Szabad Földműves, 1986. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1986-09-06 / 36. szám
16 .SZABAD FÖLDMŰVES 1986. szeptember B. СйШсш&- fajok Nem kedvezett a nyár A folyamatos zöldségellátást a zöldségfélék (bimbóskel, laskatök) Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásban termesztésével is foglalkoznak, a mezőgazdasági üzemek mellett a A termelőkkel folytatott beszélgekistermelők is hasznosan segítik. A tésből viszont kiderült, hogy az egyórás több községében működő fel- másrautaltság ellenére sem javul a vásárlóhelyek illetékesei eddig min- kapcsolat a termelők és a felvásárlódén héten — hétfőn és szerdán — üzemek között. A felvásárlási árak jelentős mennyiségű zöldségfélét vá- gyakori ingadozása — amely íegsároltak fel a termelőktől Deák István már hosszú évek óta vezetője az ipolybalogi (Balog nad Ipľom) terménytelvásárlónak. Tájékoztatása szerint az i<|ei év a zöldségféléknek sem kedvezett. Erről tanúskodik az augusztus közepéig felvásárolt mennyiség is. A szerződések alapján ötven tonna csemegepaprikát, 40 tonna hagymát és paradicsomot, 25 tonna fejes salátát és salátauborkát, valamint 20 tonna leveszöldséget kell felvásárolni. A kedvezőtlen időjárás azonban keresztülhúzta a termelők elképzeléseit, így előreláthatólag a szerződésben foglalt mennyiségét csupán néhány zöldségféléből — paradicsom, fejes saláta, karalábé, retek, uborka — Sikerül teljesíteni. A gyengébb termés következtében jelentős kiesés mutatkozik“ paprikából, hagymából, fokhagymából, amelyekből csupán 50—80 százalékos tervteljesítésre van kilátás. Örvendetes azon-' ban, hogy az utóbbi években a termelők a kevésbé ismert és elterjedt többször a termelő szempontjából alakul kedvezőtlenül — nem serkenti a kertészkedők vállalkozó kedvét." Gyakran előfordult már, hogy egyes termények felvásárlási ára a termelési költségeket sem fedezte. Az idén az ipolybalogi felvásárlőtelepen többek között gyümölcsöt és csemegekukoricát is felvásárolnak. Kép és szöveg: Bojtos jános Példás állatgondozó Az ipolyszakállasi (Ipeľský Sokolec) Csehszlovák-Magyar Barátság Éfsz példás állatgondozói közé - tartozik Segyevi Margit, aki Immár 1952 óta tagja a közösnek. A szeténl (Kubáííovo] szövetkezet alapító' tagjai között találjuk. Tíz éven át a kertészetben dolgozott, ezt kővetően pedig ‘állatgondozó lett. Kezdetben mint etető, maid 1972 óta fejőnőként ér el fontosabb. S amelyre' méltán büszke: 1984-ben munkája elismeréséül a csehszlovák kormánytól elismerő oklevelet kapott, amelyet Ľubomír Strmigal miniszterelnök adott át a kitüntetettnek. » Segyevi Margit /családi életét is a kiegyesúlyozottság jellemzi. Két fiúgyermeket nevelt fel. Szabadidejében odahaza1 a baromfiudvar körül szorgoskodik vagy férjének segít a szőlőben és a gyümölcsösben egyaránt. Nyugdíjas kora ellenére még sokáig szeretne dolgozni a szöveikezetben, mert munkáját megbecsülik és számára ez a legnagyobb öröm. Kép és szöveg: Beiányi jános Amikor Vásárúton (Trhové Mýto) a falufejlesztés felöl érdeklődtünk, Oláh Ödön. a helyi nemzeti bizottság titkára elégedetten újságolta. hogy a választópolgárok és tömegszervezetek szívesen kapcsolódnak be a társadalmi munkába. A polgárok tudatosítják, hogy csakis így, mintegy 5 millió koronás beruházással. Ezenkívül nagy jelentőséget tulajdonítanak a vízvezeték-hálózat kibővítésének. Ugyanakkor Vámosfalun nemrég adták át rendeltetésének a korszerű üzletközpontot. A régi élelmiszerboltot pedig cukrászdává és fodrászmühellyé alakítják át. Kit köszőntsünk névnapján ? Nap Hold SZEPTEMBER Szeptember 8 Hétfő Szeptember 9 Kedd Szeptember 10 Szerda