Szabad Földműves, 1985. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1985-11-02 / 44. szám
1985. november 2, SZABAD FÖLDMŰVES (ш: ** 175 ÉVE SZÜLETETT ERKEL FERENC A Bánk bán időszerűsége Egvlk legjobb j gyermektánccsoportunk az ekell (Okoličná n. 0.) Tátika Fotó: -vass-Gyermektánc - mozgalmunk helyzetéről A X. szlovákiai gyermektánc-fesztlvál. melyet kétévenként rendez a Népművelési Intézet Prešovban. kicsúcsusodása annak a versenysorozatnak, me.y járási és kerületi szinten valósul meg. A fesztivál küldetése összefügg azzal a távlati elképzeléssel, meiy a gyermeklánc mozgalom fejlesztését irányozza elő. Célja, hogy ösztönözze a gyermektánccsoportokat olyan alkotások létrehozására, amelyek az eredeti falklóranyag ismereté re épülnek. színpadi feldolgozásban pedig kapcsolódnak a folkiórhagyományokboz. Egyúttal nevelő célt is teljesít — népszerűsíti a művészettel való nevelést, rámutat jelentőségére s ezáltal formálja a gyermekek szépérzékét. A fesztivál versenyjellegS. Mindaz, amit ott láthattunk, a gyermekcsoportok eredményes felfedező- és gyűjtőtevékenységéről tanúskodik, hmi „A szépség forrásánál“ című gyűjtőmnzgalom eredménye. Ez nemcsak a minőségi fejlődést segítette, hanem a munka sokrétűségét is. A gyermektánccsop rtok nem olyan műsorokkal jöttek, amelyek hasonlítottak egymáshoz, hanem valamennyi csoport sajátos anyagot hozott, amelyet a gyűjtőmunka során az idősebbektől jól megtanultak és feldolgoztak. Az előadásokat átélték, mivel a legtöbben tanítóik irányításával maguk is résztvevői voltak a gyűjtőmunkának. Ez nagyon fontos momentum a csoportok munkájában. A gyűjtött értékek nemcsak a nemzeti kultúra ápolása szempontjából értékesek, hanem a gyermekek nevelése szempontjából is. Ezáltal a gyermekek közelebb kerülnek a forráshoz, mé'y érzelmi kapcsolatra tesznek szert, mely az esztétikai és et'kai érzékük formálásnak egyik fontos tényezője. Hozzájárul a nemzedékek közötti különbségek áthidalásához, a fiatalok jobban megismerik az idősebb generációk életét. A hazaszeretet érzelme náluk nagyon kifejező. Fellépéseik a szakemberek számára is élményt jelentettek. Élénk, változatos folklőranyagot hoztak, melyet egyszerű feldolgozásban, meggyőzően és stílusosan mutattak be. A mozgalom keretében már több hiányosságot leküzdötték a csoportok. Az előző fesztiválokhoz hasonlóan ez évben is kitűzött cél volt a zenei kiséret, a színpadi viselet és az éneklés tökéletesítése. E téren is jelentős előre épés mutatkozott, bár természetesen akad még javítanivaló. Olykor a csoportok egyetlen műsorba akarják besűríteni mindazt, amit gyűjtöttek. Az ilyen esetekben többszörösen érvényes az a mondás, hogy a kevés néha több. Ez is művészet — meglajálni a megfelelő műsorválasztást és az arányt. A seregszemle első részével a k'sebb hiányosságok ellenére^ elégedettek lehetünk. Mindez a csoportvezetők értékes munkájának eredménye, az ő pedagógiai mesterségüké, akik a művészet segítségével irányítják a gyermekek Ízlését, úgy hogy am i csinálnak, az természetes és szívbői jövő legyen. A fesztiválműsor második részében azok a gyermektánccseportok szerepe tek. akik az eredeti folklőranyagot sťlizáltabb (feldolgozott) formában mutatják be. Ezekből a csoportpkból több volt, mint az előző kategóriában. Így itt a konkurrencia is nagyobb volt, s a gyermekek — és természetesen vezetőik — jobbára új anyagot hoztak. Néhány csoport előnye, hogy tapasztalt vezetőjük van, és a már ismertebb anyagokból más szemszögből nézve is újat tudtak produkálni, ami úgyszintén értékes. Egyrészt ugyanis a gyűjtött anyag, másrészt viszont az alkotó személyes hozzáállása a meghatározó és úgy gondolom, hogy egységükkel válik harmonikus egésszé az alkotás. Néhány csoport számunkra kevésbé ismert terület folkléranyagát hozta nagyon sikeres feldolgozásban. Vele szemben olyan csoportok sorakoztak fel, amelyeknek salát hagyományaik vannak. Itt már újszerűt kevésbé találni. de a gyermekek előadása többnyire színvonalas. Az is jó, hogy a városi gyermekcsoportok a hagyományokból kiindulva ismerkednek a népművészettel. Vegyük például Bratisiavát. Itt a hagyományokból szinte semmi sincs már. Értékelni lehet viszont, hogy a csoportok tapasztalt szakirányítással viszonylag magas színvonalra küzdötték fel magukat. Mit lehetne a csoportoknak a prešovi szereplésük kapcsán fe'róni? A gyermekekkel való munka örömteli, de igényes és nehéz. A csoportokban nagyobb figyelmet kell szentelni az éneklésre. A gyermekek rosszul intonálnak. nem pontosak a zenei kíséret belépései. Ennek elejét kell venni. Találkoztunk jó példákkal is, hogyan kell e hibákat elkerülni. Az előző évekhez képest az idén már némi javu ás volt tapasztalható а г lm us terén. A gyermekek számára a mozgás, a ritmus nagyon sokat jelent, fontos eszközként szolgálnak a tartalom kifejezésében. Ez nagyon fontos kérdés, nem szabad lebecsülni. Amennyiben a csoportok már táncolnak, úgy bizonyos stílussal kell rendelkezniük. Előfordult több egységes színpadi alkotás is. stilizáltabb termában. Ügyelni kell azonban arra, hogy az egész kompozíció természetes 'egyen, ne legyen benne semmi „mű“ dolog, s hogy az igaz és elfogadható legyen. A témavá'asztásnál mindenekelőtt a gyermekek képességeit kell szem előtt tartani. Összegezve a fesztivál tapasztalatait, örömmel nyugtázhatják, hogy a gvermektánc-mozgalnm újabb lépést tett előre. A csoportok felkészültségi színvonala a jövőre nézve szakmai és nevelői szempontból egyaránt biztató. Czlngel László Hatvanéves lenne... BÄB1 TIBORRA EMLÉKEZÜNK Harcos, vitázó, perlekedő költő volt, kezdettől fogva eredeti egyéniség. Költői hitvallásában igazság és az egyszerűség mellett kötelezte el magát: „írj igazat! Írj egyszerűen, hamis póz és pátosz nélkül“, — s ehhez Is tartja magát. Indulása után rövidesen felsorakozik a legnépszerűbbek közé, és Fábry Zoltán Is öt tartja a legtehetségesebbnek az akkori szlovákiai magyar lírikusok közül. Napilapunk, az Új Szó köztudottan sokat tett Irodalmi-kulturális életünk kibontakoztatásáért Is. Itt kopogtat Bábi Tibor is, s lát napvilágot első alkotása 1951- ben. A két év múlva megjelenő Cj Hajtások c. antológiában már szerepel. Mint az akkor jelentkező minden szlovákiai magyar költőt, ót Is a felszabadulás boldog lelkesedése és a nemzetiségi kérdés rendeződése ihlette költői megnyilatkozásra. Az 6 költészetében is a hála hangja szól, de a többinél talán kevesebb közhellyel, sematizmussal, s meglehetősen fejlett versérzékkel. Egyike azoknak, akik indulásukkor már tájékozottak a magyar és a világirodalomban. Pedig az 6 öt ja is viszontagságos volt, többféle foglalkozással próbálkozott: volt az Ifjúsági Vasút építője, főiskolát hallgató, a MATESZ dramaturgja, majd könyvteriesztó; később* a Fáklya, az Irodalmi Szemle, végül az Oj Sző szerkesztőjeként dolgozott 1978-ban bekövetkezett haláláig. JőSé ben meglelem első verseskötetében (Ez a te néped) msr érződ'k elkötelezettsége, szocialista hitvallása Későbbi költészetében is a gondolatiság uralkodik: a kisebbségi sorssal, társadalmi és erkölcsi oroblémákkal foglalkozik. Az 1955-ben megjelent Hazám, hazám, s az 1984-hen közreadott Tízezer év árnyékában című köteteinek középpontjában a szocialista humanizmus, a bazafiság. az internacionalizmus, a költői és a nemzeti öntudat áll. További kötetei — A forrás éneke [19851. Könnv a mikroszkóp alatt (19861. Se elevenen, se holtan f 1 Ч8вj — széles áradásé szabad versekből állanak, amelyek líránk maradandó értékei közé tartoznak. ......ó, láttátok a felrobbantott, szomorú hidakat, az ár dübörgő mélységéből vádlón az égre ágaskodnak csonka pilléreik, rohanó vizek közt némán, rendítetlen állnak; a hidak holtukban is protestálnak. Vádolok, kiáltok némán, mint a csonka hídpillérek: nincs egyetlen egyértelmű, Igazán békére teremtett emberi mű, s ha van, fölrobbantják, akár a megadó, türelmes hidakat, vagy kikényszerítjük őket, hogy hátukon ágyút és tankot hordjanak. Jaj! Visszájára fordul minden emberi sző, megsüketít a harsány hang, s a némaság oly messzehangzó.“ (Könny a mikroszkóp alatt) Bábi nemcsak kiváló költő volt, de jeles prőzaíró is. Első riportkönyve 1973-ban jelent meg Európából Európába címmel. A hűség arca című alkotása díjat nyert a Szlovák Irodalmi Alap által a CSKP megalakulása 50. évfordulója alkalmából kiirt pályázaton. Harmadik prózai műve a Patak és forrás (1976). Kritikusan és elkötelezetten ábrázol, amellett prózája is lírai hangvételű, az olvasóra érzelmileg is ható. író, költő, művész dolga (1979) címmel posztumusz-kötetként láttak napvilágod irodalom- és müvészetkritikai írásai. 1982-ben pedig — a Csehszlovákiai Magyar írók sorozatban — Keresek valakit címmel jelentette meg válogatott verselt a Madách Kiadó, Zalabai Zsigmond válogatásában. Bábi Tibor már nincs köztünk, 1978-ban bekövetkezett halála lezárttá tette életművét. Fiatalon, 53 évesen hunyt el. Október 30-án lett volna hatvanéves... Pénzes István Kétségkívül minden nemzet irodalmának vannak meghatározó értékű alkotásai, amelyek térben és időben túlnövik születésük helyét és idejét. A magyar irodalomban ilyen meghatározó és maradandóan Időszerű mű a Bánk bán. Első „Bánk bán-élményem“ középiskolás koromra, az ötvenes évekre esett, amikor meg kellett tanulnunk Tiborc panaszát. A véres háborúból való kikászálódás, a felszabadulás és a békés országópítés első sikereinek egészen friss hatása alatt Tiborc parasztproletá.r-szemléletét tellesen közelinek találtuk, sőt — a győzelmes február nyomán visszanyert nemzetiségi jogaink felett érzett örömünkben — Petur bán, illetve Bánk bán nemzetmentő törekvéseit is. Katona József Bánk bánja születésétől kezdve egymásnak ellentmondó kritikák és vélemények kereszttüzében állt. A szerző először az Erdélyi Museum pályázatára küldte be, de figyelemre sem méltatták. Annál Inkább a cenzúra, amely Székesfehérvárott megakadályozta a bemutatását. A titkos rendőri jelentésben ez állt: „Nemcsak a dráma tartalma, hanem egyes részletei Is alkalmasak arra, hogy a magyarok gyűlöletét a német fejedelmek s általában a németek ellen lángralobbantsék, fejlesszék, táplálják. Nyilvánvaló, hogy az Ilyen írók vakmerő törekvéseiben mindjobban megerősödnek, ha szigorú és megfelelő cenzúrával nem vetnek gátat azoknak.“ Micsoda paradoxon, hogy amíg olyan kortársak, mtnt Vörösmarty, Kisfaludy vagy Kölcsey nem értették meg Katona müvének zsenialitását — egyedül Arany János ismerte fel a benne rejlő nagy értéket — addig a cenzorok és a rendőrök rögtön felfedezték forradalmi mondanivalóját. Mert a mű nagysága éppen forradalmiságában rejlik. Nem szerelmi tragédia, mint a finnek Kalevalája vagy a németek Niebelung-éneke, hanem egy nemzet tragédiája, Tiborc esetében egy társadalmi osztály tragédiája. Tiborc nemcsak, hogy nyíltan kimondja a jobbágyok keserűségét, nemcsak, hogy nem kíméli a fennálló rendet, hanem lázit Is a merániai önkényuralom és a fennálló rend megdöntésére. Tiborc tehát mai szemmel nézve is forradalmár, szemlélete hamisítatlan osztályszemlélet, harca osztályharc. Ezért bátorkodom leírni, hogy Katona ezzel a müvével messze megelőzte korét. Nem csoda, hogy müve zeneszerzőt Is megihletett. A XVI. századi nürnbergi mesterdalnok. Hans Sachs, majd Kisfaludy, Grillparzer. Petőfi és Katona után Erkel Ferenc Is megérezte a Bánk bán nagy mondanivalóját és megalkotta a magyar nemzeti operát, a magyar Níebelung-éneket. Erkelt éppen Katona drámája ragadta meg. A pesti Nemzeti Színház 1839. márciusi bemutatóján látta először a Bánk bánt. A fiatal muzsikus akkor mér egy éve tevékenykedett a színháznál. Egészen pontosan nem tudjuk, mikor kezdte el a Bánk bán komponálását, de a gondolat nyilván már azon a bizonyos pesti bemutatón megfordult a fejében. Valószínűleg a szabadságharc elbukása érlelte meg benne az elhatározást, hogy hosszú hallgatás után újabb történelmi operát irlon a zsarnokság ellen akkor, amikor az a legjobban tombolt. A szabadságharc leverése után a cenzúra az ő két operáját, a Bátori Máriát és a Hunyadit is száműzte egy időre a színpadról. De volt bátorsága hozzá, hogy Ilyen körülmények között megírja újabb művét az elnyomás ellen. Minden bizonnyal 1850 táján fogott hozzá, és bemutatója 1861. március 9-én volt. A második és a harmadik Erkel-opera bemutatása között tizenhét esztendő telt el. Jobban nem Is Időzíthette volna a bemutatót. Az osztrák seregek katasztrofális veresége Solferlnonál megrendítette Bach hírhedt önkényuralmát. A magyarok és a császárság más elnyomott nemzetet eszmélni kezdtek. Ilyenképpen a Bánk bán bemutatása egyedülálló társadalmi és politikai eseménnyé lépett elő. Szóról-szóra ezt írta a bemutató előadásról a Vasárnapi Újság: „Nem hisszük, hogy a magyar színház fennállása óta valamely műnek színrekerülését nagyobb feszültséggel várta volna a közönség, mint Erkelnek Bánk bán dalművét.“ A Bánk bán után öt operát írt még Erkel. Két történelmi vlgoperájában, a Saroltában (1862) és a Névtelen hősök-ben (1880) a magyar népies zenei elemekből épülő operajelenettel kísérletezett. A Dózsa Györgyben (1867), a Brankovics Györgyben (1874) és az István klrályhan (1885) a magyar énekbeszéd és a magyar zenés népdráma műfajának kialakítására törekedett. De ha csak egyedül a Bánk bánt írta volna, akkor is a legnagyobb magyar operairót tisztelnénk a november 7-én 175 éve született Erkelben. Zeneszerző kortársa, Mosonyi Mihály a Bánk bán bemutatása után a következőket írta róla: „A szerzőnek évek hosszú sorára volt szüksége, mielőtt e nagy művet bevégezheté, de végre mégis sikerült és ma már birtokában vagyunk e dalműnek, melv — az ahhoz megkívánható szükséges erők feltárása mellett — nagyon sokáig dacolni fog az idő vasfogaival.“ Látnoki sorok, mert egy és negyed évszázad után az opera ma Is él. Egészen friss Bánk bán-élményem, hogy a káprázatosán újjáépített Magvar Állami Operaházban láthattam Erkel Ferenc operáját. Telt ház előtt játszották, mint az 1981. április 27-1 felújítás őta mindannyiszor. Mert amíg a világon lesznek zsarnokok és elnyomottak, a Bánk bán nem veszíti el időszerűségét. Palágyi Lajos Is még, hullana is már. Káprázat és Mnlrh n nrtrti igézet. Méla némaság. Akárcsak Ady Moiava-parii os*> Párizsának Szent mháIy útjún... A tálról eszembe futnak ifjúkorom rozsdalevelü estét és hózimankós éjszakát. Emlék-indákon ereszkedem le az Idó mély kútjába... Haragos-vörösen lement a Nap, s szertefoszlott a múltból elcsent varázslat. Felkelt a szép, hazug hold, s a sziget mintha felsóhajtott volna. Sunyi-resten szívódik belém az éjszaka. Lassan lép. delek a folyó part Ián, s a vízben látom a liget partmenti fáinak fordított holdfényképét. A finom ujjú esti pára szorítására hajladozva reszketnek az akáclombok. Vad zsarnok az ősz, nem enged cseppnyi elszabadult boldogságot. Éjfél után a bokrok zizegő ágain túl: a csillagok kioltva, a hold kisírt szemét eltakarta az egyhangú őszi eső. Korcsmáros László Ojra rút verembe esett ez a nyár. 'Ahogy fárad a Nap, úgy szédül lágy szederbe a nagy természet. A Moldva és a MalSe folyónál zsong, zizeg a nád. A szeptember esti nádizene számomra mély gordonkadallam. Vándor vagyok, s az idén cseh földön köszöntött rám az ősz. A gyönyörű Sokol-sziget sétányán állok az arányló fényzuhatagban, s a víg tavaszra, a tomboló nyárra gondolok. Az erjedés mámorával Tévedek a múltba: régi napjaim ülnek ott magukban. A tücsök hegedűje homályba sóhajt. Minden békesség ideköltözött. Rápillantok a barna fákra, fölöttem szétterül az egyedüllét: sajgó szisszenel. Egy felhő úszik lassan fölöttem. Enyhe, szőke fény esik az arcomra, bús suhogás vesz körül, a nyfrfaltqetek lombhullató jajdulása: maradna i *