Szabad Földműves, 1976. január-június (27. évfolyam, 1-25. szám)
1976-05-08 / 18. szám
1978. méjua 8. SZABAD FÖLDMŰVES. rr HÚSVÉTHÉTFŐ FODORÉKNÁL Verőfényes. szívet-lelket melengető, madárdalos reggelre ébredt a Fodorcsalád. Különösen Erzsiké volt szokatalnul vidám. A tizenévesek virgoncságával, írissen ugrott ki az ágyból. Lenge ruhát öltött magára mosakodás után, s szívszorongva várta a locsolókat. Mert hát, lánybüszkeség, ha legény Jön a házhoz, s húsvéti köszöntet mond: Iá reggelt, |6 reggelt, kedves liliomszál, Megöntözlek rózsavízzel. hogy ne hervadozzál! Más: Kerekerdón jártam. piros tojást láttam, Bárány húzta rengő kocsit, mindjárt oda szálltam! N'esaze hát rózsavíz, gyöngyöm, gyöngyvirágom, Hol a tojás, piros tojás, tarisznyámba várom! Nos, Erzsikének, a Slovneft szorgalmas dolgozójának sem kellett ám szégyenkeznie. Jöttek a locsolók, szomszédból, s távolabbról, gyerek, felnőtt egyaránt. Ha szépmívü rigmus nem is hangzott el bővében, rózsavízből. kölnivízből, s kútvizből Jutott bővében, no meg a Jelképes korbácsolásból is. S ami természetes ezen a napon, poharazás követte a locsolást. Nem sajnálták az italt az őket megtisztelőktől. Másutt is hasonlóképp éltek a népszokásadta lehetőséggel. Így adódott, hogy a már kamaszkorból kinőtt C. Vojto is „felöntött a garatra“. A fiatalok szervezetére egyformán káros ital fölforrósította az amúgy Is „ficánkoló csikóvért“. A félelmet egyébként sem ismerő, jóvágású legénykének eszébe ötlött: — Repülni, száguldani... —, dehát hogyan, hiszen az apja lakatra zárta a Pionír névre hallgató vasparipát, mielőtt látogatóba ment. (Vojto bátyja katona, s nem kapott sem szabadságot, sem eltávozást...) — Egye a fene, majdcsak előkerül az a kulcs. Már sejtem is, hová dughatták el... — morfondírozott Vojto. Űzött vadhoz hasonló nyugtalanság lett rajta úrrá. Keresett, kutatott, felforgatott mindent. Végül meglelte a kulcsot. Nagyot kurjantott örömében: — MegvanI Megvan... 1 S menten tervet szőtt. — Nosza, ki a Bécsi útra ...! Áz nyílegyenes... Igen! Ez az útszakasz, amely mintegy fél kilométernyi hosszúságú, valóban módot nyújt a motorkerékpározásra. Hiszen már több alkalommal versenyzett a majorbell pajtásokkal, s tudja, mit lehet abból a berregő, puffogó alkalmatosságból kicsikarni..., A hatvanöt-hetven kilométeres sebességet. — Milyen klasszul sikerült a minap is az a hirtelen lefékezés és sarkonfordulás... Mit törődött Vojto most azzal, hogy hiszen hajtási jogosítványa sincs. Ha szerét tehette, máskor is elcsente a motorkerékpárt. Egyszem rendőr sem igazoltatta. . — Majd én megmutatom, hogyan szalad az a vascsikói Node, egyedül ... ?! — ez a meztelen valóság semmiképp sem klappolt az italkormányozta legénykének. S tovább morfondírozott: — Majd az Erzsi ül mögém. Hadd lássa, Vojto nem fél. Biztos vagyok benne, hogy ellenkezni nem fog. Az ötletből elhatározás, az elhatározásból meg sajnos, valóság lett. Bözsi hajlott a legényke szavára, holott tudta, hogy már Ivott, vagyis józanságról szó sem lehet. A lány úgy elillant a békés családi fészekből, mint kámfor az üvegből. ... Alighogy kikanyarodtak a majorból a Bécsi útra, a fővárosnak véve az irányt, száz, százhúsz méter lefutása után mindkettőjük bukfencezett, amit egetverő női sikoltás követett, majd jajgatás... A baleset színhelyéhez legközelebb eső, az országúttal párhuzamosan fekvő utca lakosai közül többen odarohantak. Elszörnyülködve látták a vértócsát, a kínjaitól fetrengő lányt, a mozdulatlanul fekvő legényt. Hamarosan kötszer került elő. Hevenyében bebugyolálták a lány arasznyi sebből vérző fejét, amely a vasvillanyoszíopnak ütődött nagy erővel. Jóformán még öt perc sem telhetett el, a telefonálás óta, s máris szélsebesen jött a vijjogó, szirénázó mentőc m m autó, amely szabad utat parancsolt magának a forgalmas országúton. Nagyot csikordult a fék. Hordágyra tették a már eszméletlen, falfehér arcú lányt. S a közben magához tért „hősködőt“ is talpra állították, aki bárgyú képpel — kisebb ütődéssel, s karcolással megúszva — foglalt helyet az élet-halál mezsgyéjén vergődő, koponyacsont-töréses lány közelségében. Mindkettőjüket a Bezručova utcai kórházba szállították. Délután négy óra tájt Gregor ügyeletes rendőrtiszt asztalán immár ötödik alkalommal csörgött vésztjelzően a telefon. Ezúttal a Bécsi úti motorkerékpár-balesetről értesítették. Helyszínelés, méricskélés, fényképezés, jegyzőkönyvezés, a fiú apjának kihallgatása következett. — Legyen rá elkészülve, flát kétszeres törvénysértésért vonja majd felelősségre a bíróság — közölte a rendőrtiszt. — Hiszen mondtam én neki: „Fiam, hajtási jogosítvány nélkül... Dehát. nem fért a bőrébe, még a másikat is bajba sodorta ... Meg a harmadikat is! Hiszen Fodor nénihez is mentőautó orvosa szállt ki, elsősegélyben részesítve a halálra rémült asszonyt, aki Jó, hogy éppen szívszélhűdést, vagy idegösszeroppanást nem kapott. Hát így végződött a szépnek, kellemesnek induló, majd örömrózsát hervasztó húsvéthétfő. Kórházzal, szülői szívfájdalommal. Amit, minden valószínűség szerint bírósági tárgyalás is követ. Az esetből a tanulságot ki-ki levonhatja magának. Bármilyen munkát végez valaki, szüksége van a ritmikus, könnyű tornára, mert ezzel más izmokat és másképpen mozgat, mint a megszokott napi munkával. A járás és testtartás ruganyosságát mindennapos tornával fejleszthetjük vagy őrizhetjük meg. Mindössze tíz percet kell rászánnunk a reggeli tornára, de akinek még annyi ideje sincs, az akár az ágyban is végezzen néhány tornagyakorlatot. Leghelyesebb, ha mindennapi tornánkat reggel végezzük, nyitott hol az egyik, hol a másik irányban végezzük. A mellizmokat fejleszti, ha a karokat könyökben, vízszintesen behajlltjuk, hogy tenyerünk a mellcsontot érje: erős lendülettel szétvetjük karunkat és jól hátracsapjuk, hogy a mellizomzat Jól megfeszüljön. A hátizmokat erősíti a felfelé nyújtott karokkal végzett mély törzshajlítás előre; a combok izomzatút: a kiegyenesedés térdhajlításból; a lábfej izomzatát; lábujjhegyen állás és ugrálás. Az otthoni torna ablaknál vagy jól kiszellőztetett szobában. Kezdjük a hasizomgyakorlattal. Két kezünket a fejünk alá helyezzük, és törzsünket vízszintes