Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)

1977-09-03 / 35. szám

1977. SZEPT. 3. • XXVlľl. évfolyam 35. szám. • Ara: 1.— Kŕís Szabad földműves Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja Lapunk tartalmából: Behozni a lemaradást Kelet-Szlovákiában * Mire megy Kati? * A Zbrojovka az Agrokomplex 77 kiállításon Szocialista alkotó sikereink jegyében zajlott le a szlovákiai aratóünnepély MAGAS RANGÚ VENDÉGEK NITRÄN * KITÜNTETÉSEK A LEGKÍVALÓBBAKNAK * TÖBB MINT SZÁZEZER MEZOGÁZDASÄGI DOLGOZÓ FELVONULÁSA Augusztus 27-án ünnepi esemény színhelye volt az psi Nitra. Mintegy 120 ezer mezőgazdasági dolgozó vett részt más vendégekkel együtt a ha­gyományos szlovákiai aratóünnepélyen, melynek részvevői kifejezésre jut­tatták, hogy mindent megtesznek a CSKP XV. kongresszusa határozatai­nak megvalósításáért, a fejlett szocialista társadalom további sikereiért. A hivatalos ünnepség tíz órakor kezdődött. Röviddel előtte elfoglalta helyét a díszemelvényen a CSKP Központi Bizottságának és a szövetségi kormánynak a küldöttsége, melyet ĽUBOMÍR ŠTROUGAL elvtárs, szövetségi miniszterelnök vezetett. A küldöttség tagja volt VASIL BILAK, a CSKP Központi Bizottságának titkára, jOZEF LENÄRT, az SZLKP Központi Bizott­ságának első titkára, ALOIS INDRA, a Szövetségi Gyűlés elnöke és PETER COIOTKA, az SZSZK miniszterelnöke, a CSKP Központi Bizottsága Elnök ségének tagjai, továbbá MILOSLAV HRUŠKOVIC, a CSKP KB Elnökségének póttagja és más szlovákiai párt- és állami vezetők, továbbá a bratislavai konzuli testület tagjai. A himnuszok elhangzása után JÄN JANOVIC, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere nyitotta meg az ünnepséget és köszöntötte a vendégeket, akiknek pionírok jelképes koszorúkkal kedveskedtek. Az ünnepi beszédet jozef Lenárt elvtárs mondotta. Utána hagyományos szokás szerint aratási koszo/úkat nyújtottak át politikai életünk vezetői­nek. majd kitüntetések és elismerő oklevelek étadása következett. A beszédek elhangzása, térzene, népi együttesek szereplése után meg­kezdődött az ünneplő tömeg (elvonulása. Egyes csoportok szinpompás nép­viseletben lejtettek el az emelvényen álló vendégek előtt. Szép számban vonultak fel az allegorikus kocsik is. Mezőgazdasági dolgozóink képviselői úrákhusszat meneteltek a Zobor­­aljai ősi város modern utcáin, hirdetve felsorakozásukat pártunk és kor­mányunk szocialista országépítő politikája mellett, hirdetve hűségüket a szocializmus eszméihez. A szlovákiai aratóünnep nemzeteink és nemzeti­ségeink barátságának szilárdulása, a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolataink elmélyítése jegyében telt el. A színpompás felvonulást utcabál, vigadozás követte a várus különböző pontjain. Mezőgazdasági dolgozóink a jól végzett munka, a sikerek tudatában ünnepeltek, azzal az eltökélt szándékkal, hogy az őszi betakarítási munkák során is derekasan helytállnak. Jozef Lenárt elvtárs beszéde ság győztes forradalma volt az, a­­mely létrehozta a világ első szocia­lista államát, új korszakot nyitott az emberiség történelmében, s ösztönző erőként hatott a világ összes népei­nek életében bekövetkezett nagy for­radalmi változásokra. A Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom szerve­sen egybekapcsolódott népünknek a szociális és a nemzeti szabadságért vívott küzdelmével ,s egybefonódott vele nemzeteink új történelmi útja is. Az Októberi Forradalom eszmélt tük­rözi egész mai életünk, hazánk új modern arculata, nemzeteink és nem­zetiségeink szocialista jelene. Ezért számunkra az Októberi Forradalom eszméi nagyon közeliek és kedvesek. Mindennek tudatában, kedves bará­taim, mai ünnepségünkről is testvéri üdvözletünket küldjük a szovjet nép­nek, különösen a szovjet kolhozpa­rasztságnak, amely a munkásosztály­­lyal egységben, Lenin tanítása alap­ján, a történelemben elsőként tért át a szocialista nagyüzemi mezőgazda­­sági termelésre, arra az útra, amelyet mi is követünk, és amelyik gazdag eredményekkel jár. Tisztelt elvtársak! Ma a forradalmi eszmék iránti hűségünket békés mun­kával, alkotó cselekedetekkel, a XV. kongresszuson kitűzött program meg­valósításával fejezzük ki. Éppen emiatt értékeljük nagyra mezőgazda­­sági dolgozóink munkáját Is, különö­sen az idei aratás eredményeit. Ogy tűnik, hogy a nem túl kedvező idő­járási viszonyok ellenére is Szlovákia gabonatermése eléri a tervezett szin­tet. Mintegy 100 ezer tonnával több gabonát takarítunk be az idén, mint az elmúlt öt évben átlagosan. Idejé­ben sikerült teljesíteni az állami ga­bonafelvásárlási tervfeladatokat is. Engedjék meg, hogy elismerésemet és őszinte hálámat fejezzem ki ezen az aratóünnepségen mezőgazdasági dolgozóinknak erőfeszítéseikért, és a gabonatermesztési program teljesíté­sében elért jő eredményeikért. Tisztelt Elvtársak! Kedves Barátaim! Az ősrégi Nitrán megrendezett ara­tási találkozóink az új kenyér hagyo­mányos ünnepévé váltak. Bizonyítják szocialista mezőgazdaságunk fejlett­ségét, országunk életének fontos ese­ményei, manifesztálják a munkásság és a parasztság egységét, Csehszlová­kia Kommunista Pártja iránti odaadá­sát, -s kifejezik dolgozóink széles ré­tegeinek pártunk politikája iránti tá­mogatását. Engedjék meg, hogy mindenkit szí­vélyesen üdvözöljek ezen a szép ara­tóünnepségen. Forrón és szívélyesen üdvözlöm a 1SKP Központi Bizottsága, a szövet­ségi kormány, a szlovákiai párt- és állami szervek, s a Nemzeti Front levében egységes földművesszövetke­­seteink tagjait, az állami gazdaságok, s gép- és traktorállomások, a mező­­gazdasági felvásárló és ellátó válla­ltok, valamint az élelmiszeripar dol­gozóit. Örömmel tolmácsolom önöknek Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB fő­titkára, köztársaságunk elnöke sze­mélyes elvtársi üdvözletét. Arra kért, mgy mondjak köszönetét a mezőgaz­­iasági dolgozóknak és rajtuk kívül mindazoknak, akik hozzájárűltak az dei aratás sikeréhez és érdemeket szereztek a közélelmezés biztosításá­val kapcsolatos jó eredmények el­érésében. Szívélyesen üdvözöljük Önöket part­'s kormányküldöttségünk és vezetője, strougai elvtárs nevében is. Az idei aratóünnepségre azokban i napokban kerül sor, amikor meg­­;mlékezünk a Szlovák Nemzeti Fel­kelés 33. évfordulójáról, és készülö­­iünk évszázadunk legjelentősebb ese­ménye, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának meg­ünneplésére. Népünk az Októberi Forradalom sszméit valóra váltva annak tudatá­ban ünnepli meg ezt a Jubileumot, hogy az orosz munkásság és paraszt-A díszemclvényen (balról jobbra) Alois ludra, Peter Colotka, Ľubomír Strougal, Jozef Lenárt ás Vasil Bifak elvtárs a népviseletben felvonuló csoporlokat üdvözli. (CSTK felvétele) Teljesítik a párthatározaté (Folytatás a 2. oldalon) A Horná Potöü-i (felsöpatonyi) Efsz vezetősége a pártszervezettel együtt­működve a dolgozókat a CSKP XV. kongresszusán kitűzött feladatok tel­jesítésére mozgósítja. Megnyilvánul ez a párt befolyásának növekedésé­ben, vezető szerepének elmélyítésé­ben. A párttagok és tagjelöltek tevé­kenysége céltudatos és tervszerű, fo­kozódik a munkakezdeményezés, ami nemcsak a gyűléseken és pártiskolá­zásokon való aktiv részvételben, ha­nem a napirenden szereplő kérdések iránti érdeklődésben, a hatékonyság, illetve munkatermelékenység gyors növekedésében is megnyilvánul. A pártelnök, Tóth István azt is elmond­ta, hogy a jó munka érdekében a fel­adatok lebontását szakaszokra osztot­ták és minden tagot konkrét feladat teljesítésével bíztak meg. Ezt köve­tően a szövetkezet pártvezetősége megállapította, hogy az eddigi mód­szer a párt aktivitására és a termelés fokozására nézve nagyon hasznos, ésszerű. így az utóbbi időszakban lé­nyegesen megnövekedett a párt te­kintélye és a politikája iránti bizalom. A párttagok, tagjelöltek, sőt a pár­­tonkívüli szövetkezeti dolgozók is maradéktalanul teljesítik a rájuk bí­zott feladatokat. Ha azonban valaki oktalanul mégis elhanyagolná fel­adatait, az ilyen esetben a pártbi­zottság figyelmezteti, vagy megrovás­ban részesíti a kötelezettségét elmu­lasztó tagot. Az ilyen hatékony intézkedések mélllett nem csoda, hogy a szövet­kezet valamennyi szakaszon túltelje­sítette az első féléves tervet. Különö­sen jó eredményeket értek el a ser­téshús termelésében és a tejeladás ban. A tervfeladatok teljesítése mel­lett az idén megkülönböztetett figyel­met szentellek az újító-feltaláló moz­galom kiszélesítésének, melynek kere­tében hattagú külön bizottságot hoz­tak létre. Jelentős újítást eszközöltek az aratás, illetve szalmabetakaritás idején. így 23 ezer koronát takarítot­tak meg. Az újító mozgalom kereté­ben nyilvános dicséretet érdemel Horváth Júzsef, Csepregi József, és Brunzvik Vince. A pártelnök továbbiak során arról tájékoztatott, hogy a kongresszusi ha tározatok szellemében sikeresen mun­kálkodnak a tagsági alap minőségi színvonalának emelésén. Tavaly pél­dául a tervezetnél három fiatallal vet­tek fel többet a pártba és jelenleg kilenc tagjelöltjük van. Ily módon fokozatosan fiatalodik a párttagság átlagos életkora. Kedvező eredményeket érnek el az eszme-ideológiai nevelés terén is. Igen jó eredménnyel zárták a most befejeződölt pártoktatási évet. A sze­mináriumok alkalmával kibontakozott viták egyértelműen igazolják az egyes témák iránti érdeklődést, a párt nép­szerűségét és hatékonyságának növe­lését. A politikailag-eszmeileg fejlett lagok és tagjelöltek segítségével a termelés számos szakaszán szocialista munkahrigádokat hoztak létre. Ezek a kollektívák összesen 280 ezer koro­nás kötelezettségvállalás teljesítésé­vel köszöntik a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 60. évfordulóját, Tóth elvtárs befejezésül elmondta, hogy jövőben is a párt vezető szere­pének elmélyítésére, a taggyűlések és ideológiai nevelés színvonalának eme­lésére törekednek. Olyan feltételeket alakítanak ki, hogy egyetlen kommu­nista se tartsa feleslegesen elpocsé­koltnak a taggyűléseken eltöltött órá­kat, hanem legyen annak tudatában, hogy jelenlétére és aktivitására szük­ség van. A felsöpatonyi szövetkezet és pártvezetősége tehát megtette a szükséges lépéseket a párthatároza­tok folyamatos teljesítése érdekében, most már a párttagokon és a becsü­letes dolgozókon múlik azok további megvalósítása. Krascsenics Géza ~ EOTRE TEVÉKENYEBBEK a CSSZBSZ-alapszervezetek Tömeg- és társadalmi szervezeteink a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom 60. évfordulója jegyében fejtik ki kulturális-, valamint eszmei­­politikai tevékenységüket. így cselekszenek-a többi között a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség helyi szervezeteinek tagjai is, készülődve méltóképpen a nagy történelmi évforduuló méltó megünneplésére. A Nové Zámky-i (érsekújvári) járásban folyó előkészületekről Molnár Szilveszter, a CSSZBSZ jb politikai dolgo­zója tájékoztatott: — Hat központi jellegű szemináriumon 245 alapszervezet vezetői vesznek részt, hogy megfelelően tájékozottak, jól-felkészültek legyenek, s felelős­ségteljésen végezhessék politikai nevelőtevékenységüket. Ami az üzemi alapszervezeteinket illeti, a szovjet tapasztalatok népszerűsítésére, s gya­korlati felhasználására irányítjuk fő figyelmünket. Ennek érdekében járá­sunk nagyobb üzemeiben, vállalataiban szemináriumokat, műszaki érte­kezleteket rendezünk, közös egyetértésben a felelős vezetőkkel. Az elő­adások témája: A szocialista integráció, A csehszlovák—szovjet tudomá­nyos-műszaki egyntttnűködés szerepe és jelentősége. Ami a szemléltető agitációt, illetve Ismeretterjesztést illeti, ugyancsak elősegíti majd a köz­ponti anyag, ami színvonalasnak Ígérkezik. Tíz helyen kerül sor az orosz nyelvtanfolyam megnyitására. A hagyományos járási népművészeti ren­dezvényekre — Barátság melódiái, Sztanyiszlavszkij serleg. Szovjetunió — a gyermekek szemével, Puskin emlékverseny, sth. — fokozatosan novem­ber-decemberben kerül sor. A szovjet filmművészet népszerűsítésére ugyan­csak a téli hónnpokban kerül sor. E tömör rendezvénysorozatot egészíti ki még a barátsági hónap ünnepi műsor-sorozata: ennek keretében lép fel november 11-én a 45 tagú VALA­­TY.INKA novoszibirszki együttes, s kerül sor 400 különböző felnőttoktatási és népművészeti, rendezvényre. —kazán—

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom