Szabad Földműves, 1984. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)
1984-10-20 / 42. szám
zabod Földműves AZ SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumának h e t 11 a p I a 1984. október 20. 42. szám XXXV. évfolyam Ara 1,— Kčs AZ EFSZ-EK JÁRÁSI KONFERENCIÁIRÓL Fokozzuk a termelés íiaüoom Október 13-án további 48 helyen tartották meg az efsz-ek járási konferenciáit, amelyek a X. országos kongresszusra való előkészületek jelentős szakaszává váltak. A tanácskozáson jelen voltak a CSKP Központi Bizottságának, a csehszlovák, a cseh ás a szlovák kormánynak, a kerületi és járási pártszerveknek, a Nemzeti Frontnak és a nemzeti bizottságoknak, valamint más szervezeteknek a képviselői. A konferenciákon számos jelentés hangzott el arról, hogy a mezőgazdasági dolgozók teljesítették vagy túlteljesítették a csehszlovák nép nemzeti felszabadító harca betetőzése és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása 40. évfordulójának, valamint az efsz-ek X. országos kongreszszusának tiszteletére vállalt kötelezettségeiket. A járási konferenciákon állami és ágazati kitüntetésekkel, valamint tiszteletbeli elismerésekkel méltányolták a szövetkezetek alapító tagjainak, valamint az élenjáró kollektívák és egyének munkáját. A küldöttek megválasztották a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének új járási szerveit, valamint az efsz-ek X. országos kongresszusának küldötteit. ÉRSEKÚJVÁR (NOVÉ ZÁMKY) Äz efsz-ek járási konferenciáját a nagykéri IMilanovce) kultúrházban tartották meg. A járás szövetkezeteit a rangos tanácskozáson 227 küldött képviselte, akik örömmel üdvözölték körükben František Pitra elvtársat, a CSKP KB titkárát. A járás szocialista mezőgazdasági termelésének, elsősorban a földművesszövetkezetek tevékenységének fejlődését, a megtett három és fél évtizedes út sikereit és buktatóit elemző főbeszámolót Ján BirCák agrármérnök. a járást mezőgazdasági igazgatóság vezetője terjesztette elő. Egyebek között hangsúlyozta, hogy hazánknak ezen a táján, ahol ma 21 efsz-ben több mint 12 ezer szövetkezeti dolgozó fáradozik — tudása legjavát nyújtva — a párt mezőgazdasági politikájának megvalósításán, az élelmiszer-önellátottság megszilárdítását szorgalmazó, egyre igényesebb termelési és értékesítési feladatok maradéktalan teljesítésén, itt egykor a bélaiak (Belá) meg a szőgyéniek (SvodínJ jártak élen a kezdeményezésben, rendíthetetlen hittel tartva magasba a földmíívesszövetkezeti mozgalom zászlaját. Nekik, és a példájukat követő tízezreknek köszönhető, hogy a járásban erős gyökeret eresztett és bíztató távlatokkal kecsegtető fejlődésnek indult az átszervezett mezőgazdasági termelés. A főbeszámolóból kitűnt, hogy a járás a növénytermesztés és az állattenyésztés fejlesztésében egyaránt komoly eredményeket könyvelhet el. Itt, ahol valaha 1.5 tonnás átlaghozamnak is örült a föld népe. ezen a nyáron 6 tonnát meghaladó terméshozamot nyújtottak a gabonafélék s az össztermés közel tizenkét százalékkal szárnyalta túl a tervezett mennyiséget. Az állattenyésztésben elért eredmények közül első helyen a tejtermelést kell kiemelni, hiszen a tehenek átlagos évi tejtermelése 1600 literről 3300 literre növekedett. A járás szövetkezeteinek mezőgazdasági bruttó termelése a jelzett időszakban a négyszeresére nőtt. A szónok nem hallgatta el a fejlődés ütemét fékező, az előbbrelépést RIMASZOMBAT (RIMAVSKÁ SOBOTA) Ä Városi Nemzett Bizottság dísztermében megtartott járási konferencián 245 küldött vett részt. Jelen volt Nagy Kázmér, az SZSZK szociális és munkaügyi minisztere is. A főbeszámolót Pavel Snider, a jmi igazgatója terjesztette elő, amelyben átfogó képet adott a szocialista mezőgazdaság három és fél évtizedes fejlődéséről. Részletesen ismertette a dinamikus változásokat, szemléletesen felvázolta az eredményeket. Kedvezően értékelte és elemző formában lezárta a kongresszus előtti vitát, összegezte az idei évben eddig elért gazdasági eredményeket, s felvázolta a 7. ötéves tervidőszak két utolsó esztendejének legfontosabb céljait, teendőit. Štefan Výboštok, az SZFSZ jb elnöke beszámolt az ötéves munkaprogram eredményességéről. Többek' között elmondotta, hogy az értékelendő időszakban a két és félszeresére nöhátráltató gondokat és problémákat sem. Például az utóbbi években nem sikerült hiánytalanul megvalósítaniuk a növénytermesztési ágazat kiemelt fejlesztésére vonatkozó elképzeléseket és az állatsűrűség sem úgy alakult, ahogy tervezték. Mivel az öntözőgazdálkodási lehetőségeik elég korlátozottak, jő részt az időjárás szeszélyeire vannak utalva, de természetesen nem csupán ez a gondok eredője. A munkaszervezésben, a fejleszlesztési elképzelések megvalósításában élenjáró szövetkezetek (Dvory nad Žitavou, Kolta, Nové Zámky, Svodín, Gbelce) mellett sajnos lemaradozó gazdaságok is vannak. Az idei csúcshozamnak köszönhetően — mindenekelőtt a kottái, bardoííovói, gbelcei és komjaticei sikerek jóvoltából — hozzávetőlegesen egyharmadával csökkentették a gabona-adósságukat, viszont a kukoricatermesztésben valahogy nem bírnak előbbre lépni. Fájó pont ez, hiszen itt termelik legnagyobb területen ezt a növényt s egyelőre az iparszerő módszerek előnyeit sem tudjak tökéletesen kihasználni. Az SZFSZ járási bizottságának a két kongresszus között végzett munkáját Viliam Korec mérnök, a szövetség járási bizottságának elnöke értékelte, hangsúlyozva, hogy az utóbbi években a gazdaságokban elmélyült a szövetkezeti demokrácia, megszilárdult az anyagi érdekeltség és fellendült a szocialista munkaverseny. A jól szervezett, kongresszus előtti vU tában 370 javaslat született, melyeknek megvalósítása hozzájárulhat az egyre igényesebb feladatok sikeres teljesítéséhez. A szövetkezeti mozgalom úttörőinek, az efsz-ek legjobb dolgozóinak kitüntetését követő vitában felszólalt František Pitra elvtárs is. Elismeréssel .szólt a járás mezőgazdasági dolgozóinak eddigi eredményeiről és arról az igyekezetről, mellyel a tapasztalt fogyatékosságok kiküszöbölésén fáradoznak. Hangsúlyozta, hogy ez az igyekezet már csak ezért is figyelmet érdemlő, mert a jövő még komolyabb — a CSKP KB legutóbbi 11. ülésén is körvonalazott — feladataival csak akkor tudunk megbirkózni, ha az idei, illetve az ötéves tervidőszakot sikerei zárjuk s alaposan felkészülünk jövőbeli kötelezettségeink teljesítésére. —dek vekedett a szövetkezeti munkaiskola hallgatóinak a száma, a szocialista brigádok száma 34-el, a tagok száma pedig BOO a 1 gyarapodott. Fellendült az újítómozgaiom, és gyarapodott a komplex ésszerűsítő brigádok száma. A járás valamennyi szövetkezete cselekvőkészen válaszolt a 22 élenjáró mezőgazdasági üzem felhívására. Az idei jelentős évfordulók tiszteletére a mezőgazdaságban dolgozók Я millió 633 ezer korona értékű kötelezettségvállalást tettek, amelynek nyolcvan százalékban már eleget is tettek. Mérföldköves előrehaladást értek el a dolgozók szociális-kulturális igényeinek kielégítésében. A vitában felszólalók az eredmények ismertetése mellett a fejlődést gátló tényezőkre is rámutattak. Nagy Kázmér miniszter, felszólalásában történelmi-kulturális szempontból mutatta be a nagyüzemi mezőgazdaság fejlődését meghatározó politikai hátteret, s ennek egyik kísérőjelenségeként a falvak szocialista átalakulását.. (Folytatás a 4. oldalon)' Az SZLKP Központi Bizottságának ülését Jozef Lenárt elvtárs nyitotta meg ÜLÉST TARTOTT AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A termelés intenzitásának és batékonvsagának további fokozásáról Brntlslavában a szlovákiai mezőgazdaság és élelmiszeripar fejlesztésének problémáival foglalkozott Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülése. A tanácskozást Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára nyitotta meg, és szívélyesen üdvözölte František Pitra eivtársat, a CSKP KB titkárát, valamint Július Varga elvtársat, a CSKP KB osztályvezetőjét. Áz ülés bizottságainak megválasztása után Ián Janik elvtárs, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára előterjesztette az SZLKP KB Elnökségének beszámolóját, amely a CSKP KB 11. ülésének eredményei alapján elemzi a. közélelmezést biztosító ágazatok feladatait és fejlesztésük hosszú távú programját a szlovákiai feltételek között. a TAKARMAnyalap gazdaságos HASZNOSÍTÁSÁVAL A CSKP KB 11. ülésén értékelték