Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-06-27 / 26. szám
16 Szépítik községüket Az idei év eseményekben, évfordulókban bővelkedő. A CSKP megalakulásának 60. évfordulója, a XVI. pártkongresszus után sor került a képviselőtestületi választásokra. A lakosok népgyűléseken értékelték az utóbbi öt év eredményeit, megismerhették képviselőjelöltjeiket, s egyben az új ötéves cselekvési program feladatait. Volt mit értékelniük az alsópélieknek (Dolný Piai) is, hiszen nem tétlenkedtek. Az arrajárók figyelmét lekötik a létrehozott közutak, betonjárdák, zöldövezetek, s nemkülönben a virágágyásuk, valamint a díszcserjék, fák ezrei. A lévai (Levice] járás egyik fejlett kisközsége ez. Lakosai mindent megtesznek azért, hogy széppé, otthonossá, vonzóvá váljék. Bizonyítják ezt az utóbbi öt év eredményei: az új alapiskola, a művelődésháza, a szolgáltatóház, felépült 36 új családi ház. A lakosok a „Z“ akció keretében közel egymillió-kétszázezer korona értékű társadalmi munkát végeztek. Ezáltal is kifejezve áldozatvállalásukat, segítőikészségüket és kisközségük iránti szeretetüket, a párt és társadalmi rendünk megbecsülését, tiszteletét, elkötelezettségüket. Alsópélen az eszmei-politikai és kulturális nevelőmunka is gyümölcsöző, hatékony volt. Csak így tovább! Hisz új cselekvési programjuk előírja tűzoltószertár, vásárlóközpont, higiéniai állomás, továbbá nyugdíjas-otthon építését, új ^trikók, virágágyások létrehozását, s környezetüknek nemcsak szebbé tételét, hanem védelmezését is! Ezért érdemes az erőket összpontosítani, a közös célok elérését szorgalmazni. S ha mindez megvalósul, elmondhatjuk majd, hogy „mesebeli“ völgyben jártunk! Tóth Ilona A XVI. pártkongresszus behatóan foglalkozott az ország lakosságának élelmiszer-fogyasztásával ás termelésével. Rámutatott az élelmiszerek növekedését jellemző eredményekre, amelyeiket a két kongresszus között elértünk, ugyanakkor bírálta a fogyatékosságokat, amelyeket a 7. ötéves tervidőszakban feltétlenül meg kell szüntetnünk. Nézzük csak, milyen hazánkban az élelmiszer-fogyasztás és a termelés? Kenyérgabona-termelésben azon országok között vagyunik, ahol az egy lakosra jutó évi fogyasztás meghaladja a 100 kilogrammot. A Szovjetunióban az mintegy 130, az USA-ban, Kanadában, Hollandiában és az NSZK-ban 70—90 kg között van. Burgonyafogyasztásban középütt vagyunk a 90—100 kg-mal. A cukorfogyasztás a legutóbbi évtizedben 38 kg körül állandósult. Az egy lakosra jutó húsfogyasztás az elmúlt négy-öt évben igen gyors ütemben nőtt. Ma 84—85 kg körül van. Ez a negyedik helyet jelenti Európában, Franciaország, Írország és az NSZK mögött. Még mindig kevés baromfihúst és halat eszünk. A vajfogyasztásban az első öt között vagyunk, több országban már azonban a vajfogyasztás csökkenése tapasztalható, mivel az étolaj hódít teret. Ez utóbbiból nálunk nem éppen a legjobb minőséget gyártják és árusítják. A zöldség- és gyümölcsfogyasztásban nem foglalunk el az előbbiekhez hasonló előkelő helyet; az egy főre jutó zöldségfogyasztás 78 kg, míg Bulgáriában, Magyarországon 100 kg felett van. Gyümölcsfogasztásunk is az átlag alatti — egy lakosra évente mindössze 45 kg jut. A kenyérgabona termesztésében az utóbbi két évtizedben azon országok között szerepeltünk — Magyarország, Német Demokratikus Köztársaság, Franciaország után —, amelyekben a gabonatermesztés a leggyorsabb ütemben fejlődött. Jelentős mértékben növekedett az árpatermesztésünk. Komlótermesztésben hazánk az 5. helyet foglalja el — világviszonylatban. A burgonyatermesztés kis csökkenést mutat, mivel a betakarítás nem a leggördülékenyebb, csakis a nagyobb teljesítőképességű betakarítógépek beszerzése segíthetné a probléma megoldását. Az elmúlt tíz évben hazánkban 50 százalékkal növekedett a hústermelés üteme. Tejtermelésben az átlagos szintet tartjuk: egy lakosra 180 kg tej és tejtermék jut. A tojástermelésben viszont előkelő helyen állunk. Ezek a termelési eredmények tették lehetővé, hogy az gmlített fogyasztási szinteket húsból, vajból, tejből (tejtermékből), tojásból önellátók vagyunk, s a kenyérgabonaönellátáshoz is közel kerültünk ... Szlovákiában. Ez a kérdés a 7. ötéves tervidőszak végéig valószínű, hogy megoldódik. Feltéve, ha még nagyobb figyelmet szentelünk a szemes takarmánnyal való takarékos gazdálkodásnak, a jó minőségű és elegendő menynyiség szálas takarmányok termesztésére. K. Molnár Ferenc Aktivitásuk mérlege SZABAD FÖLDMŰVES. A tardoskeddi (Tvrdošovce) mintegy 700 tagú vöröskereszt-szervezet Bogyó Margit titkárnő szerint jobbára saját erejére, cselekvőkészségére támaszkodik. Ettől függetlenül a helyi nemzeti bizottság is segíti: például nemrégiben két helyiséget kaptak; az egyik irodául, a másik raktárhelyiségül szolgál. A régi községháza épületében levő helyiségek kitakarításából, rendbehozásából jelentősen kivette részét: Ivanyics Gizella, Ivanyics Ilona, Vanya Mária és Kurucz Viktória, önkéntes munkájuk elismerésre méltó. Elkészült a propaganda-célt szolgáló tábla, amelyen nem csupán az alapszervezet eredményeit népszerűsíthetik, hanem a Vöröskereszt mint szövetség jelentőségét is. A szervezet tagjai a tavaszi nagytakarítás időszakában, valamint a felufejlesztés keretében, már az első félévben 2300 óra társadalmi munkát végeztek. Rendszeresek a községben az egészségvédelmi előadások, amelyeket dr. Cibulková Jana gyermekorvos, továbbá dr. Prikkel Lajos nyugdíjas orvos (a volt körzeti orvos) tart, felhasználva erre a község hangszóró-hálózatát. Májusban 33-an voltak önkéntes véradáson, Bratislavában, sajnos hét egyénnek a vére — egészségügyi okokból — nem felelt meg, s így nem is adhattak. A legpéldásabb önkéntes és ingyenes véradók közé tartozik Széplaki Imre, Kukučová Emília (az előbbi tízszer, az utóbbi hatszor adott már vért a rászorulóknak!). Hogy mennyire megértőek a község lakosai a véradást illetően, azt az is bizonyítja, hogy a hangszórón keresztül felhívás hangzott el az érselkújvári (Nové Zámky) vérátömlesztő állomás részéről, Papp Anna, Paál Vince, Marsovszky László és Vojtus József honpolgár azonnal jelentkezett. Ezúton is nyilvános dicséretet érdemelnek! Példájuk követésre méltó. A vöröskereszt-szervezet tagjai egyéb tevékenységből is kivették a részüket: például Jelentős számban vettek részt a május elsejei és kilencediket ünnepségeken; bekapcsolódtak a képviselőtestületi választások előkészítő munkájába. Egy érdemes vöröskeresztes tagunk, Csomó Arpádné tanítónő, többszörös önkéntes véradó a község képviselőtestületének tagja. Máris készülődnek a nyári termésbetakarításra, valamint a már hagyományos őszi társaskirándulásra. Reméljük, a második félévben sem csappan meg a munkakedv, ami a szervezeti életet illeti. Eredményes, jó munkát! Tanka Klára, Tardoskedd (Tvrdošovce) 1981. Június 27. ❖ ♦> ❖ •> ♦> ♦> ❖ ♦> ❖ ♦> ♦> ♦> ♦> ❖ ♦> ❖ ❖ ♦> ❖ ❖ ❖ ♦> ♦> ♦> ♦> ❖ ♦> ♦> ❖ ♦> ❖ ❖ ♦> ❖ •> *!♦ ♦> ♦> ❖ ❖ *> <♦ ♦> ❖ ❖ • • VENDÉGLÁTÁS. Az udvardl (Dvory nad Žjtavou) vöröskeresztszervezet nagymama-délutánt szervezett a közelmúltban. A rendezvényre meghívták a Rokkantak Szövetsége helyi szervezetének tagjait is — a Rokkantak Világéve keretében. A gazdag kulturális műsorral és a vendégüllátással szereztek nagy örömet rokkant embertársaiknak. (Nagy Ilona, Udvard) • KIÁLLÍTÁS. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség komáromi (Komárno) székházában érdekes kiállítás nyílt „A Szovjetunió a turizmus országa“ címmel, az INTURIST szovjet utazási iroda rendezésében. A gyönyörű tájakra invitáló, érdekes kiállítás első napját filmvetítéssel gazdagították. (pjp) • DINNYE — FÖLIA ALATT. Az Idén a galántal járásban csupán az ábrahámi DUDVÄG szövetkezet szakemberei kísérleteznek fóliasátrak alatt dinnyetermesztéssel, mindössze fél hektárnyi területen. E módszer alkalmazásával a görögdinnye jóval korábban beérik, de kisebb a cukortartalma. Ezt mutatják a Sósszigeti (Solary) Kísérleti Állomás gyakorlati tapasztalatai. (kfg) • MAGYAR KONYHAMŰVÉSZET HETE. Ismét sor került Diószegen (Sládkovičovo) a már hagyományos magyar konyhaművészet hetének megrendezésére, mégpedig a SPORT- vendéglőben. Az Ínyencségek kedvelőinek legjobban megnyerte tetszését: a csikóstokány, a debreceni rostélyos, az erdélyi fatányéros, a betyárszelet, a rostonsült pisztráng és ponty, valamint a halászlé. A jó étkek mellől a kitűnő magyar borok sem hiányoztak. Köszönet Deák Béla étteremvezetőnek, a konyhaszemélyzetnek, K e r t a i Lászlónak, a győri Rába Szálló főszakácsának, s a K a r v a i Sándor vezette népi zenekarnak. (Nagy Mihály) • TÖBB GÖRÖGDINNYE. Köztudott, hogy a görögdinnye a fogyasztók kedvelt csemegéje, különösen a forró nyári napokon. Az érsekújvári (Nové Zámky) ZELENINA nemzeti vállalat az idén Is szorgalmazta a termelési szerződések kötését. így 170 hektárnyi területen termesztik a mezőgazdasági üzemek, valamint a kistermelők a görögdinnyét, amelyből mintegy 440 tonnányival számol a termeltető. A legnagyobb területen az őgyallai (Hurbanovo), valamint a csúzl (Dubník) szövetkezet termeszt görög-, illetőleg cukordinnyét. (plavec) • KORSZERŰ TEHÉNTELEP. A libád! (Lubá) szövetkezet bétái (Belá) részlegén 880 férőhelyes, korszerű tehéntelep épül; S zalai János vezette kőművescsoport kivitelezésével. Allandő szakfelügyeletről Varga József agrármérnök mint telepvezető gondoskodik. Elkészültével mindössze 10 ember látja majd el a tennivalókat. Hét perces átfutási idővel, egyszerre 30 tehén fejhető a fejőautomatával. A tehenészeknek korszerű, központi fűtéses szociális helyiség is majd rendelkezésére áll. (HH) • KÜLÖNÖS TAKARMÄNYTÖK. Hektáronként 80—100 tonna takarmánytök is betakarítható abből a fajtából hektáronként, amelyet a nádszegi (Trstice) Csehszlovák—i Szovjet Barátság szövetkezet termeszt. Tavaly egy-egy őriás takarmánytök súlya elérte я 100—200 kilogrammot. A takarmánytököt főleg a kocák fogyasztják nagy étvággyal. (kf) JŰNIUS --.JÚLIUS < kelte nyugta kelte nyugta 6. Ц. 6. p. 6. p. 6. p. Június 29 Héttő PÉTER — PÄL { PETER A PAVOL ( 3 49 19 45 2 01 17 02 Június 30 Kedd PÄX 1 MELANIA j 3 50 19 45 2 42 1818 Július 1 Szerda TIHAMÉR , DIANA i 3 50 19 45 . 3 32 19 23 Július 2 Csütörtök OTTO 1 BERTA < 3 51 19 45 4 30 20 22 Július 3 Péntek KORNÉL ! MILOSLAV , 3 52 19 44 5 35 21 09 Július 4 Szombat ULRIK 1 PROKOP 1 3 52 19 44 753 22 20 Július 5 Vasárnap EMESE, SAROLTA1 CYRIL A METOD ! 3 53 19 44 7 53 22 20 A gyűjtő — Apu, ez kvalc — mondta egyszer a hatéves fiam, és az asztalra tett egy félkilós macskakövet. A szigorú hangú megdorgálásnak —, hogy nem szép dolog megrongálni az úttestet — semmi hatása nem volt. A fiam elhatározta, hogy köveket fog gyűjteni. — Honzík — fordultam hozzá egy fél év múlva —, ez így nem mehet tovább. Nézd csak, mi lett a lakásunkból. Egy kőbánya! Ma reggel pedig anyádra esett egy földpát, és csoda, hogy el nem veszítette a szemevtlágát. De a fiú csak ezeknek a köveknek élt! Más gyerekeknek játék kellett, a mi Honzikunk pedig szakirodalomra kunyerált pénzt. Olvasni, igaz, még nem tudott, ezt mi csináltuk helyette, botladozva, meg-megakadva a bonyolult, nehéz szakkifejezésekben. Ügy tűnt, hogy a nem egészen hétéves legényke megtalálta az életcélját, ám egyszer csak hirtelen minden megváltozott. Egy nap, ahogy hazaértem a munkából, egyetlen követ sem találtam a lakásban. Honzík az asztalnál ült, kezében egy postabélyeggel, amit egy nagyítón keresztül vizsgálgatott, és rövid, elragadtatott, kotkodácsolásszerü hangokat hallatott. E naptól kezdve a filatéliával fertőződött meg a gyerek. Most a lakás a postai bérmentesítési eszközök igája alá került. Bélyegek voltak mindenütt, és isten ments, hogy valamelyikünk, megfeledkezvén magáról, egy hirtelen mozdulatot tegyen! Mert akkor apró kis színes papírdarabkük emelkedtek a levegőbe. Honzík pedig olyan ordítást csapott, mintha a világ vége érkezett volna el. Tizenkét éves volt, amikor egy hatalmas fekete bogarat hozott haza. Az anyja követelésére, hogy azonnal dobja ki ezt a mérges pókot, míg el nem pusztítja vele az egész -családot. Honzík az igazi gyűjtök megrendíthetetlen nyugalmával válaszolt: — Ne izgulj. Ez az új gyüjtöszenvedélyem kezdete. Ez gyönyörű példány ... A lakás lassanként megtelt zörgéssel, zümmögéssel és röpködéssel. Nem lehetett leülni egy székre anélkül, hogy valami nyomban bele ne csimpaszkodott volna az ember puhább részébe, az ollójával, a felső vagy alsó rágójával, vagy az isten tudja, mijük volt azoknak a teremtményeknek. Fiunk az egész vakáció alatt és minden vasárnap a város környékén csatangolt egy lepkehálóval meg egy egész hátizsáknyi skatulyával — amiket velünk ragasztatott este, munkaidő után. Azt mondta, mindenkinek — ahogy tóle telik — hozzá kelt járulnia a tudomány fejlődéséhez. Végül is belenyugodtunk. Persze sajnáltuk, hogy mások gyerekei úgy nőnek jel, mint a gyerekek: orvosi vagy könyvelői szakmáról ábrándoznak, a miénk pedig semmt másról nem akar hallani a bogarain kívül. Tizenhétéves volt, amikor a hétezer-háromszáztlzenegy bogár és lepke úgy eltűnt, mintha egy varázspálcával intettek volna be. Helyettük az ajtóban ott állt a mi Honzikunk. A szeme ragyogott, mögötte egy szimpatikus sportdzsekts fruska állt. — Ismerkedjetek meg — szólt hozzánk Honzík —, ez Alena... — Az új gyűjtőszenvedély kezdete — súgta a feleségem és felsóhajtott. Pavel Rozvald с:'«сти»ацца1ЦцлзгягЕза1 SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 630 - Kiadja es SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minlsztérloma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzett vállalatban. Főszerkesztő Pstbó Károly - Főszerkesztő helyettes В era László mérnök. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 691 27 Bratislava, Kriikova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 - telefooközpooi 472 41 - Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 55. _ Nyomja a Západoslovenské tlačiarne, o. v SVORNOSŤ üzeme Bratislava Odborárske nám 3. — Terjeszti e Posta Hfrlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postal kézbesítő. — Költőidre megrendelhető- PNS ústredná expedícia tlače 884 19 Bratislava, Goltwaldovo nám. 48 - Előfizetési dí) egy évre 52,— Kčs, fél évre 26,- Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és ténykéneket nem őrts meg és nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: SÜTI 11/8.
