Szabad Földműves, 1985. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)
1985-06-15 / 24. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1985. június 15. 2 MEGBONTHATATLAN BARÁTSÁGUNK IEGVEBEN A CSSZBSZ dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járási konferenciája értékelte az alapszervezetek és a járási bizottság munkáját, s egyben kitűzte a legfontosabb ténnivalákat. A járásban jelenleg 177 alapszervezet fejt ki érdemleges munkát, s a tagok létszáma megközelíti a 18 ezret. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a járás lakosságának 23 százaléka szervezett. A, mennyiségi növekedés mellett jelentősen javult a ‘JSSZBSZ alapszervezteinek belső munkatevékenysége is. Ez tűnt ki abból a beszámolóból is, melyet a CSSZBSZ járási bizottságának titkára terjesztett elő. Elmélyültek a CSSZBSZ alapszervezeteinek kapcsolatai a Szovejtunió szaratovi területének balasovi határterületével is. Bizonyítják ezt az onnan érkező küldöttségek, baráti látogatások is. Az idén a járást 12 szovjet küldöttség és turistacsoport kereste fel, s összesen 620 szovjet vendég látogatott el Csallóközbe. Megállapítást nyert, hogy a CSSZBSZ IX. kongresszusa óta eltelt időszakban a tömegszervezet tagsága aktívan járult hozzá a tervfeladatok maradéktalan teljesjtéséhez. Hatékony tömegpolitikai munkával tovább mélyült a két nép testvéri együttműködése, melynek konkrét eredményei a járásban is megmutatkoznak. A CSSZBSZ járási bizottsága aktív részt vállalt a haladó szovjet munkamódszerek és tapasztalatok nép. szerűsítésében, mellyel az üzemekben és szövetkezetekben jelentősen hozzájárultak a hetedik ötéves terv feladatainak teljesítéséhez. Az utóbbi években egyre hatékonyabb munkát fejtenek ki a Csehszlovák-Szovjet Barátság nevet viselő szocialista brigádok. Eddig a járásban 32 kollektíva nyerte el a megtisztelő elnevezést, s jelenleg 12 közösség van versenyben annak elnyeréséért. Örvendetes jelenség, hogy a Járásban négy mezőgazdasági üzem vette fel a Csehszlovák—Szovjet Barátság elnevezést. Mind a négy mezőgazdasági üzem termelési szempontból az élenjárók közé tartozik, s kezdeményező részt vállalnak a hatékonyság növelésében és a minőségi mutatók javításában. A Gabeíkovói Állami Gazdaságban minden dolgozó tagja a CSSZBSZ-nek. A gazdaságban sikeresen alkalmazzák a szaratovi minőségellenőrzési rendszert és a Baszov-féle módszert. A Vásárúti (Trhové Mýto) Efsz kiváló eredményeket ért el a termelésben és két ízben nyerte el kerületi versenyben a szaratovi terület vándorzászlaját. A politikai-nevelő és a kultúrmunkában is kiemelkedő eredményeket érnek el. Nagy súlyt helyeznek a fiatalok nevelésére, hiszen a CSSZBSZ üzemi alapszervezetének 300, harminc évnél fiatalabb tagja van. A Dunatőkési (Dunajský Klátov) Állami Gazdaság hosszú éveken keresztül jó termelési eredményeket ér el és nagyon aktív tevékenységével tűnik ki a CSSZBSZ üzemi alapszervezete. Sokoldalú kapcsolatot tartanak fenn a baráti halasovi határterület mezőgazdasági üzemeivel, valamint a szovjet katonai alakulat komáromi (Komárno) egységével. A szovjet komszomolisták rendszeresen ellátogatnak a gazdaságba és részt vesznek a CSSZBSZ üzemi szervezete által szervezett különböző rendezvényeken. A langi baromfitelepen dolgozó aranyérmes szocialista brigád elnyerte a Csehszlovák—Szovjet Barátság II. fokozatú jelvényét. Ebben a gazdaságban 7 szocialista brigád alkalmazza a szaratovi rendszert, kettő pedig a Baszov-féle módszert. Az igényes termelési feladatok következetes teljesítéséért nyerte el a Hrobonuvői Efsz a CSSZB elnevezést. Kitűnő eredményeket érnek el az állattenyésztésben, elsősorban a tejtermelésben. Ebben a szövetkezetben a tejet csak első minőségi osztályban értékesítik, melyben nem kis szerepe van a szaratovi rendszer alkalmazásának. Nem véletlen, hogy ez a gazdaság két ízben lett győztese a tej minőségében meghirdetett kerületi versenynek. Ugyancsak kitűnnek a szervezeti életben, főleg a politikai-nevelő és kulturális élet szakaszán. A szövetkezet dolgozói minden évben növekvő munkaaktivitást és kezdeményezést fejtenek ki a tervfeladatok határidőre történő teljesítése érdekében. A CSSZBSZ járási bizottsága által szervezett különböző versenyekbe és vetélkedőkbe évről évre többen kapcsolódnak be. Az idén a „Mit tudsz a Szovjetunióról?“ vetélkedőn közel ötezren vettek részt. Egyre nagyobb az érdeklődés az orosz nyelv iránt is, melyről a tanfolyamok és a szakkörök iránt érdeklődők növekvő létszáma tanúskodik. Az alapszervezetek mellett 18 orosz nyelvkor működik és kilenc orosz nyelvtanfolyamot szerveztek, melyeket összesen közel hétszázan látogattak. A járási konferencia jóváhagyta a CSSZBSZ járási bizottságának munkatevékenységét hazánk felszabadításának 40. évfordulója jegyében. Ennek megfelelően mindent megtesznek a csehszlovák—szovjet barátság és együttműködés elmélyítéséért, a szovjet emberek életének és munkájának jobb megismeréséért, valamint a szovjet tapasztalatok érvényesítéséért a fejlett szocialista társadalom építésében. A hetedik ötéves terv igényes feladatainak teljesítése a CSSZBSZ tagjait a munkahelyeken a munka- és társadalmi aktivitás növelésére serkenti. Fontos feladatként jelölték meg a fiatal nemzedék hazafias és internacionalista nevelésének elmélyítését, a szervezeti élet aktivizálását. A tömegpolitikai munka egyik kiemelt feladataként nagy figyelmet fordítanak a Szovjetunió lenini békepolitikájának propagálására, a szovjet népgazdaság, tudomány és technika eredményeinek megismertetésére. A felszabadulás 40. évfordulóját felhasználják a csehszlovák—szovjet együvétartozás megszilárdítására, hogy népeink jobban megismerjék és értékeljék a Szovjetunió elévülhetetlen érdemeit a fasizmus leverésében és hazánk felszabadításában. A CSSZBSZ Központi Bizottságának Elnöksége a közelmúltban hagyta jóvá a CSSZBSZ alapszervezeteinek tevékenységéről szóló dokumentumot. Ennek megfelelően lebontották annak tartalmi beméretezését a járási bizottságra és meghatározták a főbb tennivalókat. A politikai-nevelő munkában nagy súlyt helyeznek az előadások és szemináriumok színvonalának emelésére és a felszabadulás évfordulója jegyében az alapszervezetekben a „Szovjetunió a felszabadítónk, barátunk és szövetségesünk“ címmel beszélgetéseket rendeznek. Rendszeresen propagálják a szovjet szakmai és politikai irodalom olvasását. A munkaaktlvitás elmélyítése céljából állandó figyelemmel kísérik a Csehszlovák—Szovjet Barátság nevet viselő üzemek és szocialista brigádok tevékenységét. Elmélyítik a szovjet tapasztalatok kabinetjének munkatevékenységét és együttműködését a Csehszlovák Tudományos és Műszaki Társasággal. Tovább szorgalmazzák a baráti kapcsolatok megszilárdítását és elmélyítését a baráti balasovi határterülettel. Az év folyamán két tematikus kirándulást terveznek a Szovjetunióba. Az egyiket az állattenyésztésben dolgozó szakemberek, a másikat a gyümölcsészetben és szőlészetben dolgozók számára. A CSSZBSZ járási konferenciáján egyben hazánk felszabadíttásának 40. évfordulója tiszteletére szocialista kötelezettségvállalásokat jelentettek be. A CSSZBSZ tagsága, a szocialista brigádok vállalták, hogy egymillió 400 ezer koronával túllépik a teljesítményüket. Az anyagi kiadásokat negyed millió koronával csökkentik, közel 1500 órát dolgoznak le a munkakörnyezet és életkörnyezet javításában, újítási javaslatok alkalmazásával járulnak hozzá a munkatermelékenység növeléséhez. A CSSZBSZ tagjai védnökséget vállalnak a pionfrszervezetek munkája fölött és segítséget nyújtanak a Nemzeti Front választási programterveinek teljesítésében is. SVINGER ISTVÁN Sikeres mérleg A naptári év első negyede az új feladatok végrehajtása mellett az az időszak, amikor értékeljük az elmúlt esztendőben elért eredményeket. így volt ez a Galántai járásban is, ahol a jnb tanácsának és a Nemzei Front járási bizottsága elnökségének együttes ülésén, valamint 341 lakúbizottsági gyűlésen számba vettük a választási program tavalyi feladatainak teljesítését. Milyen