Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-12-11 / 49. szám
1876. december 11. .SZABAD FÖLDMŰVES Hogy jobban megismerkedjünk a mezőgazdasági dolgozók jelenlegi problémáival, felkerestük a jmi igazgatóját és kértük részletesebben vázolja a helyzet alakulását az idei őszi munkák folyamán. „Igen, mindnyájan tudjuk miről van szó a gazdasági év ezen záró részében, amikor az őszi termények termését jó minőségben és a lehető legkisebb veszteséggel kell betartani, továbbá az őszieket idejében és minőségileg kifogástalanul kell elvetni, s ezzel megteremteni a jövő évi jó termés alapját. Sajnos, az időjárás nem jár kedvünkben, járásunk őszi munkáinak tervezetében szerepelt többek között elvégezni 100 ezer tonna ktt lönféie termény és takarmány szállítását, 22 ezer hektáron a búza vetését, 40 ezer hektáron a mélyszántást, 9 ezer hektáron az istállótrágya alászántást, 8 ezer hektáron a silókukorica betakarítást, 3500 hektáron a cukorrépa betakarítást, több mint 11 ezer hektáron a szemes kukorica betakarítást stb. Az ősziek vetését, a silókukorica betakarítását és az istállótrágya alászántását idejében sikerült elvégezni, de komplikáció mutatkozott a szemes kukorica betakarítása és szárítása terén, tekintettel az esős időjárásra.“ — Ismert tény, hogy a terményszárító berendezések építése a gabona- és a kukorica-termesztés fejlődése után kullog. Mint említette, a helyzetet mindenekelőtt az időjárás teszi bonyolulttá. Hogyan alakult a lemaradást mutató szemes kukorica betakarítása járásukban? „A kukorica betakarítására jól felkészültünk. Rendelkezésünkre. áll 99 kukorica-betakaritó adapterrel kiegészített kombájn. A betakarítást október elején kezdtük meg. tehát valamivel később, mint az előző években, amit a termény lassú érése indokolt. Ezen munkálatokat hagyományosan már az elsők között kezdték a Voderady-i Szovjet Hadsereg Efsz-ben, a cíferi Béke Efsz-ben, a zavarj Csehszlovák—Szovjet Barátság Efszben és másutt. A kukorica nedvességtartalma mindenütt aránylag nagy volt, s így a terményszárító berendezések nem győzték a betakarítás egyre fokozódó tempóját, amelyet azonban tovább halasztani nem lehetett. Szerencsétlenségünkre az újonnan felépített nagykapacitású terményszárító berendezés a leopoldovi felvásárló vállalat raktárában nem és nem tudott rendesen lendületbe jönni...“ Mielőtt meggyőződtünk volna a leopoldovi terménye szárító berendezés körüli tényleges helyzetről, megálltunk a zavarí Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz-ben. A szövetkezet elnöke, Moravőík Juraj a kukorica betakarításával kapcsolatos kérdésre a következőket mondotta: „Minden igyekezetünk az időjárőstól függ. Járásunkban a legnagyobb kukorica termelők közé tartozunk és ez a tény kötelez bennünket. De éljék magukat bele helyzetünkbe. A korai hibridek betakarítását október 5-én kezdtük meg. Ezek a kukoricából 25 százalékos részarányt képviselnek. Betakarítás idején ezek ned vességtartalma 35 százalékos volt. Sőt, szeptember 18-án, amikor ezt a kultúrát ellenőriztük és érettségét vizsgáltuk, a kukoricaszemek nedvességtartalma 45 százalék körüli volt. A betakarításhoz négy darab adapterrel felszerelt E—512 jelzésű kombájn áll rendelkezésünkre, de eleinte egyetlen napon át sem dolgozott a négy gép. Nem volt megoldva ugyanis az áruátvétel. A harmonogram szerint az állami raktárba naponta 7 vagon mennyiségű szemes kukoricát kellett volna juttatnunk. Ez azonban két kombájn minimális teljesíttudjuk, miről VftíL Nemrégiben kezünkbe került „Az ősz visszhangja“ 2. száma, amely propaganda lapot a Trnavai Járási Mezőgazdasági Igazgatóság adta közre a mezőgazdasági dolgozók részére. A lapban felkeltette érdeklődésünket egy cikk, amely „Mindnyájan tudjuk miről van szó“ címen jelent meg. Ezen írás szerzője a JMI igazgatójának, В 1 a ž e к Leo mérnöknek zárószavaira támaszkodik, amelyek az efsz-ek elnökeinek és az állami gazdaságok igazgatóinak azon a gyűlésén hangzottak el, amely az őszi munkák addigi menetének alapos elemzésével foglalkozott. ményének felel meg, persze jé időjárási viszonyok közepette. Amikor nem esett az eső, három kombájn végezte a betakarítást, hogy az esős napokra tartalékunk legyen. Nem is csodálkozom azon, hogy a terményfelvásárló vállalat nem győzi átvenni és egyúttal szárítani a kukoricát. Az idei túlságosan nedves mag szárításé-A pardubieai ESŐ—50 jelzésű terményszárító berendezés Leopoldovban. hoz olykor még kétszeres időre is szükség volt, mint rendes körülmények között, ha a kívánt 14 százalékos nedvességet akartuk elérni. A jövőben egyedül az segíthet, ha gyorsan hozzálátunk saját terményszárító berendezés építéséhez. Szövetkezetünk a kérdést így kívánja a jövőben megoldani, csakhogy ez az idei nehézségektől már nem mentesít.“ És így végül is Leopoldovba érkeztünk. A felvásárló raktár vezetője, Vlnka Aladár az üj korszerű, LSO-50 jelzésű ún. „pardubicei“ terményszárító közelében állt és csaknem szétvetette őt a méreg. „Nézzék meg ezt a nyavalyást — inentegetődzött előttünk — többet mérgesít, mint dolgozik. Majd mindennap felmondja a szolgálatot a villapyberendezés, főleg a motorok égnek ki. Űszesen 740 vagon kukoricát kell felvásárolnunk. A harmonogram napi 25 vagon szemes kukorica felvásárlását szabta meg, de a betakarítás késik, úgy hogy a valóságban ennek a mennyiségnek még a felét sem vesszük át. Szárító berendezéseink kapacitása, most a három régi ZSP—8 jelzésűekre gondolok, a mag nedvességtartalmától függően napi 15—18 vagon kukorica. Ezeket azonban csak akkor üzemeltetjük, ha az újjal nem tudunk dűlőre jutni. Még jő, hogy nem szereltük le őket.“ — A Járási mezőgazdasági igazgatóságon Idegeskednek a kialakult helyzet miatt. „Az új szárító berendezés építését 1974-ben kezdtük meg. Ennek teljesítménye, négy százaléknyi nedvességtartalom elpárologtatásakor óránként 50 tonna kukorica. Az egész berendezés néhány évig itt telelt az udvaron. Mivel az építkezés nem volt eléggé atraktív, lehetetlen volt a munkák elvégzésére építővállalatot találni. Csak a felsőbb szervek beavatkozására kezdte meg a munkát a Mezőgazdasági Építő Vállalat. A pardubicei szerelők az építési munkálatok befejezése után azonnal hozzáláttak munkájukhoz, de mit érünk vele, ha az idő foga már csorbát ejtett. Kár, mert ha ez a szárító berendezés véletlenül zavarmentesen dolgozik, úgy a kísérleti üzemelésben naponta képes 20 vagon mennyiségű kukoricát — melynek eredeti nedvességtartalma 30—35 százalék — kitűnően megszárítani. Sajnos, ha az új terményszárító berendezés üzemel, úgy az öreg gépeket nem használhatjuk, mert a szükséglethez mérten kevesebb a villanyenergia!“ Valóban kuriozitásnak számít a helyzet. A termény« szárítás kérdésének lehető legobjektívebb megvizsgálása érdekében meglátogattuk a Piešťany-i felvásárló üzemet is. Ennek vezetője .Gregorička Vojtech az idei kukoricaszárítást elsőrendű kérdésként emlegette. „Az Első behozott kukorica szállítmányok nedvességtartalma 35—40 százalék körüli volt. Ez hallatlan helyzet. Szárító berendezéseink kapacitása rendes körülmények között megfelel a felvásárlásra tervezett mennyiségeknek. De az ilyen mag szárítására, mint amilyet idén adtak át mezőgazdasági üzemeink, a szárítás idejét száz százalékkal növelni kellett. Ez a tény hatással volt mind a betakarítás, mind pedig a kukorica felvásárlás tervének teljesítésére. Tudják mennyi vizet kell 100 kiló szemes kukoricából kiszárítani, ha annak eredeti nedvességtartalma 35—40 százalékos? Ha azt akarjuk, hogy tárolható legyen, úgy bizony 25 liter körüli vízmennyiséget kell elpárologtatni belőle. Így azután a szárító berendezéseknek igazán van mit tenniük!“ Sluka Jozef Vajon hogyan alakult az életszínvonal ezen fontos mutatóinak helyzete 1975 végéig? Vízvezetékkel Csehországban ekkor a lakosság 69,1 százaléka, Szlovákiában 52,3 százaléka, a CSSZSZK-han pedig együttesen 63,7 százaléka rendelkezett. Nyilvános csatornahálózatra Csehországban a lakosság 60, Szlovákiában 33,9, a CSSZSZK-ban összesen pedig 51,7 százalékának lakásait sikerült rákapcsolni. Föderatív köztársaságunk viszonylatában tehát az ötödik ötéves tervfeladatok célkitűzéseit a nyivános vízvezetékek vonatkozásában 3,7 százalékkal, a szennyvízlevezető csatornahálózat esetében pedig 1,7 százalékkal sikerült túlteljesíteni. Szlovákia színvonalának csehországi szintre való emelése nemcsak a termelés, de a szolgáltatások terén is folyamatban van, a teljes kiegyenlítődést azonban a gyorsabb ütem ellenére sem sikerült elérni. Szlovákia lakosságának nyilvános vízvezetékkel történő ellátása az ötödik ötéves tervidőszakban a következőképpen alakult. A vízvezetékkel rendelkező községek száma 229-re növekedett, s így együttesen 1046 községben és városban működik nyilvános vízvezeték. Az innen vízzel ellátott lakosok száma 2 millió 481 ezerre, vagyis egynegyedével növekedett, miközben az elhasznált ivóvíz mennyisége 358 millió köbmétert ért el, ami csaknem 50 százalékos növekedést jelent. A nagyobb vízfogyasztás a háztartások fürdőkáddal és vízöblítést! WC-vel történő felszerelésével függ össze. A vízevezeték-hálőzat együttes hossza 11,3 ezer kilométerre nőtt meg. A vízvezeték hálózat kapacitása a felével nagyobb, úgyhogy az ötödik ötéves tervidőszak végén másodpercenként 210 hektolitert képviselt. Az új vízforrások kapacitása 1970-től az akkori kétharmadával növekedett és másodpercenként ' 165,5 hektolitert ért el. A vízellátás fejlődése Szlovákiában nem megy végbe egyenletesen. A nyilvános vízvezetékek száma 1975- ben a kerületi közigazgatási egységekben községek szerint a kővetkező volt: Bratislava 1, nyugat-szlovákiai kerület 313, közép-szlovákiai kerület 649, kelet-szlovákiai kerület 358, Szlovákia együttesen 1321 vízvezetékhálózati egység. A nyilvános vízvezetéket élvező lakások százalékaránya 1975-ben: Bratislava 95,7, nyugatszlovákiai kerület 39,4, közép-szlováA nyilvános vízvezeték- és csatornahálózat eddigi fejlesztése A CSKP XIV. kongresszusa célul tűzte ki, hogy szövetségi köztársaságunk lakosainak hatvan százaléka él vezhesse a nyilvános vízvezetékre, ötven százaléka pedig a szennyvízievezető csatornahálózatra kapcsolás előnyeit. Ezen cél elérésében sokat segített a városok és a falvak lakosainak kezdeményezése is, az ún. „Z“ akció keretein belül, amely a választási program részét képezte. kiai kerület 58,6, kelet-szlovákiai kerület 49,9 és Szlovákia összesen 52,3 százalék. Az utóbbi öt év alatt a vízzel ellátott lakosság százalékaránya a közép-szlovákiai kerületben 12 százalékkal, a másik két kerületben pedig megközelítően 8—8 százalékkal növekedett. Bnatislavában ez a százalékarány csökkent, amit a közeli falvak városhoz csatolása Indokol. Az ivóvízellátásban, a csatornahálózat kezelésében és a szennyvizek tisztításában döntő szerepe a kerületi nemzeti bizottságok által irányít tott vízgazdasági szerveknek van. Ezért most ezen szervezetek tevékenységével foglalkozunk, amelyek fokozatosan hatáskörükbe vonják a helyi nemzeti bizottságok által kezelt vízvezeték- és csatornahálózatot is, főként a nyugat-szlovákiai kerületben. Az 1975-ös év végén a vízvezetékhálózat 10 878 kilométeres hosszából a csoportos vízvezetékekre ennek több mint a fele, vagyis 5856 kilométer jutott. A takarékossági Intézkedések keretén belül megkezdődött a nem fém anyagú csövek használata, amelyek részaránya jelenleg több mint 10 százalékos. Az értékelt ötéves időszak folyamán a csoportos vízvezetékek száma 38,5 százalékkal növekedett, a nem fém anyagú csővezetékek részaránya pedig 88 százalékkal. A szivattyúállomások száma Szlovákiában csaknem a felével növekedett és az elmúlt év végén ezekből 559 üzemelt. Figyelemreméltó, hogy a vízszivattyú állomások 92,8 százaléka önműködő. Az említett szivatytyúállomások közül a nyugat-szlovákiai kerületben 220 dolgozik, 94 százalékban önműködően. A közép-szlovákiai kerületben 138, a kelet-szlovákiaiban pedig 175 ilyen állomás működik, mégpedig 90,5 Illetőleg 92 százalékban önműködően. A vízminőség-javítú berendezésekből 82 szolgálja a rendeltetését, másodpercenkénti több mint 3000 literes kapacitással, amelyet az elmúlt évben 44 százalékban használtak ki. A lakosság vízellátására 912 víztartályt használunk ki, melyek befogadóképessége 483,3 millió köbméter. A vízgyűjtő medencék legnagyobb kapacs tásával a közép-szlovákiai kerület rendelkezik. A földalatti vízforrások kapacitása Szlovákiában másodpercenként 158,2 hektolitert ért el, ami* bői a nyugat-szlovákiai kerület 41,6 százalékban, a közép-szlovákiat kerület egynegyedrészben, a kelet-szlovákiai kerület 14,6 százalékban részesedik és a fennmaradó arányszám Bratlslavára jut. A kerületi nemzeti bizottságok által irányított szervezetek az elmúlt évben 340,7 millió köbméter vizet állítottak elő, aminek 9 százaléka felszíni vízforrásokból éred, mégpedig a közép- és kelet-szlovákiai kerületben. Minden köbméter víz előállítása tavaly Szlovákiában 91 fillérbe került, amit a kelet-szlovákiai kerület egytizedével túllépett. Legolcsóbban, köbméterenként 76 fillérért Bratislavában állítják eló a vizet. A víz kiszámlázott átlagos ára tavaly ezer literenként 1,85 • korona volt. Az elmúlt évben a legnagyobb napi vízfogyasztás Bratislavában volt, mégpedig személyenkénti átlagban számítva az ipari és a mezőgazdasági fogyasztással együtt 530 liter, amiből a háztartásokban 275 liter fogyott el. Legkisebb összfogyasztást, mégpedig 275 litert a nyugat-szlovákiai kerület mutat ki, amiből 145 liter a háztartásokban fogyott el személyenkénti átlagban. A vízfogyasztást a termelési ágazatok, valamint a nyilvános vízvezetékre kapcsolt háztartások feltételezik. Szlovákiai viszonylatban a személyenként és naponta fogyasztott 327 liter vízből 47,8 százalék a háztartásokra, 1,9 százalék a mezőgazdaságra, 34,5 százalék pedig az iparra jut. A mezőgazdaság arányszáma azért oly kicsi, mivel az öntözővizet főleg közvetlenül a folyókból és a víztartályokból szerzi be. Az egy lakosra számított napi vízfogyasztás állandóan növekedik, amely a főváros háztartásaiban csaknem kétszeresén nagyobb mint a nyugat-szlovákiai és a közép-szlovák kiai