Szabad Földműves, 1982. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1982-08-07 / 31. szám
4 / I SZABAD FÖLDMŰVES 1982. augusztus 7. Kistermelés: segítség legyen, ne teher '(Folytatás az 1. oldalról) Beháűová Mária, a Zdroj 001. számú boltjának elárusítója: — Ma Is amolyan mostohagyerek vagyunk, mint évekkel ezelőtt, de két éve sokkal jobb volt az ellátás, nagyobb volt a választék. Most megtömnek bennünket paprikával, de sárgarépát, zellert, paradicsomot, káposztát nem adnak, krumplit is ritkán.. Gyümölcs? Arról tnkájjb ne is beszéljünk. * ★ * Hogyan vélekedik a Zelenina iilinai kirendeltségének igazgatója, Vrabec Jozef elvtárs? „Igaz, hogy a korábbi években nagy segítséget jelentő együttműködés tulajdonképpen megszakadt a komáromi (Komárno) járással, mégis azt mondom, az idén színvonalasabban el vagyunk látva, mint bármikor. Legalább Is zöldséggel. Saját fölvásárló telepünk van Naszvadon (Nesvady), ahonnan mindent elszállítunk, amit a kertészkedők képesek megtermelni. Sajnos, túl nagy a kínálat paprikából, uborkából, viszont kevés a gyökérzöldség, a korai káposztaféle. Az utóbbi . gondunk Immár megoldódik, hiszen járásunk üzemel lassan megkezdik a betakarítást, s összesen 2500 tonna sárgarépát, petrezselymet és káposztát kínálnak. Továbbra Is gond a fokhagyma, szívesen vennénk zöldbabot, valamivel több paradicsomot, és sok-sok gyümölcsöt. Sajnos, hiába kérünk, déli partnereink eddig például egyetlen kiló sárgadinnye szállítására sem tettek ígéretet. Rövidesen kedvezőbb lesz1 a helyzetünk, hiszen a járásban tizennégy helyen készülünk gyümölcsfelvásárlásra, egyelőre azonban a kedvezőbb adottságú vidékek termelőitől reméljük és várjuk a segítséget. * ★ * Minek szaporítsuk a szét, zöldségügyben sok még a tennivalónk. A vásárlót félnapokig üres polcokkal fogadó boltok szervezési, elosztási hiányosságokról tanúskodnak. Tehát a piac felvevőképességét kellene tökéletesebben kihasználni, hogy kevesebb menjen veszendőbe a fáradságos munkával megtermelt javakból. Ugyanakkor: a kertészkedők is tehetnének azért, hogy ne ismétlődjenek-szaporodjanak a gondjaink. Választékot kínáljanak, mindenből eleget, ne két-három zöldségféléből tengernyit. Röviden — a háztáji árutermelést fölttélenUl alá kell rendelni a társadalmi elvárásoknak! KÄDEK GÄBOR i szunkat nem sikerült üzemképes állapotba hozni, így nem Is állíthattuk csatasorba. Ettől eltekintve az aratás jól halad, a Kolosz-csoport élén Zemanik József áll, aki több éven át járási első volt. Társai: Nagy László, Chabreéek Stanislav és Nagy Imre fiatalok, akik igyekeznek a régi kombájnosok nyomába Járni. A szövetkezetben folyik a szalmabetakarítás Is. Egyelőre csak Čišécky Anton préseli K-541-es nagy teljesítményű préssel a szalmát, melyet nyomban szállítanak is. A szövetkezet vezetői panaszkodtak a gabonaátvételre. Nem veszik át rugalmasan, nincsenek szinkronban a felvásárló üzem és a szövetkezet nedvességmérői is. Mivel még a repce is a szárítóban vesztegel, kénytelenek a gabonát az udvaron tárolni. Hangsúlyozták, hogy a felvásárló üzem részéről nagyobb rugalmasságra lenne szükség, mivel munkájuk jelenlegi üteme fékezi az aratás menetét. Különösen gondot okoz ez a palásti szövetkezetnek, ahol több mint kétszáz hektáron vetőmagra is termelnek gabonát. BOJTOS JÄNOS Zemanik Jozef, Szabó László agrármérnök, Sebestyén Pál, a kombájncsoport vezetője és Bóric György (A szerző felvétele) Forró nyári délután, Igazi aratásidő. A palásti (Pláštovce) Béke Efsz határában zúgnak a kombájnok, a Mező-dűlő 36-hektáros gabonatáblájáról takarítják be a gabonát. Az országutat szegélyező fák hűvösében találom Bóric György agrármérnököt, aki éppen a felváltott kombájnosokkal beszélget az aratás menetéről. Közéjük telepszem, hallgatom a számvetést. Megtudom, hogy a négy saját kombájnjuk mellé hét kisegítőkombájn Is érkezett a Mladá Boleslav-i járásból. De segítséget ők is nyújtottak: négy kombájnjuk az oroszkai (Pohronský Ruskov) Virágzás Efsz-ben kóstolt bele az aratásba. — Ha másutt is ilyen szép a gabona, mint ezen a parcellán, akkor jó hektárhozamra van kilátás — fordulok a fiatal agronómushoz. >— Itt valóban szépen fejlett kalászokat ringat a szél. Sajnos, nem mindenütt Ilyen biztató a termés, aminek főleg az az oka, hogy június végéig 100 milliméterei kevesebb csapadék hullott, mint tavaly, s ezt nagyon megérezte a növényzet. — Hogyan halad az aratás, adódnak-e problémák? >— Sajnos, az idei aratásunk nem problémamentes. A felkészülés sem sikerült a legjobban, az egyik Kolo-Parcellánként változik a hozam JUBILEUMI TÜZOLTÓVERSENY A lévai (Levice) Slovan sporttelepén rendezték meg a Láng elnevezésű Ifjúsági tüzoltóverseny X. jubileumi rendezvényét, amelyen a járás 15 legjobb Ifjúsági tűzoltó csapata vett részt. A pedagógusok ős az önkéntes tűzoltók irányításával a gyermekek szakkörökbe tömörülve egész évben szorgalmasan készültek a nagyszabású versenyre. A Szlovákiai Tűzoltó Szövetség Lévai Járási Bizottsága az iskolák ifjú tűzoltói számára térítésmentesen biztosította a versenyhez nélkülözhetetlen egyenruhát. A felkészülés előtt a tanulók meglátogatták ősközségek tüzoltószertárait, ahol szakavatott tűzoltók Irányításával gyakorolták a tűztámadást és a 4X60 méteres stafétafutást. A pionírok mesteri módon megtanultak bánni a motórfecskendővel, emellett a tömlők összekapcsolását, a sugárcső és az elosztók kezelését Is elsajátították. Az értékelő bizottságnak nem volt könnyű döntenie, mivel a részt vevő 15 csapat jól felkészült a versenyre. Egy másodperc különbséggel a Nová Dedina-i általános Iskola pionírjai nyerték a versenyt, amivel kiérdemelték a kerületi döntőben való szereplést. Második helyen a nagysallói (Tekovské Lužany) általános iskola Ifjú tűzoltót végeztek. A legjobbak tárgyi jutalmat és oklevelet vettek át Jozef Krištof elvtárstól, a járási ifjúsági bizottság elnökétől. A legjobb négy ifjú tűzoltó a nyári vakáció idején jutalomüdülésen vesz majd részt a Brezno melletti központi tűzoltóüdülőben. A Láng elnevezésű versenyben részt vevő ifjúsági tűzoltórajok az aratás időszakában szolgálatot teljesítettek a határban. BELANYI JÄNOS A szőgyéni (Svo* din) BARÄTSÄG Efsz-ben nagy gom dot fordítanak a tűzmegelőzésre. Ezt bizonyltja következő újításuk is: a BÁBOLNA típusú szárítóberendezés eredetileg nincs ellátva- hatásos tűzoltóberendezéssel. A gazdaság „ötletemberei“ segítettek a bajon: vlzvezetékcső segítségével felvezették a vizet a szárító tetejére, így tűz esetén könnyűszerrel eláraszthatják vízzel a szárító bármelyik „kamráját“ Fotó: kalita—* Járási . helyzetkép takarmAnyozAsi gondok A rozsnyől (Rožňava) járásban az idén a tavalyihoz képest 40—50 százalékkal lesz kevesebb a rétekről és a legelőkről betakarított széna. A kedvezőtlen helyzetet a rendkívüli szárazság idézte elő, az első félévben az átlagos csapadékmennyiségnek csak a fele hullott. Eddig a 8500 hektár összterületnek mintegy kilencven százalékáról került fedél alá a takarmány: a tervezett 22 ezer helyett, mindössze 12 ezer tonna mennyiségben. Augusztus elején kezdték el 3800 hektáron a rétek második kaszálását. Ezt a munkafolyamatot az évelő takarmánynövények kétezer hektárjának egynegyedén már elvégezték. A hektárhozam Itt Is kevesebb, 4,5 tonna, A szarvasmarha-állomány téli ellátásához, egy számos állatra széna értékben számítva a 27 mázsás takarmánymennyiséget, az alacsony hozam ellenére a polomai, a Iubeníki, a vlachovi, a revúcai, a honcei és a gofialtovói szövetkezetekben sikerült biztosítani. ARATÁSI KORKÉP Az aratnlvaló terület 7700 hektár. Az őszi árpa — 393 hektáron termett — már a raktárakban van. Az átlaghozam elérte a tervezett szintet. Folyamatos a szalma betakarítása, s vele egy ütemben halad a tarlőhéntás. Leggyorsabbak a Rozsnyói és a Jelsavai Állami Gazdaságban, valamint a hosszúszói (Dlhá Ves) szövetkezetben, ahol már többszáz hektáron el is vetették a tarlőkeveréket. Fokozatosan érik kasza alá az őszi búza és a tavaszi árpa. összesen 110 kombájn — a legtöbb E-512-es — kapcsolódott be az aratásba, ebből 19 Magyarországról jött kisegíteni. A búza terméshozama valamivel elmarad a vártnál. A szalma begyűjtését nagyban meggyorsítaná az a 45 prés, amelyből tizenöt K-453-asat tavaly vásároltak, ha lenne hozzá elegendő