Szabad Földműves, 1980. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1980-07-05 / 27. szám
< 2 SZABAD FÖLDMŰVES 1980, július 5. Az aratás az egész társadalom feladata Nagy próbatétel előtt állnak a mezőgazdasági üzemek dolgozói. A kenyércsatára készülnek, s rövidesen az egész társadalom szeme előtt vizsgáznak. Munkájuk jelntőségét mindenki érti, tetteiket nagy figyelem, várakozás kíséri. Napjainkban ugyanis a gabonatermesztésniek konkrétan megszabott feladatai is vannak. A gabona átvitt értelemben ugyanis nemcsak kenyér vagy kalács, hanem egyben más élelmiszerfajták alapja is. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban 25 ezer hektáron termesztenek gabonaneinűeket, s erről a területről száznegyvenháromezer tonna termés betakarításával számolnak. A hozamokra kedvezően hatnak a nagyhozamú gabonafajták és a Itatásos agrotechnikai eljárások. A múlt nyáron kezdődő talajelőkészítéstől a májusi, júniusi növényvédelemig és tápanyagpótlásig, a járás mezőgazdasági dolgozói mindent megtettek azért, hogy gazdag termést arathassanak. — Az is nyilvánvaló, hogy náluk jobban senki sem érdekelt abban, hogy a gazdagnak ígérkező termés a lehető legkisebb veszteséggel kerüljön a raktárba — jegyezte meg találóan öllé Gyula, a járási pártbizottság mezőgazdasági titkára. Az aratás műszaki feltételei jók, az aratásban részt vevők szakmai felkészültsége pedig nagyobb, mint korábban. A munkában különben sem az óhajokhoz, hanem a tényleges helyzethez kell igazodni. Ez pedig azt követeli, hogy a maga területén mindenki, akinek köze van az aratáshoz, az adódó viszonyokhoz igazodva dolgozzon. Csak így csökkenthető a betakarítási veszteség. A kalászosok aratása során ez a központi kérdés, hiszen minden százaléknyi szemveszteség nagy értéket képvisel. XXX Az aratás időszaka az idén is az Intenzív pártmunka időszaka lesz a járásban. A szervezési feladatok új minősége ugyanis lényegesen nagyobb igényeket támaszt a pártirányítással és a politikai-szervező munkával szemben. Az aratás pártpolitikai biztosítása nemcsak a mezőgazdasági üzemekre tartozik, hanem a nemzeti bizottságok, a védnökségi vállalatok, a közlekedési szervezetek kommunistáira és pártszervezeteire is, akik együttesen felelnek az országos feladat sikeres teljesítéséért. Az elmúlt években a gazdaságok pártszervei és szervezetei, vezető dolgozói és kollektívái nagy tapasztalatokra tettek szert, az aratás irányításában és végzésében. A járási pártbizottság törekvése arra irányul, hogy a betakarítás az idén is az egész társadalom ügyévé váljon. Ennek megfelelően az egész mezőgazdasági szakaszon hatásosabbá teszik az alapszervezetek irányítását és fokozottabb támogatásban részesítik őket. Az aratás során a politikai és szervező munkát a növénytermesztés tervfeladatainak teljesftésével és az önellátottság növelésével kapcsolatos irányelvek hassák át. A cél az, hogy ennek tudatából fakadjon valamennyi dolgozó elszántsága, hogy erejük teljéből mindent tegyenek meg a betakarítás sikeréért. A politikai tömegmunkában nagy feladatok hárulnak a mezőgazdasági üzemek alapszervezeteíre. A taggyűléseken megtárgyalták az aratás előkészítését, valamint szervezési biztosításál: A kommunistákat konkrét feladatokkal bízták meg. A pártmegbizatások teljesítését további taggyűléseken és pártbizottsági üléseken értékelik, s tulajdonképpeni ered menynek természetesen a tettekben, a kommunista helytállásban, a példamutatásban és a feladatok megoldásában kel) megmutatkoznia. Örömteli, hogy az aratást megelőző taggyűlések a pártonkivüliekre is buzdító hatást gyakoroltak, jelképesen szólva, a tanácskozóterem ajtaja a legtöbb gazdaságban nyitva volt, s ami ott' elhangzott, arra odafigyelt az adott gazdaság dolgozóinak többsége. Az összeforrottság, a kölcsönös bizalom, a tettekben megnyilvánuló politikai egyetértés jelenti az eredmények fundamentumát, s ez érvényes az aratás sikeres befejezésére is. XXX A járási pártbizottság illetékesei nagy gondot fordítanak arra, hogy szilárdak, de egyúttal rugalmasak is legyenek a sikeres betakarítás döntő fontosságú láncszemei, a tervek, amelyek biztosítják a szükséges eszközöket, bevetésük precíz ütemtervét, az operatív irányítás módszereit, és a következetes ellenőrzést, amely azonnal reagál a fogyatékosságok gyors kiküszöbölésére. Nagy gondot fordítanak a betakarításban részt vevő dolgozók — a traktorosok, a kombájnosok, a tehergépkocsi-vezetők és a javítóműhelyek kolelktívál — munkakezdeményezésére és a szocialista verseny kibontakoztatására. Mindent megtesznek an naк érdekében, hogy a gyökeret eresztett hagyományokkal összhangban, a betakarítási munkálatokat is magas fokú politikai és munkaaktivitás jegyében végezzék el. A szocialista versenyt elsősorban a munka jő minőségére, gyors elvégzésére, és a veszteségek maximális csökkentésére összpontosítják. Fő feladatnak tekintik, hogy a betakarítás olyan Csapatmunkává váljon, melyben minden csapatrész teljes felelősségtudattal és igényességgel látja el feladatát, sehol sem nyit teret a hanyagságnak és a formalizmusnak. Semmit sem bíznak a véletlenre, s felkészültek a munkaközben adódó nehézségek gyors áthidalására. A fenti szempontokhoz igazodik a járás komplex aratási politikai-szervezési terve, amely a következő fő feladatokat tartalmazza: ■ A pótalkatrészekkel, az üzem anyaggal való takarékos gazdáiké dást, idejében történő gyors, minimá lis veszteséggel járó betakarítást, a szalma utáni rugalmas tarlóhántást, a gabona felvásárlási tervének idejében történő teljesítését. ■ A gépek és gépi eszközök kiváló műszaki előkészítését, s a baráti és együttműködési kapcsolatok keretében más járásokba való rngalmas átcsoportosítását. Ш Az emberről való gondoskodást. a tűzrendésze ti és a munkavédelmi szabályok betartását. ■ A gabonabetakarltás utáni minél kisebb veszteséggel járó kezelését és raktározását. m Az öntözőberendezésekkel rendelkező gazdaságokban a köztesnövények vetését, az évelő takarmányok második betakarításának végrehajtását, a cukorrépa, a kukorica és az egyéb növények ápolását, az időszerű munkák operatív irányítását. Kasza alá érik a gabona, aratásra készül az ország. A bizonyítás időszakában az ember — egyének és kollektívák, vezetők és beosztottak — munkája, személyes erőfeszítése, politikai elkötelezettsége, és erkölcsi magatartása kerül mérlegre. Minél sikeresebb lesz az aratás lefolyása, annál nagyobb lépést teszünk fontos feladatunk — a hatodik ötéves terv utolsó évi feladatainak megvalósítása útján. CSIBA LÄSZLO A hónap ielszsra: fegyelem A naptár szerint kánikula van, az Időjárás azonban olykor megtréfálja a nyaralókat, mert a várt rekkenő hőség helyett tavaszelői mérsékelt, gyakran zivataros időjárás fogadja a pihenni vágyókat. Azok pedig sokan vannak: tőlönk is tömegesen utaznak Idegenbe, hozzánk is tömegesen jönnek, vagy éppen átutaznak. Igen, megindultak az autókaravánok. Idegen tájak, idegen emberek, ismeretlen utak. Am nem mindegyik autó ér rendeltetése helyére. A balesetveszélyt, illetve arányt ugyan valósziníiség-számitással megpróbálják matematikailag kifejezni, hogy ellensúlyozó intézkedéseket foganatosíthassanak, ám, tény az, hogy ezernyi veszély leselkedik az országút motoros vándoraira, ezért különösen vigyázniuk kell. No, de rájuk is vigyáznak, különösen júliusban, mert Szlovákiában a Belügyminisztérium közlekedésrendészeti osztálya a közúti fegyelem hónapjává nyilvánította júliust. Miért éppen ezt a hónapot? Nem szeszélyből, hanem egyszerűen abból kifolyólag, hogy az elmés számítógépek kimutatták, hogy közlekedési szempontból ez a hónap a legterheltebb. Az előző években volt már példás közlekedés hónapja, sőt negyedéve, most pedig az országúti fegyelem hónapja kezdődött. Ez azt jelenti, hogy sok szem fogja figyelni a „gyanútlan motorosokat", viselkedésüket, a szabályok betartását, szóhoz jutnak a modern technika vívmányai is. Sok szem fogja figyelni őket, hogy idejében intézkedések történhessenek biztonságuk védelmében. Ezért pedig a közlekedési rend sok őre nem megy júliusban szabadságra. Szükség van koncentrált erejükre, rendkívüli erőfeszítést kfván a szolgálat. A számok a maguk tömkelegében olykor unalmasaknak tűnnek, ám, a helyzetet elemező szakembereknek sokai mondhatnak. Vonatkozik ez a rendőrségi statisztikára is. A közlekedésrendészetben például nagyon rávilágítanak a gyenge pontokra. Tavaly júliusban 54 személy lelte halálát országútjainkon, kilencvennyolcán pedig megsebesültek. Az előző év júliusához viszonyítva ez 2B halottal jelent kevesebbet, a sebesültek számát és a károk nagyságát tekintve is mérsékeltebbek voltak a következmények, ám az elv: minden fölöslegesen kihunyt emberélet pótolhatatlan veszteség, s ez megakadályozandó. Valóban, a tavalyi fokozott ellenőrzés, a különféle korlátozó intézkedések életbe léptetése, főként a sebességkorlátozás megtette hatását. Ez tükröződik vissza az előző évhez viszonyított jobb eredményekben. A statisztikai adatuk, főként a kihágásokkal és vétségekkel kapcsolatban arra is rámutatnak, hol szorít a csizma, miben nyilvánnlnak meg a közlekedők fegyelmezetlenségének leggyakoribb példái, s mire kell ügyelniük leginkább az ellenőrző szerveknek. így a közúti balesetek fő előidézői között szerepelt az alkoholos befolyásoltság, a meg nem engedett nagy sebesség, a helytelen vezetési mód, az elsőbbség megadásának elmulasztása, a szabálytalan előzés, a jelzések figyelmen kívül hagyása. örvendetes, hogy a tavalyi sebességkorlátozó intézkedések hatása pozitívan érződik, általában betartják a rendelkezéseket. A megfontolt, józan vezetők ugyanis ráeszmélnek, hogy nemcsak gazdasági okok, parancsoló energia-takarékossági követelmények kényszerítették ki az említett rendelkezést, hanem a közlekedés biztonságának az érdeke is. Az a körülmény, hogy országutaink áteresztő képessége nem korlátlan tudjuk, nagy részük a felújítás és korszerű átalakítás stádiumában van, tehát nem tekinthetők versenypályáknak. A megengedett sebesség túllépőit sújtó szigorú bírságok eléggé tanulságos leckéül szolgáltak, hogy a jövőben meggondolják, érdemes-e ilyen felelőtlen tettekre ragadtatniuk magukat. Annál elgondolkoztatóbb az alkoholos befolyásoltság következtében előforduló balesetek száma. Ilyen esetekben aztán a törvény teljes szigora érvényesül, nincs mentőkörülmény, mert aki italosán ül a volán mellé, eleve megfontolt szándékkal vét a társadalom ellen, veszélyezteti embertársai életét és érdekeit. Hogyan fest ez a gyakorlatban? Megközelítő képet nyerhetünk a valóságról, ha tekintetbe vesszük, hogy az idei év első öt hónapjában a nyugat-szlovákiai kerületben történt 2497 baleset előidézésében 170 esetben az alkoholnak volt döntő szerepe. És ez csak egy kerület tükrében emelkedik ki így, milyen lehet a helyzet a másik két kerületben, ahol közismerten többet isznak? Az említett balesetek következménye anyagi kárban egyébként elérte a 13 és fél millió koronát. A legtöbb balesetet személyautók vezetői idézték elő. Am ludasok a kerékpárosok és a járókelők is. A kerékpárosok azért, mert sokszor szürkületkor vagy este kivilágítatlan kerékpárral közlekednek, mely ráadásul egyébként is elhanyagolt műszaki állapotban van, a járókelők pedig azért, mert fittyel hányva a szabályoknak, felelőtlenül kelnek át útkereszteződéseken. Különös gondot okoznak a közrendészetnek az idős emberek és a gyerekek, noha az utóbbiak esetében az iskolák közlekedési nevelő hatása, a közlekedési játszótereken végzett gyakorlatok hatása kedvezően nyilvánul meg. A múlt tapasztalatai alapján az idén sokkal többet emlegetik — a közlekedési kihágások elkövetői között —j az idegep állampolgárokat. Itt két szempont is előtérbe kerül. Először is az utóbbi időben nagyszabású rekonstrukciós munkák vannak országijainkon, sőt a legtöbb nagyobb város belterületén is. Tapasztaljuk ezt Szlovákia fővárosában is. Érthető, hogy a sebességet, a vezetési módot e rendkívüli feltételekhez kell idomítani. Másodszor, a biztonságos közlekedés szabályai mindenkit köteleznek, a világos és félreérthetetlen jelzéseket szem előtt kell tartani. Végül, ahány ház, annyi szokás, mindenütt a befogadó állam közlekedési szabályainak, a sebességre stb. vonatkozó előírásainak kell érvényesülniük, ezt egyetlen külföldi állampolgár sem szegheti meg. .. . Eljött tehát a július. Mint mondottuk, az országúti példás fegyelem hónapja. Ezért ne bosszankodjunk, ha valahol sietségünkben megállítanak a fehérsapkások, vagy kicsit jobban ránk vetik tekintetüket. Nem kellemetlenkedni akarnak, hanem a saját érdekünkben óvják biztonságunkat... LORINCZ LÁSZLÓ JOGI PROPAGANDA------------Д szerződéses állathizlalás a jogszabályok lényében A Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium jogügyi bizottsága állást foglalt abban a kérdésben, milyen a kölcsönös viszony az efsz-ek mintaszabályának 42. cikkelye es a szerződéses vágóállat-hizlalás között főként abból a szempontból, vajon a szövetkezeti tagok által tenyésztett gazdasági állatok (főként szarvasmarhák és malacok) mintaszabályban meghatározott száma nem korlátozza-e az efsz-tagoknak ama lehetőségeit, hogy más, ún. kisállattenyésztők mellett nagyobb mértékben részt vegyenek vágóállatok szerződéses hizlalásában. A mezőgazdasági szövetkezetekre vonatkozó jogi előírások lehetővé te szik az efsz-tagoknak, hogy a háztáji gazdaság keretében gazdasági állatokat tartsanak családjuk szükségleteire. Az efsz-ek mintaszabálya — a szövetségi kormány 1975/137. törvénytárt számú, ama rendeletének melléklete, amellyel kiadja az efsz-ek mintaszabályát és szabályozza a szövetkezet alapszabályának kidolgozása és jóváhagyása, módosítása és kiegészítése során követendő eljárást — a szövetkezeti tagok által tenyésztett állatok részben „megfelelő“ számát szabja meg, amikor egy hízómarha és egy-két hízómalac tartását engedélyezi a szövetkezeti tagoknak. A mintaszabály a konkrét szövetkezetek alapszabályára bízza a szövetkezeti tagok által tartható juhok, kecskék, apróállatok és méhek száménak közelebbi meghatározását. A vágóállatok szerződéses hizlalásának bevezetése a szövetségi kormányelnökség 1978. november 9-én kelt 234. számú határozata alapján feltételezi, hogy a kisállattenyésztők (szövetkezeti tagok, állami mezőgazdasági szervezetek dolgozói, a kisállattenyésztök, gyümölcstermesztők és kiskertészek szövetségeinek tagjai, esetleg más tenyésztők, és a baromfiipari, húsipari termelési-gazdasági egység szervezetei szerződéseket kötnek, amelyekben a kisállattenyésztők kötelezik magukat bizonyos fajta, szerződésben lekötött számú és meghatározott minimális élősúlyú vágóállat felnevelésére, esetleg hizlalására (felhizlalására) és leszállítására. A szövetkezeti tagok mezőgazdasági szövetkezetekre vonatkozó jogi előírások szerinti gazdasági állattenyésztésének összehasonlítása a szövetségi kormány 1978. november 9-1 234. számú határozata alapján vállalt szerződéses vágóállathízlalással azt mutatja, hogy két teljesen különböző dologról van sző. Ebben az irányban elég rámutatni arra, hogy — a szövetkezeti tagok gazdasági állattenyésztése a tagnak a szövetkezethez való tagsági viszonyából ered, viszont a szerződéses vágóállat-hizlalás a szövetkezeti tagnak vagy más kiséllattenyésztőnek a baromfiipari vagy húsipari termelési-gazdasági egység valamelyik szervezetéhez fűződő szerződéses viszonyából következik; — a szövetkezeti tagok gazdasági állattenyésztése főként a szövetkezeti tagok és családjaik szükségleteit szolgálja, viszont a szerződéses vágóállat-hizlalás főként a vágóállatok felvásárlása volumenének bővítésére irányul; — a szövetkezeti tagok gazdasági állattenyésztésének takarmányforrása elsősorban a háztáji föld vagy saját termésű mezőgazdasági termékek (természetbeníek) juttatása (eladása), a szerződéses vágóállat-hizlalás takar mányforrása pedig egyrészt a szocialista nagyüzemi állattenyésztési termelés által kihasználatlan térimé* takarmányok és konyhai hulladékok, másrészt az e célra a központi takarmányalapból felszabadított szemes takarmányok és takarmánykeverékek. A szerződéses vágóállat-hizlalásban sajátos helyzeteikben nem mint szövetkezeti mezőgazdasági szervezetek tagjai és nem a mezőgazdasági szövetkezetekre vonatkozó jogi előírások alapján vesznek részt szövetkezeti tagok, hanem egyenlő helyzetben és egyenlő feltételek mellett úgy, mint a többi kisállattenyésztő. A szövetkezet befolyása, tehát a szövetkezeti tagságra csak abban nyilvánul meg a vágóállatok szerződéses szövetkezeti hizlalásában, hogy a felelős szövetkezeti szervek a hizlalás! szerződés megkötésével történő előzetes egyetértésük kifejezése előtt megítélik, vajon a szövetkezeti tag részvétele a szerződéses vágóállathizlalásban nem zavarja-e majd szövetkezeti kötelességeinek rendes teljesítését. Ebből az következik, hogy a) a szerződéses vágóállat-hizlalás nem kapcsolandó össze a szövetkezeti tagok saját szükségletű gazdasági állattenyésztésével, s az efsz-ek mintaszabálya, esetleg a szövetkezetek konkrét alapszabálya szempontjából Ítélendő meg; b) a szerződéses hizlalás nines ellentétben a szövetkezet alapszabályával, ha a saját szükségletükre a szövetkezet alapszabályában meghatározott fajtájú és számú gazdasági állatot tárté szövetkezeti tagok szerződéseket kötnek a baromfi- vagy húsipari termelési-gazdasági egység szervezeteivel vágóállatok hizlalásáról és szállításáról. Barátok a messzi Afrikából A Mozambiki Népi Köztársaság a múlt héten ünnepelte megalakulásának ötödik évfordulóját. Akkor szűnt meg a félszázados portugál gyarmaturalom és lépett az ország a felszabadító harc vezető erejének, a FRELIMO-nak irányításával nemzeti állam és új társadalmi rend építésének útjára. Göröngyös útra, melyen nemcsak a gyarmati múlt átkos örökségével kell megküzdeni, hanem védelmezni kell az ország épségét és függetlenségét a gyarmatosítók utolsó fellegvárából, a Dél-afrikai Köztársaságból" szüntelen intézett támadások, gyakori betörések ellen, Mozambik népe azonban ismeri barátait, a szocialista országokat, s az ő segítségükkel küzd a jövőért. Éppen az évforduló időszakára esett a mozambiki párt- és kormányküldöttség prágai látogatása. A küldöttség, melyet Marcelino dós Santos, a Mozambiki Hazafias Front — FREL1MO Párt Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a Népi Gyűlés Állandó Bizottságának titkára vezetett, látogatást tett Gustáv Husák elvtársnál és tolmácsolta Samora Machel elnök jókívánságait. A küldöttség megbeszéléseket folytatott a csehszlovák párt- és kormányküldöttséggel, melyet Josef Kempný, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára vezetett. A mozambiki küldöttség beszámolt országépítésí tapasztalataikról és a szocializmus felé vezető úton kifejtett erőfeszítéseikről. Csehszlovák részről ismertették az ötéves népgaz-, daságfejlesztésí tervben elért sikereinket. A nemzetközi helyzetet elemezve a küldöttségek megállapították, hogy az imperialista és reakciós erők mesterkedései következtében a nemzetközi kapcsolatokban támadt nehézségek ellenére is megvannak a lehetőségek, hogy a haladás erői fokozottan hozzájáruljanak a nemzetközi biztonság megteremtéséhez. Behatóan foglalkoztak a dél-afrikai helyzet alakulásával, értékelték a zimbabwei nép győzelmét, országának tényleges függetlenné válását. Ismételten kifejezték elhatározásukat, . hogy támogatják Dél-Afrika és Namíbia népeinek igazságos harcát a gyarmati rendszer és a faji megkülönböztetés ellen. A küldöttségek nagyra értékelték pártjaink és államaink együttműködését. Kifejezésre juttatták szándékukat, hogy tovább fejlesztik a csehszlovák »—mozambiki gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság tevékenységét. A mozambiki küldöttség csehszlovákiai látogatása — mint az erről kiadott hivatalos közlemény leszögez! — elvtársi, nyílt légkörben zajlott le, előmozdította országaink pártjai, népei és kormányai nemzetközi szolidaritásának, baráti kapcsolatainak és együttműködésének megszilárdulását. Marcelino dós Santos elvtárs meghívta Jdsef Kempný elvtársat, látogasson el Mozambikba. A hivatalos meghívást köszönettel elfogadták. A FREL1MO — Mozambik vezető ereje a nemzeti felszabadító egykori mozgalom vezető erejéből vált marxista-leninista forradalmi élcsapat párttá, s ilyen irányú további fejlődésének nagy jelentőséget tulajdonítanak, ami a küldöttségek tanácskozásából is kitűnik.
