Szabad Földműves, 1978. január-június (29. évfolyam, 1-25. szám)
1978-04-22 / 16. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1978. április 21. A szocialista életmód formálói Tanácskozott a Szövetkezetek Központi Tanácsának Vili. kongresszusa Uarminc évvel ezelőtt fontos lé*" pés történt a csehszlovák és bolgár nép kapcsolataiban: a szocialista építés útjára tért két baráti ország barátsági, segítségnyújtási és kölcsönös együttműködési szerződést Irt alá. Ezzel megalapozódtak a gazdasági és kulturális élet területén azóta is eredményesen ápolt kapcsolataink, melyeknek igen nagy jelentőségük van mind országaink, mind a szocialista közösség szempontjából. Az évforduló tisztedöntöen befolyásolják a technika haladását az egész népgazdaságban. Kiemelt iparág Bulgáriában a gépipar, az elektronika, a vegyipar, a petrokéraia. Érdekességként említhetjük például az elektronika alkalmazását a mezőgazdaságban. Mind a számítógépes irányításában, mind a növényzet fejlődésének biológiai szabályozásában bevált. Hatalmasan kiterjedő rendszert alkot. így például műszerek DÜHE T mm таит A napokban tartotta VIII. kongresszusát a Szövetkezetek Központi Tanácsa. A fogyasztási, kisipari és lakásszövetkezetek hárommilliós tagságának küldöttei értékelték a társadalom szolgálatában végzett tevékenységüket és meghatározták a hazai szövetkezeti mozgalom fő céljait a következő időszakban. A CSKP Központi Bizottságának a kongresszuson részt vett küldöttségét Jindfich Polednik, a KB titkára vezette. A szövetkezeti mozgalom tevékenységéről és az előtte álló feladatokról Leopold Kovalčík, az SZKT elnöke terjesztette elő a bizottság jelentését. Bevezetőjében kidomborította, hogy 1976-ban és 1977-ben 8,1 százalékkal nőtt a fogyasztási szövetkezetek forgalma. Nagy érdemük, hogy az élelmiszeripari áruválasztékban ma már alig van különbség falu és város között. Az ipari szövetkezetek figyelme most a szolgáltatások fejlesztésére, újak bevezetésére és a minőség javítására irányul. Nagy gondot kell fordítaniuk a hiánycikkek pótlására. A lakásépítő szövetkezetek a lakáskérdés megoldásának aktív elősegítésére törekednek, részt vesznek a lakásalap kezelésében és karbantartásában, a városrendezési és építési kérdések megoldásában. A szövetkezetek belső szervezeti életével kapcsolatban megjegyezte, hogy tevékenységükben а XV. pártkongresszus és a központi bizottsági határozatok végrehajtásából eredő feladatokat tartják szem előtt. Nemzetközi kapcsolataikat is a kommunista párt irányításával ápolják. A kongresszuson felszólalt Jindfich Poledník elvtárs s tolmácsolta a CSKP és a Nemzeti Front központi bizottságának üdvözletét és Husák elvtárs személyes jókívánatait. Köszönetét mondott a szövetkezetek tagjainak azért, hogy tevékenyen hozzájárultak és hozzájárulnak а XIV. és X. pártkongresszus határozatainak eredményes végrehajtásához. Méltatta a legutóbbi nagy jubileumi évfordulók tiszteletére kibontakozott kezdeményezést, s ezzel kapcsolatban kiemelte a szövetkezetek pótolhatatlan népgazdasági szerepét. Hangoztatta: A CSKP ma is jelentős segítőtársának tekinti a szövetkezeti mozgalmat, éspedig nemcsak a gazdasági tevékenységben, hanem a társadalom irányításában, az eszmei nevelő munkában, az imperialista és reakciós erők elleni harcban is. Nagyra értékeljük a Szövetkezetek Központi Tanácsának nemzetközi tevékenységét, amely hatékonyan segíti a kommunista párt és a szocialista állam külpolitikájának» érvényesülését. Nagyra értékeljük, hogy konkrét segítséget nyújt a fejlődő országok szövetkezeteinek, és szolidáris a tőkés országokban működő, a monopóliumoktól mindinkább szorongatott