Szabad Földműves, 1987. július-december (38. évfolyam, 26-52. szám)
1987-08-08 / 31. szám
/ 4 V» “ SZABAD FÖLDMŰVES 1987. augusztus 8. Por lepi az itmenti gazt, 'de ugyanez a sorsuk a diófák leveleinek Is. A dűlő hosszában kerekek nyoma látszik, a búzatáblák felől tompa moraj szüremlik keresztül a mezőn. A kombájnok a búzatáblákba álltak. Viszonylag későn, de hát késett a természet, késett Itt Is, a leleszi (Leles) Május 1. Efsz földjein, ahol július tizenhatodikéig csak a szemeket kóstolgatta Koleszár Gábor agronómus és Tőrök Imre, a személyzeti osztály vezetője. Amíg nem roppanik a fog alatt, addig nincs aratás. — Féltünk Is, reméltünk is már tavasz óta — elmélkedik az agronómus. — Kegyetlenül megktnozta a rendkívüli időjárás az állományt, különösen ott, ahol kötöttebb a talaj. — Idejében láttuk a bajt, és számoltunk is vele — fontolgat Török Imre. — A növényvédők mindent elkövettek, minden területet megpermeteztünk. Ennek ellenére vannak gyomos részek Is, főként a hajlatokban. Egyébként pedig még panaszunk sem lehet az időjárásra, mert nem döntötte meg a szálakat, nincs nehéz aratás. A déli forróságban a fülledt, nyomasztóan ható, szikrázó levegő megizzasztja a gépvezetőket, szalmahordókat, kazlazókat. A meleg nem enyhül, egyre fokozódik. Egy hónapja nem volt már erre számottevő csapadék, szomjas a föld, tikkadtak a növények. A felhő nélküli égbolt vakítóan égszínkék . Az országút árokpartján a diófa árnyékában üldögélünk. Koleszár Gábor nem mondja, de látni az arcán, elégedetlen az időjárással. — Igazán eshetne már — vallja —, nagyon áhítoznak a növények a víz után. Inkább állnánk két-három napot az aratással, csak esne. Bármenynyit elbírna a föld. Éppen tegnap beszélgettünk róla az elnökkel a másodvetés miatt. A nehéz munkát, a diófasor árnyékából nemigen lehet értékelni. 'Amit befog a szem látóköre, inkább csendélet a tájon. A négy kombájn, mint nagy bogarak, araszoló haladással falják a gabonatengert. A LIAZ teherautó vezetője, Völgyi Ferenc a hűvösből figyeli, mikor villan feléje a kombájnok sárga lámpája, jelezvén az ürítést. Ott van még Palágyi István váltója, Horváth Gyula. Űk ketten a legidősebb kombájnosok, a kezdettől kombájnolnak. A friss tarlón Papp Ferenc és Andaházi Tamás a vasútról jöttek segíteni, ez a tizenhatodik aratásuk a leleszi szövetkezetben. Pap Sándor Tóth D. Gáborral és Molnár István Mafzer Miklóssal van egy partiban. Üldögél egyelőre Farkas László és Dóczi László is, és a két Andaházi gyerek, a Norbi meg a Tomi. Beszélgetnek. Később kiáll az egyik E 512-es kombájn a sorból, kisebb javításra. A két gyerek figyeli, lesi a szerszámokkal ügyesen bánó édesapjuk mozdulatait. Papp Ferenc Is figyel: — Egy kicsivel tényleg könnyebb az idei aratás, mint a tavalyi volt. Tizennégy napos szabadságon vagyok, remélem, hogy az idő kitart és rövidesen learatunk. A szalma felszedő kocsik libasorban haladnak egymás után. Loksa Miklós, Andrej László, Andrej György és Tóháti József. — Negyven év alatt megszoktam a traktorvezetést — vallja Loksa Miklós traktoros —, de a port nehezen tudom nyelni, pedig egész nap vastagon rátelepszik az ember torkára. A tegnap learatott területről már lehordtuk a szalmát. A bácskai (Baőka) és a leleszi gazdasági udvarba hordjuk, kazlakba rakjuk a szalmát. Egybe száz tonnán lelüli mennyiség kerül. — A repcénk jól sikerült — mondja vidámabban az agronómus —, három tonnán felüli átlagos hektárhozamot értünk el. A Munka Érdemrenddel kitüntetett leleszi Május 1. Efsz-ben az idén is jól megszervezték az aratást. A repcét 100 hektárról két nap alatt levágták. A 700 hektár búzával, a 100 hektár tavaszi árpával, a 180 hektár borsóval? és a 100 hektár kölessel — ahogy a szakemberek mondják — 17 esőmentes nap alatt végezni tudnak. Egy fiatalember, a munkabiztonsági technikus, vizet kínál körbe. 0 Van mire inni? Mi volt az ebéd? — Mindig van mire inni. jól főznek és jókora adagokat adnak. Ma borsólevest, sülthúst, savanyúságot kaptunk. A kombájnosok között a „köreinek“ Palágyi István. Még valamikor gyerekkorában kóstolta meg először a kombájnoséletet. Tehát az első arató-cséplő érkezése óta nem telt el a gazdaságban aratás né'küle. Nemigen látszik meg rajta a kor, fiatalosan pattan le a vezetőfülkéből. — Ez a kedvencem — néz vissza az E 512-esre. Tizenegy éve kaptam, azóta hajtom, öreg már, de nem adom egyikért sem. Egy kicsit már összenőttünk. Pap Sándor nagyot fúj, és úgy simogalja meg tekintetével a minden ízében rázkódö monstrumot. — jól indultunk tegnap a Košutka fajtában, tőlem 35 tonna ment be, pedig csak kóstolgattuk a búzát. Ha így haladnánk, nem lenne baj. Ma már hármaitól harmatig hajtunk, éppen csak ebédre álltunk meg. Száll a por, a pelyva, Igazi kánikula kíséri az Imént felzúgó motorok dübörgését Nyomukban a friss tarló, rajta renden a szalma ... ILLÉS BERTALAN Gépek zajától hangos a határ A mezőgazdasági dolgozók számára a nyár egyik legigényesebb — de egyben a legszebb — munkája a gabona begyűjtése. Valamikor hajdanán a gyönyörű aranysárga gabonakalászokat kézi kaszával vágták le, szedték a markot s végezték a többi teendőt. az emberek látástól vakulásig a földeken tartózkodtak. A gabona begyűjtéséhez, nagyszülelnk elbeszéléséből tudjuk, hagyományosan Péter- Pál napján láttak hozzá Ma már mindez másképp van A munkát, a fejlett technikának köszönhetően, hatalmas gépekkel végzik, s bizony a begyűjtés kezdetének határideje Is jócskán eltolódik. Főleg az idén. amikor a kedvezőtlen tavaszt időjárás miatt a vetőmag a szokásosnál később került a földbe, július közepén azonban a Lévai (Levice) járás mezőgazdasági üzemeiben Is kezdetét vette az aratás. A zselizi (Želiezovce) Garamvölgye Egységes Földműves-szövetkezetben ottjártunkkor épp egy 35 hektáros árpatábláről folyt a begyűjtés. — Éppen most láttunk hozzá a kalászos gabonafélék vágásához (azaz 1987. július 17-én, a délutáni órákban) —■ mondotta Martosy György mérnök, a szövetkezet növénytermesztési ágazatvezetője, akit ilyenkor, a nyári munkacsúcsok idején bárki is hiába keresne az irodájában, mert annak rendje módja szerint a földeken, az aratók között tartózkodik. Az ágazatvezetőtől a továbbiakban megtudom, hogy a szövetkezet 9 kombájnja közvetlenül azelőtt, mielőtt hozzálátott az árpa betakarításához, vágta le a 95 hektáron termesztett repcét. A kombájnoskettősöknek — Tibor Trgifta—Rakyta Ián, Szálai Arpád—Klimaj György, Üjvári András— Štefan Peträš, Uhliar István—Sallai István, ján Pastierovič—Michal Lajííiak, Cerník Róbert—Truban Gyula, Truban Károly—Bodnár Tibor, Ladislav Barby—Bernáth Lajos és ján Klimaj—Viliam Bugdány — bizony bőven akad munkája, hiszen 251 hektárról kell betakarítaniuk a tavaszi árpát, 900 hektárról az őszi búzát és 50 hektárról a zabot. — Természetesen segítség is érkezik, a Púchovi Egységes Földműves-szővetkezetbő] hat, a KrSkanyl Gépés Traktorállomásrél pedig két kombájn. így a rendelkezésünkre álló 17 kombájnnal, ha az időjárás is engedi, ~ 12—13 nap alatt betakarítjuk a term mést — folytatta a növénytermesztési ágazatvezető. Eközben egy ekével fölszerelt trak*■* tör,halad el melettunk. Egy laikus számára érthetetlen, mit keres a betű takarítást végző gépek tömkelegében й az eke, s ráadásul a táblán itt-ott «5 még barázdát is hagy maga után. “ — Ez nélkülözhetetlen a tűzvédelem szempontjából, ugyanis az aratás során, főleg ilyen rekkenő hőségben, könnven keletkezik tűz — kapcsolódik a beszélgetésbe Sztranyák Ernő, a növénytermesztési ágazat pártalapszervezetének elnöke. — Kombáfnosaink és traktorosaink közül többen Is párttagok, van közöttük olyan, aki már több mint tíz éve ül a nyeregben, ahogy mondani szokás, s elegendő tapasztalatai