Szabad Földműves, 1980. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1980-03-29 / 13. szám
1980. március 29. SZABAD FÖLDMŰVES Kiadjon) a ffití a 0® A mezőgazdasági üzemek vezetőinek körében gyakran szóba kerül, a gép- és traktorállomások tevékenysége, az általuk nyújtott szolgáltatások választéka, színvonala és rugalmassága, s ilyenkor bizony nem sok dicsérő szó hangzik el. Mindenki örömmel tudatosítja, hogy a központi rendelkezés értelmében a tevékenység szakosítása immár többé-kevésbé megoldott kérdés, viszont sokan nehezményezik, hogy a gép- és traktorállomások korántsem képesek eleget tenni az őstermelés szolgáltatások iránti elvárásainak. A közelmúltban lezajlott zárszámadó közgyűléseken több szövetkezetben hangsúlyozták, hogy a szigorú takarékossági intézkedéseket csak akkor fogják tudni megtartani, ha ésszerűbbé teszik a gépek üzemeltetését, maximálisan kihasználják a teljesítő képességüket, és a minimálisra korlátozzák az üresjáratok számát és terjedelmét. Szinte sehol sem felejtették el megemlíteni, hogy a gépek műszaki állapota kedvezőtlenül befolyásolja a takarékosságra törekvés eredményességét. A traktorok zömén rossz vagy gyönge az akkumulátor, nem működik az önindító, a gépeket vontatással kell beindítani és csak akkor lehet leállítani, ha vége a napnak, a munkaidőnek. S ezért — mondogatják az emberek, — a traktorállomás a felelős, mert nem biztosítja a javítást, pedig ez a feladata. így az egyik fél. De mit szól ehhez az Illetékes? Jelen esetben az ógyallai (Hurbanovo) Gép- és Traktorállomás nemzeti vállalat igazgatója. Elvégre szlovákiai viszonylatban ez a vállalat köteles gondoskodni a mezőgazdaságban használatos motoros gépek és járművek (erőgépek, kombájnok, tehergépkocsik) meghibásodott önindítójának, generátorának, alternátorának és naftaadagoló pumpájának Javításáról vagy cseréjéről. AZ AKARAT NEM ELÉG Hegedűs Tibor, az ógyallai Gép- és Traktorállomás nemzeti vállalat igazgatója türelmesen végighallgatott, majd keserűen megjegyezte: — Tudjuk, hogy az országban sokan szapulnak bennünket, de csak kevesen ismerik a gondjainkat, problémáinkat. Mi győznénk a munkát, mert felkészültünk a feladatra, de mit tegyünk, ha üresek az alkatrészraktárak. A kis aggregátokkal való ellátás ugyancsak akadozik, az öreg, meghibásodott önindítókat, dinamókat meg leszerelik az üzemek, mielőtt behozzák javításra a gépet. Pedig a hibásakból sokat meg tudnánk javítani, hiszen már alkatrészfelújítást is végzünk, csak hogy segíteni tudjunk a hozzánk fordulóknak. SZAKOSÍTÁS, BÖKKENŐKKEL A CSSZSZK kormányának elnöksége még 1977. májusában jóváhagyta a gép- és traktorállomások, valamint a mezőgazdasági gépjavító vállalatok további fejlődésével és tevékenységének szakosításával kapcsolatos fő irányelveket. A termelési gazdasági egység irányszámainak ismeretében minden szlovákiai gtá kidolgozta az 1990-ig szóló fejlesztési elképzeléseit. Hegedűs Tibor ezzel kapcsolatban így nyilatkozott: — A központilag meghatározott feladatainkat ismertük, s miután felmértük, hogy a komáromi járásban milyen segítséget várnak tőlünk a mezőgazdasági üzemek —, hogy becsülettel teljesíthessék a termelés fejlesztése terén reájuk háruló nem könnyű feladatokat — kidolgoztuk tevékenységünk fejlesztésének távlati koncepcióját. Elképzeléseinket egyeztettük a járás további szolgáltató vállalataival, s feladataink meghatározásakor figyelembe vettük, hogy már épül járásunkban az agrokémiai központ, illetve megalakult a zöldségtermesztési társulás. Ennek megfelelően ütemeztük be a szakosítást. A talajmunkákról már korábban lemondtunk, hiszen a korszerű nagyüzemek nem igényeltek ilyesfajta szolgáltatást. Most januárban a növényvédelmet átadtuk az agrokémiai központnak, de a gyümölcsfákat, sajnos, továbbra is nekünk kell permetezni. Az idén még az ammónia kijuttatását is mi végezzük. Ezenkívül lesz vagy tizenöt kombájnunk és kukorica-betakaritó adapterünk, hogy segíteni tudjunk a gabona és a kukorica betakarításában, s mi fogjuk üzemeltetni a rekultivációt végző nehéz gépeket is. 0 Igazgató elvtársi Az előbb már szó volt róla, hogy szlovákiai viszonylatban itt kell megoldani a mezőgazdasági gépek és gépkocsik ún. kis aggregátorainak javítását. A szakosításból eredően, milyen javításokat végeznek még? — Országos viszonylatban bennünket bíztak meg a kukoricabetakarító adapterek javításával és a szervizszolgálat létrehozásával. Ezt a munkát a marcelházi brigádközpontunk végzi. Szlovákiában mi javítjuk a MONAIR vetőgépeket, és a jövőben nálunk összpontosul majd minden speciális kukoricavetőgép javítása. 9 Eddig csupán a növénytermesztésről esett szó. Az állattenyésztést érintő szolgáltatásokkal talán nem foglalkoznak? — Szolgáltatásaink az állattenyésztésre is kiterjednek. A járásban mi végezzük az új berendezések beszerelését és javítását. Minket bíztak meg a fejő- és tejhütő berendezések szerelési, javítási és felújítási munkáival. Mi készítjük és szereljük össze a szalmát hasznosító, pelletkészítő üzemek konstrukcióját, mi szereljük be a gépeket, s gondoskodunk azok karbantartásáról is. A járás üzemei sok gazdasági épületet, istállót átalakítanak, korszerűsítenek. Ezekbe az épületekbe megrendelésre mi gyártjuk és szereljük be az atipikus berendezést. Szerződéses alapon karbantartó szolgáltatást nyújtunk, s ellenőrizzük a villanyhálózat állapotát (a javítás a járási építőipari vállalatnak, illetve az Agrostavnak a feladata). Továbbá műszaki-kereskedelmi tevékenységet is folytatunk. Mi felelünk a járás gumiabroncs-ellátásáért, az aggregátok csereközpontjának működéséért, a szerviz-szolgálatért, tanácsot adunk az üzemeknek, hogyan építsék meg a helyi javítóműhelyt, s a gazdaságokban végzett diagnosztikai vizsgálatok alapján tanácsokkal segítjük a kombájnok javításával foglalkozók munkáját. S hogy teljes legyen a kép, a kijelölt járásokban mi biztosítjuk a kombájnosok és a speciális gépek kezelőinek képzését és rendszeres iskoláztatását. A páti üdülőközpontban korszerű létesítményt építünk, amely nyáron üdülő lesz, télen pedig az oktatást fogja szolgálni. Két korábbi épület közötti térség ésszerű hasznosításával a gtá új szerelőcsarnokot épít, így a termelés fejlesztését célzó beruházás értéke nem haladja meg a kétmillió koronát. (A szerző felvételei) Hegedűs Tibor igazgató: Mi felkészültünk a feladatok teljesítésére, de az akarat, sajnos, nem elég; az alkatrészekre is szükségünk van. — Bizonyos eredményt már tavaly is elértünk ezen a téren. A schwerini VEB LIW kisaggregát-javító vállalattal vettünk fel baráti és együttműködési kapcsolatot. Az együttműködés elsősorban a szakembercserére, az újítások kölcsönös alkalmazására, illetve az alkatrészfelújításban szerzett tapasztalatok kicserélésére vonatkozik. Nemrég külön részleget létesítettünk, ahol kizárólag a legfontosabb alkatrészek felújításával foglalkozunk. Ennek köszönhető, hogy tavaly teljesíteni tudtuk a javítási tervet. Ennek, no meg persze annak a baráti segítségnek, amit a német elvtársaktól kaptunk. Kötelezettséget vállaltak, hogy társadalmi munkával ötszáz kisaggregátot felújítanak terven felül, hogy legalább némileg euyhíteni tudják alkatrész-gondjainkat. Köszönet jár érte, hogy megtartották a szavukat. ÜJ FELADATOK ELŐTT A tervidőszak utolsó évében az Ógyallai Gép- és Traktorállomásra is igényes feladatok várnak. Nem akarok számokkal érvelni, hiszen mindenki tudja, milyen növekedést kell elérni a mezőgazdasági termelésben, milyen fontos a gépek tökéletes kihasználása és a hajtóanyaggal való takarékosabb bánásmód. Mindez a javítások iránti fokozott igényekben is visszatükröződik. ' Sajnos, egyelőre úgy néz ki a helyzet, hogy legalább olyan gyakran fogjuk szidni a szolgáltató vállalatokat, mint eddig. A villamos aggregátokat szállító Mototechna legalább is nem biztatja a traktorállomás dolgozóit, akik most újabb lehetőségek után