kerületben. A szennyvízievezető csatornák hálózata az ötödik ötéves tervidőszak folyamán csaknem egyharmadával, mégpedig 3308 kilométerrel növekedett. Tekintettel arra, hogy a csatornahálózatot használó lakosok száma egynegyedével, vagyis 1608 ezer személlyel megnövekedett, feltételezhető, hogy a hálózatra további, kisebb létszámú községeket kötöttek rá. Ezt igazolja az a tény is, hogy míg 1970- ben egy kilométer hosszúságú szennyvízlevezető hálózatra 512 személy jutott, addig az elmúlt évben már csak 486 személy. A háztartások összkomfortosítása arányában növekszik a vízfogyasztás és ezt követően a szennyvízlevezető-csatornák használata. A szennyvizek tisztításával nem lehetünk elégedettek. Az utóbbi öt év alatt ez ugyan egyötödével növekedett, ami azonban a szennyvizek megnövekedett mennyiségének csupán felét jelenti. A helyzet ezen a téren a következő két év folyamán jelentősen megjavul, amikor is több szennyvíztisztító állomás építését fejezik majd be. Az 1970-es évtől kezdődően 13 szennyvíztisztító-állomást állítottak üzembe, s így ezek száma jelenleg a nyugat-szlovákiai kerületben 9, a kelet-szlovákiai kerületben 8 6s a közép-szlovákiai kerületben négy. A szennyvizek tisztítását illetően legrosszabb Bratislavában a helyzet, amely a tisztítóállomások építésének befejezése után javul csak meg. Egyedül a nyugat-szlovákiai kerületben növekedett a tisztított vizek részaránya, mégpedig 122,2 százalékkal, pedig a szennyvizek mennyisége növekedett. Ellenkezőleg ez a részarány a közép-szlovákiai kerületben egynegyedével, a kelet-szlovákiai kerületben pedig 23,5 százalékkal romlott. Az ipari üzemek nyilvános szennyvízlevezető csatornára való kötődése legszembetűnőbben a nyugatszlovákiai kerületben csökkent, mégpedig 112 esetben, a közép-szlovákiai kerületben 16, a kelet-szlovákiai kerületben pedig 9 esetben. A kiengedett szennyvizek minőségére vonatkozó szigorú intézkedések pozitív irányt szabták a tisztítóállomások üzemen belüli létesítésére, öt év leforgása alatt Szlovákiában 471 vállalatról 329-re csökkent azok száma, amelyek nyilvános szennyvíztisztító állomást vesznek igénybe. Az ivóvízellátás színvonalának javítása terén fontos szerep jut a helyi nemzeti bizottságoknak. Ezek jelenleg Szlovákia 459 nyilvános vízvezeték-hálózat kezeléséről gondoskodnak, hossza 1096 kilométer. Ez a hálózat több mint 158 ezer lakos vízszolgáltatását látja el, ami öt év alatt 17,4 millió köbméter vizet jelent. Számottevően kisebb részarányú a helyi nemzeti bizottságok gondoskodj3 a szennyvízlevezető csatornák működéséről, amely az elmúlt öt év folyamán megkétszereződött és jelenleg 1222 kilométert jelent. A házi kis csatornák 5,1 ezer esetben történő nyilvános szennyvízlevető csatornára kötése főképpen a nyugat-szlovákial kerület érdeme. A családi házakban jelenleg 34,2 ezer lakos élvezheti a nyilvános szennyvízlevezető csatornára kötés előnyeit. A szennyvizek mennyisége így az utóbbi években a hatszorosára növekedett. A jelenlegi hatodik ötéves tervidőszak feladatai az ivóvízellátás és a szennyvízlevezetés terén a lakosság számára további nagy előnyöket rej tenek magukban. A nyilvános vízvezetékből ellátott lakosok részaránya 57 százalékra, a szennyvízlevezető castornát használó lakosok részaránya pedig 37 százalékra növekedik. Az állami vízgazdasági szervek dolgozói ezeket az igényes feladatokat nemcsak teljesíteni kívánják, de a lakosság brigádmunkája segítségéve! a „Z akció keretein belül jelentősen túl szeretnék szárnyalni. KOGIAN STEFAN, mérnök