Szabad Földműves, 1984. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1984-06-23 / 25. szám
SZABAD FÖLDMŰVES. 1984. Június 23. KÖZÉRDEKŰ TUDNIVALÓK Mennyit vihetünk, mit hozhatunk? Küszöbön az új turlstaidény, s több tízezren várjuk Ismét a nagy nyári rajtot. Igényeitől és lehetőségeitől függően ki közelebbi, ki távolabbi úticélt választott, s egészen biztosan ismét ezrekre lesz tehető azoknak a száma, akik nyári szabadságukat külföldön kívánják eltölteni. Elsősorban nekik kívánunk most néhány olyan hasznos tanáccsal, információval szolgálni, amelyek ismeretével sok fölösleges bosszúságnak, az üdülés örö meit beárnyékoló kellemetlen közjátéknak vehetik elejét. Valamennyi, az országhatárt átlépni szándékozó állampolgárra vonatkoznak hazája, illetve az úticélként kitűzött (esetleg az utazás során érintett) ország yámrendelkezéseí. S minthogy ebben az esetben is érvényes, hogy a törvény nem . ismerete nem mentesít a felelősség' alól, minden külföldre utazni szándékozónak saját érdeke, hogy megismerkedjen ezekkel az előírásokkal. Mindenképpen célszerűbb, mint az esetleges hosszas és kilátástalan vita a vámon, feltartva és bosszantva másokat is. Ahhoz tehát, hogy akár vonaton, akár gépkocsival utazva nyugodtan várhassuk a vámvizsgálatot, ajánlatos átolvasni — és természetesén betartani — az alábbiakat. A behozatalnál vámmentesek a személyes szükségletre szánt konzumcikkek, mégpedig személyenként (az értelmezést lásd fentebb) 1 liter tömény szeszes ital, 2 liter bor, 250 darab cigaretta vagy ennek megfelelő mennyiségű egyéb dohánytermék. Az egyéb árucikkek behozatala 3000 korona értékig vámmentes, amennyiben ajándékba kapott, vagy hivatalosan beváltott devizaeszközökért vásárolt holmiról van szó; ez a határ családok esetében a családtagok számától független. Kezdjük hazánk vámrendekezéseivel: A Csehszlovák Szocialista Köztársaságból élelmiszer csak az útközbenl fogyasztáshoz szUkséges menynyiségben vihető ki; a kivihető tömény szeszes ital, illetve bor mennyisége személyenként 1 liter, a cigarettáé 250 darab. (Természetesen mindhárom esetben 18 évnél Idősebb személyről van sző.) Általános kiviteli tilalom vonatkozik viszont a következő termékekre: 9 gyapot, piüss és bársony ruhaanyagok, kötött anyagból készült ruhadarabok; 9 csecsemő- és gyermekruhák, ágynemű, bőr és műbőr termékek, beleértve a cipők valamennyi fajtáját; 9 rozsdamentes acélból készült evőeszközök és edények; 9 arany- ég ezüstholmik, régiségek; 9 mosóporok, szappanok, tisztítóeszközök; 9 mindennemű gépkocsi-pótalkatrész, beleértve a gumiabroncsokat Is. A külföldi országok közül azoknak a vámrendelkezéseit ismertetjük néhány pontban, amelyek turistáink leggyakoribb célpontjai. Eszerint a Bolgár Népköztársaságba tilos bevinni bárminemű fegyvert, kábítószereket, szocialístaellenes vagy erkölcstelen témájú Irodalmat, sajtótermékeket (ez különben valamennyi szocialista országra, így természetesen hazánkra is vonatkozik). Kiviteli tilalom ál] fenn az élelmiszerok valamennyi fajtájára (az utazási szükségleteket meghaladó mennyiségben), a csecsemő- és gyermekruhákra, a gyapjúból, gyapotból és selyemből készült termékekre, a konyhaedényekre és a porcelántermékekre. Autósok figyelmébe ajánljuk, hogy üzemanyagot Bulgáriából a gépkocsi üzemanyagtartályát meghaladó mennyiségben csak abban az esetben vihetnek ki, ha azt hivatalosan beváltott devizaeszközökből vásárolták. A Magyar Népköztársaságba minden 16 évnél Idősebb személy 1 liter tömény szeszes italt, 2 liter bort és 200 darab cigarettát vihet magával. A vásárlásoknál tartsuk szem előtt, hogy az országból tilos kivinni: ■ 300 forint értéket meghaladó mennyiségű élelmiszert, szeszes italt és kávát; ■ gyógyszert, mosóport, tisztítóeszközöket; ■ gyermekkozmetikai cikkeket, valamint LEGO épftökészletet; ■ szifonpalackot, fényképezőgépet, filmkamerát; ■ függönyt és szőnyeget; ■ rozsdamentes evőeszközöket. Üzemanyag kivitele csak a gépkocsi beépített tartályában lehetséges. bár ezt az előírást — a magyarországi benzinárakat tekintve — valóban csak a teljesség kedvéért említjük. A Német Demokratikus Köztársaság behozatali korlátozásai nagy vonalakban megegyeznek az eddig felsorolt országokéval. Ami a kivitelt illeti, a szokványos ajándéktárgyak értékének felső határa 100 márka; ezt meghaladó mennyiségben az NDK-ból tilos kivinni: húst, húskészítményeket, fűszert, cukrot, gyümölcs- és zöldségkonzerveket; >|c ágyneműt, konyharuhát, törülközőt; csecsemő- és gyermekruhát, férfi-, női- és gyermekcipőt; >k porcelánt, fényképészeti vegyszereket és fotópapírt; + postabélyegeket; jjc nemesfémből és drágakőből készült ékszereket vagy egyéb cikkeket. S végül: amennyiben nyári úticélunk a román tengerpart, tudnunk kell, hogy a Román Szocialista Köztársaságban meglehetősen nagyvonalú behozatali, ám annál szigorúbb kiviteli előírások vannak érvényben. Beszámolónkat elsősorban a turistáknak szánjuk, ám ha utazásukat rokonok, ismerősök meglátogatásával kívánják egybekötni, nem árt tudniuk, hogy az értékesebb ajándéktárgyakra (rádiókészülékek, magnók és hasonló) a román vámszabályok 200—300 százalékos vámot írnak elő. Ami a (szigorűan ellenőrzött) kiviteli korlátozásokat illeti, Romániából tilos kivinni: + bármit, ami ehető (az utazási szükségleteket meghaladó mennyiségben). Itt jegyezzük meg, hogy még az útifogyasztásra szánt élelmiszer után is a belkereskedelmi ár J00 százalékának megfelelő vámot kell fizetni); t • ■4 mőszálas anyagokat, vagy ilyenekből készült ruhákat;-4 gyapjú- és gyapotholmikat; 4- gyermekjátékokat, gyermekruhákat; ■4 villamossági és optikai berendezéseket, készülékeket. Ideiglenes pártcsoportok az aratásban A galántai járásban az idén 29 ezer hektárról kell betakarítani a gabonát. Megfelelő számú kombájnnal, terméskezelő gépsorral és szárító berendezéssel az aratást, 10—12 nap alatt tervezik befejezni. Ez így volt már a múlt években is, ha csak nem szól bele az időjárás. A járás mezőgazdasági üzemeinek jelenleg 172 kombájnja van, ebből hatvan nagy teljesítményű E-516-os. Az aratás sikere nemcsak a kombájnosnktó) függ, hanem attól is, hogyan sikerül megszervezni a gabona elszállítását, hogy miként működnek majd a felvásárló üzemek, a gabonaszárítók, s mit tesznek az anyagi feltételek megteremtésével megbízott dolgozók. A műit évben ezen a téren nem voltak különösebb nehézségek. A galántai járási pártbizottság elnöksége már megtárgyalta és jóváhagyta a nyári munkák politikai-szervezési tervét, amely nemcsak a gabona gyors betakarítását tartja fontosnak, hanem a veszteségek minimumra való csökkentését is, ami fontos feladat minden egye* mezőgazdasági üzemben. A határozat értelmében minden gazdaságban ki kell dolgozni a politikai-szervezési tervet, melyet az üzemi pártszervezetek is jóváhagynak. Az aratás idején ebben a járáshan mér ötödik éve ideiglenes párlcsoportok létesülnek. Az aratás előtt a pártszervezetek összehívják a kommunisták aktivált, amelyeken megvitatják á nyári munkák legfontosabb feladatait. Az ideiglenes pártcsoportokat az üzemi pártszervezetek vezetőségei hagyják jóvá. A dolgozókat idejében tájékoztatják a járási és az üzemi szocialista munkaverseny szervezéséről és feltételeiről. Természetesen az ideiglenes pártcsoportok vezetői állandó kapcsolatban vannak az üzemi pártszervezet vezetőségével, és részt vesznek a vezetőségi gyűléseken, amelyek ha a szükség úgy kívánja. naponta üléseznek. A múlt évben a nádszegi (Trstlce) és további gazdaságokban az ideiglenes pártcsoportok kezdeményezésére megszervezték a kombájnok éjszakai javítását. A bidaskürti í Mostová) Vörös Csillag Efsz-ben működő ideiglenes pártcsoport javaslatára a ledőlt gabonákat araté knmbájnosokat külön premizálták. A problémák természetesen különbözőek lehetnek, de az biztos, hogy jól működő Ideiglenes pártcsoportok az aratásban már sok mindent megoldottak, és megoldanak az idei nyári munkák során is. Nemcsak az üzemi pártszervezetek vannak állandó kapcsolatban az ideiglenes pártcsoportokkal, de a járási pártbizottság titkára és dolgozói személyesen is meglátogatják a pártcsoportok tagjait, megbeszélik velük a problémákat és segftséget nyújtanak nekik. KRAJCSOV1CS FERDINAND A külföldi utazásoknak természetes velejárója a vásárlás. Az üzletekben bármit megkaphatunk, ám ez még nem jelenti, hogy valóban Jogos tulajdonosaivá válhatunk a megvásárolt holminak. Minden országnak gazdasági érdeke, hogy néhány termékét, árucikkét igyekezzen „határain belül“ tartani. Erre nekünk Is tekintettel kell lennünk, még a gondtalan nyári napók során Isi VASS GYULA 9 A kétnapos országos pedagóguskonferencia résztvevői értékelték a CSKP XVI. kongresszusa oktatás-politikai határozatainak teljesítését, és számot pdtak az ifjú nemzedéknek az életre és a munkára valő felkészítéséről. 9 Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök Prágában Karel Hoffmannak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének 60. születésnapja alkalmából a CSKP és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatkész tevékenysége elismeréseként átadta a Szocialista Munka Hőse címet és a Klement Gottwald Érdemrendet. 9 A Szlovák Tanácsköztársaság kikiáltásának 85. évfordulója alkalmából Préáovban ünnepi felvonulást tartottak, melyen Ľudovít Pezlár. az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára mondott beszédet. 9 A csehszlovák-szovjet barátság nevet viselő mezőgazdasági üzemek képviselői Naszvadon (Nesvady) szlovákiai értekezletet tartottak abból az alkalomból, hogy múlt évt eredményeiért az ottani szövetkezet nyerte el a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vándorzászlaját. 9 A Csehszlovák Nőszövetség kétnapos kongresszusának résztvevői értékelték, hogyan járult hozzá az elmúlt öt évben a szervezet közel egymillió tagja a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak megvalósításához, s jóváhagyták a határozati javaslatot, melyben hangsúlyozták, hogy a nők aktívan hozzájárulnak népgazdaságunk dinamikus fejlődéséhez, a béke megőrzéséhez és a családok szocialista jellegének szilárdításához. Az SZLKP galántai járási konferenciája meghatározta a mezőgazdasági termelés további intenzív fejlesztésének feladatait. A határozat teljesítésének egyik döntő tényezője az élenjáró mezőgazdasági vállalatok gazdasági stabilizációjának elérése, ■ a lemaradozó mezőgazdasági üzemek fejlesztése. A hosszabb ideje lemaradozó gazdaságok közé tartozik a farkasdi (Vlöanyj Haladás Efsz és a Galántai (Galanta) Állami Gazdaság. E két mezőgazdasági üzem e járás mezőgazdasági , területének 15,7 százalékán gazdálkodik, s döntő mértékben befolyásolja az egész járás gazdasági eredményeit. Növénytermesztésben a lemaradás fö oka az alacsony intenzitás és a magas termelési költségek. Ez nagymértékben befolyásolja az állattenyésztés eredménvességét. A beruházások terén is ezek az üzemek tartoztak a lemaradozék közé. A vázolt termelési viszonyok és a munkaszervezésben megnyilvánuló hibák a gazdasági mutatók alacsony színvonalában mutatkoztak meg. A Járási színvonaltól a Farkasdi Efsz a növénytermesztésben 1 hektárra szémttvo 9.8 százalékkal maradt el a 8. ötéves tervidőszakban, a Galántai Állami Gazdaság pedig 20.2 százalékkal. A gazdaság) motatók alacsony színvonalé kihatott a két gazdaság iövedelmezőségére és a termelés hatékonyságéra !s. Az SZLKP Járási konferenciájának határozata alapján — a járási mezőgazdasági igazgatósággal együttműködve a lemaradozó mezőgazdasági vállalatok 1981-re, valamint a 7. öt éves tervidőszak további éveire kidolgozták az intenzív fejlesztés prog ramját, amelyet az üzemek vezetösé ge és pártszervezete is Jóváhagyott. A kidolgozott intézkedések rögzítették a feladatok teljesítésének időpontját, ugyanakkor meghatározták a mezőgazdasági üzemek műszaki-gazdasági dolgozóinak konkrét felelősségét is. Megkülönböztetett figyelmet fordítottak a termelés növelésére, valamint a növénytermesztés és az állattenyésztés közötti összhang megteremtésére. Előtérbe helyezték a műszaki fejlesztést, a kádermunka színvonalának emelését, a szakképesítés további fokozását és a dolgozókról való szociális gondoskodást. Számos intézkedés szöleiett a munkaszervezés és -irányítás színvonalának emelésére. Konkrét és időben meghatározott feladatokat dolgoztak ki a biológiai és műszaki szolgáltatásokra vonatkozóan, amelyeknek * nagyobb mértékben kellett hozzájárulniuk a szükséges feltételek megteremtéséhez a mezőgazdasági termelés színvonalának emelése terén. 1981-ben az elfogadott programok lényegében még nem hatottak a gazdálkodás eredményeire, de egy évvel később főleg a növénytermesztésben — már jobb eredmények mutatkoztak. Az állattenyésztés eredményei viszont egyik üzemben sem voltak kedvezőbbek. Annak ellenére, hogy a gazdasági mutatóban a tervet nem sikerült teljesíteni, mégis dinamikus előrehaladás volt tapasztalható. Például a Farkasdi Efsz-ben a jövedelmezőség a költségekhez viszonyftve 1982-bén 5,31 százalékot ért el a tervezett 8,22 százalékkal szemben, a Galántai Állami Gazdaságban pedig 5,5 százalékot a 12,4 százalék helvett. 1981-hez képest ez jelentős előrehaladásnak tekinthető. Viszont mindkét üzemben továbbra is nagymértékben túllénték a kiadásokat. Erről tanácskozott az SZLKP Járási bizottsága, * az elfogadott intézkedések a hibák felszámolására irányultak. Lényeges fordulatot 1983-ban vártak. A növénytermesztés jelentős kiesésének hatására nem teljesitették a mezőgazdasági termelés tervét egyik üzemben sem. A Farkasdi Efszben az állattenyésztés 3,7 százalékkal nőtt. A szövetkezet gazdálkodására az volt a Jellemző, hogy csak kis mértékben maradt el a járás szövetkezeteinek átlagától, az állattenyésztés viszont továbbra is veszteséges maradt. A szövetkezet a nyereség tervét csak 62,8 százalékra teljesítette. Az említettek alapján megállapíthatjuk, hogy a Farkasdi Efsz-ben nem sikerült megtartaniuk az 1982-os év javuld irányvonalát, s nem tudták megvalósítani az intonzfv fejlesztés programjából adódó intézkedéseket sem. Ezért nem konszolidálódhatott az üzem gazdasági helyzete. A Galántai Állami Gazdaságban az elmúlt évben teljesítették a tervezett gazdasági feladatokat. Ezek az előző évi eredményekhez viszonyítva kedvezőek voltak. A tervezett teljesítményeket 102,2, a nyerség tervét pedig 102 százalékra teljesítették. Az előző évhez viszonyítva növekedett a termelés jövedelmezősége, ami elsősorban az üzemi pártbizottság, valamint a gazdasági vezetés jó munkáját dicséri. Jó feltételek adódtak az irá nyitó és szervező munka színvonalának emeléséhez. Ezt a feltételt a farkasdi szövetkezetben eddig még nem sikerült megteremteni, ezért nem stabilizálódtak az űj vezető káderek, ami negatívan hatott a politikai-gazdasági helyzetre. A gazdálkodás színvonalának emeléséhez — a beruházási politika differenciált megközelítésével — megteremtették a feltétételeket. A mezőgazdaság) üzemek helyzetének fokozatos konszolidálódásában nagyon fontos szerepet játszott a járási mezőgazdasági igazgatóság kommunistáinak módszertani és szakmai tanácsadása. A járási mezőgazdasági igazgatóság vezetőit aktivistáknak nevezték ki az emlftett mezőgazdasági üzemek pártszervezeteibe. A mező gazdasági üzemek igényeit és követelményeit — az intenzív fejlesztés programjának szellemében — már a tervezési folyamat idején figyelembe vették. Az egyre javuló feltételek kezdték éreztetni hatásukat. Rendszeresen ellenőrizték a feladatok teljesítését, és intézkedéseket tettek az esetleges hibák kiküszöbölésére. A Farkasdi Efsz-ben és a Galántai Állami Gazdaságban végrehajtott irányítási és szervezési változások lehetőségeit — a párt szervezeti felépítésének. valamint irányító és szervező munkájának a leghatékonyabb formáit — az SZLKP Galántai járási Bizottsága az üzemi pártszervezetekkel és pártalapszervezetekkel együtt elemezte. Az elmúlt években az üzemi pártszervezetek tevékenysége azt bizonyltja, hogy a párt szervezeti struktúrájában végrehajtott változások kedvező feltételeket teremtettek a párt vezető és ellenőrző szerepének következetes érvényesítéséhez. A taggyűlések színvonala is emelkedett, s több volt az építő jellegű vitafelszélalás, növekedett a tagok és tagjelöltek kezdeményezése és munkakedve. A nyilvános pártgyüiések olyan fűrummá váltak, ahol konkrét tormában ismertették a párt programját. s a pártonkivülieket is megnyerték a párt gazdaságpolitikájának teljesítésére. Munkánk tartalékát a hosszú távú feladatok rendszeres ellenőrzésében (útjuk. A felsőbb pártszervek határozata alapján az üzemi pártszervezetek nagy figyelmet fordítanak az intenzív fejlesztés programjából adódó feladatok teljesítésére. Többek között megtárgyalták az idénymunkák politikai-gazdasági szervezési tervét, s konkrét feladatokkal bízták meg a párttagokat és a tagjelölteket. Első: sorban a takarmányalap biztosítására fordítják a legnagyobb figyelmet, amely nélkül elképzelhetetlen az állattenyésztés további fejlesztése. A hibák felszámolását célzó intézkedések foganatosításával az üzemi pártszervezetek, elsősorban a kommunisták és a pártonkíviilink mozgósítását szorgalmazzák. További tartalékokat látunk a pártcsoportok munkájának tökéletesítésében. A farkasdi szövetkezetben bizottságot hoztak létre a tömegpolitikai munka, valamint a gazdasági propaganda és agitáció elmélyítésére. Kedvező eredmények születtek a szemléltető agitáció és propaganda terén. A kommunisták példamutatása azonban még sok kívánnivalót hagy maga után. Problémák merültek fel a nyilvános taggyűlések szervezésében is. A pártrsonortnk munkája sem volt mindig megfelelő. Másrészt viszont jó színvonalon sikerült megszervezni az ideiglenes pártcsoportok munkáiét a mezőgazdasági munkacsúcsok Időszakában. Nagy tartalékokat látunk a tömegpolitikai munkában Is. Az említett hiányosságok ellenére a Farkasdi Efsz kommunistáinak döntő többsége mindent megtesz a gazdálkodás színvonalának emelése valamint a pártmunka hatékonyságának növelése érdekében. Ezt az év eleji értékelő taggyűlés színvonala is igazolta. A jövőben azonban nagyobb tervszerűségre, s szigorúbb ellenőrzésre lesz szükség. ÉLES KAROLT, a galántai járási pártbizottság titkára A felzárkózást szorgalmazzák
