Szabad Földműves, 1981. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1981-09-05 / 36. szám
1981. szeptember 5, .SZABAD FÖLDMŰVES 11 A tervteljesítés fény- és árnyoldalai A partnerek közti adásvételi viszony, s ennek kapcsán az áruforgalmazási szerződések megkötése után a tervben meghatározott feladatok törvényerőre emelkedtek. Nem mindegy tehát, hogyan teljesítik a gazdaságok az áruforgalmazás feladatait. Magunk mögött tudjuk a hetedik ötéves tervidőszak első félévét. A mezőgazdasági üzemek elkészítették a hat hónap mérlegét. Értékelték a tervek teljesítését. Nem hallgatták el a fogyatékosságokat sem. Így van ez rendjén, mert csak a helyzet tökéletes Ismeretében szűrhetik ki a hibákat, teljesíthetik mindazt, amire az adásvételi szerződésben kötelezettséget vállaltak. — A nemesócsai (Zemianska OIča) Csehszlovák Néphadsereg szövetkezet vezetősége és tagsága szintén mélyrehatóan elemezte az első félévre méretezett tervfeladatok megvalósítását — említette Kovács Imre elnökhelyettes. — Feladataink meglehetősen nagyok. Az állattenyésztésnek kell előteremtenie a bruttó termelési érték 57,6 százalékát. Ez persze szükségessé tette, hogy növénytermesztésünket az éllattenynésztés tervfeladatainak sikeres megvalósítására Irányítsuk. Az első félévben arra törekedtünk, hogy az állatállomány optimális hasznosságára törekedve kellő hatásfokkal használjuk fel a takarmányokat, főleg az erőtakarmányokat. Azokkal szemben, akiknél erőtakarmány-pocsékolást észleltünk, a jövőben még szigorúbban járunk el. # Melyik állattenyésztési ágazat hozta a legjobb eredményt a szövetkezetnek? — Kitűnően teljesítette termelési és áruforgalmazási feladatát szövetkezetünk szarvasmarha-tenyésztési ágazata. A hústermelési feladatot ezen a szakaszon több mint 105 százalékra teljesítettük, s ennek eredményeként a vágőállat-forgalmazási tervet több mint 32 tonnával túlteljesítettük. Pozltí-. van értékeljük a tehénállomány hasznosságát is. Itt több mint 113 százalékra teljesítettük az időtervben megszabott tejtermelési feladatot és dolgozó népünk ellátására 246 ezer literrel adtunk több tejet, mint eredetileg terveztük. # Mivel magyarázható a szarvasmarha-tenyésztési ágazat kedvező tervteljesltése? — Azzal, hogy a legtöbb figyelmet éppen ennek az ágazatnak komplex rendezésére fordítottuk. A műveletet két szakaszra bontottuk. Az első szakaszban elkészítettük az 572 férőhelyes korszerű farmot. Igyekeztünk a farmot nagy haszontulajdonságú elődöktől származó saját nevelésű kanadai típusú fekete-tarka tehenekkel benépesíteni. Törekvésünk szép sikerrel járt s bátran állíthatom, hogy az új létesítményt 80 százalék erejéig a célkitűzésnek megfelelően népesítettük be. A tehenészeti farm további építményei a progra mmásodik szakaszában, vagyis 1982-ben készülnek el. Aztán ezer tehén nyer korszerű elhelyezést. Még az is említésre méltó, hogy az új farmot, de más létesítményeket is, a szövetkezet épltőcsoportja készíti el. A tehenészeti farm átadása és teljes benépesítése után a korábbi 84 helyett, 16 személyt alkalmazunk ezen a szakaszon, s ezáltal is növekedhet a termelékenység. # Úgy tudom, hogy a gazdaság sertéstenyésztési ágazata kissé lemaradt a tervteljesítésben. Mi ennek az oka? m Ennek megvan a magyarázata. Amikor ugyanis a szarvasmarha-tenyésztés korszerűsítésére, illetve komplex rendezésére törekedtünk, szem előtt tartottuk, hogy ezen a szakaszon tökéletes megoldást érjünk el. Emiatt kissé háttérbe szorult a sertéstenyésztés. Egyszerűen nem jutott rá . beruházási keret, de kapacitás sem. A sertéstenyésztési ágazat komplex felújítási munkálatait csak akkor kezdhetjük el, amikor elkészítettük a tehenészeti farm első építményét és a régi épületek felszabadultak ahhoz, hogy korszerűsítés után a sertések egy részét színvonalasan elhelyezhessük. Az első félévben a lipovéi részlegen 300—350 férőhelyes sertéshizlaldát készítettünk egy régi épületből, s azt be is népesítettük. Most pedig ugyanott korszerűsítünk egy 160 férőhelyes volt tehénistállót, ahová kocák kerülnek. Sürgetővé vált persze a kocaállomány lecserélése is, mert nem nyújtotta a kívánt szaporulatot. Ezzel tulajdonképpen napirendre került a sertéstenyésztési ágazat komplex rendezése. Időszerű ez, hiszen az első félévben a tervezett ötven helyett csupán negyvenegy dekás átlagos súlygyarapodást értünk el a sertéshizlaldában, ami egyrészt a korszerűtlen termelési feltételek, másrészt pedig egyes gondozóink lelkiismeretlen magatartásának a következménye. Emiatt a félévre előirányzott forgalmazási tervet 9,4 tonna tartozással zártuk. A helyzet ismeretében megfelelő prémiumrendszert dolgoztunk ki. Nagyon fontosnak tartjuk a súlygyarapodás növelését és az erőtakarmányok megtakarítását. Jelentős siker azonban, hogy a forgalmazott állattenyésztési termé* kék minősége az első félévben lényegesen jobb volt, mint a múlt év hasonló, időszakában. Persze az se lehallgatható el, hogy ezen a téren még vannak tartalékaink. Ha például jobban ügyelnénk a tej tisztaságára és hűtésére, akkor kedvezőbb minősítést, és főleg jobb átlagárat érhetnénk el. A jövőben tehát szigorúbban járunk el azon egyénekkel szemben, akik a tej vizezésére vetemednek, mert pénzügyileg károsítják a közös gazdaságot. A nemesócsai szövetkezet a komáromi (Komárno) járásban — száz tehénre számítva — a legnépesebb szarvasmarha-állományt tartja. Száz hektárra számítva 87,3 szarvasmarhájuk van, a járási átlag pedig 71,2 darab. A szövetkezet száz hektárára 30,4 tehén jut, a járási átlag pedig 24,8. A gazdaság sertésállománya is népesebb a járási átlagnál. Rendkívül nagy gondot okoz, hogy az aránytalanul nagy állomány táplálására nem kielégítő a takarmányféleségek vetésterülete. A szélsőséges időjárási viszonyok miatt a hozamok nem fedezik a szükségletet. Az első félévben például kénytelenek voltak zölden feletetni az összes lucernát, s így elodázódott a lucernallszt készítése. A takarmányozási gondokat a szalma alapanyagú pellettel oldják meg. Ez azonban nem olcsó mulatság. A pellet Jelentős mértékben drágítja a termelést, s a többletköltség a forgalmazás alkalmával csak részben térül meg. Ez szükségessé teszi a készlet gondos, takarékos felhasználását. Az első félévben arra törekedtek, hogy erőtakarmányokból minél jobb megtakarítást érjenek el, s ez sikerrel is járt. Egy liter tejre számítva a tervezett harminchárom helyett huszonhét, egy kiló marhahús termelésére az 1,93 helyett 1,34 kiló erőtakarmányt fogyasztottak, a sertéstenyésztésben azonban az ismert okok miatt nem értek el erőtakarmány-megtakarltást. Még talán annyit, hogy a nemesócsai szövetkezet az egy hektárra jutó tejtermelésben azonban a bácsi (Búő) és a naszvadi (Nesvady) szövetkezet jeleskedik a járásban. Ezen a téren a nemesócsai szövetkezet a harmadik helyre került. A helyenként előforduló problémáktól eltekintve, a szövetkezet az első félévet 1 millió 138 ezer korona tiszta nyereséggel zárta, ami annak köszönhető, hogy a gazdaság szarvasmarha-tenyésztési ágazata szép sikerrel valósította meg az áruforgalmazás tervfeladatát s közben a minőséget Is javította. Lényegesen Jobb termékeket adott a fogyasztási piacra, mint a múlt év hasonló időszakában. HOKSZA ISTVÁN ~ «WK- ; •» ■'AQftX'A . .>-aT S:- >■ A nitrát nagypékség naponta 22 tonna kenyeret és 7,6 tonna péksüteményt készít a fogyasztók ellátására. Fotó: P. Matis Mielőtt megszegnénk az új kenyeret Ha kenyér lesz, akkor nóta is lesz“ — írja L. I. Brezsnyev a Szűz 6—8 % veszik kárba. Ez bizony nem kis mennyiség, ha figyelembe föld című könyvében. Nehéz volna vesszük, hogy Szlovákiában naponta előre jósolgatni, hogy milyen lesz az 730 ezer darab kenyeret és több mint eredmény, de annyit már most tu- hat millió péksüteményt vásárolnak, dunk, hogy a termésből biztosítva lesz Attól eltekintve, hogy voltak és vana mindennapi kenyér. Az SZSZK te- nak kezdeményezések a hulladék kerületén eltérőek a hektárhozamok, s nyér felhasználására, ez még nem a kelet-szlovákiai kerületben az árvíz vált rendszeressé és bizony szombals nagy károkat okozott, de ettől el- ton és vasárnap a szemetesládák rostekintve a 650 ezer tonna kenyér- kadoznak a maradéktól, gabonának szánt búza és a 100 ezer Ezt a problémát kellene megoldani, tonna rozs biztosítva van. Tehát bát- jó lenne, ha a szemetesládák mellett ran mondhatjuk, kenyér lesz bőven, volna egy kenyérgyűjtő láda, amibe de hozzá kell tennünk, hogy pocsé- a hulladék élelmet gyűjtenék. Ez kölni nem szabad. Malmaink meg- azonban csak az érem egyik oldala, kezdték az új búza őrlését. Rövidesen д2г js meg kellene oldani, hogy az asztalunkon lesz az új kenyér. Mielőtt azonban megszegnénk az új kenyeret, egy pillanatra álljon meg a kéz. Gondoljuk arra, hogy milyen hoszszú utat kellett megtenni, amíg az elvetett búzaszemekből ropogós héjú, foszlós bélű, illatos kenyér lett. A munka javát elvégzik a gépek, de a gondos és féltő szeretet továbbra is megmarad az új arculatú földművesek szívében. Ma is féltő gonddal figyelik, miként fejlődik a vetés, és aratáskor őrködnek, hogy a gabona ne vesszen kárba. Ki gondolt már arra, hogy egy eldobott karéj kenyérhez hány búzakalászra és hány szem búzára van szükség? „Egy szem gabona se vesszen kárba“ — ez volt a jelszó aratáskor, és jó volna, ha ezt egy másik követné, mely így hangzik: „Egy karéj kenyér se vesszen kárba“. Lehet, hogy már közhelynek számít a sokat emlegetett probléma, de ennek ellenére úgy gondolom, hogy erről sosem lehet eleget beszélni, és végre már tenni kellene valamit. Igenis tenni, mert nem kicsi az a mennyiség, amit egyesek naponta a szemétbe dobnak. Ha hihetünk a A ružomberoki pékség finomsüteményfelméréseknek, a kitermelt kenyér gabonából készült termékekből — kel örvendezteti kenyér, péksütemény, tésztaféle stb. sokaságát. gyártó vonala is töméntelen termékmeg a fogyasztók elszállítás folyamatos legyen. Az emberek rendszerességet lássanak benne, és beléjük rögződjék az ételmaradék, s a kenyér különválasztása a szeméttől. Ha a gyermek az élet szimbóluma, a kenyér a bőség és a megelégedés jelképe. Rendszerint illatos kenyérrel fogadjuk a legkedvesebb vendégeinket, barátainkat. Marx Károly a szocializmusról úgy ír, mint egy olyan rendszerről, mely az embereknek rózsát és kenyeret ad. „Mindenkinek kenyeret és rózsát“. A szocializmus mindenki számára biztosítja a mindennapi kenyeret, és nem akármilyen kenyeret. Szlovákiában ma 17 féle kenyeret sütünk. A Malom- és Sütőipari Tröszt 12 ezer dolgozója gondoskodik róla, hogy amikor reggel az asztalhoz ülünk, ott találjuk a friss péksüteményt. Ki gondolt már arra, hogy hány és hány ember dolgozott éjjeli műszakban csak azért, hogy reggel a boltokban megvehessük a kívánt péksüteményt? Az emberek munkáját illő megbecsülni. A kenyér is az emberi munka eredménye. Az őstermelőktől a pékségig és az elárusítókig sok-sok kézen keresztül jut az asztalunkra, azért becsüljük meg! Nem is olyan régen a kenyér nagy becsben volt. Sokaknak asztaláról hiányzott! Aki életében csak egyszer is igazán éhes volt, hiányzott neki a kenyér, az nem fogja a kenyeret könnyen a szemétbe dobni. Am sokan, nagyon sokan vannak, akik életükben egyetlen egyszer sem tapasztalták, hogy mit jelent az éhség, mit jelent az, ha nincs kenyér. Ezekhez szeretnék szólni és kérni őket, hogy mielőtt megszegnék az új kenyeret, gondoljanak azokra, akik munkájának eredménye a frissen sült ropogós héjú és illatos kenyér. Dr. SLADOVNÍK JÖZSEF, a Malom- és Sütőipari Tröszt dolgozója Újabb fürdővel gazdagodtunk Már régen emlegetik, hogy a Szene (Senec) melletti Krárován termálvíz tört fel a mélyből, jóidéig kavicsgödörbe engedték a kiváló összetételű vizet, amely 54 C-fokosan kerül a felszínre. A feleségem munkatársa emlegette, hogy az édesapja hetente kétszer-háromszor kerekedik Nagymagyarról (Zlaté Klasy) a mintegy tíz kilométerre levő faluba fürödni. Váltig állítja: „A királyfai gyógyvíznek köszönhetem, hogy még tudok dolgozni a reumás végtagjaimmal.“ Tavaly engem Is elvitt a kíváncsiság abban a reményben, hogy a rossz „kerekeimre“ jó hatással lesz a sokat emlegetett termálvíz. Igen ám, de ahhoz jobb lábra lett volna szükség, hogy az ember bejusson és ki is kászálódjék a meredek oldalú tavacskából, amelybe vastag csövön zúdult be a szakemberek elemzése szerint is kiváló termálvíz. A helyi nemzeti bizottság tanácskozásain már hosszú évek óta szerepel napirenden, miként lehetne hasznosítani a termálvizet, kulturáltabb környezetben. Az előző választási programban tűzték ki célul a fürdő létrehozását. Csak akkor tudták meg, milyen nagy fába vágták a fejszéjüket, amikor megindult a munka, a helyi gazdálkodás építőcsoportja hozzálátott a fürdőtelep létrehozásához. Nagy szükség volt a társadalmi összefogásra is, mert a hnb nem rendelkezett elegendő anyagi eszközzel a létesítmény megvalósításához. A nemzeti bizottság elnöke, Vojtech Dolinský örömmel nyugtázta, milyen odaadóan segítette a falu lakossága a fürdő építését, s közel harmincezer óra ledolgozásával siettették az első medence és a szükséges melléképületek átadását, bár még mindig befejezetlen az építkezés, az 50X22 méteres medencében — a harminc C-fokra lehűtött vízben —, viszont napról napra több száz ember lubickol. Evés közben jön meg az étvágy, és lényegében ezért maradt abba a kabinok, vendéglátó részleg építésének a befejezése. Ugyanis a Nemzeti Front jelenlegi választási programjában nagy tettek megvalósítását tűzték ki célul: felépíteni egy fedett medencét és kisebb ülőmedencét létesíteni a mozgásszervi és más betegségekben szenvedők részére, amelyben legalább 35 C-fokos lesz a víz hőmérséklete, és gondolni kell a gyerekekre, hiszen a szülők, nagyszülők rendszeresen a csemetéiket, unokáikat is magukkal hozzák, s bizony nem helyes és veszélyes is, ha a nagy medencében fürödnek, ahol a legkisebb mélység is egy méter. A gyerekek legtöbben' csak felfújható gumikerekekkel és egyéb segédeszközökkel éviekéinek, ezek bármikor kilyukadhatnak s fennáll a befulladás veszélye. Másrészt a túl meleg víz nem tesz jót a gyermekek szervezetének, akik nem ismernek határt a fürdőzésben, és sajnos a szülők sem tudatosítják, hogy a gyerekek nem lehetnek órák hosszat a termálvízben. Karol Pomichal, a fürdő fiatal, szimpatikus vezetője és a felügyelők ezt nagyon jól tudják, s bármennyire vigyáznak, az sem garancia az esetleges szerencsétlenség elkerülésére. Ezért feltétlenül szükséges külön medencét létesíteni a gyerekek-részére. A vendéglátás, a fürdözők élelmezése sántít. A napi ezer, néha több fürdözőről sokoldalúan kellene gondoskodni. A népi fogyasztási szövetkezet vállalta ennek a megoldását. Sajnos az élelmiszerárusítást higiéniai szempontból betiltották. Hűsítő italokból nagy a választék* ős ha kapnak jeget, valóban hideg italt vásárolhat a vevő. De hát a frissítő sem elég a boldogsághoz, hiszen mostanában az ember nem él mannából. A ponyvával fedett sátrakban az árak harmadosztályúak, sőt még a rekreációs felárat sem felejtették el rászámolni, holott a körülmények eléggé kultúrálatlanok. Azt hiszem, nagyobb befektetést érdemelne az árusítási hely kulturáltabbá tétele, és valahogy módot kellene találni az élelmiszerellátásra. A fürdő hétfő kivételével hétköznapokon 10 órától 20-ig tart nyitva. Szombatokon, vasárnapokon kilenc órától fürödhetnek a vendégek. Hétfőn alaposan kisúrolják a medencét, s emellett csütörtökön, s ha szükséges, szombaton is vizet cserélnek. A királyfai termálfürdő közel van a fővároshoz (26 km), s a Szenci-tóhoz Jó két kilométernyire, ahol sokezren nyaralnak. Éppen ezért nagy jövője van ennek a fürdőnek, ha a választási programban kitűzött tervet sikerül megvalósítani. Tóth Dezső