Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-11-13 / 45. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1976. november 13. SZLKP Központi Bizottsága zetesen teljesítsék és ellenőrizzék a feladatok biztosításéra tett intézkedéseket. II. Az SZLKP Központi Bizottsága megállapítja, hogy Szlovákiában a törvényhozó testületekbe és a különböző fokú nemzeti bizottságokba való választások társadalmi rendszerünk nagy politikai győzelmévé váltak, az egész világ színe előtt bebizonyították, hogy a CSKP tevékenységében a marxista-leninista elvek felújítása, amit kifejeztek a Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusa után élért gazdasági és politikai eredmények, valamint szocialista társadalmunk sokoldalú fejlődési programja, amelyet a CSKP XV. kongreszszusa hagyott jóvá, alapkövévé váltak a spontán egyetértés kifejezésének és annak az elhatározásnak, hogy ezt a programot kezdeményezően teljesítjük. A választások eredményei megmutatták, hogy népünk erkölcsi-politikai szempontból egységes, tántoríthatatlan arra irányuló akarata és elhatározása, hogy a testvéri cseh nemzettel és a nemzetiségekkel, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal internacionalista együttműködésben felépíti a szocializmust és a kommunizmust. A választások sikeres eredményei arra köteleznek bennünket, hogy a CSKP Központi Bizottsága és a CSSZSZK NF KB nyilatkozata értelmében minden szakaszon következetesen és igényesen harcoljunk a munka jó minőségéért, a fejlett szocialista társadalom építésének útjában álló fogyatékosságok kiküszöböléséért. III. Az SZLKP Központi Bizottsága jóváhagyja: 1. az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének jelentését, az SZSZK kohó- és gépipara feladatairól és továbbfejlesztéséről a CSKP XV. kongresszusa és a CSKP KB 3. ülése után; és az SZLKP KB ülése eredményeinek biztosítására Szlovákia kohá* szatének és gépiparának feladataival és továbbfejlesztésével kapcsolatban a CSKP XV. kongresszusa után; 4. az SZLKP KB Elnöksége, Titkársága és bizottságai tevékenységé. ről szóló jelentést; 5. a káderjavaslatokat. Megünnepelték a NOSZF 59. évfordulóiét A hagyományokhoz méltóan világszerte megemlékeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. A Szovjetunió fővárosában — Moszkvában az ünnepségsorozat kőre tében pompás katonai díszszemlére is sor került a Vörös-téren. A szovjet főváros dolgozóit dallal, zenével ébresztették a nemzetközi munkásmozgalom, a szocialista forradalom e legnagyobb ünnepe alkalmából. A vörös színű lobogókat és a marxizmus-leninizmus klasszikusainak képeit lengető felvonulók már kora reggeltől a Vörös tér felé igyekeztek, ahol sor került a már hagyományossá vált katonai díszszemlére. A katonai díszszemlén részt vett Leonyid Brezsnyev, az SZKPKözponti Bizottságának főtitkára, Nyikolaj P o d g o r n i j, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, valamint az SZKP Politikai Bizottságának további tagja és póttagjai, az SZKP KB titkárai, a Szovjet hadsereg marsalljai és tábornokai, valamint a szövetségi köztársaságok kép-Ülésezett az ♦ (Folytatás az 1. oldalról) nemzeti bizottságok új szerveinek és a képviselő-testületek szerveinek megalakulása után növekedjenek az igények munkájukkal szemben, munkájuk minduntalan javuljon, tartsanak személyes kapcsolatot -a dolgozókkal. Az SZLKP Központi Bizottsága ülésének vitájában felszólalt Josef Kempný, a CSKP Központi Bizottsága küldöttségének vezetője, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára. A CSKP Központi Bizottsága 3. ülésének határozatából kíiindulva felvázolta a hazai kohó- és gépipar helyzetét és távlatait. Az ülés végén a következő határozatot fogadták el: AZ SZLKP KB HATÄROZATA Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 1976. november 2-án tartott ülésén megvitatta: Az SZSZK kohó- és gépiparának feladatait és továbbfejlesztését a CSKP XV. kongresszusa és a CSKP Központi Bizottságának 3. ülése után. Szlovákia képviselő-testületeibe és a különböző fokú nemzeti bizottságokba való általános választások lefolyását és eredményeit. I. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága hangsúlyozza, hogy a gyártmányok kiváló minősége és a haladó "technika alapján a kohászat és a gépipar kiemelt fejlesztése lényeges hatást gyakorol a gazdaságfejlődésre, és az egységei csehszlovák gazdaság keretében a kulcsfontosságú ágazatokban a feltételek kialakítására szlovákiai viszonylatban a komplex szocialista integrációba való bekapcsolódásukhoz. Ezek az ágazatok termelési jellegükkel lényegesen befolyásolják a népgazdaság többi ágazata szerkezeti és műszaki színvonalának megváltozását. Gyártmányaik színvonalukkal hatást gyakorolnak a tudományos-műszaki fejlődésre és egész népgazdaságunk hatékonyságára. Szlovákia Kommunista Pártjának Kőzpontí Bizottsága ezért elvárja Szlovákia valamennyi pártszervétől, állami, gazdasági, társadalmi szerveitől és szervezeteitől és az összes kommunistáktól, hogy alkotó mődon és konkrétan saját feltételeikre bontsák le a CSKP KB 3. üléséből és az SZLKP Központi Bizottságának ülésé- 3. bői eredő feladatokat, hogy követke-2. az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének jelentését a 'szlovákiai általános választások lefolyáséról és eredményeiről; az SZLKP KB politikai-szervezési intézkedéseit a CSKP KB 3. ülése vtselöi és a külföldi küldöttségek vezetői. A katonai díszszemle előtt Dimitrij Usztyinov marsall mondott ünnepi beszédet. * fJUSTÄV HUSÄK, a CSKÍ? Központf Bizottságának főtitkára, a CseK. szlovák Szocialista - Köz^rsaság elnöke a közelmúltban rövid látogatást tett a Szovjetunióban, a Kremlben megbeszéléseket folytatott Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával. Tájékoztatták egymást az SZKP XXV. és a CSKP XV. kongresszusa határozatainak megvalósításáról, az SZKP Központi Bizottságának októberi üléséről és a CSKP Központi Bizottságának üléséről, megvitatták a szovjet—csehszlovák Sgyüttműködés további fejlesztésének és elmélyítésének kérdéseit, majd időszerű nemzetközi problémákat vitattak meg. Gustáv Husák elvtárs a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából a csehszlovák kommunisták és egész népünk nevében melegen üdvözölte a szovjet kommunistákat és az egész szovjet népet. A kommunizmus építésében újabb alkotó sikereket és munkaeredményekét kívánt a szovjet embereknek. Husák elvtárs a Kremlben átnyújtotta Leonyid Brezsnyev élv társnak a legnagyobb csehszlovák kitüntetéseket: a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Hőse címmel járó Aranycsillagot és a Klement Gottwald Érdemrendet. A magas kitüntetéseket már másodízben nyújtották át Leonyid Brezsnyevnek, hazánk felszabadításában szerzett érdemei elismeréséül, továbbá a szovjet—csehszlovák barátság fejlesztéséért, valamint a világbékéért és a társadalmi haladásért vívott harcban szerzett érdemeiért. Az ünnepi esemény alkalmából mondott beszédében hangsúlyozta: „Népünk önt, kedves Leonyid iljics, rendkívül becsüli közvetlen részvételéért abban a harcban, amelyet a szovjet hadsereg a fasiszta megszállók ellen, A testvéri internacionalista kapcsolatok Csehszlovákia felszabadításáért vívott. Nagyra becsüljük Önnek a szocialista államok közösségének szilárdításáért kifejtett erőfeszítéseit. Rendkívül nagyra becsüljük az Ön nagy igyekezetét és gondoskodását a csehszlovák—szovjet barátság és sokoldalú együttműködés fejlesztéséről. Az SZKP Központi Bizottságának, Politikai Bizottságának érdeme és önnek személyes érdeme, Leonyid Iljics, hogy pártjaink, országaink és népeink kapcsolata szilárdabb és fejlettebb, mint bármikor a múltban. Brezsnyev elvtárs válaszában a kitüntetéseket megköszönve hangoztatta: „Országaink kölcsönösen segítenek egymásnak, közösen használjuk fel eddig szerzett tapasztalatainkat s ugyancsak közösen oldjuk meg az új életforma építésével járó nem éppen könnyű feladatokat. Közösen szavatoljuk népeink biztonságát és békés alkotómunkáját. Közösen harcolunk a tartós világbékéért. A történelem "nem ismer szilárdabb és tisztább barátságot az ilyen elvtársi barátságnál, olyan emberek barátságánál, akik azonosan gondolkodnak a baráti szocialista országokban. Éppen ilyen barátság fűzi egymáshoz a Szovjetunió és Csehszlovákia kommunista pártjait. Minden dolgot csak akkor nevezhetünk valóban szilárdnak, ha távlata van. Országaink kapcsolatainak vannak ilyen távlatai. Ez a jövő a kommunizmus. Ezt biztosítja pártjaink megbonthatatlan eszmei egysége, hűsége a marxizmus és a leninizmus tanításához. A kommunista jövőt szavatolja társadalmi rendszerünk közös alapja, szocialista országaink munkásosztályának és valamennyi dolgozójának közös akarata." JAMES CARTER a megválasztott amerikai elnök Következik a hétköznapok politikája Prágában is ünnepi nagygyűlést tartottak az Októberi Forradalom évfordulóján, a Julius Fučík Kultúra- és Pihenés Parkjának Kongresszusi termében. A díszemelvényen helyet foglaltak pártunk és közéletünk vezető k^iviselői és más magasrangű vendégek. Az ünnepi nagygyűlésen Karel Hoffmann elvtárs mondott beszédet és felszólalt Vlagyimir Vtagyimirovics Mackevies, Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Az Egyesült Államokban elcsitult az elnökválasztási láz és megválasztották a Fehér Ház új lakóját a következő négy évre. Január 20-ával James Carter vonul be a Fehér Házba és személyében hosszú idő után először van déli származású demokrata párti elnöke az Egyesült Államoknak. Az amerikai elnökválasztási kampányt kísérő csinnadrattás látványosságok, figyelmet felkeltő rendezvények igen hamar a múltba vesztek. Az amerikai választópolgárt, aki nagyon is kimutatott közönnyel viseltetett a választásokkal szemben, most az érdekli, vajon a bőven elhangzott választási Ígéretek is a látványosságok sorsára Jutnak-e. Ha a két legnagyobb párt jelöltjét összehasonlítjuk, megállapítható, hogy politikai elveik lényegesen nem térnek el egymástól. Ford jó alapra épített, a szovjet-amerikai közeledés még Nixon által megalapozott hagyományaira építhetett. Tovább azonban nem volt képes lépni. Nemcsak egyéni politikai adottságai miatt, hanem azért sem, mert elődjének belpolitikai baklövései erkölcsi válságba sodorták pártját, a Köztársasági Pártot. A Watergate-ügy, a megoldatlan szociális problémák s az ebhez hozzájáruló vietnami kudarc nemcsak Nixon dicstelen végét okozta, hanem utóda jövőjét is megpecsételte, hiszen Ford egyébként is védelmét)® vette Nixont, kegyelemben részesítette a lemondatott elnököt. Ezt pedig sokan nem tudták megbocsátani Fordnak. Ford továbbá nagy hibát követett el a lehetőségek ki nem aknfizásával. Tovább kellett volna lépnie a szovjet-amerikai együttműködés útján, ehelyett azonban csak bizonytalan apró lépéseket tett, míg végül az glnökválasztási kampányban nem egy kijelentésével pártja jobbszárnyához, a konzervatív erőkhöz próbált közeledni. Amerika népe azonban unja a kardcsörtetö szónoklatokat és békét, békés egymás mellett élést akar. James Carternek könnyebb volt a dolga. Ű „új fiú“ a politikai porondon. Noha a kampány utolsó szakaszában szemmel látható volt fölénye, az eddig ismeretlen georgiai kormányzó a kennedy-i hagyományokra építve, derűt keltő megjelenésével és újszerűségével nyerte meg a választók rokonszenvét. Természetesen nem politikai újszerűségre gondolunk, mert Ford és Carter politikai elképzelései között nincs nagy különbség. Inkább taktikai eltérésekről szólnak a beavatottak, ki mit hangsúlyoz ki külpolitikai programjában. A választási kampánynak ugyanis voltak olyan mozzanatai, amikor mindkét jelölt egymásai versengett a kemény kéz politikájának hangoztatásában. A január 20-ig hátralévő idő Carter számára a pihenést és fehér házi bevonulásának előkészítését jelenti. Szavai szerint rendezni kívánja a munkanélküliséggel, az adófizetési nehézségekkel az Egyesült Államok szociális bajaival összefüggő kérdéseket. Munkaalkalmakat ígér. Külpolitikai téren a SALT II. egyezmény megkötését szorgalmazza. Carter programjában egyéb külpolitikai kérdések egyelőre még háttérbe szorulnak. Talán azért, mert égetőbbek az Unió belső bajai, vagy talán azért, mert még nem jelölték ki Kissinger utódjának személyét. Több név is felvetődött ennek kapcsán, d® ez még mind csak találgatás. Tény, hogy Carter külpolitikai tanácsadója Zbygniew Brzazinski, a Columbia egyetem lengyel származású profeszszora, hírhedt antikommunlsta elméletek szerzője. Rossz tanácsadó, mert az Egyesült Államok számára az egyedüli reálpolitika csakis a szocialista világhoz való közeledés folytatása lehet. Lőrinci László * A Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosának dolgozói a Kultúra és Pihenés Parkjának nagytermében tartott ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg a NOSZF 59. évfordulójáról. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségéről -Ladislav Abrahám, az SZLKP Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke mondott beszédet. A szovjet nép nevében ezután Nyikolaj Andrajevics Goncsarov hratislavai szovjet fokonzul üdvözölte a nagygyűlés résztvevőit,' Tiltakozunk (CSTK) - Az ország minden részéből érkeznek tiltakozó nyilatkozatok és levelek, amelyekben dolgozóink elítélik a nyugatnémet hatóságoknak Rudolf Bečváŕ repülőgéprabló kiadatásával kapcsolatos halogató magatartását. A Detval Gépgyár vlkanovái üzemének dolgozói nyilatkozatot küldtek a prágai nyugatnémet nagykövetségnek, amelyben követelik Rudolf Bečváŕ azonnali kiadását. Hasonló nyilatkozatot fogadtak el az opavai Ostroj vállalat fiatal dolgozói Is. Felháborodással ítélik el a repülőgépeltérítést a bratisiavai Matador dolgozói is. Követelik a nyugatnémet hatóságoktól, hogy á légi kalózt azonnal adják ki Csehszlovákiának. Hasonló tiltakozó nyilatkozatokat fogadtak el a bratisiavai Cellulóz- és Papíripari Kutatóintézet dolgozói, a bratislava-rusovcei Duna EFsz-ben megtartott tiltakozó gyűlés résztvevői, a bratisiavai Tesla dolgozói és a trenčini Merina vállalat alkalmazottal is. Kinevezték a Szlovák Szocialista Köztársaság ú| kormányát PETER COLOTKA ISMÉT AZ SZSZK MINISZTERELNÖKE A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége a csehszlovák államszövetségről szóló 143/1968. sz. alkotmánytörvény 130. cikkelye értelmében 1976. november 3-án elfogadta az SZSZK kormányának lemondását, amelyet a kormány ugyanezen törvény 129. cikkelye értelmében nyújtott be. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége ülésén, amelyet Viliam Salgovič, az SZNT elnöke vezetett, a csehszlovák államszövetségről szólő alkotmánytörvény 122. cikkelye értelmében a CSKP KB-nak, az SZLKP KB-nak és a Szlovák Nemzeti Front KB Elnökségének határozatával összhangban — amelyet Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, a Szlovák Nemzeti Front KB elnöke terjesztett elő — ismét dr. Peter Colotkát nevezte ki az SZSZK kormánya elnökévé. Peter Colotka miniszterelnök előterjesztette a CSKP KB-nak, az SZLKP KB-nak és a Szlovák Nemzeti Front KB Elnökségének javaslatát az SZSZK kormánya többi tagjának kinevezésére vonatkozóan. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége kinévezte az SZSZK kormánya további tagjait is: Július Hanus mérnököt miniszterelnök-helyettessé, Knrol Martinka mérnököt miniszterelnök-helyettessé, a Szlovák Tervbizottság elnökévé, Ján Gregor mérnököt miniszterelnök-helyettessé, Frantiüek Miiaje mérnököt miniszterré és az SZSZK Pénzügyminisztériuma vezetésével bízta meg, dr. Ján Paíkőt miniszterré és az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának vezetésével, bízta meg, Alojz Kusalík mérnököt miniszterré és az SZSZK Iparügyi Minisztériuma vezetésével bízta meg, Ján Janovic mérnököt miniszterré és az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma vezetésével bízta meg, Václav Vačok mérnököt miniszterré és az SZSZK Fejlesztésügyi és Műszaki Minisztériuma vezetésévél bízta meg, Krocsány Dezsőt miniszterré és az SZSZK Munka- és Szociálisügyi Minisztériuma vezetésével bízta meg, Štefan Lazar mérnököt miniszterré és az SZSZK Belügyminisztériuma vezetésével bízta meg, Dezider Goga mérnököt miniszterré és az SZSZK Kereskedelmi Minisztériuma vezetésével bízta meg, Ján Bróska mérnököt miniszterré, és az SZSZK Építésügyi Minisztériuma vezetésével bízta meg, Vladimír Margetín mérnököt miniszterré és az SZSZK Erdőgazdasági és Vízgazdálkodási Minisztériuma vezetésével bízta meg, dr. Emil Matejíčekät miniszterré és az SZSZK Egészségügyi Minisztériuma vezetésével bízta meg, Jura) Buia mérnököt miniszterré és az SZSZK Oktatási Minisztériuma vezetésével bízta meg, Miroslav Válókat miniszterré és az SZSZK Kulturális Minisztériuma vezetésével bízta meg, dr. Pavol Királyt miniszterré és az SZSZK Igazságügyi Minisztériuma vezetésével bízta meg. Az újonnan kinevezett kormány tagjai a bratisiavai várban letették az alkotmány által előírt fogadalmat Viliam Šalgovičnak, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének a kezébe.