eredményeket tudtunk felmutatni? Az 1984. esztendő országos méretekben a dolgozóknak a szlovák nemzeti felkelés 40. évfordulója tiszteletére kibontakozott felajánlási mozgalmának jegyében zajlott. A nemzeti bizottságok és a járás társadalmi szervezetei tevékenységében ez a jelentős évforduló ösztönzőleg hatott 792 kollektív és csaknem 33 ezer egyéni szocialista felajánlás elfogadására. A járás dolgozói, lakói és fiataljai vállalták, hogy több mint 2 millió órát dolgoznak le társadalmi munkában, s ezzel csaknem 56 millió korona értéket hoznak létre. S az eredmény? A Nemzeti Front szervezésében megvalósult, az egész járásra kiterjedt három rendkívüli műszaknak köszönhetően 18B ezer ember több mint 1,5 millió órát dolgozott le társadalmi munkábaü, s szocialista felajánlását a járás 124 százalékra teljesítette. A szlovák nemzeti felkelés tiszteleiére kibontakozott szocialista verseny azonban nemcsak a települések fejlesztéséhez és szépítéséhez, hanem a nemzeti bizottságok gazdasági feladatainak teljesítéséhez is hozzájárult. Így például a helyi építőipar a felajánlási mozgalomnak köszönhetően egymillió koronával nagyobb forgalmat bonyolított le, mint amenynyit a terv előirányozott, a helyi gazdálkodási és a szolgáltató vállalatok tervüket 101,3, a kiskereskedelmi szervezetek pedig 100,6 százalékra teljesítették. Üj létesítmények építésével s a meglevők korszerűsítésével, újjáépítésével további 545 négyzetméter árusítási területre és 543 vendéglői férőhelyre tettek szert. A felkelés 40. évfordulójának tiszteletére kibontakozott felajánlási mozgalom a Nemzeti Front választási programjába felvett más feladatok teljesítésében is megnyilvánult. A célberuházások területén átadtak 8 üj létesítményt, a lakásépítési programot pedig 139,8 százalékra teljesítették: valamennyi építési formában 648 új lakást adtak át. Oj iskolai férőhelyek létesültek Galántán, Sereden, Sellyén (Šafa), s átadtak egy új tornatermet és egy orvosi rendelőintézetet Sereden. A településfejlesztési és -szépítési akció beruházási részében pedig csaknem 12 millió korona értéket hoztak létre, megvalósítva 25 létesítményt, köztük a Galántai járásban — a szlovákiai járások között elsőként — egy-egy garzonlakásos szociális otthont és nyugdíjas klubot Alsószeliben (Dolné Saliby) és Šintavában. A „Z“ akcióban elért jó eredmények következtében sikerült 92 százalékra biztosítani a gyermekek óvodalátogatását, és a bölcsődei férőhelyek száma további 73-mal emelkedett. A vízvezeték-rendszert további 16 ezer folyóméter csőhálózattal bővítették, folyik a körzeti egészségügyi központ építése Sékszelőcén (Selice), az anya- és gyermektanácsadóé Kajaion, a garzonlakásos szociális otthoné Galántán, a nyugdíjasok klubjáé Sellyén, járdák épülnek Hosszúfalu (Dlhá nad Váhom), Šoporúa és Nagyfödémes (Veiké Üfany) községekben. Egyszóval a választási program és a szlovák nemzeti felkelés évfordulójának tiszteletére kibontakozott felajánlási mozgalom feladatainak teljesítésére a járás lakói tavaly 3 millió 200 ezer órát dolgoztak társadalmi munkában. Ebből több mint 600 ezer órát a „Z“ akció beruházási és mintegy 2 és fél millió órát nem beruházási részében, létrehozva így 69 millió 199 ezer korona értéket, éspedig a „Z“ akció beruházási részében 39 millió 445 ezer, a nem beruházási részében pedig 29 millió 754 ezer korona értékben. Az említett eredmények bizonyítják, hogy az SZNF 40. évfordulója tiszteletére kibontakozott felajánlási mozgalom jelenlősen hozzájárult a Galántai járás választási programja 1984. évi feladatainak teljesítéséhez. A járás dolgozói, lakossága, a fiatalok az elért eredmények tudatában vállalták, hogy a felajánlási mozgalommal a felszabadulás 40. évfordulójának esztendejében vagyis az idén is hozzájárulnak a választási program feladatainak teljesítéséhez. A felszabadulás évfordulójának tiszteletére így a Nemzeti Front és a nemzeti bizottságok városi és községi aktíváin 820 kollektív és 33 ezer 280 egyéni kötelezettséget vállaltak 58 millió 47 ezer korona értékben. Ebből 30 millió 700 ezer korona „Z“ akció beruházási és 18 millió 21 ezer korona érték nem beruházási részében valósul meg. A járás lakossága vállalta, hogy összesen több mint 436 millió órát dolgozik társadalmi munkában. Az 1985. évi választási program sikeres megvalósításával kívánunk ily módon is hozzájárulni a mostani megbízatási időszak feladatainak teljesítéséhez és a lehető legjobb eredményekkel biztosítani az átmenetet a következő megbízatási időszakba. Dr. Radovan Mužlay, a Galántai Jnb titkára Alapos hozzáállással Szlovákia mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexuma vezető dolgozóinak szlovákiai aktívaértekezletét a mült hát végén Krajnéban tartották, amelyen többek között részt vett Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere és Emi! Cakajda, a szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese. A résztvevők megvitatták a múlt évi tervteljesítés és gazdálkodás eredményeit, az idei év igényes feladatai teljesítésének feltételeit és a nyolcadik ötéves tervidőszakra való alapos felkészülést. július Medveď, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének első helyettese beszámolójában többek között rámutatott arra, hogy a mezőgazdasági termelés dinamikája a múlt évben tovább növekedett, ami a hatékonyság növelésével együtt a jobb gazdasági eredményekben mutatkozott meg. A tárca tavaly az alaptevékenységben 4,6 milliárd korona nyereséget ért el. A legnagyobb Igyekezet ellenére Is azonban a jelenlegi ötéves tervidőszak első négy évében a szemesek termelésében 622 ezer, a cukorrépa-termelésben több mint 600 ezer, a burgonya termelésében pedig 240 ezer tonnás lemaradás lelátok, szervezetek dolgozóinak is. A mezőgazdasági üzemekben mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a takarmánynövények betakarításában résztvevő dolgozókat anyagilag is érdekeltté tegyék a tömegtakarmányok minőségének javításában. A vitafeszólalók hangsúlyozták a technológiai fegyelem betartását, az őstermelők és a feldolgozó ipar közötti együttműködés elmélyítését, a tudományos-műszaki haladás vívmányainak gyorsabb ütemű érvényesítését és a szolgátató vállalatok, szervezetek munkájának javítását. A vita keretében Ján Janik elvtárs is felszólalt, aki tájékoztatta a résztvevőket a mezőgazdaság fejlesztésének jelenlegi igényes feladatairól, majd kiemelte a belüzemi önelszámolási, a brigádszerű munkaszervezési és jutalmazási rendszer érvényesítésének jelentőségét. Rámutatott arra is, hogy minden vállalatban, üzemben megalkuvás nélküli harcot kell folytatni a fegyelmezetlenség, a felelőtlenség és a hanyagság ellen. Hangsúlyozta annak fontosságát is, hogy a mezőgazdasági nagyüzemi termelés és a kistermelők közötti kapcsolatok nem jó irányban fejlődnek, amelyeket minél előbb meg kell oldani. van. Jún Šabik, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettese kiemelte, hogy a mezőgazdasági dolgozók egyik legfontosabb feladata napjainkban a takarmánynövények betakarítása. Ebbe az igényes munkába be kell kapcsolódni a mezőgazdaságnak szolgáltatásokat nyújtó vál-Az aktfvaértekezlet végén kihirdették a járási mezőgazdasági igazgatóságok versenymozgalma 11. évfolyamának győzteseit. Az első helyen a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a második helyen a Sta rá Ilubovüa-i, a harmadik helyen pedig a Tren6íni Járási Mezőgazdasági Igazgatóság végzett. (PA) * • ф Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusának tiszteletére a prágai pártszervezet új, jelentős kezdeményezéssel állt elő, amely a városi pártkonferencia előkészületei során született. Jelszava: „Kapcsoljuk egybe a tudományt a termeléssel, a korszerűsítéssel, a kollektívák által az ötéves terv feladatainak teljesítésére tett alkotó erőfeszítésekkel.“ ф Az egységes Forradalmi Szakszervezeti Mozgat om megalakulásának 40. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tartott a Szakszervezetek Központi Tanácsa, amelyen részt vett a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzett Front KB és a szövetségi kormány küldöttsége Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, köztársasági elnökkel az élen. A szakszervezetek négy évtizede munkáját Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke méltatta. Az ünnepi ülésen Gustáv Husák 'elvtárs is beszédet mondott. ф A Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Prágában aktívaértekezletet tartott. A résztvevők a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére kibontakozott munkakezdeményezés fejlesztésének kérdéseivel foglalkoztak. Jelen volt a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány küdöttsége Miloš Jakešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A társaság három évtizedes sikeres tevékenységének eredményeit és alapvető feladatait Bretislav Benda akadémikus, a társaság központi tanácsának elnöke értékelte. Az országos aktívaértekezleten ezután Miloš Jakeš elvtárs mondott beszédet. Végezetül a résztvevők nyilatkozatot fogadtak el a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére kibontakozott munkakezdeményezés fejlesztéséről. ф Štefan Ferencei miniszternek, a bizottság elnökének a vezetésével ülésezett Bratislavában a SZSZK Népi Ellenőrző Bizottsága, jelentést vitatott meg az azzal kapcsolatos ellenőrzés eredményeiről, milyen a gyermeggondozás színvonala a gyermekotthonokban. Megállapította, hogy erre a kérdésre a társadalom állandóan nagy gondot fordít, ami az eredményekben is megnyilvánul. Ennek ellenére a gyermekotthonok kapacitása elmarad a szükségletek mögött. Csak hat gyermekotthon épülete megfelelő, a többi valamilyen szempontból nem kielégítő objektumokban kapott helyet. • Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára rövid munkalátogatást tett a Liptovský Mikuláš-i járásban. A járási pártbizottság székhazában ján Michalovié, a pártbizottság vezető titkára tájékoztatta őt arról, hogyan teljesítetté ka járás dolgozói az év első hónapjainak politikai és gazdasági feladatait. Ezután Lenárt elvtárs a Liptovský Hrádok-i TESLA vállalatnál, majd a ružomberoki Lenin Pamutipari Vállalatnál járt, ahol ugyancsak a gazdasági feladatok teljesítéséről tájékozódott. KÖZÉRDEKŰ TUDNIVALÓK A vámelőírások módosítása 1985. június 1-én hatályba lépett a Külkereskedelmi Minisztérium 41/85. számú rendelete a nem kereskedelmi jellegű kivitelről és behozatalról. A rendelet újra megszabja a nem kereskedelmi áruk kivitele és behozatala értékénék felső határát. Melléklete tartalmazza azokat az árukat, amelyek kivitele tilos, illetve amelyek kiviteléhez engedély kell. Az új rendelet értelmében a csehszlovákiai állandó lakhelyű csehszlovák állampolgárok az utasforgalomban 1000 korona értékű ajándékot vihetnek külföldre. Ezenkívül kivihetnek olyan árukat Is, amelyek kivitele tilos, vagy korlátozott, de csak 300 korona értékben. Utasforgalmon kívül a csehszlovák állampolgárok engedély nélkül 300 korona értékig küldhetnek külföldre árukat, olyanokat Is, amelyek kivitele tilos vagy korlátozott. A többi esetben a kivitel csak engedély alapján bonyolítható le, amelyet az utas a lakhelyéhez legközelebbi vámhivatalban szerezhet be. Külföldi állampolgárok az utasforgalomban engedély nélkül 1000 korona értékig terjedő árut vihetnek ki az országból, de nem olyan tárgyakat, amelyek kivitele tilos vagy korlátozott. A gépjárművek kivételével a csehszlovák állampolgárok által az utasforgalomban behozott áruk hazai fogyasztói árban számítva 5000 koronáig terjedően vámmentesek, ha külföldön ajándékként kapták, vagy szabályosan beváltott devizáért vásárolták, amelyet az érvényben levő rendelkezések szerint fel lehet használni vásárlásra. Ha együtt, esetleg a gyermekekkel utazik a házaspár, s ha közös háztartásban élnek, akkor a vámmentes áruk értékének felső határait összeadhatják. Azok a személyek, akiknek állandó lakhelyük külföldön van, vámmentesen 600 koronáig terjedő értékű ajándéktárgyat hozhatnak be itteni fogyasztói árban számítva. Bővebb tájékoztatás a vámhivataloknál kapható.