Szabad Földműves, 1982. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1982-09-25 / 38. szám
MEGÉRETT A KÖRTE Végre csapadékban és napsütésben egyaránt gazdag nyarunk volt, ami meglátszik a gyümölcsösök és a szőlőültetvények Ígéretes terméshozamaiban is. A gyümölcsszüret a háztájiban mindig nagy eseménynek számít. A család apraja-nagyja részt vesz a szépen beérett termés betakarításában. FONTOS TUDNIVALÓK A vízben és cukorban gazdag gyümölcs viszonylag gyorsan romlik. Felületén penészgombák és egyéb apró szervezetek telepednek meg, amelyek — a kedvező táptalajon gyorsan szaporodva — tönkreteszik a gyümölcsöt. Ez a romlási íolyamat még gyorsabb, ha a gyümölcs már eleve fertőzött. A gyümölcsök érése bonyolult folyamat, amelynek során a cukrok és savak mennyisége és egymáshoz viszonyított aránya állandóan változik. A fogyasztó számára az az érés legkedvezőbb állapota, amikor a cukor és a sav aránya a gyümölcsben a legkellemesebb. Ezt az állapotot egyes gyümölcsök (pl. szilva, szőlő) csak a fán, illetve a tőkén érhetik el, míg más gyümölcsök (pl. a téli alma és körte) érése szedés után is folytatódik. Ezt nevezik a szakemberek utóérésnek. Megfigyelhettük, hogy pl. az utóérő téli almában, téli körtében a számunkra előnyös folyamatok a tárolás során továbbra is fennállnak. Ekkor különböző szín-, illat- és zamatanyagok alakulnak ki, amelyek a gyümölcs fogyasztását kellemesebbé teszik. A téli körtét (almát) nem is lehetne teljes beérésig a fán tartani, hiszen akkor csak novemberben szüretelhetnénk, amikor az őszi esők és a korai fagyok veszélyeztetik a gyümölcs épségét. Az érés befejezése után a gyümölcsök már nem sokáig maradnak a fán, hanem túlérve lehullanak. Nagyon gyakori Jelenség, hogy ezfek a gyümölcsök molyosak, pajzstetvesek, moníliásak, egyéb kártevőkkel vagy kórokozókkal fertőzöttek. Házikertünk növényvédelmén a következő évben sokat segíthetünk azzal, ha a lehullott gyümölcsöt gondosan összeszedjük és megsemmisítjük, mert a hullott gyümölccsel terített kert nemcsak csúnya látvány, de egyben káros is. Aki házikertben szüretel, jelentős előnyt élvez a nagyüzemi kertészettel szemben. A gyümölcs nagyobb része közvetlen fogyasztásra kerülhet, mivel a gyümölcs leszedésével nem kell sietnünk. Megvárhatjuk, hogy a termés éretten, fogyasztási szempontból optimális időpontban kerüljön le a fákról. Azt Is megfigyelhetjük, hogy a gyümölcsök ugyanazon a fán sem egyszerre érnek. A fák délre néző, több napsugarat és meleget élvező ágain minden gyümölcsfaj előbb érleli be a termését, mint az északi oldalon. Aki gondosan és naprólnapra figyeli a gyümölcseit érlelő fák állapotát, az ezt a megfigyelést kamatoztathatja. Ha ugyanis részletekben szedjük le a termést, akkor a fán maradó — még érőfélben lévő — gyümölcsök több tápanyagot nyernek és jobban kifejlődnek. HOGYAN SZEDJÜK A GYÜMÖLCSÖT? Valamennyi gyümölcsöt nagyon gondosan és óvatosan kell szedni. A legtöbb hibát az elhamarkodott szedéssel követik el a termelők. Az érett gyümölcs általában könnyen elválik a fától, ezért ne szakítsuk erővel, és különösen ne a termőrésszel együtt, mert ezzel a jövő évi termést csökkentjük. Szomorú látvány, ha sok a fák alatt a letépett levél, a letörött ág. A megtépázott fák tartaléktápanyagaik jelentős részét nem a következő évi termés előkészítésére, hanem а эеЬек gyógyítására fordítják. Különösen akkor nagy a kártétel, ha öregebb fáknál az ágakon állva, nem pedig létráról szedjük a termést. jó ha tudják a kistermelők, hogy nem szabad esőben vagy olyankor szüretelni, amikor az esőtől vagy a hajnali harmattól a gyümölcs még nedves. A vizes felületű gyümölcsök rendkívül könnyen fertőződnek és romlanak, ezért eltartási idejük jelentősen lerövidül. A gyümölcs eltarthatósága szempontjából forró napsütésben sem előnyös szüretelni, mert a fölmelegedett gyümölcs is viszonylag gyorsan romlik. A legtöbb gyümölcsöt — kivétel az őszi- és kajszibarack, valamint a málna — kocsányával együtt kell szedni. Ha kocsány nélkül szedjük le, akkor a nyílt sebfelületen fertőzési kaput nyitunk, és a gyümölcs korábban kezd romlani. MIKOR SZÜRETELJÜNK? A nyári és az őszi fajtákat teljes érettségben, a téli körtét és almát pedig a biológiai érettséget megelőző időpontban kell szedni. Gyakorlati megfigyelés szerint a túl korán szüretelt gyümölcs a tárolás során gyorsan fonnyad, és az utóérés alatt az íz- és illatanyagok is kevésbbé fejlődnek ki. Viszont későn se szüreteljünk, mert részben nagyobb lesz a gyümölcshullás, másrészt a túlérett alma és körte nyomásra érzékeny. Régi megfigyelés, hogyha az almafákon nagy termés van i— azaz sok az apró alma — a gyümölcsök jobban tárolhatók, mint amikor kisebb a termés, de „darabosabb“, nagyobb a gyümölcs. A közkedvelt Jonathán almá-i nak gyakori betegsége a Jona-i tán-foltosság. Ilyenkor a gyű* mölcsön kerek alakú, 2—3 mm nagyságú . foltok keletkeznek. A foltos alma nem kerülhet exportra. A tárolás során a gyümölcs húsában keletkező keserű ízű, besüppedő barna foltokat (taplófoltosság) általában a kalcium hiánya idézi elő. A nagyobb gyümölcsök fogékonyabbak erre a betegségre, mint az apróbbak. Külföldi. kutatások szerint, védekezésül szüret előtt 8—10 naponkénti 0,5—0,6 százalékáos kalciumnitrátos permetezéssel segíthetjük az alma héjában a kalcium-' tartalom növekedését. A gyümölcs szedéséhez minél laposabb edényeket ajánlatos használni. A hollandi rekeszekbe, tálcára, műanyag vagy fa ládákba úgy rakjuk a gyümölcsöt, hogy egy-két rétegnél több ne kerüljön egymásra. Így hosszú ideig tudjuk tárolni. Már szedéskor válogassuk a gyümölcsöt. A hibás, túlérett, eltorzult terméseket rakjuk külön, közvetlen fogyasztásra vagy cefrének. Fontos, hogy a leszedett gyümölcsöt már ne süsse a nap. Valamennyi gyümölcsöt szedjük le a fáról, mert a visszamaradók f—< a kártevők és a betegségek terjesztésével — a következő évben nagy károkat okozhatnak. » Pecsenyenyúl, kontra malac? Fura helyzet, nemde? A felsőpatonyi (Horná Potôň) kisállattenyésztők néhány éve oly vehemensen nekifogtak a pecsenyenyúl-tenyésztésnek, hogy szlovákiai viszonylatban töDb ízben is megszerezték az elsőséget. Volt nem egy olyan átvételi nap, amikor ezer, sőt ezerötszáz tapsifülest raktak fel a BRANKO teherautóira. Szóval ment minden a maga rendjén. Aztán elkezdett akadozni a tápellátás, jött a mérgelődés, a kedvszegettség időszaka. Olyannyira elmérgesedett a helyzet, hogy nagyon sokan kiábrándultak a kecsegtetőnek ígérkező nyúltenyésztésből. —-♦— Sokablakos ház széles portájára nyitok be, keresvén az állatbarát-szervezet titkárát. Egy idős néni tudtomra adja, hogy a keresett illetékes Bratislavában dolgozik, s csak holnap jön haza, akkor szerencséltet. Am jövetelem célját megtudva, az asszonyka sem állhatja meg szó nélkül, hogy ne említse a nyúlügyet, ami majdhogynem balul ütött ki. Közbeveti, hogy bizony ő is felhagy a neveléssel, mert sok a velük való bajlódás. Haszon? Alig. A tenyésztői kedv igen alapos lelohadását példázva újságolja, hogy a BRANKO átvevő embereinek manapság meg kell elégedniük néhány-száz darab pecsenyenyúllal. S ha így megy tovább ...? A tenyésztők száma mind kevesebb lesz a községben... Majd végképp elfogy, akárcsak a fogyó Hold. Mi történt valójában? Talán a „munkaundor“ nevű betegség fertőzte meg a lakosokat? Dehogy! Erről szó sincs. Hát akkor meg miféle féreg foga rág? Nem féreg azl A népszólás szerint „bogár“, amelyet a Bratislavai Kerületi Törzsállattenyésztő Vállalat dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) kirendeltségének emberei tettek a felsőpatonylak fülébe. Azazhogy, kedvező ajánlattal hozakodtak elő: a vállalkozók tenyészkocát kapnak, azzal a céllal, hogy malacokat nevelhessenek. Micsoda groteszk helyzet, ugye? Emlékszünk Jól, nem oly rég volt az a bizonyos malacdömping, amely ... Node, hagyjuk, elmúlt. Más Időket élünk. Majdnem a fordítottját. Hiszen kínáljuk már: „Nosza, neveljetek malacotl Előnyös.“ Valóban az. Megtalálják számításukat a malacnevelők. Est mutatja az eddigi, rövid múltú tapasztalat. A malacnevelés hallatlan fellendülése. A községháza legtlletékesebbje, a hnb-elnök hamarjában elökotorászott jegyzékéből például megtudható, hogy összesen hatvanhét lakos foglalkozik továbbtenyésztésre alkalmas, fajtatiszta malacok nevelésével. Többek között arra is fény derül, hogy augusztus 10-ig nem kevesebb, mint 670 darab malacot adtak át 25 kilogrammos súlyátlaggal a termeltető vállalatnak. Természetesen az olvasó arra is kíváncsi, milyen feltételek között vállalták a lakosok a malacok nevelését. Mert nagyon is megköveteli ám a magáét ez a visító had, hogy éhe csillapodjék. Malaconként (az említett súlyátlagban leadva) 40 kilogramm takarmány dukál, a szerződésnek megfelelően. És a vesződség honoráriuma? A malacnevelők élősúlykilónként 25 koronát kaptak. Ezek után hány korona ütötte a hatvanhét lakos markát, jócskán megérdemelten? Több mint fél-* millió korona, hozzávetőleges számítások szerint. Tehát a malacnevelés jövedelmezőbb. Jól hasznosul a konyhai és háztáji hulladék. Kevesebb munkaráfordítással nagyobb haszonhoz Jut a nevelő. Jobban megéri, mintha pecsenyenyulat tenyésztene, amely sok pepecseléssel, s nem kevés kockázattal jár, mert a nyuszi kényesebb jószág. Ha betegség gyötri, hamarabb kimúlik. Jószerével ezért hagytam békén Szalai Károlynét, az állatbarát-szervezet titkárát, ottjártam másnapján. —f-Az a bizonyos „bogár“ mindeddig kellemesen döngicsél a fülekben. De vajon meddig? Ez kizárólag a Bratislavai Kerületi Törzsállattenyésztő Vállalaton múlik. Ha esetleg közben mégis pálfordulás következne be, a vállalatot könnyen a BRANKO felsőpatonyi kudarcához hasonló, kellemesnek nem mondható meglepetés érheti. (kov) INÄL9AK Ezúttal a galambtenyésztés iránt vonzódók figyeljenek. Nika Tibor rimaszombati tenyésztőtárs továbbtenyésztésre alkalmas, nagy testű benešovi fehér galambokat — növendékeket és tenyészpárokat — kínál megvételre, jutányos áron. Címe: Malá ul. 4, 979 01 Rimavská Sobota. -M-10 old. Itt az ősz, elérkezett a kiállítások, a terménybemutatók időszaka. Aki egész évben szorgalmasan — és persze szakszerűen — dolgozott, annak most van mivel dicsekednie , Fotó: —bor ŐRSÉGVÁLTÁS Szlovákia-szerte fellendülőben a kiskertészet, ez vitathatatlan. A változás mennyiségi és minőségi szempontból egyaránt megfigyelhető. Üj alapszervezetek alakulnak, a meglévőkben bővül a taglétszám, szervezettebbé, összehangoltabbá válik a munka. (Bár ennek kapcsán óhatatlanul „margóra“ kívánkozik, hogy ez az összhang a felvásárlók részéről olykor, mi tagadás, hagy némi kívánnivalót maga után.) Az alapszervezeteken belül viszont általában jobb együttműködés az új módszerek gyorsabb elterjedése, a termelők lehetőségek szerinti tudatos irányítása tapasztalható, egyszóval mindazok az előnyök, amelyeket a szervezeti forma biztosít. Nem mindegy tehát, milyen vezetőség áll egy-egy kiskertész-alapszervezet élén. A paprika, a saláta, az uborka persze megterem, ám további sorsa — ahogy mondani szokás — már „szervezés kérdése“ is. Éppen ez az, ahol a legtöbb múlik a szervezetek vezetőin, irányítóin: a reális körülményekhez mért szerződéskötésekkel, a felvásárlás zökkenőmentes megszervezésével „kedvet csinálhatnak“ a termesztőknek, míg ezek hiánya, és az ebből fakadó értékesítési nehézségek a leglelkesebbeknek is kedvét szeghetik. A fűri (Rúbaň) kiskertészek alapszervezete 1975-ben alakult. Akkor mindössze harmincöt tagot számlált; ma kerek százat. Fennállásának hét esztendeje alatt kétségkívül az 1982-es év hozta a legnagyobb és legígéretesebb változást a szervezet életében: január elsejétől új elnök vette át irányítását, Esek Imre személyében. A harmincnégy esztendős, fiatal férfi korábban már több poszton bizonyította tettrekészségét és szervezési képességeit: évekig volt a SZISZ funkcionáriusa, illetve a CSEMADOK helyi szervezetének elnöke. Üj funkcióját, közismert szervezőkészségén túl mindenekelőtt annak köszönheti, hogy — bár a párkányi (Štúrovo) Papír- és Cellulózgyárban dolgozik — egyike a község legaktívabb kiskertészeinek. Gondozott kertjében hatalmas fóliasátor fehérük; szabadidejének legnagyobb részét itt tölti. Jómagam is itt találtam rá. Rövid beszélgetésünk témája az volt, mit ígér a tűri kiskertészek számára az év eleji „őrségváltás“. A bevezetőben említett általános érvényű kérdések fokozatosan öltöttek konkrét formát Esek Imre szavai nyomán. Elmondotta, hogy a szervezet munkáját évekig gyakorlatilag lehetetlen volt lemérni és értékelni, mivel, a községben nem lévén felvásárló, a gyümölcsöt és zöldséget a tagok a közelebbi-távolabbi községekben, esetleg a járási székhelyen, Érsekújvárban (Nové Zámky) értékesítették. A termelés és az eladás szervezett formáját az tette lehetővé, bogy két éve helyi felvásárló működik a községben. Ennek eredményeképpen nőtt meg ugrásszerűen a tagok száma, és_ érték el az ezerháromszáz lakoshoz képest jó arányt jelentő, százas taglétszámot. Ennek kapcsán feltétlenül ide kívánkozik a helyi felvásárló, Zubnár Dezső neve, aki mint a szövetkezet gépkocsivezetője, nemegyszer oldotta meg az elszállítást is, a Zelenina „szeszélyei“ következtében — Üj elnök, egyben új vezetőség is áll tehát a íúri kiskertészek szervezetének élén. Fél év kevés a bizonyításra: ezért is maradtak ki a számok, a konkrét eredmények. Meggyőződésem viszont, hogy a következő idény végeztével, egy újabb látogatás alkalmával bátran sorolhatjuk őket. Követendő példaként. 'M-.S GYULA