kötözőspárga. így az Idén is csak 93 felszedőkocsira hárul a nagyobb teher, amelyeknek viszont a takarmánybetakarftásban Is helyt kell állniuk. Tavaly ezerszáz hektáron vetettek másodnövényeket. Az idén 1600 hektárral számolnak, amelyből csupán háromszáz hektárt tudnak öntözni. Nehezítő körülmény a szükséges vetőmagmennyiség beszerzése is, kevés a tárcsa és a tarlóhántó eke. ÁSNÁK A KORAI BURGONYÁT, DE... Az Idén újra megismétlődött a tavalyi „krumpliügy“. A gazdaságok 101 hektáron termesztették, amit már szüretelnének, mert itt az Ideje, de nem kell sem a Zeleninának, sem a felvásárló üzemnek, hiába kötötték meg velük előre az adásvételi szerződést. így ismét paradox helyzet állt elő: azért nem kell a „hazai“ korai burgonya, mert más járásokból vásárolják. Az említett felvásárlók a szerződésben vállalt mennyiségnek csupán 18 százalékát vették át eddig. Jelenleg szünetel az ásás. A Zelenina arra hivatkozott, hogy azért nem vesz öt többet, mert fogyasztásra alkalmatlan, „beteg“ az áru. Az ÜKSÜP szakemberei azonban megállapították, hogy a krumpli minősége kifogástalan. A szakszerűtlen raktározás miatt kezdett romlani a Zelenina udvarán. A tavalyi példából Igazán okulhatnának a megtermett érték elosztásáért és értékesítéséért felelős illetékes szakemberek. Akkor Is hasonló volt a helyzet, ugyanis a 120 mázsás hektárhozamból csak hetven mázsa maradt meg a késel betakarítás következményeként, amit a krumpli téli felvásárlási árán tudtak csak értékesíteni. A kiszolgáltatottsággal sújtott gazdaságok vezetői kijelentették, hogy amennyiben nem tudnak érvényt szerezni a hivatalos ' felvásárlási szerződésnek, jövőre elállnak a korai burgonya termesztésétől. (korcsmáros) A rimaszombati (Rimavská Sobota) járás mezőgazdasági üzemeiben háromszáz kombájn — amelyből 128 a kooperációs partnereké, s ebből 60 Magyarországról érkezett — teljes ütemben vágja a gabonát. A hozamok az eddigi eredmények alapján megközelítik a tervezett mennyiséget. A termény elszállítása a kombájnoktól szervezett, összehangoltan és folyamatosan történik a felvásárlás a rimaszombati, a feledi (Jesenské) és a tornaijai (Šafárikovo) átvevőhelyeken. A szárítókra alig van szükség, ami gördülékenyebbé teszi az átvételt. A felelősségteljes ellenőrzés eredményeként a betakarítási és szállítási veszteséget a minimumra csökkentették. Fennakadás nélkül folyik a szalma begyűjtése Is. Másfélszáz felszerJőkocsi és hatvan prés halad- a kombájnok mögött. Fotó: —tj.— Szervezetten, jó ütemben A hosszabbított műszakban üzemelő hetvenöt tarlóhántó eke és tárcsa mindenütt beéri a szalmabegyüjtő gépeket. Ha a körülmények megkövetelik a traktorosok vállalják az éjszakai műszakot ts. Megkezdték a rétek második kaszálását. Az évelő takarmánynövények összterületének feléről takarították be a szénát. A szárazság következtében várható volt az állandó füfélék és az évelő takarmánynövények terméscsökkenése. Csak a rétek első kaszálásából 30 ezer tonna hiány mutatkozott. Ennek pótlására a mezőgazdasági üzemekben 5530 hektár — a nyílt évi valósághoz viszonyítva 2000 hektárral több — másodnövényt vetnek. Legtöbbet — 600—600 hektár — a Bátkai és a Tornaijai Állami Gazdaságban. A vetőmagellátással nincsen gond, mivel a gazdaságok még a téli időszakban biztosították a szükséges mennyiséget. A vetés gyors |»шввоац*«яия*'»вяяяи8яввэ! ütemben halad, így mire e sorok nyomdafestéket látnak, akkorra már valamennyi mezőgazdasági üzemben befejezik e fontos munkát. Ahol mód van rá, működtetik az öntözőberendezéseket. A másodvetéseket a legnagyobb területen a feledi és a Hrnčiarska Zalužany-i szövetkezetekben öntözik. Viszont lassan halad a 196 hektáron termesztett korai burgonya betakarítása, mert nehézségekbe ütközik az értékesítés. A felvásárló partnerek nem eléggé rugalmasak. A szövetkezet raktáraiban napok óta több mint 40 vagon krumpli „vesztegel“ zsákokban szállításra elkészítve, a rothadás veszélyének kitével A termelőknek kedvét szegte a felvásárlók részéről tanúsított érdektelenség. A betakarítást az is sürgeti, hogy szükség van a területre. Ott, ahol már kiássák a krumplit, sorol a másodvetés. r-ki—.