Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-04-11 / 15. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1981. április 11. 2 A CSKP Központi Bizottságának beszámolójából (Folytatás az 1. oldalról) gépipar kíjlcsfontosságú szerepét az ú) tervidőszakban, s ezzel kapcsolatban rámutatott olyan fogyatékosságokra, mint például a pótalkatrészhiány. A továbbiakban a vegyipar helyzetét, valamint a közlekedési rendszer továbbfejlesztésének és tökéletesítésnek problémáit részletezte. előtérben a mezűgazdasagi-Elelmiszeripari komplexum fejlesztése Elsőrendű Jelentőséget tulajdonítunk a Lakosság magas szintű élelmezésének, az élelmiszergyártásban és a mezőgazdasági nyersanyagok teremlésében az önellátás fokozásának. A kővetkező években is figyelmünk középpontjában marad a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum fejlesztése mint a CSKP XIV. és XV. kongresszusán kitűzött távlati stratégiai irányvonal. Egyre nehezebbé válik és devizaigényesebb lesz a mezőgazdasági termékek és élelmiszerk behozatala. Ezért a nagy élelmiszerfogyasztást nem fedezhetjük a behozatal növelésével, hanem csakis saját termelésünkkel. A mezőgazdasági termelés növelésének alapvető feltétele az Intenzifikálás, a további iparosítás, a koncentráció és a szakosítás. Hatékonyabban kell érvényesítenünk a tudomány és a technika ismereteit. Jobban ki kell használnunk a termelésben és a feldolgozásban levő jelentős tartalékokat. Fő figyelmünket a növénytermesztés gyorsabb fejlesztésére fordítjuk, amely önellátásunk fokozásának alapvető része. A gabonatermelés növelésén kívül >— a 7. ötéves terv 55 millió tonna gabona betakarítását feltételezi — döntő fontosságúnak tartjuk a jó minőségű tömegtakarmányoik termelésének bővítését, a rétek és legelők jobb kihasználását. Lényeges javulást kell elérni a burgonya és az ipari növények, elsősorban a cukorrépa termelésében. Saját termelésünk növelésével és a kistermelők nagyobb arányú hozzájárulásával javítani kell a zöldség- és gyümölcsellátást, és csökkenteni kell az olyan fajták nagy behozatalát, amelyek nálunk is termelhetők. A növénytermelés fejlesztésének egyik fontos feltétele a termőföld gondozása, termőképességének növelése, következetes védelme és minden mezőgazdaságilag művelhető föld kihasználása. Védeni kell minden tapalatnyi földet, nem szabad megengedni a pazarlást, ez az egész társadalom létérdeke. Azzal számolunk, hogy további beruházásokat fordítunk öntözőberendezések építésére és lecsapolásokra. Több műtrágyát gyártunk. Ugyanakkor azonban ezek ésszerűbb kihasználására kell törekednünk. Az állattenyésztésben nagy figyelmet szentelünk a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésének. Tudatosítanunk kell a juhtenyésztés népgazdasági jelentőségét, továbbá támogatni kell a háztáji gazdálkodást, főleg a szerződéses állattartást. A tudományos kutatásnak, a műszaki és biológiai szolgáltató szervezeteknek az eddiginél nagyobb mértékben kell hozzájárulnia a mezőgazdasági termelés további fejlesztéséhez. Az élelmiszeriparban nagyobb súlyt helyezünk a mezőgazdasági nyersanyagok fokozottabb hasznosítására, azaz a kiváló minőségre, az élelmiszerek tartósságára, a konyhakész és készételek gyártásának bővítésére. Ojből emlékeztetnünk kell azonban arra, hogy bár az élelmiszerellátás tkielégítő, küzdenünk kell a pazarlás ellen, a közétkeztetésben és a háztartásokban egyaránt. A mezőgazdaság és az élelmiszeripar Igényes feladatainak teljesítése megköveteli az anyagi-műszaki alap fejlesztését Azzal számolunk, hogy a beruházások összege hozzávetőleg azonos lesz a 6. ötéves tervidőszakéval. Ezért felelősségteljesebben kell ezt az