szövetkezetekkel. Külpolitikai kérdésekkel foglalkozva, Poledník elvtárs hangoztatta: A Szovjetunió és a töb^i szocialista ország növekvő erejének és aktivitásának köszönhető, hogy a nemzetközi feszültség enyhülése, a nemzetközi helyzet alakulásának döntő tényezőjévé válik. A kongresszus háromnapos tanácskozás után befejezte munkáját. A vitában sok küldött és külföldi vendég szólalt fel. A Szövetkezetek Központi Tanácsának elnökévé ismét dr. Leopold Kovalčíkot, a CSKP KB tagját, elnökhelyettesévé pedig Michal Marikat választották. Az ellenőrző bizottság elnöke ismét Bohumil Ledabyl lett. A kongresszus egyhangúlag elfogadott határozata kijelölte a szövetkezeti mozgalom fő feladatait, a szövetkezetek tevékenységének fő irányait. A kongresszus üdvözlő levelet intézett a CSKP Központi Bizottságához, ebben biztosította pártunk vezetőségét, hogy a szövetkezetek tagjai magukévá tették a KB 11. ülésének határozatait. A kongresszus ugyancsak köszöntötte a Nemzeti Front Központi Bizottságát, a szövetségi kormányt, valamint a »Centrosojuz« szovjet testvérszervezetet is. A kongresszus levelében leszögezi, hogy támogatjuk a Szovjetunió és a többi szocialista ország kezdeményezését, mert a békés együttműködésnek, a nemzetközi feszültség enyhítésének ez az egyetlen járható útja. leiére éppen most folynak hazánkban a bolgár' kultúra napjai, melyek keretében a szófiai operaház együttese és a PIRIN világhírű ének- és táncegyüttes látogat el nevezetesebb városainkba, Ízelítőt adva a magas színvonalú bolgár kultúrából. A bolgár operaénekesek a milánói Scala és más világhírű operászínpadok állandó vendégel, a PIRIN együttes pedig két évtized alatt 2500-szor lépett fel összesen két és fél millió néző előtt. A Bolgár Népköztársaság, amely nemzetközi téren a Szovjetunió által kezdeményezett és a többi szocialista testvérországtól támogatott békepolitika, a békés egymás mellett élés és együttműködés, a jószomszédi kapcsolatok politikájának lelkes megvalósítója a Balkánon és nagy támogatója nemzetközi téren, a gazdasági kapcsolatok területén is jelentős szerepet játszik. Az utóbbi időben nagyon fellendült a külkereskedelme, melynek 79 százalékát a szocialista országokkal bonyolítja le. Külkereskedelmében az első három helyen a Szovjetunió, az NDK, valamint Lengyelország áll, utánuk következik Csehszlovákia. A hagyományos cikkek kölcsönös szállítása mellett gazdasági kapcsolataink fő jellemzője napjainkban, közös részvételünk a KGST nagy létesítményeiben. Ez együttműködésünk fejlődésének — a két- és sokoldalú kapcsolatokat felváltó — legmagasabb foka. A testvéri Bulgária bebizonyította, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország segítségével modern ipari-agrárállammé fejlődött. Fejlődésében döntő fontosságú volt a múlt év, mert 5 milliárd 700 millió értékű állóalapot adtak át rendeltetésének. Ebből 4 milliárd 300 millió értéket képviselő . termelési alapot olyan iparágakban, amelyek Együtt bolgár barátainkkal ellenőrzik a talaj nedvességtartalmát, hogy aztán impulzusokat küldve a számítógépközpontba, innen jelzések menjenek az . öntözővíz adagolásának helyes szabályozására. Ugyanúgy érvényesül ez az elektronikai berendezés a talajban található különféle elemek és vsgyületek arányainak felderítésére, majd a helyes műtrágyaadagok számítógépes rendszerű optimális meghatározására. Feltétlenül szólnunk kell a Bulgáriában épülő közös létesítményekről: a Kozlodujban szovjet segítséggel épülő atomerőműről, a Bobov hőerőmű-komplexumról, mely Csehszlovákia és az NDK segítségével épül és 630 megawatt teljesítőképességű erőműrendszer lesz. Románia segítségével létesül a Bélén—Cioara vízíerőműrendszer. Bulgária részt vesz az Orenburg—szovjet nyugati határ közötti szakaszon épülő földgázvezeték létesítésében — 515 kilométer hoszszú szakaszon. Kapcsolataink kiállták a történelmi próbái. Egyre szorosabbra fűzzük barátságunkat a testvéri bolgár néppel, melynek fiai 1945-ben részt vettek hazánk felszabadításában. A gazdasági ügyeket irányító G. Sztoicskov bolgár miniszterelnök-helyettes múlt heti prágai látogatása és tárgyalásai is bizonyítják, hogy mindkét részről minden területen kapcsolataink további bővítésére, barátságunk és együttműködésünk erősítésére törekszünk. -in-A z idősebb generáció még bizonynyal emlékszik a felszabadulás előtti időszakra, amikor az agrárjellegű Rimavská Sobota-i (rimaszombati) járásban elmaradottság, munkanélküliség és nyomor uralkodott. Az elmúlt három évtized alatt végbement dinamikus fejlődés nyomán — amelyet a szocializmus győzelme eredményezett — gyökeresen megváltozott a járás arculata és a lakosság életszínvonala. A kisparaszti — silány megélhetést nyújtó — gazdaságok eredményesen működő nagyüzemekké alakultak át. Ma a középszlovákiai kerület mezőgazdasági árutermelésének egyötöde innen származik. A városokban, falvakban százával, ezrével épültek új házak és lakónegyedek. Bővültek az iskolák, egészségügyi központok és új bölcsődék, óvodák, kulturális otthonok létesültek. Csak példaképpen néhány adat: harminc év alatt több mint tizennyolcezer új lakás épült. 1961-töl 1976-ig a lakosság jövedelme kétszeresére, a béralap pedig 120 százalékkal növekedett. Míg 1948-ban egy orvosra háromezer lakos jutott, ma ez a szám ötszázhétre csökkent. Még számtalan adatot lehetne felsorolni, amely a lakosság életszínvonalának emelkedését tükrözi. A járási párt- és állami szervek tevékenysége és igyekezete továbbra is a még erőteljesebb fejlesztésre, az életszínvonal emelésére irányul. Ebben a törekvésben döntő szerepet tölt be a járási nemzeti bizottság és a többi városi, illetve helyi nemzeti bizottságok. Tevékenységük központjában mindig az ember — vagyis a lakosság érdekeinek képviselete áll. A lakosság aktivitása Michal Megelának, a jnb alelnökének véleménye szerint a nemzeti bizottságok tevékenységének legalapvetőbb támpontja a szervezetten irányított ideológiai és politikai nevelő munka, amely a lakosság aktivizálására és együttműködésére irányul. Ebben nagy segítségükre van a képviselők aktív tevékenysége az egyes választókörzetekben, s ez a múlt választási időszakhoz viszonyítva lényegesen javult. A lakosság túlnyomó többségét Így sikerült megnyerni a közös célok elérésére, s egyben a választási program megvalósítására. A jnb által szervezett akciók serkentették a lakosság aktivitását. Erről számtalan vállalás tanúskodik. Eredményük nyomán tavaly betvenmillió koronát meghaladó érték létesült. A lakosság aktív közreműködésével jó ütemben halad a „Z“ akció, beruházási és nem beruházási jellegű fejlesztési program teljesítése is. így például a hatodik ötéves terv időszakára kitűzött beruházások 46,6 százaléka már az első két év alatt megvalósult. Ehhez nem kis mértékben a mezőgazdasági üzemek is hozzájárultak. A társadalmi munka pedig — amely a környezet szépítésére mezőgazdasági termelés a lakosság teljes foglalkoztatását biztosítani. A lakosság — főleg az asszonyok — foglalkoztatásának kérdése komoly problémát okoz a jnb vezetőinek, hiszen évente hozzávetőlegesen ezerötszáz ember hagyja el a járást jobb kereseti lehetőséget keresve. Ez érthető is, mert az Ipar csupán a lakosság 9,7 százalékának képes megfelelő munkát nyújtani. Ezért a járás választási programjának előterébe elsősorban az iparosítás került. A tokozott iparosítással a lakosság stabilizálódását és az életszínvonal további emelkedését akarják elérni. Egy hosszú távú — 1990-ig kidolgozott — fejlesztési program keretében több Ipari üzem felépítésére kerül sor, főleg a járás Cél: az életszínvonal emelése és javításéra irányult — negyvenhat millió korona értéket jelentett. A járás fejlesztési programja keretében a leggyorsabb ütemben a lakásépítés halad. Ebben az ötéves tervben több mint négyezer új lakás átadására kerül sor. Két év alatt a lakásépítési tervet negyvenöt százalékra teljesítették. Azonban nagyon lassan halad a közművesítés és néhány céllétesítmény — például a rimaszombati kulturális központ és a tornaijai nyugdíjasotthon — építése. Az alelnök elvtárs szerint ennek £6 oka a szűk beruházási keret. Fő feladat az iparosítás A sokoldalú pozitív változások ellenére a rimaszombati járás fejlesztése elmaradt Szlovákia más járásaitól. A jnb-nek ez Ideig nem sikerült kellő mértékben megoldania a járás Iparosítását. A járás agrárjellege továbbra is megmarad. Annak ellenére, hogy az aktív dolgozók 35,9 százaléka — jó kereseti lehetőségek mellett — a mezőgazdasági üzemekben dolgozik, mégsem képes az egyre iparosodó déli részén. Az iparosítási program megvalósítása már megkezdődött. Tekintettel a járás mezőgazdasági jellegére elsőként az élelmiszeripar bővül. Az utóbbi években egy új cukorgyár, sörgyár és malátagyár épült fel. A közeljövőben megkezdik a tejüzem és borüzem építését, valamint a konzervgyár korszerűsítését. Ezen túlmenően textilgyár és több gépgyár nyújt majd kedvező munkalehetőséget. A fejlesztési program alapján 1985-ig az iparban már legalább ötezer embert akarnak foglalkoztatni. A múlt öröksége Megela elvtárs szerint a jnb valamennyi albizottsága feladatát felelősségteljesen végzi, bár gyakran több nehézség leküzdése mellett. A járásban nagyon komoly feladatkört tölt be a szociális bizottság. Az emberekről való gondoskodás a legfontosabb feladat. Fokozott figyelmet fordítanak főleg a csökkent munkaképességű emberek munkalehetőségének megoldására. Igyekezetük sikeresnek bizonyult. A szociális bizottságtól sok fáradságos munkát és áldozatkészséget követel a cigány származású lakossággal való foglalkozás. A járás lakosságának több mint 14 százalékát teszik ki és 1980-ig — előzetes számítás szerint — 18,5 százalékra növekszik. A múlt öröksége, vagyis a diszkrimináció, a nyomor, a hagyományosan primitív életmód mindmáig meghagyta bélyegét a cigány származású lakosságon. A jnb minden erejéből igyekszik a cigány lakosságot a teljes értékű állampolgárok színvonalára emelni. E kérdés megoldására külön programot dolgoztak ki, amely a cigány lakosság foglalkoztatását, nevelését és a lakáshelyzet javítását tartalmazza. A járásban nyolc bizottság foglalkozik ezzel a kérdéssel. A járásban ezen a téren is jelentős előrehaladás történt. Az utóbbi öt év alatt sikerült például a cigány származású lakosok foglalkoztatását 53,2 százalékról 61,4 százalékra növelni. A községek többségében lebontották a régi telepeket és a családokat átépített régi vagy új házakba helyezték át. Rimaszombatban például száztizenkilenc család egy új lakónegyeden a legkedvezőbb körülmények között élhet. Széles körben kiterjedt a nevelő tevékenység is. Városokban és községekben óvodák és iskolák létesültek, ahol az új nemzedéket a kulturált életmód elsajátítására nevelik. Megela elvtárs véleménye szerint bevált a cigány származású lakosság köreiben kibontakozott versenymozgalom. Rövid idő — három évtized alatt — nem lehet a múlt örökségét teljesen kiküszöbölni. De fokozatosan, lépésről lépésre, odaadó munkával és a lakosság megértő közreműködésével megvan a lehetősége, hogy a cigánykérdést a járásban sikeresen megoldják. A rimaszombati Járásban a nemzeti bizottságok tevékenysége sok problémába, nehézségbe ütközik. De valamennyiük közös célja a járás fellendítése, a jobb életkörülmények, a magasabb életszínvonal megteremtése. Klamarcsik Mária, mérnök • Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára ellá togatott a nyugat-szlovákiai kerület déli járásaiba, és meggyőződött a tavaszi ipezőgazdasági munkák menetéről, az őszi növények ápolásáról. Kíséretükben volt Emil Spaldoü akadémikus, a nitrai Mezőgazdasági Főiskola tanára is. Felkeresték a Sala nad Vahom-i (Vágsellye) Efsz-t, ahol a növények 96 százaléka kiváló állapotú. A Dvory nad Zitavou-i (Udvard) Efsz-ben az új búzafajtákkal kísérletező részleget tekintették meg. A szlovákiai vezetők ellátogattak még a szlovákiai állandó mezőgazdasági kiállítás nitrai gazdaságába, majd a topolőanyi járás Maié Rlpúanv-i kísérleti telepére. ф Peter Colotka. a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök a múlt héten fogadta Ljudmíla Zsivkovát, a Bolgár Népköztársaság kulturális bizottságának elnökét. ф A Szlovák Szocialista Akadémia, mint már előrejeleztük, a múlt héten megtartotta soron következő kongresszusát, melyen Ľudovít Pezlárnak, a KB titkárának vezetésével részt vett az SZLKP KB tekintélyes küldöttsége. Pezlár elvtárs felszólalásában méltatta a szervezet jelentőségét. Hangoztatta: „A Szocialista Akadémia tagjai sohasem voltak tétlen szemlélői, hanem cselekvő részvevői a társadalmi eseményeknek. A Szocialista Akadémiának nagy érdeme van a marxista-leninista Ideológia hatásának elmélyítésében, valamint a lakosság kommunista nevelésében.“ A kongresszus kétnapos tanácskozás után az új vezetőség megválasztásával befejezte munkáját. • Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára a múlt héten fogadta Miroslav Capkát, a CSKP KERB elnökét, akt kétnapos munkalátogatást tett Bratislavában és a nyugat-szlováklai kerületben. A fogadáson jelen volt Miloslav Boda, az SZLKP KERB elnöke. ф Nyikolaj Goncsarov, bratislavaí szovjet főkonzul Koštcén a Kelet- Szlovákiai Kohó- és Gépipari Művek tíz kiváló dolgozójának átadta „Az 1977. évi szocialista munkaverseny győztese“ szovjet jelvényt. A kitüntetést a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa ítélte oda a Nagy OkJ tóher 60. évfordulójának tiszteletére kibontakozott szocialista munkaversenyben elért kiváló eredményekért, a Szovjetunióba irányuló szállítások tervének sikeres teljesítéséért, valamint a haladó szovjet munkamódszerek alkalmazásáért. Az ünnepségen Ladislav Abrahám, ez SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke is jelen volt. Ф Lnbomír Strougal szövetségi miniszterelnök fogadta a főváros fejlesztésében részt vevő Ostravai Kohóipari Szereiővállalat brigádvezetőit, akjk a kormányfőnek átnyújtották szocialista vállalásaikat: feladataikat határidő előtt teljesítik. 0 Ján Rusiíák kollektívája új csú» csőt állított fel a nagykürtösi (Vei. Krtíš) Dolina Bányában. Harmincegy munkanap alatt 22 628 tonna barnaszenet fejtett 729,9 tonnás napi teljesítménnyel. A csoport túlszárnyalta a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére vállalt eredeti tervét, amelyben húszezer tonna szén fejtését vállalta. Helyreigazítás Lapunk 15. számának első oldalán a „Van új a Nap alatt“ című cikk 3. bekezdésébe sajnálatos hiba csúszott. Bartalos Rudolf, a társult szövetkezetnek alelnöke, nem pedig elnöke, mint ahogy a cikkben írtuk. A jurovái szövetkezet elnöke Kovács István mérnök.