Szeptember 11 Csütörtök Szeptember 12 Péntek Szeptember 13 Szombat Szeptember 14 Vasárnap MÄRIA, ADRIEN, MIRIAMA ÄDÄM MARTINA NIKOLETT OLEG TEODÓRA BYSTRÍ К MÄRIA MÄRIA KORNÉL CTIBOR SZERÉNA ĽUDOMIL kelte nyugta * kelte nyugta ó. p. ó. p. ó p ó. p. ill 1912 11 01 20 51 f 6 13 19 09 12 24 21 17 6 14 19 07 13 47 21 52 6 15 19 05 15 06 22 40 617 19 03 1613 23 43 618 19 01 17 05 ------6 19 18 59 17 44 — — A HOLD FÉNYVÄLTOZÄSAI Első negyed: ^ Holdtölte: (Д?) Utolsó negyed; Cjbold: VIDÁM PERCEK u Ok mondták... Társadalmi segítséggel kiváló sikereket a szocialista versenyben. Naponta harminc tehenet fej reggel és este. Azt a szót, hogy fáradtság, nem ismeri. Gulyás Gábor kollégájával eddig hat alkalommal nyerte el a Lévai (Levice) járási Mezőgazdasági Igazgatóság vándorserlegét. A szövetkezet vezetősége is mór számtalan esetben megjutalmazta a példásan dolgozó nőt, akt az eltelt harmincnégy év alatt egyszer sem vett ki szabadságot. mivel számára a munka a legtel jes összefogással lehet megfelelő eredményeket elérni. Ennek köszönhető. hogy a falu közigazgatása alá tartozó Vámosfalu (Horné Mýto) arculata is évről évre változik, új létesítményekkel gazdagodik, szépül. A közelmúltban az új választási program jegyében került sor az új sportpálya átadására, melynek értéke meghaladja a hárommillió koronát. Ebből körülbelül egymillió korona értéket a lakosság hozott létre társadalmi munkában. Az építkezésbe nagyban besegített az egységes löldmüves-szövetkezet tagsága is. Vásárúton a közelmúltban hozzáláttak az új élelmiszerüzlet építéséhez. A 8. ötéves tervidőszakban új bölcsőde és szolgáliatóház is ■ épül, \ Mindkét községben nagy figyelmet szentelnek a környezetvédelmi problémák megoldásának. A szemét elszállítását is megoldották. Rendezni szeretnék a talu határában a Kis- Duna partvidékét, ahol alkalmas üdülési és táborozási lehetőségek megteremtésére törekednek, A következő évben újabb parkok és virágágyások létesítésével kívánják szebbé tenni környezetüket, melyek gondozását a tömegszervezetek végzik majd. A jó szervezőmunka és a lakosság kezdeményezésének eredményeképpen а XVII. pártkongresszus tiszteletére tett 2 millió 249 ezer korona kötelezettségvállalásukat már az első félévben 874 000 korona híján teljesítették. Krascsenics Géza AGROMETEOROLÓGIAI SZOLGALAT Mielőtt az ősziek vetésével kezdenénk foglalkozni, rövid áttekintés formájában nézzük, miként hatott az időjárás a múlt évben az őszi búza fejlődésére. Tavaly szeptemberben és októberben kevés csapadék hullott a Nyugat- és Közép-szlovákiai kerületben, s ez nehezítette a talaj előkészítését ás a vetést. A vetőmagok csírázása la^sú és egyenlőtlen volt, így 15—30 napig is eltartott. (Egyes területeken egészen novemberig és decemberig is elhúzódott.) A decemberben és januárban beállt kedvező időjárás hatására javult a vetemények állapota. Sarjadásra március végén, április elején került sor. Az áprilisi meleg következtében — amikor a hőmérséklet az átlagosnál 2.0—2,2 C- fokkal magasabb volt — az ősziek regenerálódtak. A májusi meleg és a csapadékhiány a vegetáció felgyorsulásához vezetett. Ebben az időszakban a Nyugat-szlovákiai kerületben 2,7, a Közép-szlovákiai kerületben 2,5, s a Kelet-szlovákiai kerületben pedig 2,1 C-fokkal volt magasabb az átlagos napi hőmérséklet, A növények alsó levelei korán elszáradtak, ugyanakkor a könnyű talajokban termesztett gabonák ritkábbak voltak az utóbbi évekhez viszonyítva. Május második dekádjának elején — 7—10 nappal korábban a több éves átlagnál — megkezdődött a kalászosodás. majd ezt követően 3—5 nappal a virágzás. Ezzel május végére a virágzás be is fejeződött. A május és június végén lehullott csapadék kedvezően hatott a gabonafélékre. E hónap második hetében — a szokottnál 5—7 napnál korábban — megkezdődött a tejes érés. Az áprilisi és a májusi szárazság következtében a gabona szára alacsony lett. például Hurbanovóhan a Košútka szára ebben az időszakban csupán 63. míg az előző évben a 76 centimétert is elérte. Nagymegyeren (Galovo) a Viginta tavaly a tejes érés időszakában 98, az idén pedig csak 68 centiméter magasra nőtt. A viaszos érésére június harmadik dekádjában — a több éves átlaghoz viszonyítva 7—10 nappal korábban — került sor. Va A szomorúságtól berozsdásodik a szív. (Krecia P.) * * A szabad embereket többször tartják becstelennek, mint a latrokat, ugyanis a társadalom háromnegyed részben rabszolgákból áll. (Csehov) * ★ Néni tudván megerősíteni a törvényt, törvényesítették az erőt. (Pascal) * * A sértett önimádat soha nem bocsát meg. (Alfred de Vigny) * * Sokkal nehezebb megragadni az alkalmas pillanatot, mint engedni, hogy észrevétlenül elmúljék. (Szü-ma Csen, t. e. II. század) * * A sikeres férfi az, aki többet keres, mint amennyit a felesége el tud költeni, a sikeres nő pedig az, aki megtalálta ezt a férfit. (Sacha Guitry) эфе эфе A legkönyebb a talpnyalók bírálatát elviselni. (Vojtek Bartoszewskl) * * Amikor le akarják csapolni a mocsarat, még a legnagyobb békától sem ■kérnek hozzá engedélyt. (Adolf Nowaczynskij * * A társadalmi egyenlőségben az a tragédia, hogy az emberek azokkal akarnak egyenlők lenni, akik náluk okosabbak, gazdagabbak, hatalmasabbak. (Henri Becquej * * Kovács leesik a villamosról, és egész hosszában elterül az úttestem. Odamegy hozzá a rendőr, mire Kovács felnéz és megkérdezi: — Biztos úr, hány óra van? — Kilenc. • — Már kilenc? Na akkor felkelhetek. (§> — Ki az abszolút udvarias ember? — Ki? — Aki, ha egy autó elüti, és a vezető beviszi a kórházba, ott megkérdezi, mivel tartozik a fuvarért. r‘3) Egy autós elgázolt egy embert. Az ember olyan súlyosan megsérült, hogy egyik lábát le kellett vágni. Mikor az áldozat a tárgyaláson nagy kártérítést kér, az autós így kiált tel: — De uram, magq azt hiszi, hogy én milliomos vagyok? — Miért, maga meg talán azt hiszi, hogy én százlábú vagyok? (Samuel Taylor Coleridge) Szöveg nélkül Daniel Ladman A hőmérséklet csúcsértékeinek (1951—1980) és a csapadékmennyiség (1901—1980) több éves átlaga szeptember 8, és 14. közti időszakára! 4> Átlagos Abszolút hőmérsékletek Állomás Átlagos csapadékhőmérséklet mennyiség Mai. Év Min. Év C-fok mm C-íok C-fok Bratislavarepülőtér 16.0 9.1 32.4 1973 2,8 1973 Hurbanovo 16.1 9,8 32,8 1973 1,3 1953 Losonc (Lučenec) 15.2 11,2 32,3 1973 8.2 1973 Kassa (Košice) 15,8 13.0 31,2 • 1951 0.4 1953 ФФ Szabod Földműves Az SZSZK Mezőgazdasági és Elelmezesegyl Minisztériumának hetilapja ■ mezőgazdasági nagyüzemek vezetői és dolgozói részére Főszerkesztő: Вага László mérnök Helyettes rőszerkesztő: Csiba László Szerkesztőség: 813 79 Bratislava. KrtZkove 9. Telefon: főszerkesztő és titkárság: «75—08, telefonkOzpont: 472—*1. Kiadja: PRÍRODA Könyv és Lapkiadó a. v4 815 34 Bratislava, Krížkova 0. Nyomja: Západoslovenské tlaőlame, 812 82 Bratislava, Odborárske nám. 3. Terjeszti: Postal HtrlapszotgáUt, Előfizethető bármely poste hivatal oá] és kézbesítőnél Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná ez pedicle a dovoz tlaCe. 813 81 Bratislava Gomvaldovo oám. 0. Előfizetést dl): egy évre 52,— Kő*, tél évre 28,— Kőé. Я szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg éa nem küld vissza fedez: 49 838 / X lap nyllvéntertásl száma: FÓTI 7100 ч