összeget felhasználni. A mezőgazdasági termelés fejlődése szempontjából egyre nagyobb jelentőségűek a szállítőágazatok, elsősorban a gépipar és a vegyipar. Elsőrendű feladatuknak kell tekinteniük a mezőgazdaság ellátását. A mezőgazdaságban és ez élelmiszeriparban csakúgy, mint az egész népgazdaságban, hatékonyabban kell felhasználni a termelőeszközöket és az alapanyagokat, mindenütt fokozni kell a gazdaságosságot és következetesebben kell érvényesíteni az önálló elszámolási rendszer alapelveit. Ezzel párhuzamosan fokozni keli a vállalatok anyagi érdekeltségét, a termelés növelése érdekében. Még ebben az ötéves tervidőszakban ennek megfelelően kell módosítani a gazdasági eszközöket, tökéletesíteni a tervezést és az egész jutalmazási rendszert, és meg kell javítani a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum egész Irányítását. A mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumoknak, a mezőgazdasági igazgatóságoknak nem szabad megtűrniük az azonos körülmények között gazdálkodó mezőgazdasági nagyüzemek eredményei közötti nagy eltéréseket, ügyelniük keli arra, hogy a mezőgazdasági nagyüzemek elmélyítsék a termelés összpontosítását és szakosítását, használják ki jobban a kooperáció adta lehetőségeket Elvárjuk, hogy az egységes földművesszövetkezetek, az állami gazdaságok, a mezőgazdasági szolgáltató vállalatok, az élelmiszeripar, a szállltóágazatok dolgozói, az illetékes irányító dolgozók, a párt és szakszervezet alapszervezetei, a Szövetkezett Földművesek Szövetsége kezdeményezően, az egész társadalom aktív támogatásával mindent megtesznek a lakosság magas színvonalú élelmezésének biztosításáért. KÜLGAZDASAGI kapcsolatok ÉS A PART SZOCIÁLPOLITIKÁJA A Központi Bizottság kongresszusi beszámolója részletesen foglalkozott hazánk külgazdasági beszámolóival. Hangsúlyozta, hogy objektív szükségszerűség a csehszlovák gazdaság széleskörű bekapcsolódása a nemzetközi munkamegosztásba. A kölcsönösen előnyös kereskedelmi, gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolataink sokoldalú fejlesztése a KGST keretében, részvételünk a szocialista gazdasági integrációban népgazdaságunk fejlődésének létfontosságú feltételét képezi. Pétolha tatlan szerepe van a Szovjetunióval folytatott sokoldalú gazdasági együttműködésnek. Ezért a Csehszlovákia és a Szovjetunó 1990-ig szőlő kooperációs és specializációs programjában rögzített feladatok -teljesítésének az irányítás minden szintjén megkülönböztetett figyelmet kell szentelni. A fejlett tőkés országokkal továbbra Is az egyenjogúság és a kölcsönös előnyösség alapján fejlesztjük gazdasági kapcsolatainkat. Számolnunk ikell azzal, hogy a kereskedelmi politika területén növekszik a konkurrencia, szaporodnak az akadályok és a diszkrimináció is — mondotta Husák elvtárs —, ezért növelnünk kell a csehszlovák gazdaság exportképességét. Csöklkentenünk kell az exportigényességet és gazdaságosan, racionálisan kell kihasználni az összes devizaeszközöket. A CSKP Központi Bizottságának főtitkára előadói beszédének további részében a párt szociális politikáját jellemezte. Többek közöt hangsúlyozta: Minden törekvésünk az emberek szükségleteinek (kielégítésére és sokoldalú fejlődésére irányul. Az emberek anyagi és kulturális színvonaláról való gondoskodás a szocialista rendszer lényegéből ered. Az életszínvonal fejlesztése és Javítása azonban nem a szubjektív kívánságoktól, hanem az értékek kialakításától függ. Egyetlen társadalom sem oszthat el többet, mint amennyit termel. Adósságokból élni pedig nem akarunk, és nem is fogunk. Tehát egyedűli lehetséges út a források kialakításának fokozása. Mindazt, amit kialakítunk, ésszerűen kell elosztanunk és felhasználnunk, vagyis úgy, hogy az emberek szükségleteinek kielégítésével párhuzamosan, s céltudatosan fejleszthessük népgazdaságunkat, az egész társadalmi életet és hazánk védelmét is. A beszámoló további része a termelés minőségének javításával és az életszínvonal minőségi oldalainak előnybehelyezésével foglalkozik. Hangsúlyozza: Az irányvonal nemcsak az anyagi fogyasztás növelését jelenti. Magába foglalja a szociális biztonság megszilárdítását, a műveltség, a kultúra fejlesztését, az ember egészségéről, a családokról, az anyákról és a gyermekekről való gondoskodást, a környezet és a munkahelyi körülmények állandó javítását, a munkakollektivák és az állampolgárok közötti elvtársi kapcsolatok kialakítását, valamint a szocialista életmód formálását is. Ezekből a szempontokból határozzuk meg a következő időszakra életszínvonalunk fejlesztésének irányát. A népgazdaság adott lehetőségeiből és abbéi indulunk ki, hogy a munkáért járó jutalomnak szorosan össze kell kapcsolódnia a termelékenység, a hatékonyság, a gazdaságosság növekedésével és a termelés minőségének javításával. Határozottan fel kell lépni az egyenlősdi és a más helytelen módszerek ellen. Az egyes dolgozók életszínvonalának meghatározója az lehet, hogy milyen mértékben járulnak hozzá a társadalom fejlesztéséhez. A beszámoló foglakozik továbbá az árpolitika alakulásával, s azt a szándékot hangoztatja, hogy el akarjuk kerülni a nagykereskedelmi árak esetleges növekedésének kedvezőtlen hatását a kiskereskedelmi árak alakulására. A kiskereskedelmi árak alakulása sok mindentől függ. Így például attól is, hogyan dolgozunk, hogyan növeljük a munka termelékenységét, hogyan sikerül növelnünk a hatékonyságot, javítani a minőséget és fokozni e gazdaságosságot. Nem engedhetjük meg magunknak persze azt, hogy hosszabb időn keresztül hazai piacon olcsóbban adjuk el az árut, mint amennyiért azt külföldön vásároljuk, illetve itthon előállítjuk. Számolunk azzal, hogy az ipari cikkek árusítása a jövőben gyorsabban növekszik, mint az élelmiszereké és nagyobb lesz a (kereslet a jó minőségű, műszakilag tökéletesebb termékek Iránt. A kereskedelem és a termelés közösen felelős azért, hogy megfeleő választékú minőségi árut termel és ad piacra a fogyasztók növekvő igényeivel összhangban. Husák elvtárs beszámolójában kitért a szolgáltatások fejlesztéséhek szükségességére, hangsúlyozva: minden felelős dolgozónak a saját szakaszán tudatosítania kell, hogy a szolgáltatások fejlesztése nem csupán gazdasági, hanem elsőrendű politikai kérdés is. Majd a társadalmi fogyasztás jövőbeni alakulását jellemezte. Hangsúlyozta: korlátozott lehetőségeink ellenére tovább nő a társadalmi fogyasztás. Szociálpolitikánk jelentős része lesz a jövőben Is a gyermekes családokról, az Idősekről és a rokkantakról való gondoskodás. Persze, az állami juttatásokon kívül a vállalatoknak, az üzemeknek és szövetkezeteknek is nagyobb mértékben kell hozzájárulniuk a gyermekintzmények és a szociális szolgáltatások fejlesztéséhez, valamint ésszerűbben kell felhasználni a nemzett bizottságok eszközeit. — Tovább javul az egészségügyi ellátás. Az illetékes szerveknek azonban az eddigieknél nagyobb figyelmet kell szentelniük a megelőző gondoskodás, a. gyógyítás, az egészségrehabilitáciő javításának, a közegészségügyi és a járvány ellent intézkedések hatékonyságának fokozására. Majd így folytatta: Az életszínvonal emelésének elválaszthatatlan része a környezetvédelem Is. Ide tartozik az erdőkről való gondoskodás, az Ipari szennyeződés okozta károk következményének enyhítése, s az, hogy a növekvő vízfogyasztás feltételei megteremtésének, a vízforrások fejlesztésének és védelmének nagyobb figyelmet szenteljünk. POLITIKAI FEJLETTSÉGÜNK, SZAKMAI TUDÁSUNK ÉS SZERVEZŐKÉPESSÉGÜNK PRÓBATÉTELE A Központi Bizottság kongresszust beszámolója részletesen foglalkozott a tervszerű Irányítási rendszer tökéletesítését szolgáló intézkedésekkel is. — Pártunk XV. kongresszusa határozataival összhangban a Központi Biaottság és a szövetségi kormány jóváhagyta a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedéseket. Ezeknek az Intézkedéseknek fő célja a népgazdaság intenzifikálása, a tudományos-műszaki forradalom eredményeinek határozottabb érvényesítése, a jó minőségű munkára való ösztönzés és a lehető legkedvezőbb feltételek megteremtése az emberek sokoldalú alkotókezdeményezésének kibontakoztatásához. Tudatosítani kell, hogy ez az út vezet a szocialista gazdaság előnyeinek kihasználásához, a népgazdaság eredményeinek lényeges növekedéséhez és a nép anyagi és kulturális színvonalának emelkedéséhez. Az intézkedések megvalósítása megköveteli, hogy mérhető változások történjenek az irányltómunka módszereiben és az emberek gondolkozásában — hangsúlyozza a beszámoló. Majd így folytatja: Az irányító dolgozóknak minden szinten tudatosítaniuk kell, hogy a következő Időszak próbára teszi politikai fejlettségüket, szakmai tudásukat és szervezőképességüket. Következetesen növelnünk kell a vezető dolgozók felelősségét, az elért eredményekért; meg kell követelnünk, hogy ne tűrjék a rendetlenséget, felelősségre vonják és anyagilag bírságolják mindazokat, akik nem értékelik az emberek munkáját és pazarolják a társadalmi vagyont. Megalkuvás nélkül kell harcolnunk a fogyatékosságok ellen, de ugyanakkor értékelnünk kell a jő munkát és meg kell Jutalmaznunk mindazokat, akik becsületesen, lelkiismeretesen és kezdeményezően dolgoznak, s nem riadnak vissza a kockázatvállalástól sem. A beszámoló további része részletesen taglalja szocialista társadalmi viszonyaink fejlődésének távlatait. Megállapítja: Jelentős feladatok állnak előttünk nemcsak a népgazdaságban, hanem a szocialista társadalmi viszonyok elmélyítésében, a politikai rendszer tökéletesítésében és a szocialista demokrácia fejlesztésében Is. Kitűzött céljaink nem csekélyek, elérésükhöz azonban minden feltétellel rendelkezünk. A szocialista rendszer előnyeire, a dolgozók alkotó kezdeményezéseire, áldozatkészségére és leleményességére, valamint öntudatosságára támaszkodhatunk. A beszámoló kiemeli a munkásosztály társadalmi küldfetését. Megállapítja: a munkásosztálynak a szocialista társadalmi termelésben betöltött helyzete folytán döntö szerepe kell hogy legyen az osztályok és a társadalmi csoportok, a város és a falu, a fizikai és a szellemi munka közeledésének folyamatában. Csak a társadalmi tulajdonnal és a szocializmussal alapvetően összefonódott munkásosztály képes a dolgozó nép érdekeinek összehangolására s arra, hogy elvezesse a dolgozókat az osztálynélküli társadalomhoz, a szocializmus és a kommunizmus nemes eszméinek megvalósulásához. TÁRSADALMUNK OSZTÄLYJELLEGE és a nemzeti front SZEREPE A lenini szövetkezett terv megvalósításával falvainkon és az egész ország életében forradalmi változások következtek be. Létrejött a szövetkezeti parasztság új osztálya. Ez a folyamat nem volt fájdalom- és nehézsőgmentes, De a párt nem hátrált meg az akadályok előtt. Következetesen teljesítette a IX. kongresszus irányelvét, amely leszögezte, hogy nem lesz nálunk szocializmus a falu szocialista átalakulása nélkülit Cs^k így fektethettük le hazánkban a szocialista rendszer szilárd alapjait, melynek következtében örök időkre megszűnt a falu elmaradottsága. A ma faluja korszerű, kulturált, a