Szabad Földműves, 1986. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)

1986-10-04 / 40. szám

SZABAD FÖLDMŰVES 1986. október i Vasutasnapi ünnepségek A csehszlovák vasutasnap alkalmá­ból Prágában szeptember 27-én ün­nepi nagygyűlést rendeztek. A vas­utasok központi kultúrházában „kék hadseregünk“ negyedmillió tagjának 450 képviselője fogadta a párt és a kormány küldöttségét, amelyet Pavel Hrivnák, a CSSZSZK kormányának aleinöke vezetett. A vasutasok munkáját Vladimír Blažek szövetségi közlekedésügyi mi­niszter méltatta. Köszönetét mondott az ettelt időszakban kifejtett mun­kásságukért, az év első nyolc hónap­jának eredményeiért, amelyek a vo­lumen, s egyben a döntő fontosságú minőségi mutatók többségének telje­sítéséről tanúskodnak. Kevésbé ked­vező azonban — mondotta beszédé­ben a miniszter — a vasúti vagonok körforgása ütemtervének betartása. A vasúti biztonság kérdésével foglal­kozva megállapította, hogy csökkent a balesetek száma, de ezeknek jelen­tős hányada az emberi hanyagság rovására írható. Ebben az ötéves tervidőszakban a tárca korszerűsíteni akarja a vagon­­parkot, javítani a vasúti szolgáltatá­sokat és néhány vasútállomás átépí­tését is tervezi. Pavel Hrivnák, a párt- és kormány­küldöttség vezetője azokat a felada­tokat vázolta, amelyek a vasút dol­gozóira a 8. ötéves tervidőszakban hárulnak. Az 1986—19G0-es években a nép­gazdaság szállítási szükségletei meg­kívánják a szállítási volumen mint­egy 4,1 'százalékos növelését. Ennek keretében csökkenni fog a szilárd tüzelőanyag, föld- és építőanyag szál­lítása. Az áruszállítás fél évtized le­forgása alatt 2,5 százalékkal növek­szik. A vasút az állami szállítási tel­jesítményben való 7l,6 százalékos részarányával továbbra is döntő sze­repet fog betölteni szállítási rendsze­rünkben. Ezzel egyidejűleg növeked­ni fog a vasúti személyszállítás is. Pavel Hrivnák az utazás kultúi'ált­­ságáról szólva a személyszállítás^ hiá­nyosságaira, alacsony színvonalára mutatott rá, egybevetve azt a szom­szédos országok vasútjainak jelenlegi helyzetével, fejlesztésük szándékaival és a hazai autóbusz- és légi közleke­dés színvonalával is. Különösképpen elmaradtunk a szállítás gyorsaságá­ban, minőségében, a tisztaság bizto­sításában, a menet-, a hely- és a há­lókocsijegyek eladásának automatizá­lásában. Tudatosítanunk kell, hogy a vasút lakossági szolgáltatásai állampolgá­raink és a külföldiek 'szemében a szocialista társadalom névjegyét je­lentik, hangsúlyozta. A következő időszakban a lakosság életszínvonalának emelését tervezzük. Ennek szerves része a személyszállí­tás színvonalának javítása is. Ugyan­akkor vasúti személyszállításunk mű­szaki alapja — eltekintve egyes vasútvonalaktól —, olyan kérdés, a­­mellyel a közeljövőben komolyan fog­lalkoznunk kell, s amelyre megoldást kell találnunk. Társadalmunk évről évre sok százmillió koronát fordít korszerű vagonok, tisztító- és javító­­technika, automata berendezések vá­sárlására, valamint a személyszállí­tást szolgáló vasúti létesítmények építésére, korszerűsítésére és karban­tartására. , Az őszi, téli hónapokban a vasuta­sokra a téli szállítás fontos feladata hárul. Az erre vaió felelősségteljes felkészülés a próbaköve a vasutasok helytállásának, társadalmi elkötele­zettségének. OKTÓBER 6. a Csehszlovák iptelsereo nam A szlovák nemzeti felkelés segítségére siető szovjet hadsereg oldalán a Dukla-hágóért vívott harcokban a Szovjetunióban megalakult I. Cseh­szlovák Hadtest egységei is részt vettek és 1944. október 6-án hazánk földjére léptek hogv a müncheni árulással szétszabdalt, fasiszta elnyomás­tól szenvedő országnak, elhozzák a szabadságot. Ennek emlékére lett a Csehszlovák Néphadsereg napja október 6-a. A szovjet és a csehszlovák katonák duklai harcai fontos szakaszt iélen­­tenek az új típusú csehszlovák hadsereg megalakulásának és megerősíté­sének történelmi folyamatában. Dukla a .forradalmi hagyományok, až anti­fasiszta küzdelem, a szabadságért vívott harc jelképe, egyben hazánk békés, szabad építésének határköve. Azóta ójjásziiletett az ország, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, amelynek dolgozó népe a CSKP vezetésével ma már a fellett szocialista társadalmat építi. Néphadseregünk a Varsói Szerződés szilárd, erős. jól felkészült, szerves részeként őrzi hazánk biztonságát, szoros együttműkö­désben a testvéri szocialista országok hadseregeivel, a Duklánál született jelszó szellemében: Örök időkre a Szovjetunióval! Hadseregünk harci felkészültségéről tanúskodik mind eredményes rész­vétele a „Barátság“ hadgyakorlatokban, mind áldozatos és hősies hozzá­járulása népgazdaságunk építéséhez, a legfontosabb és a legsürgetőbb fel­adatok teljesítésében. Fiatalok ezrei válnak edzett, férfias helytállásra kész felnőttekké nép­hadseregünk soraiban, tényleges katonai szolgálatuk idején. A Csehszlovák Néphadsereg védelmi felkészültségének tökéletesítésével, harci erejének további fokozásával iárul hozzá békénk és biztonságunk védelméhez, a dtiklai harcok hagyatékához híven vigyázza szabadságunkat, szocialista fejlődésünket. Csehszlovák-kubai gyári, energia-, gyógyszer- és cipő­ipari .berendezéseket, építőipari és út­építő gépeket, hengereltárut, dízel­­aggregátorokaf, tehergépkocsikat, gu­miabroncsokat. malátát, knmlót. szö­veteket, műanyagokat, gyógyszereket és különféle fogyasztási cikkeket szállít Kubának. A szigetországból elsősorban nyers­cukrot, melaszt, nikkelt, réz- és krúmércct, friss déligyiimölcsüt, gyü­­mölcslevcket, márványt, friss papri­kát, kókuszdiót, kasét és más termé­nyeket importálunk Ezzel a megálla­podással együtt aláírták a két ország 1986. évi árucsere-forgalmi jegyző­könyvét, amely a múlt évhez képest az árucsere terjedelmének 3.7 száza­lékos növelését irányozza elő. árucsere Prágában aláírták Csehszlovákia és Kuba 1988—1990. évi árucsere-forgal­mi egyezményét. A megállapodást csehszlovák részről Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter, kubai részről Ricardo Cabrizas Ruiz kiilke­­deskedelmi miniszter látta el kézje­gyével. Az egyezmény alapján az 1981 — 1985-ös időszakhoz viszonyítva az árucsere terjedelme 36 százalékkal növekszik. Csehszlovákia elsősorban formázó- és szerszámgépeket, cukor-Az SZSZK miniszterelnöke Közép-Szhíkiában Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagia, az SZSZK miniszterelnöke szeptember 26-án munkalálogatást tett a Közép szlovákiai kerületben, és tájékozódott a fogyasztási elektronikai cikkek gyártásáról, a vízgazdálko­dási beruházásokról és az őszi mezőgazdasági munkák menetéről. A Tesla Oreva vállalatnál a vezérigazgató Wjékňztátta a gyártási'prog­ram teljesftéséról, a tévékészülékek innovációjáról és a nemzetközi együtt­működés távlatairól. A Cadcai járásban Peter Colotka Július Hanusnsk. a szlovák miniszterelnök első helyettesének, Dušan Mikiének szlovák építő­ipari miniszternek, Vladipiír Margetin szlovák erdőgazdasági és vízgazdál­kodási miniszternek, valamint František Hrudálnak. a járási pártbizottság vezető titkárának táraságában megtekintette a Nová Bystrica-i vízerőmű építkezését. Ä csehszlovák — szovjet együttműködés fejlesztéséért Levelezőink között Immár az egyik szép hagyománya a csehszlovákiai magyar sajtónak, hogy az egyes lapok szerkesztőségé­nek képviselői évről évre találkoznak levelezőikkel, tudósítóikkal. Ezeket a találkozókat a Szlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Bizottságának nemzetiségi osztálya szervezi, s álta­lában a sajtónap tájára „időzítve“ kerül rájuk sor. Az idén Is régi ismerősök üdvözöl­ték egymást mosolyogva szeptember 25-én, Bratislavában, a rádió új épü­lete előtt. Innen indult ugyanis az autóbusz, amely a rendezvény színhelyére, Bátorkeszire (Vojnice) szállította a résztvevőket. Természe­tesen olyanok is akadtak közöttük, akik „kollégáik“ többségét eddig még csak névről — többnyire éppen ked­venc lapuk hasábjairól — ismerték, s most nyílott először alkalom a sze­mélyes találkozásra. Mindenesetre vi­dáman telt a több mint kétórás út a Komáromi (Komárno) járás egyik csinos községébe. Az impozáns műve­lődési hás előtt — amelyre akár egy kisebb város lakói is büszkék lehet­nének — a „külső munkatársak“ újabb csoportja csatlakozott a Brati­­slaváből érkezőkhöz; ők a közelebbi falvakból, városokból jöttek. Újabb kézszorítások, bemutatkozások, aztán a mintegy harminc negyven főnyi kis csapatot ízlésesen megterített aszta­lokhoz Invitálták a vendéglátók. A fi­nom és kiadós ebéd után aztán meg­kezdődhetett a kétnapos rendezvény­­sorozat „érdemi“ része. Ebben első­ként a Bátorkeszi Helyi Nemzeti Bi­zottság elnöke. Hegedűs László kért szót, szívélyesen üdvözölte a vendé geket, majd néhány mondatban is­mertette a község múltját, jelenét Öt Kiss József, az Új Szó főszerkesztőié követte, aki a tömegtájékoztatás és a propaganda eszközeinek feladatai­ról tartott előadást, különös tekintet­tel a XVII. pártkongresszus célkitűzé­seire. Néhány perces szünet és élénk eszmecsere után Jakál István elő­adásával folytatódott a program; a Csehszlovák Rádió Magyar Nyelvű Adásának főszerkesztője azokat a sa­játságos elvárásokat Ismertette, ame­lyeket a „hangos“ műfajok támasz­tanak a tudósítókkal szemben. Szer­vesen kapcsolódott a témához Csik­­mák Imrének, az Új Ifjúság főszer­kesztőjének az előadása, amely a Mit kell tudnia a levelezőnek az újság­írói műfajokról címet viselte. Az ezt követő beszélgetésben a tudósítók te­hát sokoldalúan kiművelve, avatottan tehették fel kérdéseiket az egyes lapok munkatársainak, s ez a beszél­getés valóban kölcsönösen hasznos és értékes volt. A napot egy forró hangulatú kultúrműsor zárta, amely­ben a helyi citerazenekar és me­nyecskekórus mellett nem kisebb ne­vezetességek léptek fel, mint Mada­rász Katalin és Béres Ferenc, a Ma­gyar Népköztársaság Kiváló Művé­sze. A két közismert énekest Vásár­úti Vontszenni János népi zenekara kísérte; a műsor egyben a Csehszlo­vák Rádió Magyar Nyelvű Adásának nyilvános felvétele is volt. A második nap programja már va­lamivel rövtdebb volt, mivel délután fél kettőre volt tervezve az összejö­vetel befejezése. Addig azonban a jelenlévők meghallgathatták dr. Ja­kab István nyelvészprofesszor elő­adását az egyes írások, és általában a hazai magvar laook nyelvi és sti­lisztikai színvonaláról; hozzá kell tennünk, hogv nemcsak a levelezők okulhattak belőle. Utána ismét kötet­len beszélgetés következett, amely nek során a részt vevők „lapok sze­rint“ csoportokra oszlottak; amire még maradt idő, az egy kiadós ebéd volt, s utána a levelezők, tudósítök, szerkesztők és főszerkesztők ezzel az egyszerű mondottal búcsúztak egy­mástól: „A viszmiúátásra; addig is várjuk újabb jelentkezésüket!“. VASS GYULA Hivatalos baráti látogatáson ha­zánkban járt a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának küldöttsége Nyiko­­laj Szlunykovnak, az SZKP KB Politi­kai Bizottsága póttagjának, a Belo­rusz Kommunista Párt KB első titká­rának, a Legfelsőbb Tanács Elnök­sége tagjának vezetésével. A vendégeket Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagia, a Szövetségi Gyűlés elnöke fogadta, az ő meghí­vására került sor a látogatásra. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón Alois Indra hangsúlyozta, hogv pár­tunk és egész társadalmunk támoga­tásáról biztosítjuk az SZKP XXVII. kongresszusának határozatait, s ezt u CSKP XVH. kongresszusának ered­ményei is alátámasztják. Nyikolaj Szlunykov tolmácsolta Andrej Gromi­­kónak, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnöksége elnökének szívélyes jókívánságait, maid az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak magva­lósításáról szólt. Kiemelte, hogy a Szovjetunió nagyra értékeli Csehszlo­vákia aktív hozzájárulását a szocia­lista országok együttműködésének fejlesztéséhez és a szovjet békekez­­peményezések tevékeny támogatását. A szovjet parlamenti küldöttség ellátogatott az Eszak-morvaországí kerületbe, ahol részt vett a Vítkovi­cei Klement Gottwald Vasmű dolgo­zóinak nagygyűlésén. Nyikolaj Szluny­kov itt beszédében a szovjet—cseh­szlovák együttműködés eredményeit méltatta, amelynek fejlesztéséhez az Észak-morvaországi kerület dolgozói jelentősen hozzájárulnak. Majd azok­ról a pozitív változásokról szólott, amelyek a szovjet népgazdaságban következtek be. A szovjet dolgozók sikeresen teljesítették az év első nyolc hónapjának feladatait, az ipari termelés a tervezett 4,3 száza’ék he­lyett 5,2 százalékkal növekedett,- u­­gyancsak jó eredményeket értek el a mezőgazdaságban és más népgaz­dasági ágazatokban. Kialakult az új gazdasági mechanizmus, a vállalatok áttérnek az önelszámolás rendszeré­re, kiadásaikat saját erőforrásaikból fedezik. Országaink dolgozói tudatosítják, hogy az SZKP XXVII.. és a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött feladatok tel­jesítése és a szocializmus előnyeinek kihasználása lehetővé teszi, hogy mi­nőségileg új szintre emeljük a gaz­dasági és a szociális fejlődést. A szovjet emberek mindent megtesznek azért, hogy megsokszorozzák közös sikereinket .hogv barátságunk állan­dóan szilárduljon, és új. tartalmat nyerjen. Befejeződött a 28. Brnói Nemzetkö­zi Gépipari Vásár. A bemutatón a csehszlovák külkereskedelmi vállala­tok 76 ország partnerszervezeteivel több mint 48 milliárd korona értékű árucsere-forgalmi szerződést kötöt­tek. Ebből a forgalomból 36 milliárd korona jut a kivitelre. A legnagyobb forgalmat — 24,2 milliárd koronát — a Szovjetunióval lebonyolított keres­kedelemben érték el. Az idei fő téma a gépipar elektro­nizálása volt. Ez arra ösztönözte a hazai és a külföldi kiállítókat, hogy növeljék a bemutatott legkorszerűbb gépek mennyiségét. A kiállítóit anyag szemléltette az innováció gyorsuló ütemét A vásárnak 480 ezer látoga­tója volt. —+­A Nyugat-csehországi kerület 13 vállalatánál, üzemében és intézmé­nyében végpt ért a Szovjetunió Szverdlovszki területén működő part­nerszervezetekkel való közvetlen ter­melési együttműködésről folytatott tárgyalások további, ezen a szinten, utolsó fordulója. A csehszlovák és a szovjet közüle­­tek gazdasági vezetőségei és párt­­szervezetei szeptember utolsó heté­ben befejezték a konzultációkat, pon­tosították az együttműködés tartal­mát és kétoldalú megállapodásokat írtak alá. Annak ellenére, hogy a Nyugat-csehországi kerületben most alkalmazzák először a kölcsönös se­gítségnyújtásnak ezt a formáját, si­került megtalálni az utat a csehszlo­vák—szovjet gazdasági és tudomá­nyos együttműködés 2n()0-lg terjedő hosszú távú programjában kitűzött célok eléréséhez a tudomány és a technika területén, valamint a ter­melésben. Prágában aláírták a csehszlovák és я nicaraguai kormány egyezménvét. Csehszlovákia gépeket, berendezése­ket és különböző anyagokat szállít a nicaraguai ipar újjáépítéséhez és fej­lesztéséhez. Ez az egyezmény annak az internacionalista segítségnek az újabb bizonyítéka, amelyet Csehszlo­vákia a nicaraguai népnek nyújt. A megállapodást Bohumil Urban cseh­szlovák külkereskedelmi miniszter és Ramon Bayardo Altamirano Lopez nicaraguai nagykövet irta alá. —f~ Trnavában Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB el­ső titkára részvételével megnyitották a Szlovák Műszaki Főiskola új, gépé­szeti-technológiai karát. A főiskolá­nak ez a hatodik kara. Négy szakon; gépészeti technológia, a termelés irá­nyításának automatozált rendszerei, a gépipari termelés irányítása, vala­mint a robotokkal és a manipuláto­rokkal felszerelt gyártási rendszerek, képez ki mérnököket. Az új kar hall­gatóinak száma 1050. —♦— Szeptember eleje óta Szlovákia 46 üzemében tartották meg a Forradal­mi Szakszervezeti Mozgalom évzáró taggyűléseit és választottak új bizal­­mikat. Az üzemi és a vállalati szak­­szervezeti konferenciákat november végéig, a járási és a kerületi konfe­renciákat december 20-ig tartják meg, hogy megválasszák ä jövő év februárjában Bratislavában sorra ke­rülő szlovákiai, majd az áprilisban Prágában tartandó XL szakszervezeti kongresszus küldötteit. Ä szovjet parlamenti küldöttség lá­togatása során Bratislavában is iárt. A delegációt itt Viliam Salgoviő, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a SZNT elnöke, és Anna Rybnikárova, az SZNT aleinöke fogadta. Jelen volt Jurij Knndalov, a Szovjetunió brati­­slavai főkonzulja is. A vendégek a Sz'ovák nemzeti fel­kelés terén kegyelettel adóztak né­pünk nemzeti felszabadító harca hő­sei emlékének, majd a Slavínon meg­koszorúzták az elesett szovjet hősök emlékművét. A tiszteletükre rende­zett fogadáson a bratislavai várban ott volt Jozef Lenárt, a CSKP KB El­nökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Krocsány Dezső, Anna Ryb­­nikárová és Kamii Brodziansky. az SZNT alelnökei, valamint az SZNT más tisztségviselői. Viliam Salgnviő részletesen tájé­koztatta a vendégeket a legfelsőbb szlovákiai államhatalmi szerv létre­jöttéről és jelenlegi tevékenységéről. Ismertette a Szlovák Nemzeti Tanács­nak á politikai rendszerben elfoglalt helyét, és rámutatott azon feladatok­ra. amelyek a CSKP XVTI. és az SZLKP kongresszusának határozatai­ból adódnak. Bratislavai tartózkodásuk befejez­tével a szovjet vendégek visszatértek Prágába, ahol Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök a prágai várban Alois Indra jelenlété­ben fogadta a szovjet parlamenti küldöttséget. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón megelégedéssel állapították meg, hogy a csehszlo­vák-szovjet kapcsolatok magas szin­tet értek el és sikeresen fejődnek. , -+­A nemzetközi békeév kapcsán tar­tandó világkongresszus csehszlovák előkészítő bizottságának meghívására hazánkba látogatott a dán előkészítő bizottság küldöttsége Hermod Lan­­nungnak, a bizottság elnökének ve­zetésével. A vendégeket fogadta Bed­­fich Švestka, a Csehszlovšák Béke­­-bizottság elnöke, és Tomáš Trávni­­ček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB aleinöke, a csehszlovák előkészítő bizottság elnöke. —4— Prágában tartották meg a szocia­lista országok értelmiségi do'gozóit tömörítő testvérszervezetek képvise­lőinek nemzetközi találkozóját. Az öt­napos tanácskozáson, amelyet a Cseh­szlovák Szocialista z Akadémia KB szervezett, a Szovjetunió, Bulgária, Lengyelország, Magyarország, Mon­gólia, az NDK, Vietnam, Kuba és a KNDK partnerszervezeteinek küldött­ségei vettek részt. A találkozó célja e szervezetek együttműködésének el­mélyítése a kommunista és munkás­pártok- kongresszusi határozatainak teljesítése terén. —f— Martinban rendezték meg azt a nemzetközi tudományos tanácskozást, amelyen a légzőúti megbetegedések gyógyításának legújabb eredményei­ről számoltak be kutatóorvosaink. A Szlovák Légzésfiziológiai és Kórtanl Társulat, valamint a Komenský Egye­tem Máriini orvosi kara tizedik alka­lommal rendezett ilyen tapasztalat­­cserét, mivel e megbetegedések gyó­gyításában és tanulmányozásáhan Szlovákia kutatóorvosai gazdag ta­pasztalatokkal rendelkeznek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom