Szabad Földműves, 1977. január-június (28. évfolyam, 1-25. szám)
1977-03-05 / 9. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1977. március 5. „Bálint bátyó“ 75 éves KONYA JÓZSEF, a Csehszlovák Rá- Rió magyar adásának népszerű „Bálint bátyója“ március 2-án töltötte be 73. életévét. A Garant völgyében, Levice (Láva) vidékén született, ggy egész életre elkötelezte magát a pedagógus hivatással. Volt néptanító, iskolaigazgató. Sokáig élt a Tátra vidékén és nem egy témát merített innen szépirodalmi tevékenységéhez. Nagyon jól ismerte a íalusi népet, hisz hivatása Is hozzákötötte, és emberismeretét a rádió közkedvelt adásában kamatoztatta. Bálint bátyó meglátásainak, szellemes mondanivalóinak nagy visszhangja volt és van a szlovákiai magyar lakosság körében. A gyengélkedő „Bálint bátyúnak“ friss erőt, jó egészséget, élet- és alkotókedvet kfván a Szabad Földműves szerkesztősége. Kongresszusra készülnek Ä Szlovákiai Mezőgazdasági Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége március 18-án és 19-én tartja kongresszusát. Ezen megvitatja a szövetség feladatait, hogyan vegye ki részét a CSKP XV. kongresszusának határozataiban felvázolt feladatok teljesítésének biztosításából. Mint a helyi, járási és kerületi szervezetek gyűlései bizonyították, élénk és tartalmas vita várható. A szövetség mindenképpen elő kívánja mozdítani mezőgazdaságunk fejlesztésé stratégiai céljainak elérését — a gabonatermesztésben az önellátottság fokozatos elérését és az élelmiszertermelésben hlért általános önellátottság fokozását, a lakosság szükségleteinek még teljesebb kielégítését. A szövetség nagyobb mértékben részt kíván venni az állami gazdaságok további fejlesztésének fő irányai elnevezésű dokumentum érvényesítésében, hogy ezzel hozzájáruljon a mezőgazdaság összpontosítása és szakosítása tökéletesebb megvalósulásához, s így a mezőgazdasági termelés hatékonyságának fokozásához. Á gazdasági jellegű teendők mellett fontos politikai feladatok is szerepelnek a szövetség terveiben. Ez a munkás-paraszt szövetség további erősítése, a mezőgazdasági dolgozók öntudatosságának fokozása. A szövetség a mezőgazdasági dolgozók marxistaleninista és proletár internacionalista szellemű széles körű eszmei nevelésére törekszik. A kongresszuson napirendre kerülő további feladatok között szerepelnek olyan fontos kérdések, mint a dolgozók jogos érdekeinek érvényesítése — részvételük szervezése a termelés irányításában, munkakezdeményezésük kibontakoztatása, egészségvédelmük, ellátásuk javítása, munka- és életkörnyezetük szebbé és egészségesebbé tétele. A kongresszus behatóan foglalkozik majd a közgazdasági propaganda és agitáció fellendítésével is, hogy a mindennapok gyakorlatában konkrét tartalmat nyerjenek az olyan jelszavak, mint „Mindenki a maga munka, helyének gazdája“ „Ahogy ma dolgozunk, úgy élünk Holnap“. A kongresszus tanácskozásai továbbá nagy figyelmet fordítanak majd arra is, hogy a szakszervezeti szövetség szorosabb együttműködést folytasson a jövőbeli a szlovákiai Szövetkezeti Földművesek Szövetségével, a SZISZ-szel, a nemzeti bizottságokkal és a Nemzeti Front többi szervezeteivel. A kongresszus fő célja általában a szövetség, akcióképességének fokozása és aktivizálása minden vonalon. A gazdasági kérdések mellett a kongresszus szót emel a szövetség politikai tevékenységének aktivizálása, az eszmei nevelő munka javítása és fejlesztése, a proletár internacionalizmus szellemének ápolása mellett. További tanulásra serkenti tagjait s e téren rámutat a szaratovi, Ívovi és más szovjet munkamozgalmak lényére, tanulmányozásuk és alkalmazásuk fontosságára. (Lő) í* ♦♦♦ *1* ♦♦♦ *1* *1* *1* *2* ♦♦♦ *1* *t* *1* *1* *1* í* *1* *1* *Z* *1* «2* ♦♦♦ K* *1 PÉLDAMUTATÓK Már hagyományai vannak a trebišovi (terébesi) járásban és Bardejov (Bártfa) városban a szocialista munkaversenynek. Évek óta sikeresen szervezik a községekben, városokban, üzemekben és az intézményekben a kötelezettségvállalási akciókat. Céljuk közös: a termelési terv túlteljesítése és településszépítés. Ä trebišovi járásban és Bardejovon szerzett tapasztalataink azt mutatják, hogy a CSKP KB, a CSSZSZK kormánya, a Szakszervezetek Központi Tanácsa, a SZISZ KB felhívására, a CSKP XV. kongresszusa és a CSKP megalakulása 55. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaverseny előkészítése tervszerűbb volt, mint a korábbiak. Igyekeztek megteremteni a tervek, célkitűzések és a felajánlások összhangját, aminek következtében például a trebišovi járás eredeti vállalását 135,6 millió, Bardejov pedig 30,89 millió korona értékkel szárnyalta túl. A trebišovi járás és Bardejov város az idén is példát mutat. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére például a trebišovi járás 122 millió és Bardejov város 31,1 millió korona értékű szocialista kötelezettséget vállalt. A társadalmi munkában való résztvétél fokmérője a lakosság társadalmi aktivitásának. Bardejov város lakosai például a város szépítésére 24,5 millió korona értékű társadalmi munkát vállaltak. A lakóhelyi közösségi érdekekért tenni nagyszerű dolog és elismerést érdemel. Elismerésre méltó, hogy nemcsak az egyes emberek külön-külön, hanem üzemi, vállalati és intézményi kollektívák is részt vesznek a szervezett társadalmi munkában, amelyet mind több helyen támogatnak a településen működő vállalatok, szövetkezetek, intézmények. Például a trebišovi járás vállalása 33 747 egyéni, 1194 kollektív és 57 üzemi vállalásból áll. A minap a trebišovi járás több községébe látogattunk el, hogy szemügyre vghessük, miként járulnak hozzá a járás idei kötelezettségvállalásához. Például Novosadon (Bodzásújlakon), Neckár András, a hnb elnöke a következőket mondotta: — Községünkben igen sok társadalmi munkát végeznek a lakosok. A sportpálya felépítése után rögtön hozzáláttunk a művelődési otthon építéséhez. A meglevő összeghez és a járás támogatásához, a község lakossága újabb társadalmi munkát ajánlott fel, így 4,2 millió korona értéket hoztunk létre a köz javára. Társadalmi munkával olyan fontos beruházásokat valósítottunk meg, amelyekre nem futotta volna a közös pénzből. Például út és járdaépítést, parkosítást. Az idei járási kötelezettségvállaláshoz községünk lakosai 2,7 millió korona értékű társadalmi munka felajánlással járultak hozzá. Vállalásunk 274 egyéni, 22 kollektív és 2 üzemi felajánlás. Igyekeztünk úgy dolgozni, hogy a nemzeti bizottságok járási versenyében mindig a legjobbak között legyünk rr mondotta Perduk János, a bieli (bélyi) hnb elnöke. — A trebišovi járás felajánlásához mi 2,6 millió korona kötelezettségvállalással járultunk hozzá. Azt szeretnénk, hogy terveinket maradéktalanul megvalósítsuk. Ehhez 314 egyéni és 7 kollektív vállalásunk van. Perduk János elvtárstól megtudtam még azt is, hogy a hnb tanácsának és a helyi pártszervezetnek közös nyilvános gyűlésein aktivizálni tudják a ‘ község lakosságát a különböző problémák megoldására és társadalmi munkák végzésére. Slovenské Nové Mesto az utóbbi években teljesen újjáépült. Oj utcák épültek. Nincs olyan ház, amelyet ne építettek volna át, ne korszerűsítettek volna. Vasi! Suvák hnb-elnök elmondotta, hogy községüket tovább akarják szépíteni, amire a község lakosai 8621 brigádóra ledolgozását ajánlották fel, míg a különböző építkezési munkálatokra 10 907 brigádórát. A községben működő tömegszervezetek is ki akarják venni a társadalmi munkából a részüket. Például a kisállattenyésztők helyi szervezete 5800 korona értékű társadalmi munkát ajánlott fel, a kiskertészkedők szövetségének helyi szervezete pedig 1125 mázsa zöldség értékesítését vállalta. A 211 egyéni, a 11 kollektív és az egy üzemi vállalás értéke meghaladja az egymillió koronát. A meglátogatott községekben azt tapasztaltam, hogy a községek lakosai példás felajánlásaikkal és azok teljesítésével járulnak hozzá a szebb holnap megteremtéséhez. A terebišovi járás és Bardejov város lakosaitól pél- Bát lehet venni. Illés Bertalan Mépünk és a testvéri lengyel nép márciusban kapcsolatainak két fontos évfordulójáról emlékezik meg. Harminc évvel ezelőtt, 1947. március 10-én írták alá a háború utáni első csehszlovák—lengyel barátsági és kölcsönös segítségnyújtási szerződést, tíz évvel ezelőtt, 1967. március 1-én pedig új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződős aláírására került sor. Mindkét dátum nagyon fontos országaink, népeink kapcsolatainak alakulásában. Mindkét ország a nácizmus áldozata volt, háborús pusztítás után láttunk hozzá a munkásosztály élcsapatának vezetésével, nagy barátunk és felszabadítónk a Szovjetunió önzetlen támogatásával a gazdaság helyreállításához, a gazdasági és társadalmi építés feladatainak teljesítéséhez, a szocializmus alapjainak lerakásához Ebből a forrásból táplálkozott a népi demokratikus rendszer megszilárdítása és a burzsoá restaurácíós kísérletek leverése is, amely nálunk 1948 februárjában végleg a munkásosztály győzelmével járt. Barátságunk, szoros kapcsolataink és testvéri viszonyunk régi történelmi gyökerekből nőtt ki, de különleges tartalmat nyert a szocialista országépítés feltételei között. Ebben meghatározó szerepe van a két ország vezető ereje, a két marxista-leninista párt — a CSKP és a LEMP testvéri, elvszerű együttműködésének, melynek alapja a munkásosztály, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének ápolása, az eszmei tisztaság és a szocialista internacionalizmus alapján létrejött megbonthatatlan egységük a nemzetközi kommunista Harcedzett barátság mozgalom felismert vezető erejével, a Szovjetunió Kommunista Pártjával. Országainknak a KGST keretében folytatott sokoldalú és kétoldalú együttműködése is a közös törekvések eredményességét bizonyítja. Mindkét párt és állam vezetőségét és népét az a tudat hatja át, hogy kapcsolataink és együttműködésünk erősítésével és fejlesztésével, KGST-szerepünk növelésével az egész szocialista közösség javát szolgáljuk. Országaink kapcsolatainak további fontos momentuma az egyeztetett külpolitika, amely az SZKP legutóbbi kongresszusain konkrétan megfogalmazott szocialista külpolitikai törekvéseket segíti és célja Európa és az egész világ egyetemes békéjének, az atomháború rémétől megszabadult jövőnek a biztosítása. Pártjaink, kormányaink minduntalan tanulnak egymás tapasztalataiból. Ezt a célt szolgálják a különféle hivatalos és baráti látogatások. Pártmunkásküldöttségeink látogatásaik alkalmával behatóan tanulmányozzák pártjaink ideológiai munkájának tapasztalatait; irányítási módszereit. Csehszlovákia és Lengyelország, a két szocialista szomszéd állam testvéri viszonya, barátsága és együttműködése szép példája a szocialista közösséghez tartozó országok közötti kapcsolatoknak. (Lő)' Д béke vártáján A német munkásosztály forradalmi harcainak emlékezetes helyein, a nemzeti emlékműveknél és a nagy ipari üzemekben évente, tavaszai és ősszel felsorakoznak az NDK nemzeti néphadseregének katonái és egyszerre mondják az eskü szavait: „Esküszöm, hogy hazámat, a Német Demokratikus Köztársaságot mindig híven fogom szolgálni, hogy a munkás-paraszt kormány parancsára életem feláldozásával védelmezni fogom minden ellenségtől“. Az anyák meghatottan törölgetik könnyeiket, az apák közül sokan visszagondolnak az NDK nemzeti néphadserege első egységeinek, alakulatainak és kötelékeinek 1956. március 1-i esküjére, hisz akkor ők álltak fiaik helyén. > Szivük szavával ők is hasonló esküt tettek, amikor a dolgozó nép hadseregének soraiba léptek, az új típusú hadseregbe, amely osztálynevelésével a német dolgozó nép haladó hagyományainak, a német munkásosztály és a Német Kommunista Párt hagyományainak folytatója és ápolója lett. Tudatában voltak annak, hogy a fegyveres érőknél teljesítendő szolgálat nem lesz könnyű, hogy az utolsó betűig teljesíteniük kell az eskü szavait, hogy biztosítsák az NDK békés életét és szocialista építését abban az időben, amikor a Német Szövetségi Köztársaság a NATO tagja lett és általános hadkötelezettség alapján megkezdte a Bundeswehr építését. Az első évfolyamokat továbbiak követték, megalapozták a néphadsereg új hagyományait. A nemzeti néphadsereg egykori katonái a laktanyákba látogatva meggyőződhetnek róla, hogy a mai ifjúság minden jót átvett, ami a nemzeti néphadsereg fennállásának 21 éve alatt kialakulhatott. Ez a hadsereg ma lenini alapelvekre épülő korszerű szocialista hadsereg. Fennállásának 21 éve alatt eszmeileg, szervezetileg és műszakilag sokat fejlődött, nagy ütőerejű, korszerű hadsereggé vált. Harcosai büszkék arra, hogy a Szovjetunióban és a többi szocialista országban levő fegyvertársaikkal együtt hozzájárulnak az egész szocialista közösség szilárdulásához. A szolgálatot becsületbeli kötelességüknek tartják, értelmét abban látják, hogy együttesen védelmezzék a szocialista tábor országainak vívmányait. A szocialista fegyverbarátság szelleme az egységek és alakulatok mindennapi életének szerves részé, jelentős politikai és erkölcsi erő lett. Az egyenruhás fiatalok eszméi érettségé, internacionalista érzésé a harci és politikai kiképzés igényes feladatainak teljesítésében nyilvánul meg. Sikereiket elsősorban az NSZEP, a német munkásosztály marxista-leninista pártjának vezető ereje eredményezte, s egyben a többi szocialista hadsereg, elsősorban a szovjet hadsereg önzetlen testvéri segítségének az eredményei. Ha majd március 1-án az NDK számos helyén felhangzik az „Esküszünk“ kiáltás, a szülők büszkék lehetnek arra, hogy fiaik a fegyveres erők soraiba lépnek, mert a fegyveres erők szoros kapcsolatban vannak mindazzal, ami az országban történik. A nemzeti néphadsereg a nép büszkesége és felkészülten áll a szocializmus és a békés élet vártáján. Ján Miöátek Д tavaszi mezőgazdasági munkák küszöbén (Folytatás az 1. oldalról.) a kései burgonya ültetőanyagát félkorai fajtákéval helyettesítik. Ezt az Ultetőanyagot előcsíráztatni vagy előmelegíteni kell, hogy a begyűjtés két-három héttel meggyorsuljon. A tavaszi munkák, terjedelmüket tekintve, nem olyan igényesek, mint például az őszi munkák, de igényességük a munkák nagyobb gyorsaságában rejlik. Tavasszal a föld gyors és jó előkészítése a fontos a téli nedvesség maximális megtakarítása céljából. Különleges gondot kell fordítani a vetésre. Az előző évék tapasztalatai azt bizonyítják, hogy ha például hibát követnek el a cukorrépa vagy a kukorica vetésében, ezzel a termést veszélyeztetik. Ezért azt akarjuk, hogy a vetés idején a felelős dolgozók kinn legyenek a mezőn, ellenőrizzék a munka minőségét, mert ha egy hektárra számítva több vagy kevesebb magot vetnek, mint azt a konkrét terményfajta megköveteli, az már hiba. A cukorrépában a cél egy hektárra számított 80 ezer egyed biztosítása. A szemes kukoricában a hibridek fejlődési gyorsasága szerint 45—70 ezer növényt számítanak egy hektárra. Az elmúlt évekhez viszonyítva nagyobb gondot kell fordítani a takarmánynövények termesztésére, ebben vannak a leg-agyobb tartalékaink. Hisz a takarmánynövények terméshozamai a háború előtti színvonalhoz viszonyítva alig 30 százalékkal nőttek, viszont a gabonatermés ugyanakkor 235 százalékkal nagyobbodott. A kerületben célunk a szántóföldi évelőtakarinánynövények 14 százalékos részarányának az elérése. Üntözéses gazdálkodási viszonyok között javasoljuk, hogy az állattenyésztési részlegek mellett létesítsenek intenzív szántóföldi füveslegelőket, amelyek évente 800—1200 mázsa jó minőségű zöld anyagot eredményezhetnének és emellett kedvezően hatnak a tehenek egészségi állapotára. Ez a módja annak, hogy biztosíthassanak elegendő mennyiségű terimés takarmányt a fejősteheneknek kis földterületről. Javulást akarunk elérni a gyomnövények vegyszeres irtásában, főként a gabonaföldeken, hogy a növénygondozást ne általában, hanem a gyomnövények előfordulása szerint végezzék és erre a gyomnövények fajtájának megfelelő vegyszert alkalmazzanak. A kerületben már megkezdődtek a mezei munkák. Január közepe óta nitrogénes műtrágyával táplálják az őszi búzát. Február 20-ig 215 ezer hektárnak több mint a felén végezték el a fejtrágyázást. A kerületnek főként a déli járásaiban feltört a talajvíz, s a földek egy részét víz borítja. Egyes üzemek kénytelenek lesznek módosítani a vetésforgókat úgy, hogy semmi se késleltesse a tavasziak vetését. A hatodik ötéves terv második évének feladatai igényesek, a mezőgazdasági dolgozók azonban ismerik az útjait és módjait annak, hogy az igényes feladatokat teljesítsék és a gyakorlatban megvalósítsák a CSKP XV. kongresszusának határozatát. JOZEF MUDROCH, oki, mérnök Segíthet az alkotó kezdeményezés (Folytatás az 1. oldalról.)' százkilencven, Dolný Peteren pedig százharminchét literrel többet fejtek a tehenektől, mint egy évvel korábban. Ez a javulás már csak azért is bíztató, mert a nevezett gazdaságok közben kisebb-nagyobb állománynövelést is eszközöltek. A termelési gredmények kapcsán feltétlenül említést kell tennünk a takarmányfogyasztás alakulásáról is. A járás mezőgazdasági üzemei tavaly harminc dekagramm abrak fölhasználásával termeltek egy liter tejet. Ebből huszonnyolc deka keveréktakarmány volt. Az üzemek többségében még több-kevesebb lucernalisztet is adtak a teheneknek. Amint az értékelésből kitűnik, az állami gazdaságok valamivel takarékosabban bántak az erőtakarmánnyal, mint a szövetkezetek. A legkisebb fogyasztás Dolný Peteren volt. Abrakból huszonnégy, lucernalisztből meg tizennégy dekát igényeltek a tehenek egy liter tej kitermeléséhez. Legtöbb abrakot Zemianská Oléán (38 dekát) és a macái egyesült szövetkezetben (34 dekát) etettek. A harmincdekás átlagfogyasztást összesen tíz üzemben lépték túl, de közülük csupán hatban adtak az átlagosnál több tejet a tehenek. Érdekes, hogy további nyolc gazdaságban nem kellett túladagolni az erőtakarmányokat a kiváló tejhasznosság eléréséhez. Az is elgondolkoztató, hogy a termelésben nem jeleskedő moüai szövetkezet tehenei vajon mire használták föl a kapott abrakot?, Az- átlagosnál négy dekával többet fogyasztottak, még öt deka lucernalisztet is kaptak, a hasznosságuk viszont több mint száz literrel csökkent a múlt évben. Tény, hogy a nevezett járás mezőgazdasági üzemeinek jelentős hányadában fejlődött a tejtermelés, gyarapodott a tehénállomány, nőtt a hasznosság és javult az erőtakarmányokkal folytatott gazdálkodás. Tehát érdemes volt a taggyűléseken megvitatni a felmerült problémákat, nyíltan és őszintén rámutatni az állományfejlesztésben, a gondozásban és a takarmányozásban észlelt hiányosságokra. Ahol komolyan vették a dolgozók7 észrevételeit, kamatoztatták javaslataikat, ott bizonyos eredményjavulás is tapasztalható volt. A múlt hónapban lezajlott évzáró taggyűléseken ismét szót kértek a dolgozók, az állatgondozók, elmondták észrevételeiket, javaslatokat tettek az észlelt hibák orvoslására. Jó lenne, ha a helyes meglátásokból, ötletekből minden eddiginél többet kamatoztatnának a gazdaságok, segítve ezzel a termelés fejlődését és a dolgozók alkotó kezdeményezésének kibontakozását. Több gazdaságban nagyon helyesen járnak el, amikor a szocialista munkaverseny és a felajánlási mozgalom felélénkítésén munkálkodnak, hiszen e mozgalmak a múlt évben is hatékony, támogatói voltak az ígénye’s termelési-értékesítési feladatok teljesítésének! Kádek Gábor
