Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)

1977-12-24 / 51. szám

1977. december 24. SZABAD FÖLDMŰVES jelszó ÜLÉSEZETT A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÄCSA A múlt héten a mosžkvai Kremlben tanácskozott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. Napirendjén Ót pont szerepelt: Oj elnökségi tagok megválasztása, a jövő évi népgazdasá­gi terv megvitatása és jóváhagyása, a jövő évi állami költségvetés meg­vitatása és a tavalyi végrehajtásának jóváhagyása, a Legfelsőbb Bíróság tagjainak megválasztása és az Elnök­ség által alkotott törvényerejű rende­letek jóváhagyása. Az ügyrend jóváhagyása után egy­hangúlag a Legfelsőbb Tanács Elnök­ségének tagjává választották Alekszej Sibajevet, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának Elnökét, Borisz Pasztuhovot, a Komszomol Központi Bizottságának első titkárát és Jevge­­nyij Fjodorov akadémikust. Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök­­helyettes, az állami tervbizottság el­nöke ezután előterjesztette az 1978. évi népgazdasági tervről szóló tör­vényjavaslatot. Ezt előzőén, megvitatta az SZKP Központi Bizottsága. A X. öt­éves terv első két évének eredményei­ről szólva, Bajbakov kijelentette, hogy a nemzeti jövedelem 8,4, az ipari ter­melés 10,9 százalékkal növekedett (előzetes ázámítások szerint). A me­zőgazdaság brutto termelése 6,6 szá­zalékkal haladja meg az előző ötéves terv átlagát. A gabonatermelés kátéid átlaga 209,6 millió tonna, amely meg­közelíti az ötéves tervben meghatáro­zott értéket. A fogyatékosságokat em­lítve Bajbakov rámutatott, hogy a ter­vezettnél lassabban csökken a termé­kek önköltsége, magas a befejezetlen beruházások aránya és néhány mező­­gazdasági termék felvásárlásában le­maradás tapasztalható. Bajbakov hangoztatta, hogy a jövő évi terv alapvető vonása a termelés hatékonyságának további erősítése. Ennek megfelelően 1978-ban, a mosta­ni ötéves terv harmadik esztendejé­ben, több népgazdasági ágazatban a termelékenységnek az átlagosnál ma­gasabb ütemű növekedését irányozzák elő. A népgazdaság egészét tekintve a termelékenység 3,5 százalékkal nő, miközben a terv megköveteli, hogy nagyobb figyelmet fordítsanak a vál­lalatok az energiával és nyersanyag­gal való takarékosságra. A felhalmo­zásra és fogyasztásra szánt nemzeti jövedelem négymilliárd rubellel ha­ladja meg az idei szintet, míg az egy főre jutó nemzeti jövedelem 3 száza­lékkal növekszik. Az ipari termelést jövőre összessé­gében 4,5 százalékkal növelik, 1207 milliárd kilowattóra áramot, 7575 mil­lió tonna kőolajat, 360 tonna acélt fognak termelni. A könnyűipar a terv szerint 4,3 százalékkal»több terméket bocsát ki. A mezőgazdaság bruttó ter­melése eléri a 132 milliárd rubeles értéket, ugyanakkor fejlesztésére 33 és fél milliárd rubelt fordítanak. Jövőre számos, főként nehézipari ágazatban béremelésekre kerül sor, magasabb ösztöndíjakat állapítanak meg bizonyos iskolatípusokban, a kis­korúak pedig ingyen kapják tanköny­veiket. Az életkörülmények további javulását segíti a gyors lakásépítés is. Jövőre több mint tízmillió ember köl­tözik korszerűbb otthonba. Ezután Vaszilij Gorbunov pénzügy­­miniszter terjesztette elő a jövő évi költségvetés tervezetét. Ennek leg­szembetűnőbb vonása a kiegyensúlyo­zottság. A bevételek 231 millió rubel­lel haladják meg a kiadásokat. Felfi­gyeltető, hogy a Szovjetunió békepoli­tikájához híven, a költségvetés 7,2 százaléka helyett 7 százalékban szabja meg honvédelmi kiadásait. A Szaljut-6 űrállomással összekap­csolt Szojuz-26 űrhajó utasai — Jurij Romanyanko és Georgij Grecsko egy­napi pihenés után hosszan tartó mun­kaidőszakra rendezkedtek be a Szal­­jut-B fedélzetén. Az űrhajósok ergo­­méter-berendezés segítségével a fizi­kái megterhelés hatását elemezték. Elektrokardiográfiai vizsgálatot is vé­geztek, majd a Polinon 2. nevű auto­matikus diagnosztikai berendezés se­gítségével, valamint rheográffal bo­nyolultabb vizsgálatokat folytattak figyelve a szív- és véredényrendszer működését. Új szovjet űrsiker Az űrhajósok kipróbálták az auto­matikus, illetve optikai orientációs berendezéseket, amelyek segítségével az űrállojnást a megadott feladatnak megfelelő irányba állíthatják, a csil­lagképek alapján. Az e feladat elvég­zéséhez szükséges kis hajtóműveket is kipróbálták. Színes tévé-közvetítésben mutatták be az űrhajósok nem mindennapi éle­tét. Érdekesség volt az űrállomás konyhája. A háromlapos villamos fő­­zőn melegítik meg a különböző, előre elkészített ételeket. Ezeket tubusok­ban, konzervdobozokban forralják. Az étkezőasztalra külön rögzítöszalaggal helyezik el az edényeket. Az űrállomás erndkívül világos. A mesterséges világításon felül húsz ablakon áradhat be a napfény. A ké­nyelmet szolgálják a tornaszerek, a testedző készülékek, amelyek egyút­tal azt is elősegítik, hogy az űrhajó­sok a súlytalanság közepette is kel­lően foglalkoztathassák izmaikat. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\W\VJaV!»> CvXXV4VW.4NVXVVXVVVV44XXVvN.44XVVV'.4\.V\.N4VV>.VXVV4V4NNXVVVVV4V4VX4V44VV.X4XVVV'.VWXVVVV Február útja- a béke útja Dolgozó népünknek 1948 februárjá­ban kivívott győzelme betetőzte nem­zeti demokratikus forradalmunkat, vele elkezdődött forradalmunk átnö­­vése a szocialista szakaszba. Áttörést jelentette ez a társadalmi élet min­­den területén, érhető, hogy olyan exponált helyen is, mint az állam külpolitikája. A csehszlovák külpolitika módosí­tására, illetve osztályalapon történő gyökeres átalakítására azért is szük­ség volt, mert a második világháború idején népeink keserves tapasztala­tokat szereztek a régi orientációval kapcsolatban. Az annyira magasztalt nyugati szövetségesek az utolsó pil­lanatban cserbenhagyták és a hit­leri fasizmusnak áldozatul odadob­ták köztársaságunkat. Igaz, ebben az ország régi vezetői, a poLgári köz­társaság urai is ludasak voltak, mert a dolgozó nép érdekeivel ellentétben kezére játszottak a nyugati burzsoá­ziának. Népünk ugyanis már a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győ­zelmekor szinte ösztönösen érezte, hol kell keresni a helyes orientációt. Lenin pártja volt az, amely hadat üzenf a palotáknak és békét hirde­tett a kunyhóknak. A lenini béke­dekrétum volt az a világító fáklya, mely addig járatlan, de a jövőben járhatóvá váló utat világított be a világ néptömegei előtt. A szocializmus útjára lépett új, népi demokratikus Csehszlovákia kül­politikáját már a košlcei kormány­­program előrejelezte, amikor legzö­­gezte, hogy „a jövőben mindenkor az 1943. december 12-i csehszlovák­szovjet kölcsönös segítségnyújtási, barátsági és háború utáni együttmű­ködési szerződés határozza meg álla­munk külpolitikai pozícióját.“ Gottwald elvtárs azután 1949-ben a CSKP IX. kongresszusán határozottan kijelentette: ,,Békés építésünkkel kar­öltve halad a béke megőrzésére és a köztársaság állami függetlenségé­nek biztosítására irányuló külpoliti­kánk. Politikánk irányvonala itt is világos és egyértelmű. Ismerjük bará­tainkat, tudjuk, kire támaszkodhatunk jóban-rosszban egyaránt.“ A szocialista közösség kialakulása folytán hazánk külpolitikája is ma­gasabb szintre emelkedett. A szocia­lista országok létérdeke diktálta, hogy egyeztessék külpolitikájukat, — egységesen lépjenek fel a nemzet­közi küzdőtéren. Mennyire helyes volt ez az Irányvonal, a világpolitikai fej­lődés is bizonyítja. Az imperialista tábor bizonyos köreiben felülkereke­dett a politikai józanság és már nem a legszélsőségesebb reakciós erők lette ka hangadók. Ez a „megvilágo­sodás“ nem automatikusan történt, nem az történt, hogy a velünk szem­ben állő politikai erők jobb belátás­ra jutottak, hanem annak az ered­ménye volt ez a pozitív fordulat, hogy a Szovjetunió vezette szocia­lista országok külpolitikájukkal, a békés együttműködés és egymás mel­lett élés jelszavával naponta ostro­molták a tőkés világ fellegvárait s erejük fokozódó belpolitikai és gaz­dasági sikerekre épült. A világsozcia­­lizmus bebizonyította életképességét és újat teremtő erejét, ezt a kapi­talista világ józanul gondolkodó ve­zetői is kénytelenek voltak elismerni. Csehszlovákia az ENSZ-ben és más nemzetközi szervezetekben kifejtett, az együttműködést elősegítő tevé­kenységével, megfontolt politikájával vívta ki a világ népeinek elismeré­sét. Aktív szerepet játszott 1975-ben a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres be­fejezésében. mint ahogy ma is aktí­van hozzájárulunk a belgrádi talál­kozó sikeréhez. A helsinki záródokumentum szel­lemében hazánk példát mutat kap­csolatainak rendezésére más társa­dalmi rendszerű országokkal, első­sorban szomszédaival. Az NSZK-val kötött szerződés után, mely Igen bo­­nyalult időszakot zárt le, az osztrák szomszéddal fejlesztjük kapcsolatain­kat, mint ezt legutóbb Strougal mi­niszterelnök látogatása Is bizonyítot­ta. Igen jó kapcsolataink vannak Franciaországgal, ez a gazdasági együttműködésben Is megnyilvánul. És nagyon természetes, hogy különös gondot fordítunk kapcsolataink ápo­lására a fejlődő országokkal, a fiatal független államokkal, amelyek a ha­ladásért vívott harcban természetes szövetségeseink. Különösen gyümölcsöző gazdasági kapcsolatok alakulnak ki az utóbbi időben egyes latin-amerikai országok­kal, amelyek meg akarnak szabadul­ni az észak-amerikai monopóliumok uralmától és piaci téren keletre nyit­nak, együttműködni szeretnének a szocialista országokkal, mint Vene­zuela, Ecuádor, Mexikó, Peru stb. Hazánk hagyományosan szilárdítja barátságát és együttműködését olyan béekpolitikát folytató el nem köte­lezett országokkal, mint India, Srí Lanka, Bangladéš, Pakisztán. Az em­lített országokban bekövetkezett kor­mányváltozások sem tudják negatí­van befolyásolni kapcsolatainkat és együttműködésünket. Élénkek kap­csolataink az afrikai fejlődő orszá­gokkal, s reméljük, hogy a cseh­szlovák-egyiptomi kapcsolatokban tör­tént törés is csak ideiglenes jellegű. Csehszlovákia külpolitikájával azért vívott ki magának nagy tekintélyt a világ előtt, különösen a fejlődő or­szágok előtt, mert ez el^szerű kül­politika, a marxista-leninista Ideoló­gia mély alapelvei, nem pedig vala­milyen konjunkturális érdekek vezér­lik. Ilyen álláspontot foglal el az etiópiai-szomáliai konfliktusban Is és nem hagyja magát eltéríteni elvi álláspontjától. Hazánk példát mutat a helsinki elveknek a gyakorlat talajába való átültetésében. Vezető politikusaink és államférfiaink Helsinki őta számos magas szintű találkozón vettek részt, fontos politikai dokumentumokat ír­tak alá. Pártunk és kormányunk kü­lönleges határozatokat fogadott el a helsinki értekezlet politikai ered­ményeinek továbbfejlesztésése; e do­kumentumok 87 pontot ölelnek fel. Helsinki őta 90 kétoldalú kapcsolat­­felvételre kerüít sor csehszlovák és külföldi vezetők között s csak tavaly hüsz csúcstalálkozóra került sor a nyugati országok vezetőivel. Felvet­tük a diplomáciai kapcsolatokat Spa­nyolországgal, mellyel egyébként vi­rágzó gazdasági együttműködést foly­tatunk, továbbá diplomáciai viszony létesült hazánk és a függetlenné vált Dzsibuti, a Comorée-szigetek és a Selchelle-szigetek között. Hazánk a helsinki záróokmány ér­dekében a nemzetközi élet minden területén minden alkalmat megragad arra, hogy a dokumentum szellemé­nek és betűjének megfelelően építse kapcsolatait a világ valamennyi or­szágával az egyetemes béke, testvéri­ség és kölcsönösen hasznos együtt­működés érdekében. Jusson ez is eszünkbe a fenyőfák alatt, ha majd a családi béke és szeretet ünnepét üljük. Lorincz László A tíz napra tervezett kairói tanács­kozás megkezdte munkáját, de léleg­zetvételnyi időre meg is szakította. Jellemzője volt a találkozónak, hogy az arab országokat csak Kairó képvi­selte. A meghívottak ugyanis nem jöttek el. Az izraeli küldöttségen kívül még az USA, az ENSZ megbízottja és a Va­tikán megfigyelője volt jelen. Am az ENSZ-megbízott is csak tétlen szem­lélőként, mert a világszervezet körei­ben dominál az a nézet, hogy érdem­­beni megoldást csakis a minél előbb összehívandó genfi értekezlet hozhat. A hírek szerint a zárt ajtók mögött eltűnik az egyetértés látszata és elő­törnek a nézetellentétek. Az egyipto­mi fél az arab területekről való Iz­raeli kivonulást hajtogatja, mire az izraeli fél úgy tesz, mintha nem ér­tené az általános bépesžólamokat szajkóz, konkrét tartalom nélkül. A kairói tárgyalások idején Begin iz­raeli miniszterelnök hirtelen Washing­tonba utazott, hogy a Fehér Házzal tanácskozzék.. Jellemző, hogy Carter elnök újabban élesen támadja a Pa­lesztinái vezetőket, ■ eleve figyelmen kívül hagyja a Jasszer Arafat vezet­te Palesztinái Felszabadító' Szerveze­tet, a palesztin nép elismert egységes képviseleti szervét, s azt hangoztat­ja, hogy a „mérsékelt palesztinokat“ kell jobban bevonni a rendezési' tár­gyalásokba. , , V Egyébként Szadat hangnemében1 Is váltizás történt: már nem tesz emlí­tést palesztin államról, hanem csak a palesztin hazára való jogról. A'kai­rói tanácskozás félidejében egyébként az egyetlen eredmény háromtagú bi­zottság létesítése volt, hogy dolgozza ki az értekezlet elé kerülő kérdése­ket. Vance amerikai külügyminiszter a kairói tanácskozás idején Szaúd-Ará­­bíában járt. Nyilván a Fehér Ház közel-keleti terveit egyezteti az arab világ egyik legreakciősabb rendsze­rével. Georges Marchais, a Francia Kom­munista Párt főtitkára Algírban Bu­­medien algériai köztársasági elnök­kel a két ország kapcsolatáról tár­gyalt pártja nevében. Bumedien ki­fejezte azt a szándékát, hogy Párizs barátságtalan magatartása ellenére is kész támogatni a két ország kapcso­latainak javítását. Nyilván Marchais tárgyalásainak eredményével függ össze, hogy a Polisario, az algíri kormány által támogatott nyugat-szaharai felszabadítás! szerve­zet vezetősége -úgy döntött,. hogy sza­badon engedi a mauretániai határvi­déken foglyul ejtette nyolc francia polgári személyt, zömében vendég­­munkásokat. A múlt hét végén hivatalosan be­jelentették, hogy Carter amerikai el­nök arra a belátásra jutott, „helyénvaló és időszerű" Istyán király koronájának és a ko­ronaékszereknek visszaadása a ma­­gya rnépnek. Erre január 6-án és7-én ünnepélyes külsőségek között kerül sor. A koronát és a koronaékszere­ket állandó jelleggel egy történelmi helyen állítják ki, hogy az ország la­kossága, a külföldön élő magyarok és a külföldiek egyaránt megtekinthes­sék. Egyértelmű döntés történt a világszervezetben. Az ENSZ- közgyűlés az illetékes főbizottságok ajánlására 1978-át apartheid-ellenes évként hirdette meg. Ez széles alapot ad ‘ arra, hogy mind a társadalmi szervezetek, mind a nagy nyilvános­ság fokozza harcát a legelemibb jo­gokat lábbal tipró dél-afrikai és rho­­déziai fajüldöző rendszer ellen és erélyes lépésekre kényszerítse a kor­mányokat. Ki legyen a miniszterelnök? ez a kérdés foglalkoztatta Porta­­gália népét. Eanes/államfő külföldi segélykérő útjáról hazatérve sem tu­dott könnyen dönteni. A főbb bal- és jobboldali pártok vezetőivel folyta* tott beszélgetése után arra az elkép­zelésre jutott, hogy ismét Mario Soa­res szocialista vezetőt bízná meg kormányalakítással. Am szeretné őt meggyőzni, hogy ne kisebbségi, ha­nem 1 koalíciós kormányt alakítson, Soares azonban a jelek szerint ide­genkedik a koalíció gondolatától. Nem éppen veszélytelen közjáték zavarta meg Ciprus életét. Ismeretlen terroristák elrabol* ták Achilleasz Kiprianut, a ciprusi elnök katonatiszt fiát. Mint kiderült, az EOKA-B nevű ciprusi terrorista szervezet emberei követték el az em­berrablást. Bebörtönzött társaik ke­gyelemben részesítését és egyéb, el­fogadhatatlan főételeket szabtak a kormánynak, különben megölik a fia­tal Kiprianut. Vasárnap azonban vá­ratlanul elengedték az elnök fiát, bár látták, hogy az államfő nem hajlandó teljesíteni követeléseiket. Az EOKA-B célja Ciprus egyesítése Görögországgal. Annak idején a nem­zeti gárdából vált ki az Athéntól „kölcsön kapott“ néhai Grivasz tá­bornok vezetésével és sok kellemet­lenséget okozott a néhai Makariosz elnöknek. Hosszú idő óta most adta tanújelét tevékenységének. Valameny­­nyi társadalmi erő, szervezet és a ciprusi ortodox egyház is elítélte az EOKA-B terrorista magatartását. (L) Kapcsolataink eredményesen fe;lódnek Moszkvában e héten ülésezett a csehszlovák-szovjet gazdasági és tu­dományos-műszaki együttműködési kormánybizottság. Megvitatta a köl­csönösen előnyös kapcsolatok fejlesz­tésének távlatait. Kapcsolataink eredményesen fej­lődnek. Az idén ünnepeltük orszá­gaink hosszú lejáratú kereskedelmi csere- és fizetési szerződése aláírásá­nak 30. évfordulóját. Ez a szerződés lett együttműködésünk fejlődésének alapja. 1950 és 1976 között árucsere­forgalmunk 13-sűorosára nőtt és ta­valy meghaladta a négy és fél mil­liárd rubelt. Hazánk az NDK és Len­gyelország után a harmadik helyen áll a Szovjetunió külkereskedelmé­ben, a Szovjetunió pedig legnagyobb külkereskedelmi partnerünk. Arucse­­reforgalmunk az idén hét százalékkal nőtt. Csehszlovákia a Szovjetunióból atomerőmű-berendezéseket, hengermű­­berendezéseket, mezőgazdasági, útépí­tő és építőipari gépeket, repülőgépe­ket és autókat importál. A Szovjet­unióba nviszont nagy a kereslet a csehszlovák vegyi-, könnyű- és élel­miszeripari berendezések, szerszám­gépek, hajók és teherautók iránt. Befejező szakaszában a belgrádi találkozó A belgrádi találkozón befejezték tevékenységűket azok az albizottsá­gok, melyeknek részvevői eszmecserét folytattak a helsinki záróokmányba foglaltak teljesítéséről, valamint az európai biztonság és együttműködés szilárdítására vonatkozó intézkedések­ről. Az albizottságok több mint száz javaslatot vitattak meg, melyeket a küldöttségek a belgrádi találkozó megnyitása éta terjesztettek elő. Belgrádban a találkozó befejező ré­szének programja és ügyrendje volt a héten a vita tárgya. A Szovjetunió és a többi szocialista ország szor­galmazza, hogy a küldöttségek figyel­me a találkozó befejező részében fő­ként a záródokumentumok elkészíté­sére összpontosuljon. A gazdasági együttműködési mun­kacsoport már régebben befejezte az eddig beérkezett 25 javaslat megvita­tását. Nagy visszhangot keltett az a szov­jet javaslat, miszerint tartsanak euró­pai államközi tanácskozásokat a kör­nyezetvédelemről, valamint a közle­kedés és az energetika fejlesztésében folytatandó együttműködésről.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom