Szabad Földműves, 1976. január-június (27. évfolyam, 1-25. szám)
1976-03-20 / 11. szám
í 2 Pártunk politikája: néppel a népért (Folytatás az 1. oldalról.) Vezeti és akcióegysége. Figyelemreméltó eredmények születtek a tagsági alap bővítésében. A CSKP XIV. kongresszusa óta összesen 12 612 tagjelöltet vettek fel a kerületben, amelynek túlnyomó része munkás és harminc éven aluli fiatal. A gazdasági kérdésekkel foglalkozva kiemelte, hogy az ötéves tervidőszak feladatait sikeresen teljesítettük. A tavalyi év végéig terven felül 400 millió korona értékű árut termeltek az ipari üzemek dolgozói. Az ötödik ötéves tervidőszakban több mint 42 százalékkal növekedett az Ipari termelés értéke. A kerület 13 járásában az utóbbi öt év folyamán összesen 50 milliárd koronát meghaladó összeget fordítottak beruházásokra. Az elmúlt évek igényes feladatok elé állították a mezőgazdasági üzemek dolgozóit is. A legutóbbi kerületi pártkonferencia mezőgazdasági termelésre vonatkozó határozatait a közép-szlovákiai földművesek jelentősen túlteljesítették. A mezőgazdasági bruttótermelés értéke 25,8 százalékkal, a piaci árutermelés értéke pedig 39 százalékkal nőtt az ötödik ötéves tervidőszakban. A vitában felszólalt Jozef Lenért elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, a CSKP küldöttségének a vezetője. A CSKP KB nevében köszönetét mondott a középszlovákiai kerület kommunistáinak és pártonkívüli dolgozóinak kimagasló sikereikért. Lenárt elvtárs külön kiemelte a gépipari dolgozók munkasikereit, melyek nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy szlovákiai méretben több mint 60 százalékkal sikerült növelni a fontos népgazdasági ágazat termelését. A kelet-szlovákiai kerület kommunistáinak a tanácskozásán szintén részt vett a CSKP KB küldöttsége Miloslav Hruikoviö elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának vezetésével, A kerületi pártbizottság beszámolóját Ján Piri, a CSKP KB tagja, a Erre a kérdésre részletes választ “ ad a Szovjetunió 1976—1980. évi népgazdaságfejlesztési fő irányelvé, amelyet országos vitára bocsátottak. Most a tervnek azon sajátosságaival szeretnék foglalkozni, amelyek leginkább visszatükrözik lényegét, azonosságát és különbözőségét ac előző dokumentumokkal összehasonlítva. Ez főként azzal kapcsolatban szükséges, hogy a tizedik szovjet ötéves terv nyilvánosságra hozása után ellentmondó és olykor egyszerűen hamis megállapítások láttak napvilágot a világsajtóban. ÜJ HELYZET A Szovjetunió gazdasági életének legjellemzőbb vonása a stabilitás. A legújabb tények megerősítik ezt a megállapítást. A Szovjetunió ipari termelésének volumene a legutóbbi öt év alatt 43 százalékkal nőtt. A mezőgazdasági teljes termelés a rendkívül kedvezőtlen időjárás ellenére pedig 13 százalékkal. Ugyanakkor a lakosság reáljövedelme 24 százalékkal gyarapodott, 544 millió négyzetméternyi lakóterületet építettünk be, a kiskereskedelmi áruforgalom több mint a harmadával nagyobbodott stb. Az előző ötéves tervekre is a »soviet gazdaságnak hasonlóan egyenletet dinamikus növekedése és a népjólét tervszerű fokozódása jellemző. E stabilitás forrásai abban rejlenek, hogy a szovjet gazdaságpolitika nagy célkitűzései, fő irányzatai és alapelvei mindig azonosak. Egyes időszakok konkrét feladatai, megoldásuk megközelítése, a gazdaság irányításának formát és módszerei azonban a történelmileg meghatározott korszakok sajátosságai szerint változnak. A társadalmi termelés többszörte nagyobb volumene, a tudomány és a technika gyors fejlődése, a súlypont áittolódása a gazdaság Irányításának Intenzív módszereire és a gazdasági fejlődés szó' iális küldetésének erősödése új megközelítési és megoldási módszerek keresését váltotta ki. A SZABAD FÖLDMŰVES 1978. március 20. kerületi pártbizottság vezetó titkára terjesztett* aló. Mélyen elemezte a XIV. pártkongresszus határozatainak teljesítése tarán elért eredmányeket és a jövő feladatait. Az Ipari termelés 1970-hez viszonyítva 60,6 százalékkal növekedett. Ebben az országrészben az utóbbi öt év alatt 136 milliárd korona értékű ipari terméket gyártottak. Figyelemreméltó eredményeket értékelhetett a kerületi pártkonferencia a mezőgazdasági termelés terén Is. A bruttó termelést 100,2 százalékra teljesítette a kerület, ami — az eltelt öt év alatt — 36,2 százalékos növekedést jelent. A piaci termelés 60 százalékkal fokozódott. A XIV. pártkongresszus határozataiból eredő, egyik igen jelentős feladatot teljesítve a kelet-szlovákiai és a szepsi síkságon 36 400 hektár talajvizes területet tettek termővé. A kerületi és városi pártkonferenciákon a küldöttek közül sokan jelentkeztek a vitába és hozzászólásaikkal jelentősen hozzájárultak az SZLKP és CSKP XV. kongresszusát előkészítő tanácskozások sikeréhez. Érdemdús a tevékenységük — Az utóbbi esztendőkben egyre eredményesebb munkát végeznek a polgári ügyek testületéi — mondotta a közelmúlt nat>okban tartott sajtóértekezletén dr. Jozef Mravfk, az SZSZK kultúrügyi miniszterének helyettese, a polgári ügyek testületéinek szlovákiai központi elnöke. Az 1953-ban rendszeresített testületek száma napjainkig 2600-ra emelkedett és érdemdús munkájukat közel 3000 aktíva támogatja. Az 1972 óta új koncepció alapján működő testületek egyre hatékonyabb tevékenységéről adatok tanúskodnak. A polgári ügyek testületéi elsősorban a polgári névadó ünnepségek, az esküvők, a temetések, az élet- és munkajubileumok, valamint egyéb ünnepségek szocialista tartalmú megrendezését, elterjesztését, meghonosítását és színvonalas megvalósítását szorgalmazzák. Tevékenységük nyomán az 1972-ben még csak körülbelül 36 ezer névadó-ünnepség, 1975-ig 62 ezerre emelkedett, a polgári esküvők száma 40 ezerről 1975-ben 44 ezerre emelkedett. A temetések száma a polgári temetések javára dőlt el; a polgári temetések száma a múlt évig 8,2 százalékra emelkedett az 1972-ben kimutatott 3,4 százalékos aránnyal szemben. Lényegesen javult a polgári ügyek testületéinek anyagi-műszaki ellátottsága. Az elmúlt esztendők során 1972-től a „Z“-akció keretében 90 új házasságkötő termet adtak át rendeltetésének, több mint 150 szertartástermet újítottak fel és korszerűsítettek, továbbá 164 halottasházat építettek. Ezenkívül e testületek által szervezett egyéb ünnepélyes aktusok száma az 1972-ben kimutatott 10 ezer akcióról a múlt évig 23 ezerre emelkedett. A jövőben az egyes irányftószervek és felettes hatóságok részéről az eddiginél még nagyobb figyelmet kell fordítani e testületek munkájának minőségi, módszertani és szervezési javítására. Minden községben meg kell alakítani a polgári ügyek testületét, amelyet a lakosság soraiból szervezett aktíva támogat. E téren is a káderek felkészítése, helyes kiválogatása és rendszeres munkájuk képezi majd e testületek eszmei-politikai színvonala további emelkedésének, a polgári szertartások általános elterjedésének egyik igen fontos előfeltételét. (obenau) A világpolitikában történt A lengyel—nyugatnémet szerződések ratifikálása a Bundesratban, az NSZK Szövetségi Tanácsában élénken foglalkoztatta a világ közvéleményét. A klerikális ellenzék eleve hangoztatta, hogy a ratifikálás ellen fog szavazni. A szövetségi tanácsban a CDU/CSU kereszténydemokrata ellenzék van többségben, amely magatartásával veszélyeztette a szerződések sorsát. Az utolsó pillanatban azonban fordulat történt. A szerződéseket egyhangúlag megszavazták. Mivel magyarázható a nyugatnémet ellenzék pálfordulása? Egyrészt azzal, hogy józanabb körei felismerték, milyen negatív hatása lenne a ratifikálás megtagadásának. Október 2-án ugyanis választások lesznek, és még Franz Josef Strauss bajor klerikálisai sem mernének külpolitikai veszteséggel lépni választóik elé. A szavazás eredményére kihatott az általános és európai világpolitikai helyzet, az erőviszonyok alakulása és még egy nagyon fontos tény: a Lengyel Népköztársaság kormányának rugalmas politikéja, amellyel újra megerősítette a szerződések végrehajtásával kapcsolatos biztosítékokat, támogatva ezzel a józanabb, reálisabb politikára hajló nyugatnémet erőket. Libanonban a rövid fegyverszünet után kezdeményezőén lépett féf a hadsereg és lemondásra szólította fel Frangié köztársasági elnököt és Karami kormányfőt. A parlament 99 képviselőjének több mint kétharmada is távozásukat követelte. Libanonban a lakosság vallásfelekezeti megoszlása szerinti szigorú kulcs alapján töltötték be a legfontosabb államhatalmi tisztségeket. Az utóbbi években az arány a keresztényeknek kedvező 3:2-ről eltolódott a mohamedánok javára. Az utóbbiak mind aktívabban léptek fel igazságosabb képviseleti követeléseikkel s a hadsereg mohamedán katonáinak lázadása után a bejrúti helyőrség is csatlakozott a magát „katonai kormányzónak“ kinevező Asiz Ahbád tábornok vezetésével a lázadókhoz. A keresztényeket képviselő, jobboldali platformon álló Falangista és Liberális Párt kitartott a polgári kormány mellett, mely lényegében franciabarát befolyást képvisel, míg a mohamedánok rokonszenveznek Palesztinái testvéreikkel. A radikális tisztek hatalomra jutása a palesztínbarát erők szilárdulását jelentené, ebben az esetben pedig az izraeli agresszív erők déllibanoni támadása veszélyeztet, amivel Tel-Aviv nemegyszer fenyegetőzött. Franciaországban a járási választások második fordulója is az egyesült baloldal előretörését eredményezte. A szocialisták és a kommunisták megerősítették pozícióikat a községtanácsokban s ez várhatóan kihat a kővetkező parlamenti választásokra is. Merőben ellentétes irányú fejlődés tanúi lehetünk Portugáliában, ahol az április 25-re tervezett választásokon a kommunisták ellen fellépni készülő szocialisták erkölcsi és politikai támogatásáról tanácskozott Portóban a Szocialista Internacionále bizottsága. Közben a portugál jobboldal nyíltan szervezkedik még a mérsékelt irányzatú politikusok félreállítására is,, valamint a nagyburzsoázia államosítás következtében elvesztett gazdasági pozícióinak visszaszerzésére. Lö И ármennyire erňskodik Is a til, 0 végül mégiscsak a tavasa győzedelmeskedik. Ennek ellenére m Szlovák Szocialista Köztársaság Mezfigazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma mellett működő mezőgazdasági munkálatokat irányító bizottság első ülése kissé borúlátóan mérlegelte a helyzetet, mivel a váratlan hideg időjárás álljt parancsolt a tavaszi munkáknak. Az idei tavaszon igényes feladatok várnak a mezőgazdasági dolgozókra. Tavaszi gabonafélékből 320 ezer hektárt, kukoricából pedig 170 ezret kell bevetni. Magas fehérjetartalmú hüvelyeseket is több mint 32 ezer hektár földterületen termesztünk. A bizottsági ülésen megállapították, hogy mind gabonafélékből, mind kukoricából, sőt a hüvelyesekből is elég jó minőségű vetőmaggal rendelkezünk. Gondot csak a burgonya-ültetőanyag okoz. Ezt mindenféleképpen meg kell oldani, az idei termés érdé-Az ■ I »» ■ m r időjárás „közbelépett“ kében. A felmérések szerint saját forrásokból is van mód a hiányzó ültetöanyagot pótolni. Ilyen helyzetben megértőnek kell lenni és a legfontosabb célt, a kitűzött tervet minden körülmények között teljesíteni kell. Az utóbbi időben még a déli járásokban is 8—10 fokra süllyedt a hőmérséklet, északon pedig hótakaró borítja az őszieket és néhol már a hópenész is felütötte fejét, őszi repcében is mutatkozott károsodás az egyes járásokban. Sajnos, a legintenzívebb növénytermesztési körzetekben jóval kevesebb volt a téli csapadék — amivel szintén számolni kell —, ezért már a kora tavaszi időben is igénybe kell venni az öntöző berendezéseket. Megállapítható, hogy a legközelebbi napokban rendkívül igényes feladatok várnak a növénytermesztőkre, a gépesítőkre, valamint a szolgáltatási szervezet dolgozóira, hiszen az elmúlt évek eredményeihez viszonyítva, közel kilenc százalékkal kell fokoznunk a növénytermesztési feladatokat. A kitűzött cél megvalósítása érdekében komoly összefogásra van szükség, hogy a kedvezőtlen természeti feltételek ellenére is a lehető leggyorsabban végezzük el a sürgős tavaszi tennivalókat. kommunista párt elemezte az új helyzetet, a fejlett szocializmus építésének feltételei közötti új lehetőségeket, s kidolgozta hosszú távú gazdaságpolitikai programját. A Fő FELADAT — A JÓLÉT FOKOZÁSA A szociális program a legfőbb gazdaságpolitikai célként világosan a nép anyagi és kulturális színvonalának emelését jelöli meg. Elérésének lehetőségei sok tekintetben a termelőerők fejlettségi színvonalától, a gazdasági kapcsolatok fejlettségétől és a külpolitikai feltételektől függnek. A Szovjetunió hosszú Időn át nem rendelkezett számos fontos életszínvonal-emelési intézkedéshez szükséges erőforrással, mert fel kellett számolnia gazdasági elmaradottságát, meg kellett teremtenie saját nehéziparát, s mindezt bonyolult nemzetközi helyzetben, a háború időszakának és következményei kiküszöbölésének viszonyai között. Igaz, hogy most is sok a beruházás a műszaki haladást biztositő ágakban. Am a fejlett szocialista társadalom erőforrásai többszörte nagyobbak, ez pedig Jehetővé tette, hogy fokozottabb figyelmet szenteljünk a nép életszínvonalának lényeges emelésére. Lássunk egy példát. A jelenlegi mércének megfelel egy összkomfortos önálló lakás minden egyes szovjet család számára. Ilyen helyzet azonban az építőipar fejlődése, a tömegméretű város- és faluépítés folytán csak a legutóbbi húsz évben alakult ki. 1956 és 1975 között több mint 2 milliárd négyzetméternyi lakóterületet építettünk be s ennek eredményeként a lakosság mintegy 80 százalékának a lakásviszonyai javultak meg, alapjában megváltozott a lakáshelyzet és az e kérdéssel kapcsolatos nézetek is. Hasonló helyzet alakult ki a kultúrában is. A maga idejében óriási vívmányt jelentett az írástudatlanság felszámolása s azóta a Szovjetunió áttért az általános teljes középiskolai oktatásra. További példa: ma nagyon természetesnek tartják, hogy minden családnak van televíziós készüléke, hűtőszekrénye, mosógépe stb., ami a harmincas években nem volt és nem is lehetett mérce. Abban az időben egyszerűen nem létezett hasonló áramfogyasztők gyártása, tehát a szükségletük sem nőhetett. Más a helyzet ma, amikor a Szovjetunió évente mintegy hat és fél millió televíziós készüléket, öt és fél millió hűtőszekrényt és több mint 3 millió mosógépet gyárt. A változások azonban nemcsak abban nyilvánulnak meg, hogy lényegesen megnőttek a népjólét fokozásának lehetőségei. E kérdés maga is szélesebb összefüggésekben merül fel. Ma a társadalom tagjainak sokoldalú fejlődése és a vele összefüggő problémák komplex megoldása a fontos. Közéjük tartozik a városi és falusi munka- és életfeltételek kiegyenlítése, a kétkezi és nehéz fizikai munka fokozatos megszüntetése, a kulturális és népművelési Intézmények, mozik, a rádió és a televízió fejlesztése, a tömeges testnevelés bevezetése, a környezetvédelem stb. Mindebből kitűnik, milyen széles fronton közelítjük meg szociális programunk kimunkálását. Igaz, nem lehet egyidejűleg megoldani valamennyi feladatot: egyesek viszonylag gyorsan megoldódnak, mások hoszszabb Időt Igényelnek. A HATÉKONYSÁG ÉS MINŐSÉG ÖTÉVES TERVE Hangsúlyoznunk kell, hogy a szocializmusban közvetlen összefüggés van a népgazdaság fejlődése és a nép életszínvonalának emelkedése között, hisz a gazdasági fejlődés eredményeit az egész társadalom élvezi. Ezért a szociális program a gazdaság szüntelen növelésére és a társadalmi termelés lntenzlfikálására Irányuló céltudatos tevékenységből indul ki. A fejlett szocializmus viszonyai között különös jelentőségű lesz az utóbbi körülmény. Mint Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára hangoztatta, a tizedik ötéves terv elsősorban a minőség és a hatékonyság ötéves terve lesz. A termelés jelenlegi nagysága mellett egészen természetes ez az Irányzat. Ma nem tudnánk előrehaladni, ha nem növelnénk anyagi, munka- és pénzforrásaink kihasználásának hatásfokát. Az intenzív és minőségi tényezők szem előtt tartásának j irányzatát a felhalmozódott termelési potenciál, a tudományos-műszaki forradalom fejlődése, valamint a hagyományos módszerekkel már kielégíthetetlen új szükségletek felmerülése határozza meg. Azt is tekintetbe kell vennünk, hogy egyre korlátozottabbak a gazdaságfejlesztés ún. külterjes tényezői. Ez az irányzat legszembetűnőbb a munkaerőforrások újratermelése ' terén. Az adatok arról tanúskodnak, hogy nem kerülhető el az anyagi termelésben dolgozó alkalmazottak száma növekedésének lassulása, majd abszolút csökkenése. Ennek az új Iránynak legfőbb mutatója a termelés növekedésének rohamos meggyorsulása a munkatermelékenység fokozódásának eredményeképpen. Ez a növekedés az iparban 1961 és 1966 között 62, 1966 és 1970 között 73, 1971 és 1975 között 84 százalék volt, 1976 és 1980 között pedig el kell érnie a 90 százalékot. Az intenzifikáló tényezők hatása továbbra is fokozódik és biztosítani fogja a termelés volumene növekedésének fő részét, sőt számos ágazatnak és gazdasági területnek egész fejlődését. A szociális program megvalósulása ennek megfelelően a népgazdaság hatásfokának a növekedésétől fog függni. Az említett kölcsönös összefüggésnek további szempontja is van, mégpedig a szociális program Intézkedéseinek a gazdaságfejlesztési és hatásfoknövelési minőségi mutatók javítására gyakorolt hatása. Vonatkozik ez az anyagi javak elosztására, amely a munka hatékonyságának fokozására és az erőforrások ésszerű felhasználására ösztönöz, valamint a nép élete javításának további kérdéseire. A LEGKÖZELEBBI TÁVLATOK Mit hoz tehát a szovjet embereknek a legközelebbi öt év? Az ipari termelés 35—39 százalékkal nő, közte a termelőeszközök termelése 38—42, a fogyasztási cikkeké 30—32 százalékkal. A leggyorsabb növekedési ütemre a gépiparban, a műszerek és automatizáló eszközök gyártásában, továbbá a vegy- és petrokémiai iparban számítunk. A mezőgazdasági termelés átlagos volumene feltételezetten 14—17 százalékkal nagyobb az előző ötéves tervhez vísszonyitva, A fő feladat változatlan. Ennek alapján a terv a nemzeti jövedelem 24—28 százalékos gyarapodására és az egy főre számított reáljövedelem 20—22 százalékos emelkedésére számít. Az áruforgalom 1976 és 1980 között további 27—29 százalékkal bővül, és a lakások minőségének javulása mellett 545—550 millió négyzetméternyi lakóterület beépítésére számítunk. Egyebet is hangsúlyoznunk kell: az elkövetkező öt évben, csakúgy, mint az előző években, a Szovjetunióban nem lesz munkanélküliség, változatlan marad a főbb Ipari és fogyasztási cikkek ára, minden szovjet ember továbbra is díjtalanul művelődhet, igénybe veheti az egészségügyi szolgáltatásokat, látogathatja a könyvtárakat, sportolhat stb. LEONYID ABALKIN professzor, a közgazdaságtudományok doktora Mit hoz a szovjet embereknek a következő öt év