a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés eredményeit, amelyeket a 7. ötéves tervidőszak során értünk el. Ez az összegezés ‘Szlovákiára is vonatkozik. A bruttó mezőgazdasági termelésnek az egész 7. ötéves tervidőszakra vonatkozó tervét az első három év alatt szlovákiai viszonylatban 60 százalékra teljesítettük, ami lényegében arányos a tervvel. A 6. ötéves tervidőszak átlagához viszonyítva Szlovákiában a mezőgazdasági termelés 1981—83 közötti évi átlagban 6,8 százalékkal emelkedett, ami az országosnál magasabb növekedést jelent. Ebben az évben számításaink szerint hozzávetőlegesen félmilliárd knronával teljesítjük túl a mezőgazdasági termelés tervét. Kulcsfontosságúak az idei eredmények a növénytermesztésben, amelyek az alapvető élelmiszeripari termékek gyártásának kiindulási alapját képezik. Az eddigi fejlődés azt mutatja, hogy a növénytermesztésben nemcsak teljesítjük, hanem túlszárnyaljuk az idei terv feladatait. Szlovákiában gabonafélékből a termés meghaladta a 3 millió 370 ezer tonnát. ami 470 ezer tonnával több, mint amit a terv. előirányoz. Ilyen rekordtermést történelmünkben első ízben értünk el. A kukoricával együtt, amelynek esetében szintén jő eredményeket , várunk, kellő mennyiségű saját termelésű szenteskészlet áll majd rendelkezésünkre. A cukorrépa-termesztésben azt várjuk, hogy megközelíthetjük a tervet, s a burgonyatermexztésben valamenynyi tartalék kihasználásával — és főleg a betakarítási veszteségek csökkentésével — szintén teljesíthetjük a felvásárlási tervet. A hüvelyesek és az olajnövények termesztésében jobbak az eredmények. A gyümölcs- és szőlőtermés megközelíti az elmúlt évit, s a zöldségtermesztésben több mint 90 százalékra teljesítettük a tervet. Töinegtakarmány-termesztésben a mennyiséget tekintve a terv teljesítését várjuk, s Jelenleg rendkívül nagy figyelmet kell fordítanunk a minőség javítására. Az állattenyésztés volumene az első három év alatt a 6. ötéves tervidőszak átlagához viszonyítva több mint 5 százalékkal nőtt. A tejtermelés 7.5, a tojástermelés pedig 9,6 százalékkal emelkedett. A vágómarha-tenyésztés volumene a .regulációs intézkedésekkel összhangban enyhébb ütemben — 3,7 százalékkal nőtt. Pozitív fordulatra — főleg 1983-ban — a gazdasági állatok reprodukciója terén került sor, annak ellenére, hogy számos járásban és vállalatnál ezt a feladatot még nem oldották meg. Szlovákiai viszonylatban ígérete« eredményeket értünk el a szemestakarmány-készlet ésszerű kihasználásában. Az egy kilogramm bús előállításához szükséges szemestakarmány-mennyiség 1983-ban — a 6. ötéves tervidőszak átlagához viszonyítva — a sertéstenyésztésben 8 százalékkal, a szarvasmarha-tenyésztésben 27 százalékkal, az 1 liter tej előállításához felhasznált mennyiség pedig 23 százalékkal csökkent. Ebben az évben az állattenyésztés terjedelme 3 százalékkal nő, elsősorban a hústermelés további növelésével, de az állatállomány számbeli növelésével is. Kilátásaink szerint a tejfelvásárlási tervet több mint 50 millió literrel, a marhahús-felvásárlási tervet pedig 15 ezer tonnával lépjük túl. Helyreállt az élelmiszeripari termelés növekedésének dinamikája is. A három év alatt az élelmiszeripari termelésben a 7. ötéves tervidőszak feladatainak 59 százalékát teljesítették, az ütemtervet pedig 660 millió koronával túlteljesítették. Az árutermelés terén még kedvezőbb a helyzet, a túlteljesítés 1,3 milliárd koronát tesz ki, ami a késztermékek nagyobb készleteiben is megnyilvánul. A nyersanyagforrások lehetővé teszik, hogy az élelmiszeriparban is teljesítsük az idei feladatokat. A piaci alapba történő élelmiszerszállítási tervet — a töményitalokat és a bort kivéve — az első három év alatt teljesítettük, ahogyan azt a 7. ötéves terv feltételezte. A 6. ötéves tervidőszak átlagához viszonyítva a szállított mennyiség az elmúlt három év alatt 21 százalékkal emelkedett. A kedvező eredményeket a szorgalmas munkának, a kedvező klimatikai fejlődésnek, valamint azon intézkedések megvalósításának köszönhetően értük el, amelyeket az Irányításban a termelés intenzív fejlesztésére fogadtunk el. Azonban nem elégedhetünk meg az elért eredményekkel. ^(Folytatás a 2. oldalon’)’