Szabad Földműves, 1976. január-június (27. évfolyam, 1-25. szám)
1976-03-13 / 10. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1978. március 13. A szovjet nép szocialista internacionalizmusa 2-----------------------------------------Merész és igényes feladatokat tűztek ki célul Ä Szovjetunió szocialista építésének éveiben kialakult az emberek új történelmi közössége, a szovjet nép. „A közös munkában, a szocializmusért vívott harcban, a védelméért megkUzdött csatákban az osztályok és a társadalmi csoportok, a nemzetek és a nemzetiségek között ú], harmonikus kapcsolatok keletkeztek, a barátság és az együttműködés kapcsolatai. Nálunk az embereket a marxista-leninista ideológia közössége, a kommunista társadalom építésének nemes céljai fűzik össze. Ezt az összeforrottságot a soknemzetiségű szovjet nép munkájával, a kommunista párt politikájának egyöntetű helyeslésével Juttatja kifejezésre. Á szovjet nép egyik fontos belső tulajdonsága a szocialista internacionalizmus, amely a társadalom anyagi és szellemi életének valamennyi területén megnyilvánul. A szocialista rendszer és az új életmód erősödése folytán az internacionalizmus a szovjet emberek millióinak magatartási normája lett. Brezsnyev elvtárs a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából mondott beszédében ezt a társadalmi tudatban bekövetkezett, valóban forradalmi fordulatnak nevezte, amelynek Jelentőségét nehéz kellőképpen értékelni. A szovjet emberek internacionalizmusa nemcsak eszmei meggyőződésükben, hanem elsősorban annak forradalmi átalakító gyakorlatában, a Szovjetunió gazdasági alapjainak a szilárdításában rejlik. Ez különösen képletesen látható a szocialista ipar fejlődésében és az ország különféle részein létesülő ipari komplexumok tízeinek, sőt százainak a közös építésében. A Szovjetunió fennállásának ével alatt például az Üzbég SZSZK Ipari termelése 240-szerte a Kirgiz SZSZK-é 400-szorta, a Tadzsik SZSZK-é több mint 500-szorta, a Kazah SZSZK-é pedig 600-szorta nőtt. A szovjet emberek a kilencedik ötéves terv feladatainak eredményes teljesítésével Is szemléltetően bizonyították internacionalista egységüket, kölcsönös segítségüket és együttműködésüket. A termelés növekedése az egyes köztársaságokban 1974-ben az előző évhez képest 8—11 százalékkal volt nagyobb. A Szovjetunió népei internacionalista gazdasági együttműködésének fő eredménye a kölcsönösen, szervesen egybekapcsolódó egységes népgazdasági komplexum, a fejlett Ipar és gépesített mezőgazdasági nagyüzemi termelés létrehozása valamennyi köztársaságban és ennek alapján a népek egykori gazdasági egyenlőtlenségének felszámolása. Mélyen internacionalista jelentőségűek azok a sikerek is, amelyeket a szovjet nép szociális, politikai, kulturális és ideológiai téren ért el. A szovjet nép szocialista alapon szervesen magában egyesítette a munkásosztályt, a kolhozparasztságot, a népi értelmiséget, a szovjetország összes nemzeteit és nemzetiségeit, közös erővel felépítette a fejlett szocialista társadalmat. Ezzel a gyakorlatban az egész világnak megmutatta, mit érhetnek el a népek, ha a szocializmus, a teljes egyenjogúság, a testvériség és a szabadság elvei alapján egyesülnek. A szovjet nép internacionalista szövetsége kiállta a Nagy Honvédő Háború éveinek súlyos megpróbáltatásait. Ezzel újra meggyőzően igazolta a szovjet társadalmi rendszer életerejét és stabilitását, a fasiszta faji és nacionalista ideológiával szembeni előnyeit. A nagy győzelem fő alkotója a szovjet nép volt, amely történelmileg páratlan hősiességet tanúsított. A szovjet nép internacionalizmusa nem korlátozódik csak a soknemzetű államon belül elért sikerekre és az állam belső fejlődésére. Szemmelláthatóan megnyilvánul a szocialista államokkal ápolt sokoldalú kapcsolataiban, a tőkés világ dolgozóival vállalt osztályszolidaritásában, a fejlődő országok sokoldalú támogatásában a gyarmati rendszer és a neokolonielizmus ellen, a teljes gazdasági és politikai függetlenség eléréséért, a társadalmi és nemzeti felszabadulásért vívott harcukban. A szovjet nép internacionalizmusa mindenekelőtt a szocialista országok népei irányában nyilvánul meg sokoldalúan. A szovjet állam a szocializmus építésének időszakában segített iparuk, közlekedésük, mezőgazdaságuk helyreállításában és fejlesztésében, a fűtőanyag és nyersanyag[Folytatás az 1. oldalról.} függően döntünk majd a tavaszi búza további „sorsáról“. A kukorica vetését április közepén szeretnénk megkezdeni, ha időben megérkezik a vetőmag. Mi jól felkészültünk. Valóban mindent megtettek a tavaszi munkák gyors és minőségi befejezése érdekében. A gépkezelők „ösztönzésére“ munkaversenyt hirdettek külön-külön a talajelőkészltők, a mütrágyázók és vetők részére. A legjobbak ötszáz, háromszáz és százkoronás jutalomban részesülnek. • * * A Jesenskél (feledi] Állami Gazdaság blhovcei (Balogfaluf részlegén vagyunk. BÁLINT Béla agronómust „faggatjuk“ a tavaszt munkák „hogylétéről“. Megtudtuk, hogy a 421 hekproblémák megoldásában és a káderképzésben. Így Jöttek látra a Szovjetunió ás a szocialista országok évente bővülő ás elmélyüld sokoldalú együttműködésének, szilárd alapjai. A szocialista országokban a Szovjetunióval folytatott gazdasági, pénzügyi és tudományos-műszaki együttműködésük folytán az ipari ás mezőgazdasági vállalatok, a sokezer szakmunkást, technikust és munkást képező iskolák százai épültek és eredményesen működnek. Csak a múlt év végén lezárult ötéves tervidőszakban mintegy 400 létesítmény épült a KGST- országokban a Szovjetunió segítségével. A tudományos-műszaki forradalom feltételei között fontos szerepe van a tudomány és a technika fejlesztésében a KGST-partnereknek nyújtott szovjet segítségnek. Elég megemlítenünk, hogy annak a dokumentációnak az értéke, amelyet e Szovjetunió a tudományos-műszaki együttműködés keretében az európai szocialista országoknak átadott, mintegy 9—12 és fél milliárd mbelnek felel meg. A szocialista országok egyenjogúság és internacionalizmus alapján folytatott eredményes együttműködésének meggyőző példája a szocialista gazdasági integráció komplex programjában rögzített intézkedések végrehajtása. A KGST-országok Jelenlegi nemzetközi gazdasági kapcsolatainak Jellemző vonása a lakosság közötti sokoldalú kapcsolatok intenzívvé tétele, ez pedig már nemcsak az állami szervek szintjén folyik, hanem a dolgozók közösségei és a társadalmi szervezetek — a szak-, ifjúsági szervezetek és alkotó szövetségek közvetlenül is érvényesítik. Így nyilvánul meg a szovjet ember internacionalista jellemvonása a Szovjetunió dolgozói és a szocialista országok népei sokoldalú együttműködésében. PJOTR TYIMOFEJEV, a történelemtudományok kandidátusa. táros részlegen húsz ha cukorrépát, 46 hektár árpát, 55 hektár magkukoricát és 20 hektár silókukoricát „vetnének“. Vetnének, csak hát mivel! Három vetőgépük van, s abból csak egy üzemképes. Tizenkét traktor közül nyolc állítható munkába. Egy kissé elgondolkoztató ez, hiszen a tavaszt munkák elvégzésének alapja a hibátlan géppark. Központi szerveink novemberi felhívásukban külön hangsúlyozták a téli gépjavítás minőségi időbeli elvégzését. Most, hogy itt a tavasz, már elég késő alkatrészhiányra panaszkodni. Reméljük azonban, hogy lesz megoldás és az említett részlegen is időben földbe kerülnek a tavasziak. Munkaszervezés és alaposság szempontjából példát vehetnek a nyényei szövetkezettől. Barak Lásilé (Folytatás az 1. ólairól.) előttük, az ipar, az építőipar és a mezőgazdaság fejlesztésében, a kultúra területén, és a felépítményben, az egész társadalom fejlődésében. Az utóbbi évekéhez hasonlóan e tervek most is józanok, reálisak; nem könynyüek, de nem is megvalósíthatatlanok — mondotta Husák elvtárs. Ogy, mint az SZKP Központi Bizottságának politikájában általában, természetessé vált ez a reális, józan politika, a marxizmus-leninizmus általános törvényszerűségeinek alkotó érvényesítése. Amint azt sok kongresszusi küldött is kifejtette, és amint azt Brezsnyev elvtárs záró beszédében is leszögezte, ez reális reményekre jogosít tel. Egyebek mellett számunkra nagyon fontos, hogy a XXV. kongresszus hogyan fogalmazta meg a külpolitikai feladatokat, a szocialista közösség fejlődésével, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom egységének megszilárdításával, a nemzeti felszabadító mozgalommal és a fejlődő országokkal a békéért, a társadalmi hladásért, a szocialista igazságért, a népek boldogulásáért küzdő, haladó irányzattal folytatott együttműködéssel kapcsolatban. Az SZKP Központi Bizottságának beszámolója, amelyet Brezsnyev elvtárs adott elő, világosan leszögezi, hogy folytatják, továbbfejlesztik és az egész világon következetesen érvényesítik a XXIV. pártkongresszus békepolitikáját. Ez mindannyiunknak, akik Közép-Európában élünk, de a világ más részein élő haladó embereknek is, reményt ad arra, hogy a háborús veszély egyre kisebb lesz, és megszilárdulnak a nyugodt élet, az alkotó munka, és a haladó fejlődés távlatai. A XXV. pártkongresszus kiemelte a proletár internacionalizmus és a dolgozók .szolidaritásának gondolatát, a Szovjetunió és a szocialista országok közti kapcsolatokban, a kommunista és a munkáspártok iránti viszonyban, valamint a világ haladó erői és minden olyan ország iránti viszonyban, amely nemrég vívta ki szabadságát, keresi problémái megoldásának mód-Olvasóink elnézését kérjük lapunk múlt heti számának első és második oldalán előforduló hibákért. — Az 1. oldalon, a 3. hasáb utolsó mondata helyesen így hangzik: A szocialista államok egyesített erőfeszítésének eredménye volt a Német Demokratikus Köztársaság szuverenitásának egyetemes elismerése ... — A4, hasáb első bekezdése így módosul: Pártjaink és országaink vezetői együttműködésének egyik fontos formája a Varsói Szerződés Politikai Tanácsadó Testületé. — A 2. oldalon, a második hasáb elsó bekezdése így helyes: Brezsnyev ját és természetesen segítségre van szüksége ahhoz, hogy sikeresen fejlődhessen. A szolidaritás, az együttműködéa útja keresésének, minden haladó támogatásának, a kis- és nagy, a fejlettebb és az elmaradottabb nemzetek fejlődése támogatásának gondolata került előtérbe a kongresszuson — mondta a CSKP KB főtitkára. A kongresszuson részt vevő különböző küldöttségek tagjaival való találkozóink során mindenki nagyra értékelte az SZKP vezetőségének állásfoglalását, tekintettel arra a befolyásra, amelyet a Szovjetunió gyakorol nagysága, megfontoltsága, következetes osztály- és béke-politikája révén. A XXV. pártkongresszus valóban rendkívüli visszhangot keltett minden becsületes, haladó és békeszerető emberben. Számunkra, küldöttségünk számára, és meggyőződésem szerint, a csehszlovák kommunisták és egész népünk számára nagy iskolát jelentett az SZKP XXV. kongresszusa. Pártunk keletkezése óta a szovjet tapasztalatokból tanult. A XXV. pártkongresszus tanulságul szolgál a CSKP XV. kongreszsusa előkészítéséhez. Sok hasonló és azonos feladat áll előttünk a párt fejlesztésében, a fejlett szocialista társadalom építésében, a gazdaságban a nagy hatékonyság és a minőség emelésének elérésében, a nép anyagi és kulturális színvonalának emelésében. I Méltó elismerés Az ötvenedik születésnapját ünneplő TOTH JÓZSEF elvtárs, a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat Dunajská Streda-1 üzemének igazgatója, a szocialista mezőgazdaság fejlesztése terén végzett példás munkásságáért, méltó elismerésben részesült. A „Kiváló Munkáért“ kitüntetést — az SZLKP Járási bizottsága vezetó titkárának, Ferencet Štefan jelenlétében — Németh Jenó mérnök, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének helyettese a múlt hét elején adta át a jubilánsnak. elvtárs beszámolójának második részében elemezte a 9. ötéves terv eredményeit és a párt gazdaságpolitikájának fő feladatait. — A 2. hasáb 7. bekezdése így módosul: Ahhoz, hogy sikeresen oldják meg az ország előtt álló társadalmi feladatokat, nincs más út, mint a munkatermelékenység fokozása, a hatékonyság színvonalának nagyméretű emelése. — A 2. hasáb utolsó előtti bekezdése így módosul: A tudományosműszaki forradalom sikere, kedvező hatása a gazdasági életre, a társadalom minden oldalára elképzelhetetlen lenne a tudományos dolgozók erőfeszítései nélkül. jó felkészülés az alapja mindennek HELYREIGAZÍTÁS A trebišovl járás kommunistáinak kétnapos tanácskozását az építő bíráló szellem és a józan derűlátás jellemezte. A résztvevők nevében ojzef gazdik vezető titkár köszöntötte a CSKP KB küldöttségét, Jón Markával az ólén. A járási konferencián a pártbizottság jelentése részletesen elemezte, hogyan valósították meg a pártszervezetek a CSKP XfV. kongresszusa és a Központi Bizottság üléseinek határozataiból eredő feladataikat, kiemelte a jelentős eredményeket, melyeket az utóbbi években a pártmunkában és a gazdasági szakaszon elértek, ugyanakkor rámutatott a fogyatékosságokra és a problémákra, melyek sürgős orvoslásra, illetve megoldásra várnak. A CSKP XIV. kongresszusának határozata a gabonatermesztést mint a mezőgazdasági termelés fejlesztésének kulcsfontosságú kérdését említette. A gabonatermesztési program megvalósítása szakaszán az elmúlt évek szélsőséges időjárása ellenére a trebišovi járásban jó eredményeket értek el. Az átlagos hektárhozam öt óv alatt 12,2 mázsával növekedett. Szó esett a kukorica termesztéséről 1«. Míg 1970-ben mindössze 1800 hektáron termesztettek kukoricát, addig 1975-ben már 5187 hektáron. Az átlagos hektárhozamot az elmúlt öt év alatt 22,5 mázsával fokozták. A termelési költségek már csaknem olyanok, mint a búzá..ál vagy az árpénál. Itt is alkalmazható komplex gépesítés, amely az utóbbi években jól bevált. A CSKP XIV. kongresszusa határozatának értelmében a szarvasmarhatenyésztés éppen olyan fontos helyet foglal el, mint a növénytermesztésben a gabona. Példánl a szarvasmarhatenyésztésből az árutermelés az öszszes mezőgazdasági termékek 55 százalékát teszi ki. Ezért erre a szakaszra a trebiSovi járásban külön figyelmet szentelnek. Az állattenyésztésben a nyerstermelési feladatot a járás 102,7 százalékra teljesítette, üsszehasonliítva az 1970. évet az 1975-el, a piaci termelés 118 millié koronával emelkedett, vagyis 38,3 százalékkal. Annak ellenére, hogy az elmúlt öt év alatt a tejtermelés Az őszinte lényegesen javult, a mezőgazdasági üzemekben még mindig komoly eltérések mutatkoznak. Például, míg a berohiv, öiöarovcei, telovcei, dargovi, kystai, pofani, oborini, sirniki, Zempl. Hradíšte i, a Vefký és a Malý Horeš-i szövetkezetekben már a tehenenkénti 3000 literes évi átlag-tejhozamnál jóval felül tartanak, addig a svinlcei 2175 liter, Vefký Kamenec-i Efsz-ben 2110 liter, Vei. Kapusany-I Efsz-ben 2287 liter, pleéani Efsz-ben 2442 liter, vojkai Efsz-ben 2599 liter, Veiké Ozorovce-i Efsz-ben 2885 liter és a Kr. Chlmec-i Állami Gazdaságban 2453 liter az évi fejési ótlag. Noha 1970-től 100 ha mezőgazdasági területre számítva emelkedik a szarvasmarha-sűrűség, a járásban nem sikerült a termelési terv szerint biztosítani az előirányzott állományt, mivel 100 ha területre 54 szarvasmar ha jut, abból mindössze 18,8 a tehén. A konferencia kiemelte a politikát szervező és irányító munka színvonala lényeges növelésének szükségességét, miáltal mielőbb fel kell számolni az egyes mezőgazdasági üzemek közötti indokolatlan, a termelési eredményekben mutatkozó eltéréseket. A konferencián egyértelműen feltárták az egyes mezőgazdasági üzemek pozitívumait, da rávilágítottak a fogyatékosságokra is. Ez azt jelenti, hogy eljött az ideje a konkrét, lemamtnál. A marhahús kilóját 2,7 kiló abraktakarmányból állítják elő, ez 87 dekával magasabb az előirányzottnál. Sertéshús előállításánál 1 kilóra 4,28 kilő abraktakarmányt használnak fel, amely 8 dkg-al több a tervezettnél. De drágán állítják elő a baromfihúst is, mivel 3,05 kiló takarmányt használnak fel 1 kg súlygyarapodáshoz. Egyébként az ötödik ötéves tervidőszakban a mezőgazdasági bruttó termelés 3 milliárd 875 millié korona értékű termelést eredményez, ami 96,2 százalékos tervteljesitésnek felel mag. építő bírálat szellemében radást megszüntető intézkedések megtételének. jó lépésnek bizonyult a szövetkezeti társulás. Mfg 1971-ben a járásban 72 efsz működött átlagosan 1232 hektár mezőgazdasági földterületen, addig az Idán 31 mezőgazdasági üzem már 3284 hektár területen gazdálkodik. Ezáltal előfeltételt biztosítottak a termelés szakosításéra. A pártkonferencia kitűzte a gabonafélék és egyéb szemes takarmányok termelési tervének kialakításához szükséges feladatokat, további a takarmányok kelló és Jóminőségfi biztosítósához szükséges tennivalókat. A többéves takarmányoknál az 53,8 mézsés átlagos hektárhozam kevésnek bizonyul. Ugyanakkor sok az abraktakarmány-fogyasztás. Példán! 1 liter tej előállításához járási átlagban még mindig 32 dkg használnak fel, amely 7 dekával több az előirányzott nor-Az 1978. évhez viszonyítva 1975-ben az össztermelés 213 millió koronával növekedett. A hatodik ötéves terv újabb fontos szakasza lesz a mezőgazdaság belterjes, sokoldalú fejlődésének, a minél nagyobb hozamok elérésében, amely lehetővé teszi a lakosság és az élelmiszeripar ellátását.. A fejlődési terv előirányozza a trebiSovi járásban a gabonaféléknél 14 százalékkal, cukorrépánál 3,7 százalékkal, zöldségféléknél 108,1 százalékkal, tömegtakarmányoknál 7,9 százalékkal növelni a termelést. A tehénállományt 9,2 százalékkal, anyasertéseket 9,7 százalékkal, juhállományt pedig 35,8 százalékkal növelni, ezzel összhangban a hasznosság a hústermelésnél 28,2 százalékkal, tejtermelés 23,4 százalékkal és a tojástermelés 14,3 százalékkal kell, hogy több legyen. A járási pártkonferencia határozatában felhívja a kommunisták és pértonkivüliek figyelmét, hogy fáradhatatlanul, szenvedélyesen és gazdaszellemben használják fel a tudományos és technikai eszközöket a nagyobb, gazdaságosabb termelésért. Teljesítsék maradéktalanul a gabona- és az ipart növénytermesztés, az állattenyésztés, a szőlőtermesztés, a gyümölcstermesztés, a zöldségtermesztés fejlesztésére vonatkozó konkrét programokat. Használják ki ésszerűen a földalapot, küszöböljék ki a földdel való pazarlás bármilyen tendenciáját. Erősítsék a rendet és a fegyelmet a munkahelyeken, végezzék el idejében és jé minőségben az összes mezőgazdasági munkákat. Tehát a fejlődésnek, a munkatermelékenység növelésének reális lehetőségei a trebišovi járásban ismertek. A cél világos. Most már csak arról van sző, hogy a mezőgazdasági üzemek pártszervezetei, a vezetésben levő kommunisták mennyire állnak küldetésük magaslatán, és mire lesznek képesek a járási pártkonferencia célkitűzéseinek a valőraváltására. Az elért eredmények, a kommunisták erkölcsi egysége, a mezőgazdasági dolgozók politikai és gazdasági elkötelezettsége azt bizonyítja, hogy a trebišovi járásban elegendő erő áll rendelkezésre ahhoz, hogy a feladatokat realizálhassák. Csupán arról van szó, hogy a pártmunkában nagyobb mértékben juttassák érvényre a bírálat és az önbírálat lenini elveit, a személyi felelősséget és a következetességet. ILLÉS BERTALAN
