Szabad Földműves, 1984. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-21 / 3. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1984. íafnnflr 21. 1945. január 25*én szabadult fel Oswiecim MEMENTO a szögesdróton túl Másodszor járok már itt, de a torkomat szorongató alaktalan félelem ugyanolyan, mint először volt. Figyelem a többieket: minden arcon egyforma megdöbbenés. Nem lehet csodálkozni rajta: valamennyien tudjuk, hogy ezek között a komor épületek között, a keskeny betonösvények labirintusában három évtizeddel ezelőtt a halál volt az úr. Kérlelhetetlen, szörnyű, embertelen halál. A szögesdróttal magasított. maszszív betonfalakon kívül sok minden megváltozott. Lüktet az élet: korszerű szállodában lakhatunk, fényes étteremben ebédelhetünk, hozzácsatlakozhatunk az emléktárgyakat vásároló turisták zsibongó csopörtjához. A komor kapun belépve azonban visszapereg az idő, kint reked a jókedv, nyomtalanul elszáll az utazás, a kirándulás eufóriájának érzése. Meglegyint bennünket a rettegéstől csupasz éjszakák, a sírástól, halálfélelemtől eltorzult napok falakba beivódott lehelete. Azokba a falakba, amelyek között száz- és százezrek hörögtek az utolsó görcsös lélegzetvétel közben, a beáramló gáz gyilkos felhőjében. Tudták már. mi vár rájuk a légmentesen záró ajtók mögött, de nem volt visszaút. Így csak ennyi maradt számukra: ég veled .anyám, édesapám, testvéreim, barátaim ... A kapu bezárult, és néhány perc múlva kékülni kezdtek az arcok, véres csíkok rajzolódtak a falakon a betont kivájni akaró ujjak nyomán ... Azután elhaltak az utolsó halálsikolyok, elcsendesedett a hörgés. Hatalmas kemencék torka nyelte el azokat az embereket, akik néhány hónappal ezelőtt még bíztak a szabadulásban, a háború végében, amikor hazatérhetnek szülőföldjükre. Egy marék hamu maradt belőlük ... Es a náci halálgyár könyörtelenül dolgozott tovább. Mindez már közel három évtizede a múlté. De mégis: itt benn, a vastag betonfal és a porcelánszigetelőkön vezetett szögesdrót mögött más a fény, mások az árnyékok, más a levegő, még a fák lombjának a zúgása is más ... Az emberiség egyik legbarbárabb tettének színhelye nyomasztó. örökös mementóvá vált. Az embertelenség oswiecimi múzeuma előtt mindig sok az ember. Százak és százak, nap mint nap. esőben, hó-Hálátlan feladat szilvesztert műsorról kritikái írni. Mert ugyebár: az illető kritikus fjelen esetben én} vagy hahotázzék torkaszakadtából, ha már a rádiót választotta szilveszteri partneréül, vagy — ha nem tetszik a műsor — rántsa ki a dugót a konnektorból, csapja a lejébe a papírcsákót és vonuljon ki az utcára az óévet búcsúztató, kurjongató tömeg közé. Szerencsére a Csehszlovák Rádió Magyar Hyelvű Adása gondoskodott a megjelelő kompromisszumról: délután két órakor kezdte meg szilveszteri műsorának közvetítését, így minden hallgatója jól járt. Akik fanyalogtak fölötte, kilenc teljes óra állt még rendelkezésükre, hogy kárpótolják magukat; akiknek pedig tetszett, kellőképpen jelhangolhatták nevetőizmaikat, hogy akár a tévé mellett ülve, akár egy nyilvános szórakozóhelyen illő hangulatban búcsúztassák az óévet. Anélkül, hogy bármelyik kategóriába besorolnám magam — egy kritikus szilveszterkor is legyen tárgyilagos! — hadd közlöm most azokat a benyomásaimat, amelyeket Galánta és Érsekújvár között, a műsort autórádión hallgatva, néhány kizárólag e célból eszközölt megálló alkalmával hevenyészve papírra vetettem. (Az esetleges forgalomakadályozásért utólagosan kérem a közúti ellenőrző szervek elnézését.) Ahogy bomlott ki Lovicsek Béla Fúrnak valakit című szatírájának fonala. úgy figyeltem egyre inkább a recsegő hangszóróra az országút szürke sávja helyett. Klasszikus tévedésszituációra épült a jelenet, de pusztán ezzel aligha érte volna el a sztiban, tűzó napsütésben. Férfiak és nők, fiatalok és idősek, iskolás gyermekek, a Baltikum városaiból, Varsóból. külföldről. A legmegdöbbentőbb a gyermekek arcának átalakulása, miután kijöttek az épületből. Az előbb még nevető, gondtalan gyermekszemekben a még nem egészen értett borzalom visszfénye ül. Az idősebbeknek, akik ezeket átélték, már a belépés elrütt összeszorul a torkuk, pengévé keskenyiil az ajkuk. Ük tudják, mi volt Auschwitz. A komor látnivalók sora egy megrázó erejű szovjet dokumentumfilmmel kezdődik. A tábor életét mutatja be. közvetlenül a felszabadítás előtt. Sehol nem találkoztam még az emberi bestialitás ilyen lélekbe markoló vesztért nevetéskiiszöb határát. Miért tetszett mégis? Azért, mert a szerző remekül érezte meg a témában rejlő lehetőséget. A vállalati igazgató kaszszajúrónak tett önvallomása ettől lett Ialig merem leírni) több mint élet hű. Kissé stílustörően bár. de önkéntelenül tolul a kérdés: minderről csak szilveszterkor, a humor fórumán szabad beszélnünk? .,. A motor vidám duruzsolása közben végig kilencvenet mutatott a sebességmérő, miközben fan Dvof-ák Többnejűség című jelenetét hallgatom. Veszélytelenül neutrális, szellemesen poentírozott téma volt, ízes, bár he-Szilveszter 1983 lyenként kissé túlkarikirozott előadásban. Szórakozni, derülni az ilyesmi éppen elég. s világmegváltóbb céljai valószínűleg a szerzőnek sem voltak vele. Nagyjából ugyanez mondható el Alojz Čobej Maradiság című szatírájáról, bár most az odafigyelés kétségtelenül megért néhány nem éppen szabályos kanyarvételt. Szolgálton mentségemre, hogy kissé találva éreztem magam: a kroki ugyanis elsősorban azokhoz szólt, akik — először vagy bárhányadszor a házasság frigye előtt állnak ... Fénypontnak volt szánva, de korántsem ennek sikeredett Kibédy Ervin és Berényi Ottó fellépése. Érdemeik elismerése mellett mondjuk, s nem is annyira öfeléjük: a Hacsek és Sajóból nemcsak a magyarországi közönség, de mi is kinőttünk, hasonlóképpen, mint Gugyerák Lajos negyvenkét el-ipszilonjából. Dehogy mondom én, hogy felejtsük el ezeket a ábrázolásával. A vászonról üres tekintetű, csupán sebzett bőrtől takart élő csontvázak néznek ránk, akiket brutális közönnyel hajtottak gázkamrába. rugdostak halálra vagy lőttek tarkón a fekete egyenruhás hóhérok. Azok, akik túlélték, vakok módjára, reszkető kezekkel tapogatták végig a felszabadító szovjet katonák egyenruháját, sapkáját, arcát. Nem mertek hinni, a szemüknek ... Csak később értették meg teljesen, hogy már nem a tüdőt elégető sárga halál, hanem az élet várja őket. A fénytelen, aszott szemekből könnyek peregtek ... A film kísérő szövege orosz nyelvű. Szándékosan nem fordították le sem lengyelre, sem más nyelvre. Tulajdonképpen fölösleges is lenne a szöveg: a drámai képek önmagukért beszélnek és ezt minden ember megérti. bármelyik tájáról jött is a világnak. Megrázó ez a film. Amikor elsötétül a vászon és kigyulladnak a menynyezeti lámpák, fénylik megdöbbent arcoknt világít meg. Ez volt tehát az emberség történelmének egyik legszörnyűbb fejezetéből egy epizód, ilyen volt a fasizmus igazi arca ... A továbbiakban végigkísérhetjük emberek százezreinek útját a halálba. Előbb egy-egy számiéit belőlük: 5190, 1600. 878, 4022 ..amelyeket a krematórium kapujának bezárulása után elég volt áthúzni annak jeléül, hogy egy ember megszűnt létezni... Apii megmaradt utánuk: 348 ezer 87(1 férfi- és 836 ezer 525 női rnha, több mint 43 ezer pár cipő, sárguló műfogsorok vicsorgó dombja, irattárcák, fogkefék, öngyújtók ezrei ... fis mindez csak a maradék, hiszen tudjuk, hogy a halálraítéltek holmijának nagyobbik részét Németországba szállították. Hajfonatnk hegye, némelyiken még rajta a szalag is; szörnyű látvány. Táskák, bőröndök, rajtuk nevek, akik viselőiről csak így tudhattuk meg, hogy Ansclhwitzban pusztultak el, hiszen életük utolsó hónapjaiban már csak számok voltak; s amelyek között olyanokat talá'unk. mint Elise Heller, Plzeň, Sadská 7, Roza Mayer, Karl Červinka, Praha ... Riasztó, megdöbbentő. Cjra erre készülne az emberiség? Anschwitzet és a hozzá hasonló egykori koncentrációs tábnrokat, ahol a fasiszták négymillió embert gyilkoltak meg. lökték a testüket meszesgödörbe vagy taposták a hamvaikat sárha — minden embernek látnia kellene. Kitörölhetetlenül vésődne az emlékezetébe, milyen az erőszakos, embertelen halál. MARTA HRUBOVCAKOVA A közművelődés és a hagyományőrzés szolgálatában . maguk idejében sikeres és szellemes paródiákat: szívesen nézem és hallgatom meg egy tévé-kívánságműsorban, a rádió-kabarécsütörtök darabjaként, vagy akár egy alkalmi esztrádműsor színpadán. Egy szilveszteri rádióműsor bemutatóján vjszont — szerény véleményem szerint — odaragasztott szakádnak tűnik az ilyesmi. Jók voltak még: a MATESZ müvécst, de úgy ám, hogy rögvest a fékre kellett taposnom. Mert őt — pontosabban az öt megszemélyesítő Siposs Ernőt — hallgatni és közben jelzőtáblákra, záróvonalra meg szemközti forgalomra figyelni egyszerűen nem ment. Nem is azt figyeltem, hogy mit mond, hanem hogy hogyan mondja. Hogy végre vállalni merjük önmagunkat, legalábbis ami a többségre jellemző: az ízes csallóközi tájszólást, kétlaki magánhangzóival, elnyújtott szövégeibel. S hogy azt is ki merte modani: nemcsak finnyás entellektüelek, a helyes kiejtésre kínosan ügyelő valódi és álnyelvészek, de egyszerű emberek is élnek közöttünk ... Jók voltak még: a MATESZ művészei, akik mindezeket előadták, nevezetesen Holocsy István, Ropog József, Dráfi Mátyás, Pöthe István, Varsányi Marika. Bugár Béla. Petrécs Anna, Cs. Tóth Eszter, Turner Zstgmond, továbbá: fákó Vera, Patko-ló Imre és népi zenekara. God a Marika. Szűcs Róbert, a vendéglátó érsekújváriak és csúziak j Dubník j. valamint a műsor készítői, szerkesztői, rendezői, és az egész műszaki stáb. Ha valakit netán kihagytam, elnézését kérem: talán éppen egy kamion dübörgött el mellettem. Mindenesetre: az év utolsó napjának délutánján, a csaknem kihalt utakon autókázva, rádió mellett soha roszszabb kikapcsolódást. VASS GYULA' A CSEMADOK Rozsnyói (Rožňava) Városi Bizottsága mellett négy évvel ezelőtt kezdte meg működését az „ÉVA-KLUB“ néven ismertté vált népi egyetem. Megalapítója — és 1981-ben bekövetkezett haláláig legaktívabb irányítója — Krajcsi Lászlóné volt. a név is tőle származik. Az ő örökébe lépett Klobusnyik Jaroslavné, a rozsnyói magyar tannyelvű alapiskola pedagógusa. — Hogyan vállalta magára ezt a felelősségteljes, nem mindennapi akaraterőt és rátermettséget igénylő, problémákkal is terhelt irányító-szervező munkát? — kérdeztem tőle. — Kell, hogy valaki fűtse a lelkeket — fogalmazza meg hitvallását. — Tennünk kell valamit önmagunk, nemzetiségi tudatunk megtartásáért, folytonosságunk biztosításáért. Ahogy századokon át, ma is az élő kezek és az éltető emlékezet adja tovább a kultúra fáklyáját ebben a városban is . .. Évek őta figyelemmel kísérem a klub működését. Kéthetente tartanak összejövetelt, mindig valamilyen akcióval egybekapcsolva. Kialakult a törzsgárda. Rátermett emberek biztosítják a magas szellemi nívót. — Kikből áll a közönség a hallgatóság? — Főleg nyugdíjasokból, háziasszonyokból, dolgozókból ,a munkásdalárda tagjaiból, de egyre több értelmiségi fiatal kapcsolódik be a művelődési klub munkájába. — S mennyire érdekes, értékes és vonzó a felkínált program? — Igyekszünk minden korosztály érdeklődését kielégíteni. Az utóbbi hónapokban a város történelmi nevezetességeivel, az innen származó, híressé vált emberek életrajzával ismerkedtünk meg. Laczo Árpád gimnáziumi tanár tartott erről érdekfeszítő előadást. Megtudtuk, hogy Rozsnyó a XV. században vált szabad jogú bányavárossá, gazdagsága miatt a törökök sokszor megtámadták és kirabolták. A Rakóczy-féle szabadságharcban is sok viszontagságon ment keresztül a város. II. Rákóczi Ferenc 1706 ószén Innen intézte az ország ügyeit. Rozsnyón született többek között Pákh Albert író, szerkesztő; a festőművész testvérpár Tichy Gyula és Tichy Kálmán; Vas* László író, publicista, valamint Czahán Samu, a radikális tanítómozgalom internacionalista szellemben gondokodó és cselekvő szószólója. A temetőben nyug* szik Móricz Zsigraond egyetlen fiúgyermeke, Bandika . . . Egy más alkalommal Török László pedagógus-kollégám a saját gyűjtéséből összeállított bemutatón keresztül ismertetett meg bennünket Gömör népzenéjével. Batta István bányászmérnök, a bányászat több évszázados történetét dolgozta fel és adta eló hatrészes előadássorozatban, a Szlovák Karsztvidék gazdag flórájáról Zabari Béla pe-FŐPRÓBA a döntő előtt Oláh Erika dagógus tartott diavetítéssel színesített előadást. Népszerűek az egészségügyi tanácsadások, és nemkevésbé azok az Irodalmi estek, amelyeket Fábry Zoltán egykori barátja, Drenko István példás népművelő tart rendszeresen. Pista bácsi tettrekészsége és munkabírása csodálnivaló. Egyedül végzi, amit másutt egy egész „csapat“. Önzetlenül, öntudatosan szaval, s ad elő, tudja, hogy a közönséget, a két nép barátságát és a nyelvet szolgálja. Járt már a klubban szinte valamennyi csehszlovákiai magyar író és költő. Eifert János budapesti fotóművész, de hosszan sorolhatnánk még az itt megfordult elaőadőművészeket. Szerveztek kiállítást kézimunkákból, vitafórumot az űrkutatásról és a népgazdaság időszerű kérdéseiről, Ady Endre- és Czabán Samu-emlékestet, a Csemadok-kertben szalonnasütés mellett élménybeszámolót, Az „ÉVA“ művelődési klubnak körülbelül negyven állandó tagja van, az akciókon azonban ennél jóval többen összejönnek. A klubtanács legaktívabb tagjai Tököly Andrásné, Werner Ottó, valamint Kovács Lászlóné, az egészségügyi előadások gondos szervezője, és a fáradhatatlan közönségtoborző Novek Károlyné. A klubot a városi népművelő központ iš támogatja — honoráriumot fizet az előadóknak. — Mivel számolhatnak az érdeklődők az új évben? — Még csak az ötletgyűjtésnél, az igényfelmérésnél tartunk, de annyi már biztos, hogy lesznek népzenei műsorok, vitafórumok különféle témákra. valamint előadói estek. — Talán a televízióval indokolható, hogy a városban élő közel hétezer magyar nemzetiségű lakoshoz és a nyolcszáz CSEMADOK-taghoz viszonyítva még mindig csekély a művelődési klubot látogatók száma? — Igaz ugyan, hogy a televízió állandó jelenléte életünkben nagymértékben csökkenti az önkifejezés igényét, s a kultúra passzív befogadóivá tesz, de egy igényes kultúrprogram mindenkor képes ennek ellensúlyozására, hacsak ... Hacsak közösségi tudatunk nem töredezik szét egyéni érdekek szerint.. . — Az iskolai, családi és az egyéb társadalmi teendők végzése mellett mire futja még az idejéből? — Csak egyvalamire jut időm; dolgozni! — Nem fél attól, hogy kifullad a lelkesedése, vagy a kudarcok okozta elkeseredett pillanataiban nem gondolt még arra, hogy abba kellene hagyni, nem bírja tovább? Szemében csodálkozó fény villan, s szinte olvasom a gondolatát: hogyan kérdezhet Ilyet? — A lélegzést sem lehet abbahagyni, mert az már a halál lenne ... KORCSMAROS LÄSZLÖ Mind a szerzők, mind az előadók versenyében magas színvonalú volt a Melódia ’83 füleki (Fifakovo) területi döntője. Az évszám ne tévesszen meg senkit, mert bár a jövő héten sorra kerülő kassai (Košice) döntővel jócskán belenyúlunk már az űj esztendőbe, természetesen a verseny tavalyi évfolyamáról van szó. Bebizonyosodott hogy az énekesek és a szerzők nem ültek tétlenül babérjaikon a járási verseny óta eltelt viszonylag hosszú idő alatt, így aztán a népes közönség, valamint az öttagú bíráló bizottság — Szarka Viktornak, az OPUS zeneműkiadó vállalat szerkesztőjének az elnökletével — színvonalas előadásoknak tapsolhatott. Persze a zsűri a taps mellett pontozott és értékelt is, amelynek eredményeképpen az előadók kategóriájában a füleki Oláh Erika végzett az első helyen, s a hozzáértők szerint komoly esélye van a kassai döntőn ts. Mögötte a fiatal, tehetséges Szántő Eleonóra lett a második, aki Rozsnyót (Rožňava) képviselte, a harmadik hely pedig a tornaijai (Šafárikovo) Kurali Ágnesnek jutott. A szerzői kategóriában Is hazai siker született, ami egyben Oláh Erika második győzelme is volt: ő énekelte ugyanis Gordns László és Mázik István Várj című dalát, a FORNAX együttes kíséretében. Ebből a kategóriából egyébként öt szerzőpáros, az előadók közül pedig hét énekes — valamennyi fellépő — bekerült az országos döntőbe. A szerzői versenyben a FORNAX-on kívül közreműködött még az ipolybalogt (Balog n/Iplom) QUAUTON és a borsi (Borša) CYKLÓN együttes. Csák István