kutatnak. A jihlavai Motorpalnak és más, ugyancsak nélkülözhetetlen alkatrészeket gyártó vállalatoknak felajánlották, hogy a gyártókapacitás felszabadítása érdekében átvállalják néhány alkatrész gyártását, ha ezzel kedvezőbbé tehető a pótalkatrész-ellátás. A gépsorok szállítása már folyamatban van, remélhető, hogy hamarosan megkezdődik a termelés is. Szükségmegoldásről van szó, de nemes célt szolgál, s ha segít, üdvözölni kell a kezdeményezést. Mint ahogy azt is, hogy a traktorállomás dolgozói az idén még több alkatrészt terveznek felújítani, sőt már a mezőgazdasági üzemekkel is keresik a kapcsolatot, hogy főleg a téli idényben ott is kihasználják a szabad kapacitást a felújításra, esetleg valamilyen alkatrészek előállítására, tekercselésre stb. Az izsai, a szakállasi és a nemesócsai szövetkezet állítólag kedvezően fogadta az együttműködési lehetőséget. MEGKEZDIK A NYESEDÉKAPRÍTÓ SOROZATGYÄRTÄSÄT S végül még valami: az AGROMAS- program keretén belül az ógyallai Gép- és Traktorállomást bízták meg a szőlőben és gyümölcsösben üzemeltethető nyesedékaprító kifejlesztésével. A gép a litoméficei „Csehország kertje“ kiállításon aranyérmet nyert. Tavaly tíz darabot gyártottak belőle, és a mezőgazdasági üzemekben szerzett tapasztalatok szerint nemcsak a szőlő és a gyümölcsfák metszésekor nyert nyesedék aprítására' alkalmas, hanem a napraforgó- és kukoricaszár zúzására is. Hegedűs Tibor igazgató szavai szerint az új gép iránti érdeklődés jelentős. A mezőgazdasági üzemek eddig hetvenet igényeltek, de a traktorállomás egyelőre csupán harmincöt gép gyártását képes biztosítani, KÄDEK GABOR SOKAT TETTEK, ÉS MÉGIS KEVESET Az „Építésben szerzett érdemekért“ kitüntetés birtokosának, az ógyallai traktorállomásnak az életében a részleges szakosíás éve volt a tavalyi. A sokrétű tevékenység ütemesebb fejlődését hátráltató problémák ellenére a vállalat már december 20-án teljesítette évi feladatát. Az összteljesítmények értékét az egy évvel korábbihoz mérten 9,8 százalékkal, az egy főre jutó munkatermelékenységet pedig 8,7 százalékkal növelték, az energiahordozók fogyasztásban viszont 4,3 százalékos megtakarítást értek el. — A hátráltató tényezők ellenére 24,5 millió korona értékű szolgáltatást nyújtottunk a mezőgazdaságnak — említette az igazgató. — Ebben az értékben nem szerepel a javításhoz felhasznált, más vállalatoktól kapott alkatrészek, motorelemek stb. értéke. A javítások tervét hét százalékkal túlteljesítettük, s összesen tizennyolc százalékkal több munkát végeztünk, Marcinkó Ilona öt éve dolgozik a traktorállomáson, újabban mint tekercselő. Munkáját szereti, keresetével elégedett. A 18 tagú bronzérmes szocialista brigád egyik legjobb dolgozója mint hetvennyolcban. Az állattenyésztést érintő szolgáltatásaink tervét negyvennyolc százalékkal túlteljesítettük, az alkatrészek felújítását pedig közel ötvenhat százalékkal növeltük. 0 Ennek ellenére nem tudták kielégíteni az igényeket? — Sajnos, nem. Feladatainkat ugyan túlteljesítettük, de ki állítja, hogy azok összhangban voltak az igényekkel. Mi is csak addig nyújtózhatunk, ameddig a takarónk ér. Pontosabban: csak annyi gépet javíthatunk meg, amennyihez alkatrészt kapunk. Külföldről származó gépeket javítunk, és a gyártó vállalatok egyszerűen nem képesek több alkatrészt szállítani, mert azok egy hányadát ők is kooperációban — gyakran nemzetközi munkamegosztásban — gyártják. 0 Az NDK-gyártmányú mezőgépek kis aggregátjai azonos típusúak, mégis sok bajt okoz a kombájnok, traktorok, IFA tehergépkocsik stb. javítása. Egy országos értekezleten említették, hogy baráti kapcsolatok felvételével igyekeznek enyhíteni a pótalkatrészellátási gondokon. Sikerült?, Teljesítik a kitűzött feladatokat A marcelházi (Marcelová) baromfi-* farm a Nyugat-Szlovákiai Baromfiüzemek nemzeti vállalat komáromi (Komárno) igazgatóságának hatáskörébe tartozik. A farmon eredetileg kacsatenyésztéssel foglalkoztak. Habár a természei adottságok kedveztek a kacsatenyésztésnek, a szervezési problémák miatt a brojler csirkék tenyésztésére tértek át. A sikeres tenyésztői munka annak köszönhető, hogy Szabó Ferenc elvtárs érti a dolgát. Mindent elkövet annak érdekében, hogy évről évre jobb eredményeket érjenek el. Az elmúlt évben elért eredményekről, valamint az idei tervfeladatokról a következőket mondotta: — Az elmúlt évi tervünk hatvan tonna baromfihús kitermelését irányozta elő, de a farm gondozóinak becsületes munkája révén sikerült a tervet 61,4 tonnára teljesíteni. Ez any« nyit jelent, hogy több mint negyven« ezer darab naposcsirkét kellett fölnevelni és eladni, másfél kilós átlagsúlyban. A gondozók jó munkájáról tanúskodott az a tény is, hogy az engedélyezett öt százalékos elhullást három százalékra csökkentették. Ezen túlmenően egy kilogramm baromfihús kitermelésére csupán 2,58 kilogramm erőtakarmányt használtak fel és ezáltal öt tonna takarmányt sikerült megtakarítaniuk. Ez a múlt év valóságához viszonyítva 1,6 tonnával több erőtakarmány megtakarítását jelentette, A beszélgetés során megtudtam, hogy évente úgyszólván ötször cserélték a - csirkeállományt, ami lehetővé tette a tervezett 58 napos felnevelési időt hat-hét nappal lerövidíteni. Emellett a csibék napi súlygyarapodási átlagát növelték. A csirkeállomány kitelepítése után az istállókat kitisztítják, a gépi berendezéseket fertőtlenítik, majd az új mélyalom elhelyezésére kerül sor, hogy optimális környezetbe telepítsék be az ú] naposcsibe szállítmányt, amelyet a Komáromi Állami Gazdaság keltetőjéből kapják. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a két üzem között igen jó az együttműködés. Arról is szó esett, hogy az istállókban sikerült biztosítaniuk a csibék számára optimális és egyenletes hőmérsékletet. A téli és őszi időszakban hozzávetőlegesen kilencszer, a nyári időszakban pedig nyolcezer naposcsibét nevelnek fel egyszerre. Fontosnak tartom megemlíteni, hogy a gondozók: Czíbor Gizella, Fazekas Erzsébet és Tóth Zsófia már évek óta a telepen dolgoznak és az 6 becsületes munkájuknak tudhatók be az elért jó eredmények. A gondozók váltott műszakban dolgoznak, napi nyolc órán át. E munkaidő csak az eladáskor, illetve a csarnok kitisztításakor és fertőtlenítésekor módosul, amikor a munkálatokban valamennyien részt vesznek, hogy az új naposcsibe-állományt mielőbb betelepíthessék. Szükség esetén a gondozók készségesen helyettesítik egymást. Ezt úgyszólván kötelességüknek tartják. Ez alól még a farm vezetője sem kivétel. Arra a kérdésre, hogy mennyi a havi jövedelme a gondozóknak, Szabó Ferenc elvtárs a következőket mondotta: — A gondozók napi nyolcórás munkaidő mellett havonta 1400—1500 koronát keresnek. A kereset a kitelepítés, illetve a mélyalom felújításának idején némileg növekszik, de egyébként a túlórázás nálunk ismeretlen fogalom. Éjszaka az éjjeli őr ügyel a rendre, a fűtésre és arra, hogy a csirkék nyugalmát senki és semmi se háborgassa. Ez igen fontos tényező, mert ha a csirkéket valami megzavarja, akkor összeszorulnak és az alul levők levegőhiány következtében megfulladnak. Szerencsére nálunk ilyen eset még nem fordult elő. A farmon példás rend uralkodik. Ez elsősorban Szabó Ferenc elvtárs érdeme, aki szép szóval igyekszik rendet tartani saját portáján, sőt ő jár elől jó példával. A csibék takarmányozására a tápokat a Mezőgazdasági Terményfelvásárló- és Ellátó Vállalat ógyallai (Hurbanovo) üzeméből kapják. Az üzem vezetőségével nagyon jó a kapcsolatuk, nemcsak a szállítási határidő, hanem a tápok minőségének szempontjából is. A hatodik ötéves tervidőszak utolsó évének feladatai az előbbiekhez viszonyítva sokkal igényesebbek, de teljesíthetők. Ennek legjobb biztosítéka a dolgozók hozzáállása, odaadó munkája és szakértelme. Ügy gondolom, hogy az elmondottakhoz nem szükséges bővebb magyarázat, hiszen a tények önmagukért beszélnek! ANDRISÉIN JÓZSEF ________________________________________11
