Szabad Földműves, 1980. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-05 / 1. szám
16 SZABAD FÖLDMŰVES 1980. Január S. Kényelmes otthonok épülnek Szeretik a könyvet... A közel 600 lakosú Kelenye (Kleйапу) községben; szeretik a könyvet. Amint azt a helyi népkönyvtár forgalma is bizonyltja: az emberek olvasottak. A könyvtár vezetője, Bodzsár Jolán elmondotta, hogy mintegy 1500 kötet könyv áll a közönség rendelkezésére. Elsősorban szépirodalmi alkotások, de találkozunk gyermekvers-kötetekkel szakirodalommal és politikai művekkel Is. Legtöbbet a fiatalok olvasnak, de az idősebbek is aktívak. A könyvtárnak 145 olvasója van, s eddig 250C kölcsönzést jegyeztek fel. A barátsági hónap keretében „Mit tudsz a Szovjetunióról?“ címmel ve télkedőt rendeztek. Továbbá faliújságokat készítenek, megemlékeznek az egyes évfordulókról, könyvkiállításokat, író-olvasó találkozókat rendeznek az ifjúsági klubban. A jövőben még szebb eredmények várhatók, mert a helyi népkönyvtár az új kultúrházban kapott otthont, s itt még nagyobb lehetőségek nyílnak az eredményesebb és sokoldalúbb tevékenység kifejtésére. —JáV— Nagyarányú lakásépítkezés folyik már hosszú évek óta Losoncon (Lučenec), a város nyugati részén. Előbb az egykori vásártéren készült el a mintegy ezer lakos számára kényelmes otthont biztosító — szolgáltató létesítményekkel, üzlettel, büfével, huszonkét tantermes iskolával, óvodával, bölcsődével — ellátott lakónegyed, majd ezt követte a bogorodicki városrész, a Lenin utcai tömbházak felépítése és a Május-1 tér modernizálása. Közel fél évtizede épül a Pionírberek II. elnevezésű telep is, ahol eddig már több mint másfélezer lakásba költöztek be a boldog tulajdonosok. Az új telepet — ahol két bölcsőde, óvoda, és ugyanennyi üzlbtház is készült — a múlt óv végéig 1640 család mondhatta lakhelyének. Az építők nemrég fejezték be az utolsó simításokat egy nyolcszintes tömbházon és ezzel teljesítették korábbi ígéretüket, miszerint a múlt évben itt 184 lakást adtak át rendeltetésének. A 8—12-szintes épülettömbök tövében már csak a járulékos beruházások — a közvilágítás kiépítése, parkosítás a nagyothallók modern iskolájának befejezése — van hátra. Ezekkel a munkálatokkal párhuzamosan, a telep szomszédságában 90 családi ház építése folyik. A következő években újabb városrész is tető alá kerül. A távlati fejlesztési terv szerint ugyanis a hetedik ötéves tervidőszakban megvalósuló Píonírberek III. telep az összes eddig három — Pionírberek I. és II., illetve a bogorodicki — városnegyed közül a legnagyobb lesz, mivel több mint 2400 lakással gazdagítja majd a már huszonhatezer lakosú Losonc városát Kanizsa István • TEJ TERVEN FELÜL. A kéméndi (Kamenín) szövetkezet fejőgulyásai értékes karácsonyi ajándékkal lepték meg a tagságot: december 23-ig teljesítették éves fejési, illetve tejértékesítési tervüket. Összesen 2 millió 140 ezer liter tejet adtak a közellátás javára. Az éves fejési átlag a tervezett 3Q06 liter helyett 3100 liter tehenenként. Borjü-elválasztási tervüket is túlteljesítették: száz tehéntől 92 helyett 95- darabot választottak el. A tej literének kitermeléséhez az előirányzott 33 deka helyett 29 deka erőtakarmányt használtak fel. (ers) BODZSAR GYULA: MONOLÓG (ELMONDTA EGY A közelmúltban vonultam nyugdíjba. Azelőtt az n.-t Virágzó Elet Ejsz-ben dolgoztam raktárosként, majd az utóbbi néhány évben föraktáros voltam. Ezt egyébként annak köszönhetem, hogy közvetlen elődömet húszezer koronás sikkasztásért a sittre helyezték. Pedig hányszor mondtam szegénynek, hogy nem szabad egyszerre felfalni az egész világot. De ő nem halgatott a szép szóra. Még a bakot is megfejte volna... Jómagam főraktárosként is megmaradtam szerény, igénytelen embernek. Előttem a közvagyon szent és sérthetetlen volt... Mindig csak azt vittem el, amire éppen szükségem volt. Persze csak apróságokat, jelentéktelen kis tételeket. A rokonság nem érdekelt: — Se koma, se sógort — hangoztattam elég gyakran. Igaz, nem is volt becsületem a rokonságban. Beképzelt, pipogya fráternek tiszteltek rokonaim. De ez engem nem zavart. Elvégre, nem óhajtottam úgy befejezni főraktárosi pályafutásomat, mint az elődöm. Okultam az esetéből. Felőlem jöhetett ellenőrzés, leltározás, NYUGDÍJAS RAKTÁROS) mindig hiánytalanul találta a raktárkészletet. Az efsz vezetősége is elismerően nyilatkozott a munkámról. Nyugdíjas korom első napjaiban legfontosabb teendőim közé tartozott, hogy aránylag pontos kimutatást készítsek arról, milyen mértékben károsítottam meg... (akarom mondant, milyen mértékben élveztemj a közvagyont. Mindent összeadva — amire még pontosan emlékeztem —, megközelítőleg 18—20 ezer koronára rúgott a közösből a saját szükségleteimre fordított használati és egyéb cikkek értéke. De szeretném újfent nyomatékosan hangsúlyozni: apró, kis tételekről van szó. Meg azt is, hogy az efsz vezetősége (és ez a legfontosabb!!!) módfelett elégedett volt a munkámmal. Sőt, közvetlenül a nyugdíjba vonulásom előtt „A szocialista vagyon példás őre“ kitüntetésben részesített — nem éppen lebecsülendő pénzjutalom kíséretében. Így, utólag elmondhatom: érdemes volt becsületes embernek maradnom .. J • ORSZÁGOS GYŐZTESEK, a Puskin-emlékverseny és „A barátság hidjai“ csehországi és szlovákiai győzteseinek fellépésére Nyitrán (Nitra) került sor. Az ünnepségen többek között részt vett a CSSZBSZ KB küldöttsége, Dalibor Hanesnak, a Szövetségi Gyűlés alelnökének vezetésével, aki ünnepi beszédet tartott. A színpompás seregszemlén felcsendültek az orosz, szovjet írók, költők és zeneszerzők legjobb alkotásai. Az idei országos győztesek: M. Pankuchová. M. Koíený és a prágai Vodérady utcai gimnázium diákjai. (mózes) • ÚJÍTÁSOK. A vágsellyei (Šaľa) DUSLO Vegyikombinát újítói és feltalálói az idén 336 olyan újítást eszközöltek, amelyeket máris hasznosítanak a termelésben, a karbantartás és a munkabiztonság szakaszán. Ez már az idén 11 millió korona hasznot hozott a vegyikombinátnak. A három legjobb újító: B a r t о # Štefan, P ač e s Štefan és N o v o t n ý Jifí mérnök, akik a Latex-anyagok gyártási veszteségét több mint egymillió korona értékkel csökkentették. (kfg) • AKI MER, AZ NYERI A Szlovák Állami Takarékpénztár érsekújvári (Nové Zámky) fíókintézetében nyilvántartott betétkönyvek számának novemberi sorsolása alkalmából összesen 1225 betétkönyv-tulajdonos részesült nyereményben, betétjének arányában 20 százaléktól 250 százalékig. Huszonnyolcán pedig i— egyenként — ezer korona prémiumban részesültek. A nyeremények összege megközelíti a hárommillió koronát. (fér) • EMELETES ÁRUHÁZ. A Negyedi (Neded) Hnb „Z“ akció keretében emeletes áruházat építtetett. A Nemzeti Front választási programtervében szereplő létesítményt már átadták rendeltetésének. Felépítéséhez a lakosság 680 ezer korona értékű társadalmi munkával járult hozzá. Dicséret és elismerés az ilyen közös igyekezetért. Másutt is követhetnék a negyediek jő példájátl (fg) • ÜJ ÖVODA ÉS BÖLCSÖDÉ. Gútán (Kolárovo) ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének a 60 férőhelyes óvodát és a 35 férőhelyes bölcsődét. A gyermekintézményt a Szocialista Ifjúsági Szövetség nevű efsz üzemelteti. Hozzájárul még az üzemeltetési költségek fedezéséhez a Vágmenti Gépgyár és a városi műszaki szolgáltatások üzeme. Az avatóünnepségen a kulturális programot a legkisebbek nyújtották. (pjp) ^—HIRDETÉS—— A Kravany nad Dunajom-i Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet igazgatósága értesíti az érdeklődőket, hogy az 1980/81-es tanévre 1980. szeptember 1-től felvesz az alábbi! szakokra 14 és 15 éves fiúkat és lányokat, akik 1980. július 1-ig sikeresen elvégezték a kilencéves alapiskola 8. vagy 9. osztályát. Középfokú képzés a 14 és 15 éves tanulók számára: 1. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldség-, virág- és díszkertészet) 2. Szőlészeti szak (pincegazdaság, szőlészet és gyümölcskertészet )■ Hagyományos hároméves tanoncviszony a 15 éves fiúk számára: 1. Kovácsszakma (hegesztő és lakatos) 2. Asztalosszakma (kádár és bognár) A tanulók mindkét irányzaton a dolgozók középiskoláján továbbképezhetik magukat, és teljes középiskolai végzettséget szerezhetnek. A tanulók az Iskola diákotthonában laknak és étkeznek. A szakmai gyakorlatot az iskola műhelyeiben, kertészetében és szőlészetében végzik. Az érdeklődők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek az iskola igazgatóságán a következő címen: STREDNÉ ODBORNÉ UCttIŠTE POĽNOHOSPODÁRSKE Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet 946 36 Kravany nad Dunajom, okres Komárno Az idomítás csodái A férj elégedett volt, sőt boldog, mert ezegyszer végre nemet mondott az asszonynak. Határozottan leintette a feleségét, ne is naggassa többé, úgysem hajlandó pálmafán ülő majmot rajzolni a gyerekeknek. Igaz, cserébe vállalkozott a porszívó megreparálására, de itt az ideje, hogy az asszony egyszer s mindenkor vegye tulomásul, 6 soha nem volt és nem is lesz a család rajzművésZe. Vacsora után élvezettel idomította kutyáját, s elégedetten nyugtázta, lám csak, milyen értelmes ez az eb. A Blöki közben kétlábra állt, gazdája pedig kockacukorral jutalmazta ügyességét, igyekezetét. Á kutya eközben szintén elégedett volt, mert a gazdi végre megértette, ő nem puszta kedvtelésből álldogál két lábon, hanem azért, hogy cukrot kapjon. A feleség ezalatt azon morfondírozott, milyen jó, hogy kiderült: a rajzolással ezentúl mindig sakkban tarthatja majd hites urát, így aztán mindent elérhet, amit csak akar. Íme, meglelték a családi béke nyitját, s mindannyian elégedetten tértek nyugovóra. A Maják rádióállomás adásából) Röpke mosoly MAGYARÁZAT ÜJ gépírónő lép be a szövetkezet irodájába. Amikor csengeni kezd a telefon, nyugodtan foglalatoskodik tovább, nem törődik a telefonálóval. Végülis az elnökhelyetes szól rá indulatosan: »-! Miért nem veszi fel már azt a kagylót? —i Ahogy akarja. Én felvehetem, de feleslegesnek tartom. Senki sem tudja, hogy ma jöttem ide először dolgozni. A hívás csak maguknak szólhat KOMPROMISSZUM — Ma megmondtam az elnöknek — jegyzi meg az efsz gépkocsivezetője kollégájának —, hogy vagy felemeli fizetésemet, vagy elmegyek máshová. — És mi lett az eredmény? •— Kompomisszum. Én nem megyek el, 6 pedig nem emel. EGYETÉRTÉS A falusi üzletben egy vevő előadja kívánságát: — Szeretnék megnézni egy pár olcsóbb, de szép és tartós bőrcsizmát. Az eladó tömör válasza: — Én is... 1 FEJLETT TECHNIKA — Hogyan boldogulsz az új motorkerékpároddal? — kérdezi az agronómust a barátja. — Elég jól — válaszolja amaz —, bár egyikünk állandóan javítás alatt áll. MAGYARÄZAT Tegnap azt mondtad, hogv Vörörséknél töltötted az estét — kezdi az asszony. — Az imént találkoztam a feleségével. És kiderült, hogy ti a „Trocadéro“, mulatóban voltatok Miért hazudtál? —i Drága szívem — feleli a férj — amikor hazaértem, egyszerűen képtelen voltam kiejteni a „Trocadéro“ szótl (kanlzsa) SZABAD FÖLDMŰVES — Riadja aa SZSZK Mezőgazdasági 6a Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban, — Főszerkesztő Pét hő Károly. — Szerkesztőségi titkár Kádak Gábor. — Szerkesztőség ős kiadőblvatal: 891 27 Bratislava. Krlikova 9. — Telefon: főszerkesztő ás titkárság 475 08 - telefonközpont Indes: 49 630 472 41 - Belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propaganda osztály SS. — Nyomja a Západoslovenské tlačiarne, o. s. Svoroost Ozema, Bratislava, Odborárske nám 3 - Törleszti a Posta Hírlapsznlgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal ás pestet kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredné expedícia tlaüe ЯВ4 19 Bratislava, Gottwaldovo aám, 48. — Előfizetést dfj agy évre 52,— Kčs, fái évre 26,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem Őriz mea ős nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: SÜTI 11/8, *
