Szabad Földműves, 1979. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1979-09-22 / 38. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1979. szeptember 22. ша TÚLTERHELTSÉG Tapasztalat — Szeretném magától, mint régi szólőgazdétól, megkérdezni, hogyan lehet legjobban tartósítani a bort? — Jól bezárt pincében. A jó- ember .., — Mondd, Jóska, ki mutatott téged be a feleségednek? — Véletlen volt. senkit sem hibáztathatok érte. EGOISTA Logikus gondolkodás — Óvatosabban vezessl Nem látod a jelzést, hogy veszélyes kanyar következik? — Hát éppen azért hajtok olyan gyorsan, hogy minél előbb túllegyünk rajtal Felelősségre vonós — Éva, minek mondtad meg a mamának, hogy hány órakor jöttem házé? De papa, egyáltalán nem mondtam meg, hogy hánykor jöttél haza. Csak azt mondtam: nem néztem az órára, mert éppen a reggelit készítettem. Nosztalgia — Huszonöt évvel ezelőtt én és a feleségem boldogok voltunk ... .— És azután? — Azután megismerkedtünk és összeházasodtunk. Két járásból jelentik... Ä komáromi (Komárno) járás mezőgazdasági üzemeiben javában folyik a silózás, a talajelőkészítés, a vetés. Ugyanakkor a 3000 hektárnyi napraforgó betakarítása is, melyhez a mezőgazdasági üzemek nem rendelkeztek adapterrel. A betakarító kombájnok átállítását a gépjavítók végezték el. Megkezdték a cukorrépa betakarítását is; ennek az ipari növénynek a termőterülete 3300 hektárnyi. Mindamellett a zöldségfélék, a gyümölcs és szőlő betakarítása is sok szorgos munkáskezet, szállítóeszközt igényel. Az őszi kalászosok magját húszezer hektárba kell elvetni agrotechnikai határidőn belül, ami a bö termés egyik elengedhetetlen előfeltétele. A szemes kukorica begyűjtéséhez is kedvező személyi és műszaki feltételeket teremtettek, a szállítóeszközöket és a szárítást is beleértve (kolozsi) A lévai (levicei) járásban már augusztus közepén megkezdték a kukoricaszilázs készítését. Már a cukor-0 Jól felkészültek. A Mezőgazdasági Terményfelvásárló és Ellátó Vállalat galántai üzeme dolgozóinak az őszi Idényben 75 600 tonna kukoricát kell a járás mezőgazdasági üzemeitől felvásárolniuk, részben az állami alapokba, s részben takarmányozácl célra. Erre az eléggé igényes munkára jól felkészültek: emberek és szárítóberendezések készen állnak. A kukoricafelvásárlás megkezdésére szeptember második felében kerül majd sor. (kfg) 0 Kedves vendégek. Nemrégiben kedves vendégek jártak a nagykürtöst (Veľký Krtíé) járásban, akik a Szovjetunió tulai területéről érkeztek. N. I. Burkinnal, a Tulai Területi Tanács elnökhelyettésével az élen. Egynapos vendégeskedésük ideje alatt tájékozódtak a járás helyzetéről, megtekintették a PLETA nagykürtösi üzemét, a Dolná Strehová-i honismereti múzeumot és a závadai Haladás szövetkezetét. (R. Grebáö) • Tagtoborzás. Közeledik a barátsági hónap. Erre megfelelő programtervet készítettek a felsőszeli (Horné Saliby) székhelyű Csehszlovák-Szovjet Barátság szövetkezetben. A tartalmas programban többek között a tagtoborzás is szerepel, mégpedig a szövetkezet üzemi CSSZBSZ-szervezetébe. Az efsz-nek összesen 809 állandó dolgozója van,' ebből 650 tagja a barátságot szilárdító szervezetnek. Most az a cél, hogy a közös gazdaság valamennyi dolgozója a CSSZBSZ üzemi szervezetének tagjává váljon: (kíj • Túlteljesítették. A lévai (Levice) Járás dolgozói a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója tiszteletére öszszesen 1094 kollektív és 15 420 egyéni szocialista kötelezettséget vállaltak, 38 542 000 korona értékben. Ezt azonban május 1. és 9. tiszteletére kiegészítették, úgyhogy az érték 47 275 000 koronára emelkedett. A járás dolgozóinak szorgos igyekezete révén a kiegészített vállalást is sikerült túlteljesíteniük. Az így létrehozott érték meghaladja az 52 millió koronát. (o. p.) répát, a napraforgót,' a zöldséget Is gépek, emberek takarítják be. A legnagyobb erőfeszítéseket a 11 ezer hektárnyi szemes kukorica betakarítása igényli majd, amelyből minden eddiginél bővebb termést várnak — mintegy 54 ezer tonnát. E járásban is már elvetették a repcét, az őszi takarmánykeverékek és a búza vetéséhez is jő magágyat készítenek. Vetnivalójuk összesen 30 500 hektárnyi. A talaj termékenyebbé tétele érdekében IS 500 tonna műtrágyát és közel egymillió tonna ístállótrágyát dolgoznak a talajba. A kukoricabetakarítást illetően a mezőgazdasági üzemek, valamint a felvásárló üzem száritól két, esetleg három műszakban üzemelnek majd. Kihasználják az üzemek közötti szorosabb együttműködés valamennyi előnyét, s várják a tömeg- és társadalmi szervezetek, az oktatási intézmények diákjainak és a SZISZ-szervezeteknek hatékony segítségnyújtását, nemkülönben a védnökség! üzemek dolgozóiét is. (ábel) Hátha fiira sikerül... A múlt évben Zalka Lajos és Sághy Gábor, a csílizradványt (Cil. Radvany) székhelyű CSILIZKÖZ Efsz kombájnosai' az őszi termésbetakarítási versenyben kivívták az I. helyet. Milyen teljesítménnyel? Az E-512-es kombájnnal összesen másfélezer tonna kukoricát takarítottak be. A közelmúltban sörözés közben sokmindenröl beszélgettek, még a kukoricabetakarításról is. — Mit szólnál hozzá, ha az idén is bekapcsolódnánk a versenybe? — Tudod, nagy a konkurrencla .. .1 De azért csöppet sem vagyok ellene. Megpróbálhatjuk... Az idén is felveszik a versenyt a legjobb kombájnosokkal, hátha sikerül megint kiharcolni az elsőséget. Krajcsocivcs F., Galánta Körnvezetszépítes Érsekújvár (Nové Zámky) mint járási székhely, évről évre szebb, csinosabb. Különösen nagy gondot fordítanak az egyes lakótelepek zöldövezeteinek kialakítására. Például a városgazdálkodási vállalat műszaki szolgálatának dolgozói csupán az idén 800 facsemetét, 2100 díszbokrot, s 150 ezer virágpalántát ültettek ki. De nem csupán e vállalat dolgozói, hanem a lakótelepek lakosai, az egyes társadalmi- és tömegszervezetek tagjai ugyancsak bekapcsolódtak a város környezetszépítési munkájába. Ezen kívül a Vnb, valamint a város képviselői is sokat tesznek azért, hogy a Nemzeti Front választási programjában kitűzött feladatok teljesüljenek. Mindemellett azonban többet törődhetnének a város Illetékeset az önkéntes környezetvédelmi őrök hálózatának mezszervezésével...! Pavel J. Plavec, Gúta (Kolárovo) Heim után - vigalom 0 Fűszerrel vagy anélkül? Elterjedt az a nézet, hogy a sok fűszer árt az egészségnek. Egyes népeknél ennek épp az ellenkezője tapasztalható: a spanyolok, a mexikóiak például sok borsot, paprikát tesznek jóformán ‘minden ételükbe, mert nekik csak így ízlik. Köztudott: az erősen fűszerezett ételek illata fokozza az étvágyat. Bizonyos fűszerek pedig növelik a gyomornedv-termelést, s így elősegítik a jobb emésztést. Megfigyelések szerint a gyomorra jótékony hatással van a paprika, a kömény, a fehér űröm is. Egészségesek és teljesen ártatlanok a háziasszonyok által kevésbé használt rozmaring, kakukkfű, borsikafű, lestyán, majoránna, kapor, zsája, mézfű {citromfű), és sok más fűszer. 0 Gyógyszer •— tökmagból. Kísérletek igazolják, hogy a tökmag az emberi szervezetre rendkívül kedvezően ható erősftő anyagokat, különféle vitaminokat tartalmaz. Az általánosan elterjedt vastag hájburkú tökmagfajtákhól azonban bonyolult kivonni a hasznosítható anyagokat, mert előbb meg kell szabadítani a Oj kenyér ünnepét tartották nemrégiben a nagysallói (Tekovské Lužany) HALADÄS Efsz-ben, egybekötve az SZNF 35. évfordulója ünnepségével. A taggyűléssel kezdődött ünnepséget Drappan Imre, a szövetkezet pártelnöke nyitotta meg. Üdvözölte a jelenlevőket, a vendégként résztvevő járási szervek képviselőit. Ezt követően a járási pártbizottság képviselője méltatta az SZNF nemzeti és nemzetközi jelentőségét, majd megköszönte a szövetkezeti tagoknak a gabonabetakarításban kifejtett igyekezetét, áldozatkészségét. Majd Pakusza Lajos, a szövetkezet elnöke mérlegelte az első félév eredményeit, s rámutatott a fogyatékosságokra, hibákra is, megmutatva egyben a kivezető utat. Az előző évektől gyengébb hozamátlagot értek el, búzából 44,5, árpából pedig 51 mázsát. Az állattenyésztés, valamint a pénzügyi gazdálkodás eredményeit Kovács Ernő üzemgazdász ismertette. Ezt a verseny legjobbjainak erkölcsi-anyagi megjutalmazása követte. A kulturális műsor keretében fellépett a málasi és a csekei női énekkar. A közös vacsora után táncmulatság, vigalom következett. Hőnyi Lajos, Nagysalló (Тек. Lužany) magot héjpáncéljától. Ezért a nemesítő szakemberek egy olyan tökhibridet tenyésztettek ki, amelynek magja „meztelenül“, héj nélkül, csupán egy vékony hártyával bevonva fejlődik ki a tök belsejében. Magyarország a vetőmagot külföldről szerezte be és az AGROIMPEX megrendelésére a tokodi ARANYKALÄSZ termelőszövetkezet 20 hektáron termeszti. Az új termésű magot az NSZK-ba szállítják, ahol gyógyszereket készítenek belőle. • Lehet egy tehén szomorú? A helsinki állatorvosi főiskola neves profeszora, Kaarle Kalella megállapította, hogy a tehén rendkívül érzékeny állat. Kevesebb zajt visel el, mint az ember, kedveli az egyedüllétet, és nehezen bírja a huzatot. A kedvező körülmények között élő tehenek vidámak és jóval több tejet adnak, mint a rossz körülményektől szenvedő, és ezért szomorú egyedek. A klímaberendezéssel fölszerelt istállók némelyikében a gépek túl hangosak, ilyenkor kisebb a tejhozam. A teheneket már a 40 fon hangerősségű zaj is zavarja, míg a nagyvárosi ember 85 font Is elbír. Kalella profeszor olyan Istállók építését <avasolja, amelyekben alig van zaj, és a tehenek, főleg a friss fejősök, el vannak egymástól különítve. egyik napilapunkban, hogy nem elég az embereket csak arra nevelni, hogy ne féljenek megmondani az objektív és konkrét igazságot, s ennek alapján kifejteni véleményüket társadalmi vagy egyéb problémákról. Mert az igazság megmondása az éremnek csak az egyik oldala. Az érem másik oldala viszont az, hogy az Igazságot valakinek el is kell fogadnia, s erről már kevesebbet beszélünk. A cikkírónak feltétlenül igaza van (megjegyzem, könnyebb az Igazság kimondásáról, elfogadásáról írni, mint azt a valóságban megvalósítani].-Elfogadom a megállapítását, mert nemcsak megmondom az igazat, de el is fogadom. Azonban mit kezdjek az olyan emberekkel, akiknek szemükbe mondom az igazságot és ahelyett, hogy elfogadnák, ,(betörik a koponyám". Ettől függetlenül azonban már évek óta gyakorolom az igazság megmondását, persze nem eredménytelenül. Bizonyíthatom is: rendszeresen változtatok (jobb megoldás híján, kényszerből] munkahelyet, rendszeresen nem kapok fizetésemelést, jutalmat, nem élvezek bizalmat és különféle juttatásokat, s még sorolhatnám tovább. Félreértés ne essék, mindezekre nem került sor, hogy erről vagy arról megmondtam az igazságot. A baj ott kezdődött, hogy az érintettek nem jogadták el észrevételeimet, attól jüggetlenül, hogy segítő szándékkal tettem közzé. Bár megveregették a váltam, nagyszerű, bátor férfiúnak tiszteltek, aki mindenre elszántan rohan fejjel a falnak, mit sem törődve azzal, hogy a falnak meg se kottyan az összekoccanás. Mégis bátran hirdetem: az igazság kimondásától nem szabad félni (pedig sokan tévesen épp ettől félnek), sokkal jobban kell tartani annak el nem fogadásától. De ennek is megtaláltam — igaz, saját káromra — az ellenszerét, ami nagyon egyszerű. Az igazságot ügy kell megmondani, hogy az elfogadható legyenI BODZSÄR GYULA' СТГОТРМВЕП kelte nyugta kelte nyugta 6. p. 6. p. 6. p. ó.p. Szeptember 24 Hétfő Gellért Ľuboš 5,32 17,39 8,19 19,19 Szeptember 25 Kedd Eufrozina Vladislav 5,34 17,37 9,22 19,50 Szeptember 26 Szerda Jusztina Edita 5,35 17,35 10,24 20,25 Szeptember 27 Csütörtök Adalbert Cyprián 5,36 17,33 11,27 21,06 Szeptember 28 Péntek Vencel Václav 5,38.. 17,31 12,26 21,55 Szeptember 29 Szombat Mihály Michal 5,39 17,29 13,23 22,51 Szeptember 30 Vasárnap Jeromos Jarolím 5,40 17,27 14,14 23,54 Tökéletes férj ŕ— Hogy tetszik a házasság? f- Nem tetszik. Dohányozni nem merek, inni nem merek, a presszóba nem merek eljárni, — Ezek szerint sajnálod, hpgv megnősültél? i— Nem. Még azt sem merem. A LEGÚJABB SKÖT-VICC! A nagyothalló skót fogott egy darabka drótot, s az egyik végét a kabátja felső zsebébe, a másikat pedig a fülébe dugta. i— Kész a hallókészülék! jelentette ki. — Ne tréfáljon mondta a szomszédja. — Ez a drót nem segíthet abban, hogy jobban halljon. — Ez igaz , válaszolt a skót. — Amikor azonban az emberek észreveszik, mindjárt hangosabban kezdenek beszélni! SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 630 — Klad|a ax SZSZK Mezőgazdasági ős Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv, ét Lapkiadó nemzeti vőilalatban. — Főszerkesztő Pét hó Károly. -» Szerkesztőségi titkár Kádak Gábor. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 891 27 Bratislava, Krfikova 9. — Telefon: főszerkesztő ős titkárság 475 08 — telefonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propaganda osztály 55. — Nyomja e Západoslovenské UaCierne, o. v. Svornosf üzeme, Bratislava, Odborárske nám 3. — Törleszti a Posta Hfrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvess mindeo postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendel belő: PNS, áslredná expedície Небе BB4 19 Bratislava, Gotiwaldnvo nám. 48. — Előfizetést dfj egy évre 52,— Küs, fái évre 28,— Kčs, a. A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza, A lap nyilvántartási száma: SÚT1 11/8,