Szabad Földműves, 1987. július-december (38. évfolyam, 26-52. szám)
1987-08-15 / 32. szám
1987. augusztus 19. SZABAD FÖLDMŰVES 11 m abadságom egy részét évek óta a Magas-Tátrában töltöm. A Liptőlúagy a Poprádl-katlan felöl érkezve mindig magával ragad a környező lapos tá) fölé Impozánsan magasló gránitcsúcsok vonulata. A Kárpátok 1200 km-es hegykoszorújának ezt az alig 80fl km*-es részét lokálpatrióta túlzással sokan és szívesen nevezik „óriáshegység“-nek. Igazán alpesi lellege azonban csak a magas-tátrai résznek van, amelvnek fögerlnce nem több mint 28 km. fA tőle geomorfológiallag lói elhatárolható Nyugati-Tátra és a Bélai-havasok alpesi jellegűnek csak fenntartással mondhatók.) Am ezen a területen kicsiben megtalálható csaknem minden, ami az európai óríáshegységekre jellemző, s ez nem csoda, hiszen ugyanazok a külső erők formálták felszínüket mint pld. az Alpokét. Van huszonöt 2500 méter fölé emelkedő csúcsa (persze mi ez az Alpok 3—4 ezres Óriásaihoz?), 85 kisebb-nagvobb gleccsereredetű tava fűn. tengerszeme), s völgyeiben megfigyelhető a jégárak romboló- és épttőmunkája is. U-alakú církuszvölgyekkel, 6- riási sziklaküszöbökkel, (amelyeket az alábukó jég koptatott simára), oldal- és homlokmorénákkal (jégárak által szállított, majd lerakott kőtörmelékl, törmelékkúpokkal Csehszlovákia más hegységeiben csak ritkán találkozunk. Nem kell botanikusnak lenn! ahhoz, hogy felfigyeljünk arra, miként változik a növényvilág fs tegyük hozzá az éghajlati és a talajviszonyok is), ahogy a tátrai völgyekben egyre feljebb kapaszkodunk. 'Az uralkodó fák itt a lucok. Helyenként kisebb-nagvobb foltokban erdei- és vörösfenyő települ közéjük. Magasabban nyírek.berkenye. fűz vegyül a lucfenyők közé. Minél közelebb érünk a lucfenyves felső határához. annál gyakrabban tűnnek fel a sűrű, kúpos koronájű cirbolyafenyők, amelyek gyökereikkel a meredek lejtőkön is megkapaszkodnak. Szép és hasznos fák. Sűrű ágaik között számos madár fészkel, gyökereikkel megkötik a talajt, öszszefüggő, nagyobb állományuk csak a Furkota-völgyben van. Ügy 1550 m tengerszint feletti magasságban a magas törzsű fenyőkből álló erdő fokozatosan felszakadozik, s átadja helyét a törpefenyőnek. Följebb ennek összefüggő állományából már csak a cirbolyák magasodnak kt. A havasi rétek világa 1800 m fölött kezdődik és fe’nyúlik egészen 2300 méterig. Ez már egy megkapó, külön világ. Tavasszal az olvadó hó között itt bontogatja szirmait a kárpáti sáfrány. Itt csodálhatjuk meg júniusban a nagv, 5—6 cm-es kék virágú, pompás tárnicsot. Július elején még idejében érkezünk, hogy a fehér kökörcsin, a havasi szeliőrózsák, a zergeboglár virágaiban gyönyörködhessünk. Az alpesi harangvirág borzas kék csokrai maroknyi talajjal Is beérik. Szinte a gránitból nőnek ki. A havasi rétek fölött terül el a szubniválts (az örökös hóhatár alatti) régió, jellegzetes fás növényei a törpe füzek. A Sali* reticulata ágai szinte beszövik a talajt megakadályozva fgy, hogy a szél, az eső, az olvadékvizek elpusztítják. Az S. herbacea nevű füzfaj átmenetet jelent a „fás és a ffinemü életforma“ között. Már Linné is tudta róla, hogy ez a legkisebb fásszárú növény amelyet a Földön Ismerünk. Gyakran találkozunk itt apró termetű növénykékkel fpld. törpe kankalinnal, szárfalan babszegfűvel, különféle kőtörőfüvekkel), a melyek virága szárukhoz mérten aránytalanul nagy. Ennek az a titka, hogy a szár növekedése rendkívül hőigényes folyamat. A magas hegységek világában éjszaka a hőmérő higanyszála a vegetációs időszakban gyakran a fagypontig süllyed, s nem egyszer még júliusban is frissen esett hó borítja be őket. Életfolyamataik A hegység magas — havasi — régióinak „meghódítása“ a 15. században a válach — vagy vlach — pásztorok megtelepedésével kezdődött. (E nép eredete vitatott.-Nevük a „,vlach“, magyarul idegen gót eredetű szóból származik. Hozzánk a Kárpátok vonalán vándorolva keletről nyomultak be.) Rajtuk kívül abban az Időbér csak a bányászok, kincskeresők, mormota- és zergevadászok jártak itt. A Tátra alpesi vidékével tudományosan először Fről'ch Dávid (1600—1646?) a késmárki (ma Kežmarok iskola tudós igazgatója („császári és királyi birodalmi matematikus“) foglalkozott. Állítólag az 6 nevéhez fűződik az első, történetileg bizonyítható csücsmászás. Három diákjával együtt feljuTurizmus és a nemzeti Dark ezért ilyenkor erősen lelassulnak. Nappal pedig az intenzív ultraibolya sugárzás gátolja a növények növekedési hormonéinak hatását, ezért törpe termetűvé válnak. Ez a sugárzás káros a növényi sejtekre Is. Ellene vastag kutikulával, sűrű ezüstös szőrbevonattal védekeznek, mint pld. a mészkőhegységek Ismert havasi gyopárja vagv a kökörcslnfélék. Még a 2600 m-es csúcsok széljárta gránitvilágában is viszonylag sok, összesen 45 magasabb rendű növényfaj él. Az olvadozó hémezők peremét, a tavak parti szegélyét érdekes apró gerinctelenek népesítik be A Felső-Wahlenberg-tőban fés egy másikban a lengyel oldalon 1 egy a jégkorszakból visszamaradt rékocska (Branchlnecta paludosa) él Ha szerencsénk van a meredélyeken néhány zergét is megfigyelhetünk. Az utóbbi években mintha megszokták volna az ember jelenlétét, s a leglátogatottabb völgyek felső szakaszáig is lemerészkednek, A legutolsó állatszámlálások szerint a Magas-Tátrában 970 zerge van. A mormoták már Jóval óvatosabbak. Többnyire csak füttyögetésüket halljuk, de magát az állatot csak ritkán stkerül felfedeznünk. Számukat kb. 800 ra becsülik. A hollók, a sasok látványa még ritkább élmény. tott a Késmárki-csúcsra. A 18— 19. században a hegységet több neves korabeli tudós kereste föl. A külföldiek közül kiemelkedik Robert Towson angol tudós és utazó« (mellesleg a korabeli Magyarország jelentős részét bejárta), aki 1793-ban a Kis-Tarpataki-völgyön (Malá Studená dolina) keresztül felkapaszkodott a Lomnict-csűcsra és barométere segítségével ennek magasságát 2633 méterben állapította meg. (Mai ismereteink szerint magassága 2632 m).A 19. század Tátrába látogató tudósai közül ismert kutató Göran Wahlenberg (1780— 1851) svéd botanikus, kinek nevét a Furkola-völgy két tava, az Alsó- és a Felső Wahlenberg-tö őrzi. Persze megfordultak itt sokan mások is. A növekvő érdeklődés alapozta meg az első „turisztikai létesítmények“ építését a Slavkovi-csűcs lábánál, a mai Ötátrafüred (Starý Smokovec) helyén. Ez nyolc évtizeden át az egyetlen ilyen központ maradt. A Kassa —Bobumín vasútvonal 1871-ben történt megnyitásával megteremtődtek a »tájegység Idegenforgalmi fejlődésének alapjai. A monarchia felbomlásáig az itteni divatos üdülőhelyeket évente, átlagosan mintegy 15 ezer vendég kereste fel. A második világháború után évente 20 ezer, 1956-ban 200 A Pedicularisfajok az alpesi és a szubalpin vegetáció érdekes félparazita növényei ezer, az évtized végén már 500 ezer látogató fordult meg itt. jelenleg évente hozzávetőlegesen 4 milliónyian látogatnak ide. у Annak ellenére, hogy a Nyugati- és a Magas-Tátra. valamint a Béiai-havasok nagy részét — összesen 510 km2-t — a Szlovák Nemzeti Tanács már 1948-ban nemzeti parkká nyilvánította (a Lengyelországhoz tartozó rész 5 évvel később vált azzá), természeti értékei, növény- és állatvilága a turizmus és a különféle létesítmények kapcsán egyre jobban pusztultak. A hetvenes évek végén úgy látszott, hogy a hegység már nem bírja tovább a nyaranta meginduló újabb és újabb rohamot. Akkoriban nem tartozott a ritka látványok közé a pihenőhelyek környékét borító szemét, a tengerszemek partján kialakult mini nudistastrand. Nem is a mezítelenül történő napozással volt elsősorban baj, hanem azzal, hogy ezek a „turisták“ fürödtek is a tóban. Napolajjal, krémekkel szennyezték be' a vizet, veszélyeztetve így annak élővilágát, amely sokkal védtelenebb mint a síkságok tavaié. így van ez a havasi rétek, sziklagyepek növényvilágával is, amely a taposásra különösen érzékeny nem is beszélve arról az erózióról, amit a turistaösvények rövidítése indított meg. Ä szigorú Intézkedések gyakorlati megvalósítása sokáig váratott magára, de végül is megtörtént. Néhány éve hasznos korlátozásokat vezettek be. Egyes jelzett ösvényeket megszüntettek. (Többön (összesen 19-en) a turizmust november l-iétől június 30-ig megtiltották. A fokozottan látogatott, könnyen megközelíthető látvá nyos helyeken (pld. a Poprádl-tőnál, a Kőpatakl-tónál — Skalnaté pleso) a környező természetbe való belépést kerítéssel, korláttal akadályozzák meg. A renitenskedőket nyomatékosan figyelmeztetik, súlyosabb esetekben pénzbírsággal sújtják. Az Idén már a gépkocsik forgalmát — bizonyos körzetekbe történő behajtását — korlátozták. Bármilyen imponálóak legyenek is látszólag ezek az Intézkedések, a látogatók fegyelmezettsége, a természetvédelmi szervek következetessége nélkül semmit sem érnek. Dr. POMICHAL RICHARD KDMHEHTiR A fég állal vájt cirkuszvölgvek keresztmetszete U-alakú. A Mengus-falvi völgy 1948 méterrel a tenger szintje fölött A Nagy Hinco-tő a Magas-Tátra legmélyebb tava; max. mélysége 53 m. (A szerző felvételei) Nem véletlen, hogy az utóbbi időszakban a szakemberek egyre több jelentős hazai fórumon vitatják meg az élelmiszeripar és a lakossági áruellátás jelenlegi helyzetét, illetve problémáit, hiszen társadalmi szempontból meghatározóan fontos a belkereskedelmi kínálat alakulása. A cél egyértelmű, kikristályosodott: az erőforrások hatékonyabb hasznosításával biztosítani a lakosság szükségletének minél magasabb színvonalú kielégítését. A tervek, elképzelések megvalósítása azonban korántsem olyan egyszerű, mint a szándék megfogalmazása. Bonyolult kérdésről lévén szó, célszerűbb, ha az ágazat egésze helyett csak egy területre — esetünkben a tejiparra — össszpontosítjuk figyelmünket, 8 fgy próbálunk rávilágítani az általánosnak is mond1 ható problémákra, illetve hiá- I nyosságokva. Nem szükséges hosszadalmas j magyarázat annak bizonyítására. hogy a korszerű követelményeknek megfelelő egészséges táplálkozás szokásainak és módszereinek bevezetése, illetve alkalmazása során milyen fontos szerepet játszik a tejnek. valam!nt a különféle tejipari termékeknek a fogyasztása. A tej az emberi táplálkozásban azért tölt be meghatározóan fontos szerepet, mert kedvező összetételben és menynyiségben tartalmazza a szervezet számára a legfontosabb tápanyagokat. Ezzel magyarázható. hogy a tán!álkozási szokások vizsgálatával foglalV"Tó tudósok az egészséges tehéntől fejt tejet a legtökéletesebb élelmiszernek nevezik. Az egészségügvi szakemberek kutatási eredményei is egyértelműen bizonyítják, hogy a tejnek és a tejipari készítményeknek miiven jelentős betegségmegelőző, Illetve gyógyító hatásuk van. A fenti sorok láttán bizonyára több olvasóban fel merőt a kérdés: ha a tei és a belőle készített termékek annyira fontosak az emberi szervezet számára, mégis mivel magyarázható, hogy a belkere^tedelmi üzlethálózat számos hottiában olyan szegényes a tejipari termékek kínálata? A tömegtájékoztatási eszközök révén szinte naponta halljuk, olvassuk az élelmiszer-ipari szakemberek, a terme'ési-gazdasági egységek, a vállalatok és üzemek képviselőinek véleményét a termékszerkezet-váltás meggyorsításáról, a minőség javításának fontosságáról. a hatékonyság fokozása érdekében tett intézkedésekről. Az újítások, kötelezettségvállalások jelentős része szintén ezzel kapcsolatos. Annyit beszélünk ez innovációs folyamat szükségszerűségéről, hogy közben elfeledkezünk annak lényegéről. Mert különben mivel magyarázható, hogy sokszor az innovált termék minősége gyengébb a korábban gyártott és forgalmazott, természetesen olcsóbb készítményekénél... Bár az érintett ágazatok képviselői szerint ilven nem fordulhat elő. a vásárlóktól, fogyasztóktól kapott szerkesztőségi levelekből arra következtethetünk, hogy nhics minden rendben az élelmiszer-ipari innovációs program teljesítésével. A Szövetségi Statisztikai fii vatalnak az állami terv első félévi teljesítéséről szőlő jelentésében olvashattuk: .......egyes helyeken ideiglenesen fogyatékosságok merültek fel a tejtermékek szállításában és választékában“. Ilyenkor természetesen a legegyszerűbb kizárólag a tejipar képviselőit felelőssé tenni a történtekért. Am korántsem ilyen egyértelmű a dolog, mert a tejtermékek megfelelő választéka és jé minősége nem csupán a tejiparban dolgozóktól függ. Gyakran panaszkodunk: kevés a jó minőségű sa|t és más tejtermék. Elfeledkezünk azonban arról, bogy ehhez a szigorú követelményeknek megfelelő alapanyagra — tejre — és korszerű gépekre van szükség. A tejiparban dolgozók munkáját nagyon rnssnebezíti, hogy kevés a megfelelő műszaki színvonalú gépsor és technológiai berendezés, s a csomagolótechnikában évek óta nem tapasztalható számottevő javulás. A problémák évről évre ismétlődnek, miközben a piaci igények és elvárások gyors ütemben nőnek. A tartósított tej, vagy pedig a vásárlók által olyannyira igényelt, tégelyekben forgalmazott termékek készítéséhez olyan csomagolóanyaera van szükség, amelynek beszerzése nemzetközi visznnyiatban is gondot okoz. Az utóbbi években felépítetf hatalmas tejfeldolgozó űzetnek a szerzett tapasztalatok alapján nem a legmegfelelőbbek a termékszerkezet-váltási program megvalósítására, mert bonyodalmat okoz a piaci igényekhez való rugalmas alkalmazkodás. A kisebb üzemegységekben jóval könnyebben le- • hetne igazodni a gyorsan változó fogyasztói igényekhez. A félreértések elkerülése végett: nem a tejipar képviselőinek vagy általában az é'elmi-szeriparban dolgozóknak a védelme e rövid frás célja, hanem az egyoldalú véleménynyilvánítás és minősítés megakadályozása, illetve elkerülése. Mindenekelőtt arra szeretnék rámutatni, hogy a gazdasági átalakítás az élelmiszeriparban milyen nehézségekbe ütközik. A korszerű gépek és berendezések, valamint a megfelelő csomagolóanyagok hiánya természetesen nem csupán a tejiparra, hanem az egész ágazatra érvényes és jellemző. Ha tehát az élelmiszeripar és a belkereskedelem képviselői eleget akarnak tenni elsődleges népgazdasági feladatuknak, a színvonalas áruellátás biztosításának, mindeneke'őtt a termékszerkezet-váltás feltételeit keli megteremteniük. Napjainkban, amikor oz állami vállalatról szóló törvénytervezetet nyilvános vitára bocsátották, nem árt. ha az élelmiszeripar távlati fejlesztésének kérdéseit az összefüggések figyelembevételével vizsgáljuk, s tárgyaljuk meg. Különösen a mezőgazdaság és az élelmiszeripar, valamint az élelmiszer-termelés és az iparfejlesztés közötti kölcsönhatások vizsgálatára kellene az eddigieknél jóval nagyobb figyelmet fordítani. Főleg a csomagolástechnika terén szükséges csökkenteni a fejlett élelmiszer-iparú országokkal szembeni hátrányunkat. Miközben a műszaki fejlesztésben előnyt kell adni az alapanyag- és energiatakarékos módszerek bevezetésének, nem szabad szem elől téveszteni a helyi termelői és feldolgozási feltételeket, illetve körülményeket. A távlati fejlesztés nagyon lényeges kérdése a piackutatás korszerű módszereinek alkalmazása, s az így szerzett információk figyelembevétele á tervezés során. A jövőben ugyanis nem engedhető meg, lmgy az élelmiszeriparban o- Iyan termékeket készítsenek, amelyek iránt nincs piaci kereslet. Az élelmiszer-fogyasztási előrejelzések szerint a tervezéskor a területi és demográfiai sajátosságokat sem szabad szem e'ől téveszteni, mert azok jelentős mértékben befolyásolják a vásárlói és fogyasztói igények alakulását. A piaci kérésié1 hez való rugalmas alkalmazkodás elképzelhetetlen a jelenlegi termékszerkezet módosítása nélkül. Az innovációs program megvalósítása — jól tudjuk — számos tényező függvénye. Ezért a legfontosabb feladatok közé tartozik, hogy az élelmiszeripar fejlesztése a kölcsönhatások s az ágazatközi viszonyok összefüggéseinek a figyelembevételével történjen. BÄRDOS GYULA