fiar talok és a szakemberek számára vonzó. Ez rendkívül nagy győzelem, mert megteremtette szocialista társadalmunk tői vábbl gazdasági és szociális fejlődésének legfontosabb feltételeit. Erre a győzelemre joggal vagyunk büszkék s egyben egyik legfontosabb feladatunknak tartjuk, ezt a nagy művet tervszerűen és sokoldalúan szilárdítani, fejleszteni. Rendkívüli jelentőséggel bír az, hogy szövetkezeti paraszt* Ságunk magáévá tette a munkásosztály Ideológiáját, azonosította érdekeit a szocialista társadalom érdekeivel és szükségleteivel. A párt a következő években Is ügyel a szövetkezeti parasztság osztálya szocialista jellegének szilárdulására, öntudatosságának elmélyülésére, s egyben abból indul ki, hogy a nagy termelési egységek kialakítása a mezőgazdaságban és az irányítás tökéletesítése nem vezethet a szövetkezeti demokrácia gyengüléséhez, hanem annak elmélyüléséhez. A Központi Bizottság Husák elvtárs által előterjesztett kon« gresszusi beszámolója részletesen foglalkozott az értelmiség,« nek társadalmi életünkben betöltött szerepével Is. Hangsúlyozta, hogy a népünk életének javulását tükröző forradalmi változásokban Jelentős szerepe van az értelmiségnek Is. A fejlett szocialista társadalom építésének programja a tevékenység és az érvényesülés széles lehetőségeit tárja fel értelmiségünk előtt. Egyidejűleg azonban nagy követelményeket támaszt az alkotó elmékkel, a tudósok, technikusok, mérnökök, tanítók, orvosok, kulturális dolgozók és művészek, valamint a vezető dolgozók munkájával szemben a társadalmi élet minden területén. A munkásosztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmi« ség szövetségének elmélyítése, nemzeteink és nemzetiségeink egységének és testvéri együttműködésének megszilárdítása, s annak meggátolása, hogy ezt az egységet bárki is megbontsa, továbbá az-az igyekezetünk, hogy nemzeteink fejlődjenek, közeledjenek egymáshoz, testvérien egymás mellett éljenek és dolgozzanak egyrészt a múlt hagyatéka, másrészt pedig a jövő követelménye. — Társadalmunk osztályai és szociális csoportjai közeledésében, nemzeteink és nemzetiségeink Internacionalista egységeinek szilárdításában, a párt és népünk legszélesebb kapcsolatának elmélyítésében fontos szerepe van a Nemzett: Frontnak — hangsúlyozza a beszámoló. Majd így folytatjaí ügyelni fogunk arra, hogy a munkások, a földművesek és az értelmiség osztályszövetségét, a nemzeteink és nemzetiségeink együvé tartozását és egységét kifejező Nemzeti Front a továbbiakban is összehangolja. A kommunisták, a pártonkívüliek és más politikai pártok tagjainak igyekezetét a szocialista országépítésben elősegítse, és elmélyítse egyenjogú részvételüket az irányításban és a közügyek intézésében, hogy megteremtse az állampolgárok érdekeit, politikai és szabadságjogai érvényesülésének feltételeit. A beszámoló további része a Nemzeti Frontba tömörült tömeg- és társadalmi szervezetek működését és feladatait körvonalazta. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom szerepével kapcsolatban többek között megállapította, hogy a szakszervezetekben végzett munka magas fokú politikai tevékenység, amely az emberek irányában differenciált hozzáállást követel. Továbbá hangsúlyozza: nem engedhetjük meg, hogy a dolgozók aktivitását és áldozatkészségét a formalizmus, a mértéktelen adminisztrálás, valamint az irányítás és a munkaszervezés fogyatékosságai veszélyeztessék. Majd a Szocialista Ifjúsági Szövetséggel foglalkozott, jellemezte annak tevékenységét, körvonalazta az ifjúság nevelésében végzendő feladatait és hangsúlyozta: Szüntelenül arra kell törekednünk, hogy az ifjúság tisztában legyen a jövővel szembeni felelősségével, s hogy a szülőföld iránti szeretetét a szocializmus javát szolgáló hasznos munkával fejezze ki, továbbá, hogy a szocialista hazafiság mély érzését kiegészítse a proletár internacionalizmussal s legyen kész mindig a szocialista haza építésére és védelmére. — Elismerést és tiszteletet érdemelnek a nők nemes anyai hivatásukért, a gyerekek nevelésében! pótolhatatlan szerepükért, példás munkaeredményeikért és közéleti tevékenységükért .