre méltó eredmények mellett nyíltan, őszintén szólt a sikertelenségekről, valamint az azokat kiváltó okokról Is. A gazdaság 1987 elején a mezőgazdasági termelés állandó növelése mellett a munka minőségének a javítására, valamint a tudományos-műszaki ismeretek gyors ütemű alkalmazására fektette a fő hangsúlyt. — Nálunk — jegyeztem föl az elnök szavalt — a növénytermesztés a vezető ágazat. Ezért fő feladatunknak tavaly elsőseiben a növénytermesztés gyorsabb ütemű fejlesztését tűztük ki célul. Elképzeléseinket — a nehéz termelést feltételek ellenére is — sikerült maradéktalanul megvalósítani: az ágazat növekedése 1987 során 13.1 százalékos volt. Az efsz a múlt évben elsősorban a gabona és a szálastakarmányok termesztésében Jeleskedett. A közös gabonatermelést feladatait 12 százalékkal túlteljesítette, a gazdaság földjein 5 ezer 925 tonna gabona termett, ami 6,62 tonnás hektáronkénti átlaghozamnak felel meg. A 80 hektáron termelt cukorrépa 34,3 tonnával szolgált hektáronként, s ezáltal a tervet 14,3 százalékkal sikerült túlteljesíteni. Szőlőből viszont — a mostoha Időjárási viszonyok miatt — a tervezett 620 tonnává! szemben csupán 410 tonnányi termett. Ez a tervben benne foglalt mennyiségnek csupán a 66.1 százaléka. 4 — Az állattenyésztés elsődleges célkitűzése — említette továbbá az elnök — a termelőképesség növelése, a termékminőség javítása és az egyes gazdasági udvarok közötti minőségi eltérések kiegyenlítése volt. Sajnos, elképzeléseinket nem sikerült teljes mértékben megvalósítani, azonban az ágazat termelést feladatait összességében 1,9 százalékkal túlteljesítette. Legnagyobb lemaradás a tejeladásban mutatkozott. A tehenenkéntl 3 ezer 766 literes fejési átlag 151 literrel kisebb az 1986-ban elért átlagnál. Lényegesen javult viszont a tej minősége, hisz az eladott mennyiség 91,4 százaléka I. osztályú minősítést kapott. — A múlt évben — folytatta Jura) Greíio — bizony, sokszor megtréfált bennünket az időjárás. Nem tudtunk például jő minőségű legelőt biztosítani szarvasmarha-állományunknak. Az állatonkénti napi 55 dekás súlygyarapodást sem sikerült elérni. Eladásra szánt jószágaink mindössze 47 dekagramméit gyarapodtak naponta. A rendkívül kemény télben rendre befagyott az állatok ivóvize, s merevvé dermedt alattuk az alom is, hát nem csoda, ha a múlt év. első Hónapjaiban minimális volt a súlygyarapodás. A szövetkezet baromfltenyé.sztési ágazata azonban alaposan kitett magáért. A gazdaság 26 millió 263 ezer darab tojást értékesített, egy tojótól 152 grammos abrakfogvasztás mellett 271 darab tolást sikerült nyerni. A 420 ezer broiler-naposcsibe 88,3 százaléka került eladásra. A közös a tdvalyi év folyamán 824 tonna baromfihúst termelt. Az állattenyésztés, a malacnevelésben mutatkozó fogyatékosságok ellenére is teljesítette H Juraj Greňo efsz-elnök előterjeszti a főbeszámolót (A szerző felvétele) a 8. ötéves tervidőszak első két esztendejének tervfeladatalt. A melléküzemági termelésről többek között a következőket mondotta az elnök: — Gépeink üzemeltetése egyre költségesebb, a közeljövőben tehát növelni kell munkagépeink teljesítményét, nagyobb gondot kell fordítanunk élettartamuk ésszerű meghosszabbítására, és már eleve minél gazdaságosabban üzemelő munkagépeket szükséges vásárolnunk. Majd így folytatta: — Örömmel szögezhetem le, hogy sikeres évet zártunk, ló gazdasági eredményekkel büszkélkedhetünk. Hogy mást ne mondjak, az elosztást alapba 9 millió 787 ezer korona került. Eredményeink az ifjú székemből gárdán és a többi tényleges dolgozókon túl a nyugdíjasok és a tömegszervezetek tagjainak szorgalmát, segítőkészségét is dicsérik, Az ellenőrző bizottság megbízott elnöke, Jozef Ivan üzemi jogász a felelőtlenül munkálkodó szövetkezeti tagokat szapulta. „Drága gépeink a szabad ég alatt állnak, karbantartásukat helyszűke miatt meg az alkatrészellátás akadozása végett mesterembereink nem tudják maradéktalanul elvégezni.“ A gazdaság szocialista kötelezettségvállalásait Michal Le* kýr mérnök termelési főágazat-' vezető ismertette. A tagság, — tudtam meg előadásából — 878 ezer korona értékű felajánlást tett. A tavalyi tervek 43,8 százalékos túlteljesítésében nagy szerepet vállalt a közös 12 szocialista brigádja. A valótlan tartalmas vitában a szavakból a jobbító szándék, a segíteniakarás érződött. A felszólalók a szövetkezet múlt évi gazdasági eredményeiről szóltak, de rámutattak a hiányosságokra is. Negyvenkét szövetkezeti tag „Példás dolgozó“ kitüntetésben részesült, tizenöten pedig nyugdíjba vonulásuk alkalmából kaptak jutalmat, oklevelet. ZOLCZER LASZLÖ Több 0 a :0 a <U N 09 X « > Ю Ы (Л *éo X a %* 09 •u <9 09*“ U TJ Ö M Cfl 1 о >> a ea и < Ш
