Szabad Földműves, 1979. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1979-07-28 / 30. szám
16 Három aláírás A nagyszalánci (Slanec) Hézsely András a tényleges katonai szolgálata letöltése ntán, 23 éves korában elhatározta, hogy Czikó-Kúnya Zsuzsannával házasságot köt. Névjegyével látta el azt a „szerződést“, amely rendszerint egész életre szól ... Az életébe aztán jött egy másik hasonlóan komoly fejezet. Közel harminc évvel ezelőtt írta alá a belépési nyilatkozatot, elkötelezve magát a szocialista mezőgazdaságnak. Azóta is a mezőgazdaságban dolgozik — jelenleg a Valaliky Állami Gazdaság nagyszalánci (Slanec) üzemének őreként. A múlt napokban ismét beírta nevét a nagykönyvbe, ötven évvel házasságkötése után. Aranylakodalmat ültek a rokonokkal, barátokkal és ismerősökkel együtt. Ezt az utóbbi rendezvényt a hnb polgári ügyeket intéző testületé szervezte, valamint az úttörők és SZISZ-tagok kulturális műsora tette színessé, emlékezetessé. Házasságának 50. évfordulója alkalmából mi is jókívánságainkat fejezzük ki. IVAN SÁNDOR, Kassa (Košice) Egy község három hír SZABAD FÖLDMŰVES. 0 A nádszegi (Trstice) József Attila Pionírcsapat az általános iskola igazgatóságával karöltve, a helyi sportpályán júliálist rendezett — a gyermekév tiszteletére. A kulturális műsor kertében a pionírok és a PEGAS ifjúsági zenekar tagjai szerepeltek. A rendezvény bevételeiből eredő pénzösszeget a vietnami gyerekek számára ajánlották fel. 0 A Szovjetunió szaratovi körzetének öttagú komszomolista küldöttsége látogatást tett a helyi pionír- és ifjúsági szervezetben, valamint az efsz gépudvarában, s elbeszélgetett a dolgozókkal. 0 Magas kitüntetésben részesült a galántai járás legjobb fejőkollektívája — a nádszegi (Trstice). A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a Szövetkezeti Földművesek Csehszlovákiai Szövetsége Központi Bizottsága elismerő oklevelét és kitüntetését Hencze István vette át a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságának plénumülésén. A kitüntetett fejőkollektíva tavaly, 4019 liter évi fejési átlagot ért el (590 tehén esetében). Győri Irén, Nádszeg (Trstice) 1979. Július 28. Ä lévai (Levice) Mezőgazdasági Felvásárló és Értékesítő Vállalat az idén nyáron csupán 108 ezer tonna gabonát képes tárolni (azazhogy még ennyit sem, mindössze 93 ezer tonnányit vehet át, mert a tavalyiból fennmaradt mennyiséget is tárolnia kell). Jelentős mennyiséget a felvásárlás után, éppen raktárhiány miatt a szövetkezetek és állami gazdaságok tárolnak maja október végéig. Ekkorra felszabadulnak az állami raktárhelyiségek. A felvásárló üzem gabonaraktáraiban naponta reggel 6 órától este 21 óráig veszik át a termést; a lévai és az oroszkai (Pohronský Ruskov) raktárak dolgozói szükségképpen az éjszakai órákban Is átveszik a gabonát. Mint Szalay Lajostól, az üzem növénytermesztési osztályvezetőjétől megtudtuk: nehezíti dolgukat a búzaárpa keverék átvétele. Ez számottevő mennyiség, épp a kiszántás, illetve a rávetés miatt: hatezer hektárnyi. A felvásárló üzem az állami felvásárlási terven felül mintegy 3000 vagon sörárpa és 5000 vagon „elit“ búza felvásárlásával is számol — az utóbbit sütőipari célra. A szárító- és tisztítóberendezések szükség esetén nyújtott műszakban üzemelnek. Abel Gábor, Zseliz (Želiezovce) 0 ÉRTÉKES KÖNYV. A napokban a párizsi Drouot-szállóban eladásra került Marx Károly KOMMUNISTA KIÄLTVÄNY-ának eredeti példánya. A szakértők az 1848-ban Londonban megjelent könyv értékét 200 ezer frankra becsülik. A német nyelven írott könyvet Marx saját költségén adta ki. A második világháború után a könyvnek egyetlen eredeti példánya került eladásra. 0 ÜJ RAVATALOZÓ. A losonci (Lučenec) járáshoz tartozó Rapp (Rapovce) község neYnzeti bizottsága a lakossággal karöltve a múltban s a jelenben is sokat tett, illetve tesz a község szépítése, rendezettsége és fejlesztése érdekében. Rövidesen átadásra kerül a „Z“ akció keretében épülő, új ravatalozó. Utána a lakosság az épület környékét hozza rendbe. Az odavezető utat díszsövény és díszfák szegélyezik. (só) 0 SIKERTELEN PRÓBÁLKOZÁS. Stella Taylor amerikai úszónő nemrégiben megkísérelte átúszni a Bahamaszigetektől az Egyesült Államok partjáig terjedő távot. Ha sikerült volna a 47 éves úszónő terve, ő lett volna az első a világon, aki legyőzi ezt a távolságot. A tenger azonban annyira nyugtalan volt, hogy csaknem 20 órás úszás után fel kellett adnia a harcot. (—re) 0 MENNYIT FIZET A SOFŰR? Svédországban a súlyos rakománnyal megrakott pótkocsival közlekedő tehergépkocsiért aszerint kell úthasználati díjat fizetni, amekkora az autók tengelynyomása, vagyis mennyire veszik igénybe az útburkolat teherbíró képességét. A svéd közlekedési rendőrség ötletes készüléket használ a tengelynyomás ellenőrzésére. Az elemekkel táplált elektronikus „kofferek“ műszerskálájáról egyetlen pillantással leolvasható a mérési eredmény, sőt a viták elkerülése végett a készülék nyomtatott bizonylatot is ad. hogy több helyütt nem takarékoskodnak kellően a nyersanyaggal, a készletekkel stb. A múlt hetekben többször megfordultam egy több emeletes irodapalotában, miközben az egyik emeleti előtér dohányzőasztalkáján halomnyi, a komplex szocialista brigádok jelentőségét népszerűsítő plakát hevert, érintetlenül. Szocialista társadalmunk jelentős összegeket fordít az ismeretterjesztés népszerűsítésére, a szemléltető agitációra. Ez a propaganda-anyag többek költ az emberek ' tudatformálását is hivatott elősegíteni. Az viszont egyáltalán nem mindegy, miként alakul e plakátok sorsa, elosztása. Több példát is felsorolhatnék arra, hogy az egyes vállalatok, szövetkezetek illetétékeseinek szekrényében — vagy e bútorok tetején — kilószámra porosodnak falragaszok, amelyek közül talán egy darab sem került küldetési helyére (pedig a faliújságok, s egyéb ismeretterjesztő táblák sok esetben csupaszon ásítoznak... /у. Sajnos, en-0 ÜLÉS KÖZEPÉN. A baleseti statisztikák zöme azt mutatja, hogy az autóban a legveszélyesebb hely a vezető melletti ülés. Más felmérésekből pedig kitűnik, hogy legtöbb esetben (például munkába menet vagy jövet) csak egy személy ül a kocsiban. A nyugatnémet közlekedési mérnökök Nürnbergben tartott konferenciáján új javaslat született: nincs szükség a vezető melletti ülésre. A vezető üljön középen. így a balesetek szempontjából sokkal nagyobb biztonságban lesz. Ütközésnél például a kocsi ajtója harmonika szerűen horpad be, az nek az ellenkezőjével is találkoztam már több alkalommal. Minap egy ismerősöm panaszolta, hogy kevés az ismeretterjesztő propaganda-anyaguk. Véleményem szerint a propagandamunkából sem hiányozhat az ésszerűség és a tervszerűség, mert papír* iparunknak sem közömbös, mennyi nyersanyagot fordít plakátok, röplapok gyártására. Kérdezem: az említett dohányzóasztalon teljesítik-e küldetésüket, hatnak-e a dolgozók öntudatára? Nem hiszem! Le ha megfelelő helyre, az emberek szeme elé kerültek volna, akkor feltételezhetnénk, gyártásuk nem volt hiábavaló. Sajnos, azoknak is igazat kell adni, akik azt kifogásolják, hogy némely plakátféléből értelmetlenül sok kerül a „piacra". Mi legyen a megoldás? Mindenekelőtt illetékeseink nagyobb figyelmet fordíthatnának a gyártás és a szükséglet összehangolására; a propagátoroknak, agitátoroknak pedig jobban kellene ügyelni a propagandaanyag elosztására, felhasználására. Meggyőződésem: a tudatformálás eszközeinek megválasztásában is érvényesülni kell a tervszerűségnek, a gazdaságosságnak. Bodzsár Gyula ütközés ereje erősen tompítva jut el a középen ülő vezetőhöz. A mérnökök a konferencián be is mutatták az „Ülj középen“-autó praktikus, elegáns mintapéldányát. (Előre) # BEÉRETT A SPARGATÖK. A galántai járásban egyedül a nádszegí (Ttrstice) szövetkezet termeszt spárgatököt — az idén hat hektárnyi területen. Az adásvételi szerződés értelmében 30 vagon spárgatököt ad el a galántai ZELENlNÁ-nak. Innét ä tölt nagy része a Nové Mesto nad Váhom-i konzervgyárba kerül feldolgozásra. (kf) # BAJNOK. Tízéves és percenként 400 leütéssel gépel a nyugatnémet gyors- és gépiróbajnokság legfiatalabb részvevője, egy regensburgi kisfiú. A bajnokságon 38 gyorsíró-egyesület legjobbjai vettek .részt. A győztes kisfiú gépíró sebessége időnként elérte az 500 leütést. (lőr) 0 PULYKA-NAGYÜZEM. A vágselylyei (Sala) BARÄTSÄG Efsz nemrégiben tízezer napospulykát vásárolt a nitrai (Nitra) BRANKO szövetkezeti vállalattól. Az illető szövetkezet már az ősszel legkevesebb 70—80 ezer kilogramm pulykahúst szándékozik értékesíteni a galántai baromfifeldolgozón keresztül. (fg) 0 KÖSZÖNET! A szécsénkei (Seöianky) SZISZ-tagok azt ígérték a szövetkezet vezetőségének, hogy segítenek a .szénabegyűjtésben. ígéretüket meg is tartották. A segítségért Deák Ferenc, az efsz elnöke mondott köszönetét. Az ifi-szervezet tagjai vállalták: ha a szövetkezet erre rászorul, a gabonabetakarításhoz is segítséget nyújtanak. (Annus G.) Felhívás A Karval Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézét Igazgatósága pályázatot hirdet képesített szlovák szakos, valamint orosz-testnevelés szakos tanítók felvételére. A tanítási nyelv magyar. Hajadonnak és nőtlennek, valamint házaspárnak lakást biztosítunk. Jelentkezés írásban vagy személyesen az iskola igazgatóságán. Cím: Stredné odborné učilište poľnohospodárske Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet 946 36 Kravany nad Dunajom, okres Komárno JÜLIUS — AUGUSZTUS kelts nyugta kelte nyugta ó. p. 6. p. 6. p. 6. p. Július 30 Hétfő JUDIT LIBUŠA 417 19 22 10 31 2215 Július 31 Kedd OSZKÁR IGNÁC 4 20 19 21 11 33 22 44 Augusztus 1 Szerda PÉTER ĽUBOSLAV ; 4 21 19 19 12 36 23 14 Augusztus 2 Csütörtök LEHEL GUSTÄV 4 22 19 18 13 41 Z3 49 Agusztus 3 Péntek HERMINA ŠTEFAN 4 23 19 17 14 46 Augusztus 4 Szombat DOMONKOS DOMINIK 4 25 19 15 15 50 0 30 Augusztus 5 Vasárnap KRISZTINA HORTENZIA 4 26 19 14 16 51 1 20 I. MARTYANOV: Tanulságos kérdőívek A hivatalban, ahol dolgozom, Időnként minden munkatársnak adnak egy terjedelmes kérdőívet, hogy töltse ki. Ezek a felmérőpapírok arra jók, hogy a válaszok alapján a hivatalvezetés jobban megismerje a kádereket. Egy alkalommal, amikor kitöltöttem a kérdőívet, boldogan jelöltem meg, hogy levelező tagozaton elvégeztem az egyetemet. Lelki szememmel már láttam, hogy amikor Miskln, a személyzetis ezt megtudja, egyből siet az igazgatóhoz, és ünnepélyesen bejelenti: — Lám, lám, Tyihon Bavlovics, hogy nőnek nálunk a káderekl Radiszkin barátunknak már egyetemi végzettsége vanl Szeretném felhívni a figyelmét, eléggé jelentéktelen beosztásban foglalkoztatjuk őt. Többre lenne képes. — Ez igaz! Talpraesett legény ez a Radiszkin! — kiált fel az igazgató, és magához rendel — felajánljon egy osztályvezetői állást, vagy legroszszabb esetben egy vezető mérnöki beosztást. Sajnos, senki nem hívott sehová. Ügy mint régen, most is különböző ügyiratokat rakosgattam, olyan szalad) ideszalad) oda küldönce voltam továbbra is mindenkinek. Egy év múlva, amikor ismét kitöltöttem a soron következő kérdőívet, beírtam, hogy letettem a kandidátusi alapvizsgát, és felvettek a levelező aspiránsok közé. Na, gondoltam, most aztán a főnökség a képzettségemnek megfelelő állást keres majd nekem. De hát minden maradt a régiben. Ezért a legközelebbi kérdőív-ceremóniánál elhatároztam, kerül, amibe kerül, felhívom magamra a figyelmet. Bátran beírtam a kérdőívre, hogy mindössze négy osztályt végeztem, pénzhamisító az eredeti szakmám, életem felét különböző börtönökben töltöttem, négy vadházastársam van, és két illegális sörfőzdét üzemeltetek. Amikor összeszedték a kérdőíveket, izgatottan vártam, hogy hívassanak. Valóban, másnap már üzentek értem. Micsoda munka ez, .Radiszkin elvtárs? — leckéztetett szigorúan Miskln, a személyzetis. — A kérdőívet rendesen kitöltötte, de- mit képzel, ki fogja-aláírni maga helyett?! — Ez minden? Más baj nincs? — kérdeztem sápadtan. — Persze, hogy nincs — válaszolt nyugodtan a személyzetis. — Írja alá, és legközelebb figyelmesebb legyen! Egy ilyen kérdőív nagyon komoly, fontos okmány. Ezzel nem lehet viccelnil Megértette? ШТАТАХ» SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 630 — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Kónyv és Lankiadő nemzeti vállab.ih.„ b kesztéségl titkár Kádek Gábor. - Szerkesztőség és kiadóhivatal: 891 27 Bratislava Krííkova 4 - íeii.ňn- ta. ь ./л вГ??М,в 472 41 — Bel só vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propaganda osztály 55 — Nyomta‘a Zíinarfndl.n.Jí,6sierkM*’e és titkárság v/э uo — telefonközpont nám 3. - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. I Előfizeféseket lelvesz minden pos tahivataléľp^tai^ „ “®rc8"8le'a- Odborárske tlače 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési dí| egy évre 52 — Kčs fél évre 28 L Kčs _ а ľ őldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia és nem küld vissza. A lap nyUvántarlási száma: SÜTI 1176. * * A MBrke8«ö*é8 Kéziratokat és fényképeket nem őriz meg P e t h 6 Károly, a- Szertitkárság 475 08 — telefonközpont