rendelkezik. A munkát rendszeresen ellenőrizzük, azt tartjuk, hogy gépeink inkább kisebb sebessséggel haladjanak, de jobb munkát végezzenek. Nézetünk tehát azf hogy inkább kevesebbet, de jobban. Gondolom, itt valami anyagi ösztönzés is közrejátszik, szakítom félbe Sztranyák elvtársat. A gondolatot Adamcsek lózsef, az üzemi pártbizottság elnöke folytatja, aki időközben érkezett meg. — Az előző évekhez hasonlóan idén ts meghirdettük я szövetkezeten belüli szocialista versenyt. Külön értékeljük a két legjobb kombájnoskettőst, jutalomban részesítjük a szalmabegyűjtők legjobb csoportját, a gabonaszállító eszközök két legjobb sofőrjét és a legjobb munkát végző tarlóhántók csoportját. Az Ideiglenes és a végső eredményről dolgozóink tudomást szerezhetnek az > aratási híradóból, a helyi hangosanbeszélő útján, valamint a propagációs táblákról. —ti— komplex szemlélői Tikkasztó a hőség, égetnek a nap sugarai július derekán. Mindenki, aki csak teheti, vízzel hűsíti magát, vagy a fák árnyékában keres menedéket. Az Ekecs-Szakállasi (Okoč-Soknlec) Efsz telepe csendes, kihalt, csupán a telepőr teljesít szolgálatot. Az aratási munkálatokat irányító blzotttság is a határba vonult, hogy a helyszínen figyelje, miként halad ai aratás, milyen problémákat kell sürgősen megoldani. Ott találkoztunk Öllé Imre elvtárssal, a szövetkezet elnökével is, aki éppen a gabona minőségét ellenőrizte. — Egyelőre nincs probléma, kombájnosaink Igazán jő munkát végeztek. Olyan döntést hoztunk, hogy a kombájnokat csoportosan vetjük be egy-egy dűlőben, ahol egyfajta gabonánk van. Most éppen a Csöcsök- és Macskás-dűlőben végezzük a Vala bűzafajta aratását. Utána a Viginta fajta Érvényesül a következik, mivel ezeket termesztjük a legnagyobb mennyiségben. • Hány kombájn dolgozik most itt összesen? — Kilenc saját kombájnunk, közülük három Bízón dolgozik itt, de ezeken kívül 11 érkezett a fablonlcai és a Nové ValaSsko-i Efsz-ből, valamint a Zemianske Kostolany-t Állami Gazdaságból. Egy kombájnra összesen 55 hektár aratnivaló jut. Ily módon megvan a lehetőség arra, hogy kedvező időjárás esetén 7—8 nap alatt végezzünk az aratással. Az egyes gabonafajták érési folyamatával összhangban végezzük a munkálatokat Célunk: a munkák komplex elvégzése, hogy mielőbb el tudjuk vetni a másodnövényeket. Jő ütemben vágják a rendet a kombájnok. A magszállltők nyomban megjelennek, ha valamelyik kombájn jelzi, hogy megtelt a tartálya. A tehergépkocsikkal gyorsan és folyamatosan szállítják a kenyérnekvalót a felvásárlőüzembe, illetve a szövetkezet raktáraiba. — Legfőbb célunk az, hogy minden gabonaszem mihamarabb bizton ságos helyre kerüljön — folytatja a beszélgetést Öllé elvtárs. — E célból hirdettük meg az egyes munkacsoportok számára a bel üzemi szocialista versenyt. Ebben a mennyiségi és minőségi mutatókat egyaránt értékeljük. i Mialatt a kombájnok és a magszállítők munkáját figveljük, megjelennek a szalmabetakarítók is. A négy K-442-es szalmaprés nyergében Győré József, Monozlai János, Tóth László és Nyigri József, a bálaelhordők pedig Nagy Attila és Németh KETTEN A SOK KÖZÜL Justín Skaličan mérnök és Zsűrik János tüzoltóezredes 1. Justín Skaličan mérnököt, a Bratislavas idéki JBratislava-vidiekj Járási Mezőgazdasági Igazgatóság termelési igazgatóját az aratás idején gyakran látják kinn a gabonatáblán, az aratók között. Találkozásunk alkalmával megkérdeztem tőle: egy termelési igazgató miként tud annyi időt szakítani a gyakori határjárásra? — Ha számításba vesszük, hogy irányítási rendszerünk mindig több „papírmunkát" követel tölünk, bizony valóban meggondolandó, mennyi iáőre hagyfuk el az irodát. Én azonban azt tartom: az a vezető, aki nem tudja, mi is történik kinn a határban, nem tájékozódik a helyszínen a gondokról, problémákról, nem végezheti jól a dolgát. Az említett papírmunka