— hangoztatta a beszámoló. Majd Így folytatta: Sokat tettünk annak érdekében, hogy a nők még jobban törődhessenek a családdal, s hogy Javuljanak munkafeltételeik. De még mindig sok az olyan fogyatékosság i—■ főleg a kereskedelemben és a közlekedésben —, amely megkeseríti a nők életét, s amelyeket az illetékes szerveknek és szervezeteknek erélyesebben kell kiküszöbölni. A beszámoló további része a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség feladatait emeli ki, melyek közül legfontosabb, hogy az említett szervezet segítsen nemzeteink és a testvéri szovjet nép megbonthatatlan barátsága és együttműködése elmélyítésében, a szovjet ember életével kapcsolatos ismereteink bővítésében. Majd a testnevelés és a sport fejlesztésének fontosságát hangsúlyozza* megemlítve azt is, hogy szocialista társadalmunk nem csekély eszközöket fordít az élsportra. S, ezért elvárja, hogy a spotredmények megfelelnek majd ezeknek a kedvező fettételeknek és a csehszlovák sportolók mindig a legmagasabb fokú felelősség tudatában, méltóképpen fogják képviselni szocialista hazánkat. A Nemzeti Front küldetésével kapcsolatban a beszámoló a továbbiakban megállapítja: A Nemzeti Front és a benne tömörült szervezetek, valamint a nemzeti bizottságok, a törvényhozó testületek, az állam végrehajtó szervei, egész jogrendünk, továbbá művelődési és tájékoztatási rendszerünk a szocialista demokrácia elmélyítésének széles alapja. A demokrácia értelmét és tartalmát abban látjuk, hogy népünk mind nagyobb mértékben vesz részt az ország-irányításában, az állami és a társadalmi ügyek megoldásában, az üzemek, a községek és városok problémáinak megoldásában. Ezt a tényleges demokráciát, vagyis a dolgozó tömegek demokráciáját a jövőben Is óvjuk és elmélyítjük. A szocialista demokráciát két vetületének — az állampolgárok jogainak érvényesítése és a társadalom Iránti köteleségei teljesítése •— egységében fogjuk fejleszteni. A beszámoló a továbbiakban a nemzeti bizottságok, a törvényhozó szervek, a szövetségi kormány, valamint a nemzeti kormányok feladatait körvonalazza és felelősségüket hangsúlyozza. Majd kitér rendőrségünk, valamint a belügyminisztérium egyéb fegyveres alakulatai, az ügyészség és a bíróságok munkájára. Hangsúlyozza. A jövőben is szent kötelességünk éberen és lelkiismeretesen védeni rendszerünket, a társadalmi tulajdont, a közrendet, az állampolgárok jogait és szabadságjogait, köztársaságunk biztonságát és az államhatárok sérthetetlenségét. A továbbiakban pedig az ideológiai és politikai nevelő munka szerepét, elmélyítésének fokozását, a tömegtájékoztató eszközök feladatait, valamint az iskolai nevelés színvonalának emelkedését mint nagyon fontos követelményt hangsúlyozta, s ezzel, valamint gazdasági és társadalmi életünk fejlesztésével kapcsolatban, a kommunisták Iránt támasztott követelmények növekedéséből kiindulva, a párt belső életével, a pártszervek és szervezetek, valamint a kommunisták aktivitásának növekedésével, a kommunista helytállás fontosságának kérdésével foglalkozott. A Központi Bizottság beszámolójának befejező része a CSKP, valamint hazánk külpolitikai irányvonalát Ismertette, amit lapunk jövőheti számában közölni fogunk,