helyzetből függőlegesbe hozzuk úgy, hogy alsó testünk mozdulatlan maradjon. Könnyebb ez akkor, ha háttal a szőnyegre fekszünk és lábfejünket a szekrény alsó szélébe akasztjuk. A comb izomzatát erősíthetjük azzal, ha hanyattfekve felemeljük két lábunkat és biciklizünk a levegőben. Ennek a gyakorlatnak nehezebb változata: hol az egyik, hol a másik lábat igyekszünk az ellenkező oldali váll felé megemelni, miközben a másik láb fekvő helyzetben marad. A törzsizmokat erősíti a terpeszállásban, felemelt karokkal végzett mély törzshajlítás. Utána, még mindig a fej fölé emelt karokkal, csípőben tölcséralakú körözést végzünk, tehát folyamatosan előre-oldalt-hátra és a másik oldalra hajlítjuk a törzset. Ezt Tornázás közben nagyon ügyeljünk a helyes lélegzetvételre. Sohasem szabad annyira a gyakorlatokat erőltetni, hogy utána légzésünk kapkodó, lihegő legyen. Torna után végezzükn néhányszor légzési gyakorlatot olyképpen, hogy oldalt nyújtott karunkat mély belégzés közben magasba emeljük, majd a karok lassú leengedésével ugyancsak lassan, de erőteljesen kiengedjük a levegőt. Ha a reggeli mosdáshoz meleg vizet használunk, végezetül öblítsük le magunkat langyos, maid hideg vízzel, mert ez jobban üdít, összehúzza a bőr erecskéit, s így a vérkeringést egész napra felfrissíti. Ha fürdünk vagy zuhanyozunk, szappanos testünket néhány percig simítsuk masszírozó mozdulatokkal a szív felé, ezzel is élénkítjük a vérkeringést és feszesebbé tesszük alakunkat. Fürdés után töröljük egészen szárazra magunkat, ezzel elejét vehetjük a kipállásnak és a szélkifúvásnak. (rp) ^^^^VVNXXXXXXNXXXXXXXXXXXXXXXVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXVVVXXXXXXXXXXXXXXV* N. Kovács István Orosz nyelvórán. Fotó: Matis Pavel, Nitra EHFSZTB EJTVÉHY A. SZULTANOV: A Azat apja cipész volt, nyugdíjas. De nem üldögélt tétlenül, javítgatta a lábbeliket, bár féllábát elvesztette a háborúban. S talán ez volt az oka, hogy a fiát igyekezett lebeszélni a futballozásról. Félt, hogy a lábával történhet valami... Dehát melyik fiú nem rúgja a labdát?.... Egyszer egy szomszéd utcai csapattal mérkőzés közben kipukkadt a labda. Most mit tegyenek, kihez forduljanak másikért? Ázatnak hirtelen eszébe Jutott az apja. Kapta a labdát s máris futott hazafelé. Apja műhelyében azonban többen vártak a javításra, s így Azat szó nélkül apja elé tette a labdát. — Várj egy kicsit fiam, előbb elin*?fia tézem a megrendeléseket, a javításokat. Erre egy idősebb bácsi megszólalt: — Csak csinálja meg nekik, mester, mi majd várunk egy keveset! A labda egy-kettőre be lett ragasztva, s Azat máris rohant vissza. A mérkőzés ‘folytatódott... Másnap azonban megint baj lett a futballal. A fiúk küldték Azatot, hogy gyorsan vigye az apjához a labdát. De Azat nem akart menni. — Nem zavarhatom őt mindig, sok a dolga. — Hát olyan nagy baj, ha húsz kopekkal kevesebbet keres az apád? Miért lett suszter? — szőlt gúnyosan Tőlibaj. Azat hirtelen felemelte a kezét, meg akarta ütni a pajtását, de gondolt egyet... és szó nélkül elfutott a pályáról. Apja rögtön észrevette, hogy a fiá* NEVESSÜNK. val valami történt. Azat el is mondta az esetet. Erre az apja így szőlt: A pajtásodnak nincs igaza. Möndd meg neki, hogy minden mesterség egyforma, mert mindenkire szükség van. Egymás nélkül nem élhetünk. Azat el is mondta, amit apjától hallott, mire Tolibaj bocsánatot kért. S a fiúk azóta mindig rúgják a labdát... Szlovákból fordította: Budai J. MÁJUS 9 Május kilencediké Nyíljatok virágok, Harmatosak, szépek! Szabadságunk napján Hadd ékítsétek A májusi rétet. Szívekben az emlék Titeket hív újra, Nem volt akkor virág. Ellenség csizmája Mind-mind letiporta. Elsötétült a nap, Halált szórt a fegyver, Béke szép galambját De nagyon is várta A sok szegény ember. S akkor megérkezett Kelet bátor népe, Évszázadok átkát — A gyötrő bilincset Kezünkről letépte. Nyíljatok virágok, Harmatosak, szépek! Szabadságunk napján Szerte a világon Békénk hirdessétek! N. űllös Márta Rejtvényünkben Petrik József „Májusi dal“ c. verséből Idézünk, mely így kezdődik: „Májusi reggel, / csodaszép! / Tarka szőnyegként / fut a rét... folytatva a vízszintes 1., függőleges 9. sorban. Beküldendő e sorok megfejtése. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első része (zárt betűk: S, O, R, A, T, K). 9. Hírhedt német alakulat volt. 10. Laoszi néptörzs. 11. Szaglőszerv. 12. Szovjet repülőgép jelzés. 13. Szoknya. 14. Az olasz autók nemzetközi Jelzése. 15. Gyötrelem. 16. Aroma. 18. Időhatárezől névutó. 20. Ak! 21. Varróeszköz. 22. Idegen tagadás. 24. Európai nép. 26. Ideiglenes papírpénz. 27. Válogatott. 29. Lök. 30. .... a lelke mindennek, közmondás. 31. Sporteszköz. 32. Keresztül. 34. Igen olaszul. 35. Szlovákiai magyar képes hetilap. 36. Állam Közel-Keleten. 37. Velence hires strandja. 38. Negyvenkilenc római számmal. 40. Arany franciául. 42. Tiltószó. 43. Melegség. 44.........Madrid, Ismert labdarúgó-csapat. 45. Hatnál eggyel több. 47. Kelta néptörzs. 49. Szlovák helyeslés. 50. Makacs. 52. Betű kiejtve. 53. Azonosak. 54. Tíz angolul. 55. Gyakori magyar családnév. 57. Tojás németül. 59. A relatív hangerősség mérésének egyik egysége. 60. És aztán. 61. Asztatine vegyjele. 63. Barlangrész. 65. Idegen sorsjegy. 66. A mélybe. 67. Angol egyetemi város. FÜGGŐLEGES: 1. Kettős mássalhangzó. 2. Párolgó. 3. Folyó Ausztriában. 4. Háziállat. 5. Menj angolul. 6. Erős szélvihar. 7. Dallam. 8. Helyrag. 3 |l2 4 |21 3F [43 Ш 1 58 \66 9. Az idézet második része: (zárt betűk: Z, V, G, L, D, 0). 17. Becézett Zoltán. 19. Női hangnem. 20. Angolna németül. 21. Nem egészen egy tonna, 23. Személyes névmás. 25. Téli sport eszköz. 26. Helyrag. 28. Raktároz. 30 Zord. 33. Puskarész. 34. Vágány. 39 Lobog. 41. Nagyon öreg. 43. Méhhím 45. Haza. 46. Halféleség. 48. Ady End re. 50. Megfelelő. 51. Mozi. 54. Gazda Ságunk pillére. 56. Semmikor. 58. He lyeslés. 62. Varrunk vele. 64. Névelő. 65. Azonosak. 66. Igavonó állat. MEGFEJTÉS — NYERTESEK Lapunk 15. száma keresztrejtvényének helyes megfejtése: A testnevelés a dolgozó tömegek egészségvédelmét szolgálja. Könyvnyertesek: özv. Balogh Is.tvánné, Balon, Kovács Ernőné, Kalná nad Hronom (Garamkálna), Szanyi Ilona, Cestíce.