Szabad Földműves, 1978. január-június (29. évfolyam, 1-25. szám)

1978-01-21 / 3. szám

a SZABAD FÖLDMŰVES 197B. január 21. Buga doktor válaszol A Ssabad Földművé* olvasója Nagy­mesterről (Galovo) azt kéri, hogy Írjak a „dermoid ciszta“ nevű elvál­tozásról. Nagyon szívesenI De azzal kell kezdenem, hogy olvasónknak nincs igaza, amikor azt állítja: ez a betegség furcsa, de nem ritka. Nos! Egyik állítás sem fedi a való­ságot. Nagyon ritka. A kutatók sze­rint tízezer ember között esetleg egy­­egy előfordulhat. És nem betegség, hanem fejlődési rendellenesség. Daga­nat, ami még a szokásos daganatoktól is különbözik. Tömlős daganat, amelynek falát normális szerkezetű felhámból, szem­­ölcsös rétegből és irhából álló szövet­sor, tehát bőr képezi. A tömlőn belül viszont megtalálhatók azok a képle­tek, amelyek a testnek csak a felszí­nén fordulnak elő; például szaruré­teg, szőr, haj, köröm, sőt néha fog is. Nagysága változó. Néha csak diónyl, máskor annál is kisebb, de ököluyl, sőt nagyobb, és alakjukról is írnak a szakkönyvek. Előfordulási helye Is különböző. Rendszerint a hátgerinc végén, de a hónaljban, a herében, a petefészek­ben, a vesében, s másutt is. Lehet egyoldalú, de kétoldali előfordulásról is írtak. Kérdik, mi lehet az oka? , Feltehetően az, hogy a szervezet­ben a méhen belüli fejlődés idejéből embrionális csirák maradnak vissza és ezek indulnak szabálytalan és cso­dálatos szaporodásnak. Ezért nevezik ezt a vegyes szerkezetű tömlős dagana­tot teratomának „csoda-daganatnak“. A kutatók egy része elfogadja azt a A nők többsége a szem körül megjelenő szarkalábaktól fél a legjobban, mint az öregedési folya­mat első jelétől. Pedig az öregedés első jelei — a ráncok —, nem az ar­con, hanem a nyak bőrén jelennek meg először. A nyak bőre finom, ér­­zékony, a kozmetikai hibák is gyor­san előtűnnek rajta. Mivel akadályozhatjuk meg a rán­cok keletkezését? Pakolással, masz­­százzsal, tornával. Hetente legalább egyszer tegyünk a nyakunkra olajpakolást. A langyo­­sított olajba tegyünk egy kis méz«, pár csepp citromlevet. Az előzőleg megtisztítot nyakra kenjük fel ecset­tel, hagyjuk rajta fél óráig. Utána hi­deg vízzel mossuk le és kenjük be bőrünket tápláló zsíros krémmel. Ezen kívül, ha az arcunkra gyümölcspako­lást teszünk, a nyak és kéz bőrét is kenjük be. magyarázatot, hogyha a megterméke­nyítéskor nem egy, hanem két pete­sejt termékenyítődik tpeg — úgy aho­gyan az az ikerterhfesség esetében van —, akkor ez a megtermékenyített, de erőre nem kapott és a szervezet­ben megbúvó embrionális sejthalmaz szabályta’lan szaporodásnak indulása okozná a dermoid cisztát. Gyógyítása: sok mindennel próbál­kozott. A legkomolyabb kórboncno­kok megállapítása: egyetlen járható út — a műtét. Az embrionális sejt­csoport teljes és gyökeres kiirtása. ♦ Válasz sajógömöri olvasónknak, aki azt kérdezi, hogy a csontritkulásos betegség panaszait lehet-e fürdőkúrá­val enyhíteni? \ A csontnak a szilárdságát, kemény­ségét a benne levő kalciumsók adják. A csontban levő fehérjetartalmú alap­állományba épül be a mész a csonto­­sodás folyamán. Ha valami miatt a csont alapállományának az egyensú­lya megbomlik, a mészsók kioldóknak belőle és a széklettel meg a vizelettel kiürülnek a szervezetből. Az ilyen módon meggyengült csont törékennyé, fájdalmassá válik. A csontritkulás leggyakoribb oka a csontot ért vala­milyen ártalom (roncsolódás, törés), valamilyen betegség (csonthártya, vagy velőgyulladás), hormonális za­var, vagy elöregedés. Gyógykezelését aszerint kell megállapítani, hogy mi a baj oka. Az alapbetegség gyógyítá­sán kívül a D-vitamin adása és kal­ciumsók beépítése válhat szükségessé. A fürdökürának ilyen esetben nem sok haszna lehet. Másik pakolási módszer: langyos olívaolajos borogatást tegyünk a nyakra, majd hidegvizes vagy kamil­lateás borogatást rakjunk rá. Naponta végezzünk masszázst. Élőt-A nyak kozmetikája ff te langyos olívaolajba mártott vattá­val töröljük át a nyakat, utána kör­körös mozdulattal az álltól a fül és kulcscsont irányába lehetőleg sósbor­­szesszel masszírozzuk meg. Majd si­mítsuk cégig a nyak bal oldalát, az alsó állkapocstól a kulcscsontig jobb Harc a leggyakoribb betegségek ellen Uszánkban az elhalálozás 48 szá­­■" zalékát, a teljes, valamint részleges rokkantság 33,7, illetve 21,2 százalékát idézik elő a szív- és ér­rendszeri megbetegedések, továbbá a rosszindulatú daganatok. Az előbbiek közül leggyakoribb és legsúlyosabb az érelmeszesedés. Kiváltásában a magas vérnyomás, a dohányzás, az elégtelen testmozgás, a központi ideg­­rendszer túlterheltsége, az anyagcse­re-zavarok, az elhízottság, valamint az öröklődés játszik szerepet. A szív- és érrendszeri betegségek elleni harcban az elsődleges és a másodlagos megelőzés jelenti a leg­eredményesebb utat. Az elmondottak­kal összhangban a kardiovaszkuláris program olyan intézkedéseket tartal­maz, amelyek a megelőzésre, a diag­nózis megállapítására, a gyógykeze­lésre és a rehabilitációra irányul. A 6. ötéves tervidőszakban a szív­ás érrendszeri megbetegedések szaka­szán egész sor szervezési és módszer­tani határozat valósul meg. Munka­­csoportok és albizottságok alakulnak az .egyes kerületekben az említett be­tegségek elleni harc összehangolására és fokozására. Szlovákiában 1974-ben például a rosszindulatú daganatok következté­ben 10 353-an betegedtek meg, s 7SÜ8-an elhaláioztak, ami az illető év­ben összesen elhúnytak 17,6 százalé­kát jelenti. Az onkológiai probléma­kör tehát tervszerűbb, igényesebb munkát, még jobb hozzáállást követel egészségügyi szerveinktől. A többol­dalú gondoskodást az illető tudo­mányágak tevékenységének jobb ösz­­szehangolása biztosítja majd a diag­nózis megállapítását, és a gyógykeze­lést illetően. Ezzel egyidőben meg­oldódik a kórházi-hálózatfejlesztés problémája is. A megelőző és kezelő tenyerünkkel, aztán bal tenyérrel a másik oldalt. Az áll alatti részt pár percig kéz­háttal ütögessük alulról fölfelé, meg­akadályozza a toka kifejlődését. Kitűnő -hatású a kefemasszázs is, melyet puha, kis kefével végzünk kör­körös mozdulatokkal az álltől a fül és a kulcscsont irányába. Utána hi­deg-meleg váltófürdőt alkalmazunk. A vérkeringés erőteljes, a bőr üde lesz. Néhány tanács: idősebb korban ap­róbb börkinövések keletkezhetnek, szakorvos vagy kozmetikus, elektro­mos kezeléssel nyomtalanul eltüntet­heti. Feküdjünk laposan: olvasásnál ne szorítsuk le az állunkat; a torná­kat és masszázst rendszeresen végez­zük: kikészítésnél a nyak bőrét is ugyanolyan alapozó kozmetikumokkal kell bekenni, mint az arcbőrt. F. K. gondoskodás biztosításához a szakem­berképzés nélkülözhetetlen, összpon­tosított figyelmet követel a gyógyin­­tézmények berendezéseinek korszerű­sítése, a műszaki ellátottság tökélete­sítése. Méginkább előtérbe kerül a lakos­ság egészségügyi nevelése, felvilágu­­sítása, mely elsősorban a megelőzést szolgáló ellenőrzések népszerűsítésé­re, a tünetek, valamint a kiváltó té­nyezők felismerésére összp'untosui. A onkológiai program a következő főbb csoportokra, témakörökre osztó­dik: az onkológiai gondoskodás tech­nikai biztosítása; a daganatos megbe­tegedések járványos előfordulása; a betegek rendszeres figyelése; a rákos megbetegedést előidéző ismert ténye­zőknek a környezetből történő kikü­szöbölése; diagnosztikai és gyógyke­zelési módszerek kidolgozása; az alapkutatás és a klinikai kutatás kapcsolatának megteremtése. A kivizsgálások a szív- és érrend­szeri-, valamint az onkológiai megbe­tegedettekre, s azok felkutatására vonatkozóan a 30—60 év közötti nő­ket és férfiakat érintik. A szűrővizs­gálatok a Dunajská Strada-i (duna­­szerdahelyi), a gaiántai. a martini, a Banská Bystrica-i, a koáicei, a pop­­ršdi, a Žiar nad Hronom-i járásban és Bratislava III. körzeétben már meg is kezdődtek. A többi járásra is sor ke­rül majd, a szerzett tapasztalatok fel­használásával. —Csiba— Kismamáknak - a meséről So/c Édesanya ajkáról elhangzik: „Nem tudok mesélni!" „Nem tudom, miről meséljek!“ és úgy oldja meg a mesélést, hogy bekapcsolja a rádiót, a televíziót. Gondolja: ez is elég a meséből... Pedig téved, mert az anya ajkáról elhangzott mesének sokkal nagyobb a varázsa! A gépesített meseszolgálat százezreknek szól, viszont az édes­anya által előadott mese ésak saját gyermekének. Már egészen kicsi gyermekeket érdekel a mese képzezetvilága és beleélt magát a mese szereplőinek sorsába; végigéli a szereplők cselekedeteit, me­lyek érzelmi választóvízként hatnak, s megmutatják a helyes és nem he­lyes utat. Anélkül, .hogy az édesanya a végén eszmei tanulságot vonna le, a gyermek érzi, hogy melyik a morálisan követendő út. Természetesen a mesetéma kiválasztásánál erre az édesanyának figyelemmel kell lennie, és akkor is, amikor a történet fonalát szövi. Honnan vegye a témát az édesanya a mesékhez? Az élet szüli a történe­teket, de legtöbbet saját gyermeke szájából hallhat, amikor elmondja óvo­dai vagy iskolai élményeit. Mennyi téma búvik meg ezekben a gyermektör­ténetekben. jó módszer az Is, ha mesekönyveket vásárolunk és az abban olvasott meséket — a gyermek egyéniségéhez igazítva — élőszóval adjuk elő. Van olyan gyermek, aki esténként hónapokig örömmel hallgatja ugyan­azt a mesét, amit megkedvelt. Szereplői szívéhez nőnek, szinte kívülről tudja már minden betűjét, mégis jó az édesanya szájából hallani. Ilyenkor az örökmozgó gyermek megnyugszik, kellemesén elbágyad és szinte átál­modja magát a valóságból a mese álomvilágába. Sokszor a végét már nem is hallja, mert elalszik. A jól kiválasztott mese lelki „altatótabletta". Válasszunk témát a mese­világ kedves vagy mulatságos figuráiból, az állat-, vagy növényvilágból, de meseszerűen elmondhatjuk az életből vett mai történeteket is. (Például ho­gyan száguld az űrhajó az égen; hogyan lehet gyorsan egyik országból a másikba repülni; mesélhetünk kiváló hazafiakról, tudósokról, sportolókról stb.jSoha ne válasszunk olyan témát vagy szereplőket, az esti mesében, amelyek felizgatják a gyermeket, félelmet keltenek benne. f. K. Macika-efyb tadérnt fiingárka, az egércsemete önje­­ledten hancúrozott a nagy csa­ládi egérlyuk közelében. Éppen egy cigánykereket készült vetni, amikor nagy dérrel-durral megjelent Kormos Kandúr. Vésztfósló hangon rátette: — frház, mórház, mogyoró! Hol vagy kisegér, hadd kapjalak be. Szegény Cingárkának még a léleg­zete is elakadt rémültében. Sőt! Any­­nyi bátorságra sem volt képes, hogy kissé a sarokba húzódjék. Pedig rosz­­szul tette, mert Kormos Kandúr már majdnem a ' fejebúbját érintette bár­sonypuha talpával. Szerencsére az öreg korpászsák immel-ámmal megkörlyörült rajta. Mi­előtt a macska megpillantotta volna, szép simán a hátára borult. Már-már kezdett megbátorodni. A- zon törte a buksiját, miként járhatna túl esküdt ellensége eszén. Miután Kormi alaposan szemügyre vette a terepet, kettőzött szorgalom­mal látott a zsákmány felkutatásához. — Irház, mórház, mogyoró. Bújj már elő’egérkel Persze, a kisegérnek esze ágá­ban sem volt előbújni. Remek mentőötlete támadt. Anélkül, hogy a macska bármit megneszelt volna, ki­ugrott a zsák alól, s cincogni kezdett. — Segítség, segítség! Beleestem a tejfölös bögrébe ... Az egyre türelmetlenebbül futkosó Kandúr őfelsége megtorpant az isme­rős hang hallatára: — Ez már igen, miau. Az egérpe­csenyére jólesik majd egy kis finom tejföl. Írház, mórház, mogyoró, A földön heverő korpászsákra ve­tette magát. Nagy szerencséjére szolgált Cingár­kának, hogy nem tartózkodott alatta. A sarokból figyelte a fejleményeket. A sikertelenség Kormit dühbe gurí­totta. Körbe-körbe futkosott, abban a reményben, hátha megpillantja a pe­csenyének valót... * — Segítség, segítség! — cincogta egyre szívfacsaróbban Cini. — A tej­fölös bögrébe hullottam ... Cingárka egérutat nyert. Épp idejé­ben. Mert Kormi is rádöbbent a ször­nyű igazságra: voltaképpen nincs is tejfölösbögre a kamrában. A népes egércsalád — Cingárká­­val az élen — még sokáig mu­latott azon, miként sikerült túljárni Kormos Kandúr eszén. Igaz, biztonság kedvéért még a kamra közeléből is elköltöztek, nehogy valaha is Kormi kegyetlen bosszút állhasson rajtuk. Németh Márta A veréb Állomási kis veréb, búzaszemmel rég nem él, mégis jól megy a sora, mi hát ennek az oka? Jön Kató és a Sára, hátukon tömött táska, kezükben vajaskenyér — épp eldobták a felét. Állomási kis veréb, télen-nyáron vígan él, nem érti — a gyerekek, mért únják a kenyeret... OVARY PETER EGY KIS BŰVÉSZKEDÉS Végy hat darab korongot... Ebhez a mutatványhoz hat darab, 10—12 cm átmérőjű papírkorongra (söralátét) van szükség. Ot korong közepén lyukat (A), a hatodikon pe­dig két hosszabb nyílást (B) vágunk. Mindenki szeme láttára szalagot fű­zünk a hatodik korongba (C),'majd a szalag mindkét szárát mind az öt lyukas korongon tovább fűzzük, s vé­gül összekötjük. Az összekötött részt a játékban a részvevők egyikének átadjuk, hogy fogja. A szalagot a korongokkal együtt betakarjuk, és a kendő alá nyúlva — hogy ne lássák, mit csiná­lunk —, levesszük a korongokat a szalagról. Mit csináltunk? A kétbevágásos ko­rongon a nyíllal megjelölt hurkot meglazítjuk és annyira felhúzzuk, hogy azt be tudjuk húzni a másik (ábra szerint a felső) lyukba (D). Olyannyira kitágítjuk ezt a hurkot, hogy ezt keresztülhúzhassuk a koron­gon. A húzás irányát az (E) jelű áb­rán nyilak mutatják. Ha a hurkot to­vább húzzuk a korong mögé, az köny­­nyedén lecsúszik a szalagról, s a töb­bi megy utána. VÍZSZINTES: 1. A rejtvény első ré­sze. 9. Lélelgzik. 10. Asszony lesz belőle. 11. Halkan mond. 12. Te né­metül. 19. Indok. 14. ... Paulo, szöv. állam Brazíliában. 15. Bizalmas meg­szólítás. 17. Lök. 19. Szeszes ital. 20. Középeuröpai Kupa. 21. Birka. 23. Kúp. 25. Becézett Mária. 26. Muzsi­ka. 28. Nincs bá­torsága. 29. Ázsiai nép. 30. Hangtalan véd. 31. Zokog. 33. Mellrész. 34. Ford. zamat. 35. Pravo­szláv szentkép. 36. Játékszer. 37. Orosz helyeslés. 3ß. Más­salhangzó kiejtve. 41. Szovjet repülő­gép típus és jel­zés. 42. Közlekedé­si vonal. 43. Női Kis erdei ember­név. 45. Egy bizo­nyos sportot űz. 4-ke. 49. Bibliai név, 50. Elkülönített női lakosztály a mohamedánoknál. 52. Haza. 53. Kettős villamos meg­állóhelyek jelzése Budapesten. 54. Ritka németül. 55. Tágra nyitja a szá­ját. 57. Hangtalan mese. 58. Az egyik irány. 59. Érzékszerv ford. 60: Ige­kötő. 62. Becézett Ilona. 64. Időhatá­rozói névutó. 65. Lángol. 66. Három több szláv nyelvben. FÜGGŐLEGES: 1. Azonosak. 2. Ke­zébe fog. 3. Gyógyász. 4. A gaiántai autók jelzése. 5. Kétes! 6. Suttog. 7. Szántatlan föld. 8. Ajándékoz. 9. A rejtvény második része. 16. Szárma­zik. 18. Hallásra szolgál ford. 19. A hangerősség egyik egysége. 20. Kér­dés. 22. Ünnepség kezdete. 24. Na­gyon öreg. 25. Egyformák. 27............ Ferenc, a magyar operamuzsika meg­alapítója. 29. Emlékkönyv. 32. Elek­tromos töltésű atom. 33. Régi súly­­mérték. 38. Hatalmas energiaforrás. 40. Könnyeit hullatja. 42. Nem érde­kel. 44. Latin kötőszó. 45. Erődít­mény. 46. Magot hint. 48. Indulat­sző. 50. Fülével érzékeié. 51. Flotow operája. 54. Rajtaütés angolul. 56. Út­vonal szlovákul. 61. Fegyverét hasz­nálja. 63. Régi római pénz. 64. A csehszlovák repülőgépek jelzése. 65. Patakocska. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 9. számú sorok megfej­tése. MEGFEJTÉS — NYERTESEK Lapunk 52. száma keresztrejtvényé­nek helyes megfejtése: Legyen min­den bőven, tartós béke az új eszten­dőben! Könyvnyertesek: Hodossy Magdol­na, Vydrany (Hodos), Pólyák Gyula, Preselany nad Iplom (Pereszlényi, Ing. Petheő Attila. Čierna nad Tisou (Ágcsernyő). x * V

Next

/
Oldalképek
Tartalom