egy része ugyan bekerül a táskába, s éjfélbe nyúlóan otthon végeztetik el, de az ember nyugodt lelkiismerettel mondhatja: eleget tettem napi kötelességeimnek. A tarlón — az egyik munkacsoport felé közeledve — Justín Skaličan arról is beszámolt, milyen az idei aratás a Bratislava-vidékl járásban. — A mi körzetünkben az idén 26 ezer 225 hektárról aratjuk le a gabonát, valamivel kevesebbet, mint az elmúlt években. Az esőzések után a belvíz ezt a vidéket sem kerülte el, így mi is több helyütt kénytelenek voltunk - újravetni. Az aratást összesen 355 kombájn végzi, ebből 188 arató-cséplő gép kooperációban dolgozik a járásban. Az együttműködést a jövőben szorosabbra kívánjuk fázni, s jóval több kombájn cseréjét szorgalmazzuk majd. Máskülönben az aratást stábunk minden második nap Ul öszsze, s gyors, határozott döntésekkel igyekszik gyógyírt keresni a felmerülő problémák orvoslása érdekében. A csoport például meteorológusokkal is együttműködik, s ezen munkakapcsolat eddig hasznosnak bizonyult. 2. Ha valaki jobban megnézi Zsűrik János bajszát, akkor azt gondolja: ez a tűzoltó aztán nem sokat pepecsel, ha egy-egy ellenőrzés folyamán hiányosságokra bukkan. Am ez csak a látszat. Amikor akció közben egy kombáfn mellett figyeltem a tevékenykedését, a róla alkotott kép. barátságosabban festett. Nem rángatta elő mindfárt a büntetbcédulát meg a tollat, hanem ... — A szónak, az úgymond baráti figyelmeztetésnek mindig nagyobb értelmét látom, mint a büntetés azonnali kiszabásának — említette beszélgetésünk elején. — Természetesen a ml munkánkhoz hozzátartozik a kemény fellépés is, abban az esetben, ha figyelmeztetés után vagy nagyobb kihágások esetén az illetékesek nem fogadták meg intő szavunkat. Mi az aratás elölt figyelmeztettük a járási mezőgazdasági igazgatóság vezetőit arra, hogy az idén fordít sának nagyobb gondot a tűzvédelmi intézkedésekre, mert a helyzet nem alakult úgy szlovákiai méretekben sem, mint ahogyan azt elképzeltük. Ez az aratás előtti figyelmeztetés hatott, ugyanis — bár járásunkban is előfordulnak hiányosságok — kesebb a kihágás, mint tavaly volt. (kalitaj A csoportos aratásnál nélkülözhetetlen két alapvető tűzMzlonságf eszközaz eke és a víztartály (A szerző felvételei! Gusztáv. Ez a csoport 200 hektáron végzi el a búzaszalma, 300 hektáron pedig az árpaszalma összegyűjfését. A másik csoport a felszedőkocsikkal dolgozik, melyekhez egy rakodó és szalmafújó tartozik. О Milyenek a terméskilátások? — Ezekről még korai beszélni, inkább várjuk meg az aratás végét. Bízunk benne, hogy a tervezett hozamokat elérjük, sőt, valószínűleg túl is teljesítjük a tervet. 4) Hogyan gondoskodnak az aratásban részt vevő dolgozókról? — A betakarítási munkákban részt vevő dolgozók étkeztetését a közös gazdaság üzemi konyhája biztosítja. A vendégmunkásoknk naponta négyszeri étkeztetést nyújtunk, saját dolgozóink pedig ebédet és uzsonnát kapnak. Az ebédet és az uzsonnát a munkálatok helyszínére szállítjuk hogy ezáltal is folyamalossá tegyük az aratást. Az üdítőitalokat is a helyszínre szállítjuk, naponta két alkalommal. # Mit tesznek a másndvetések gyors elvégzése érdekében? — Az előző évben szerzett tapasztalataink Igazolják, mennyire fontos tényezőnek számítanak a másodvetések. A lakarmányalap folyamatos biztosítsa megköveteli, hogy meghoszszabftsuk a zöldtakarmányokkal va'ó etetés idejét. Ez pedig szükségessé teszt, hogy az eddigieknél nagyobb figyelmet fordítsunk a különböző takarmánykeverékek vetésére a jelenlegi időszakban A tarlóhántás elvégzése után rögtön a középszántást végezzük az őszi keverékek alá Összesen 355 hektáron vetünk takarmánykeverékeket, melyből 145 hektár a kukorica és napraforgó keveréke, 220 hektáron pedig mustárt vetünk! Bízunk benne hogy ezáltal nagyban hozzájárulunk a takarmányalnp folyamatos biztosításához. SV1NGER ISTVÁN I
