Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-08-02 / 31. szám
BRATISLAVA! MAGYAR ADAS HÉTFŐ: 6.00 Hírek. Idöjárésjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 8.18 Reggeli zene, kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Tudomány és technika. 17.20 Napi krónika. KEDD: 6.0Ô Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika (ism.). 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 17.00 Tanuljunk szlovákul. 17.10 Tánczene. 17-20 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. Idöjárésjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 íánczene. 17.20 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene, kb. 6.30-kor Sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Pionír híradó. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek — nevelésről (ism.). 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Pionírok műsora (ism.). 17.00 Egészségügyi tanácsadó. 17.10 Az operett világából. 17.20 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Egészségügyi tanácsadó (ism.). 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.20 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Jó reggelt! Zenés műsor. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. 11.00 Művészetről — alkotókról. 11.20 Tánczene. 11.40 - Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalok és népimuzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 15.00 Szórakoztató zene. 15.20 Krónika. 16.00 Lovicsek B.: A nagy VASÄRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjeleniés. Műsorismertetés. 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Ismert melódiák-. 9.00 Rádiöegyetem. 9.15 Operettről — operettre. 10.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 10.20 Ismert ínstrumaiitá'lis hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.05 jő ebédhez szól a nóta. kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Szívesen hallgattuk. 14.00 Zenés köszöntő. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 9.07 A Pickwick Klub. VII. rész. 10.53 Parasztok. Rádiójáték, VII. rész. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 15.10 Szerb népdalok. 17.20 Portré muzsikával. 30.54 Saljapin-est. 22.20 Régi magyar dalok és táncok. 23.00 Századunk zenéjéből. KEDD: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.20 A Gyermekrádió műsora. 8.50 Hoffmann meséi. Háromfelvonásos opera. 10.00 Mesélő Magyarország: Makó. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiákoktól. 13.52 Póni-parádé. Rádiójáték gyermekeknek. 14.43 Éneklő Ifjúság. 15.28 Klasszikus operettekből. 17.05 Fiatalok Stúdiója. 17.25 Az élő népdal. 18.00 Tánczene. 18.30 A Szabó-család. 19.00 Esti Krónika. 19.25 Népdalest. 20.22 Üj lemezeinkből. 21.02 Kilátó. 22.30 A Bartók vonósnégyes hangversenye a Zeneakadémia nagyterméből. SZERDA: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.2'0 Operettrészletek. 9.00 A Pickwick Klub. VIII. rész. 9.22 Szimfónikus zene. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 14.12 A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. 14.30 Nőkről — nőknek. 15.40 Keringók. 18.18 A zongoraművészet első aranykora. 19.59 Irodalmi kirándulások. 20.29 A Francia Rádió és Televízió műsora. 22.20 Örökzöld dallamok. CSÜTÖRTÖK: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.20 Nótacsokor. 9.33 Slágermúzeum. 10.29 Zenekari muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiákoktól. 14.11 Grace Bumbry énekel. 16.05 Népdalok, néptáncok. 17.05 Sztravinszkij: Szimfónia C-ben. 18.04 Bemutatjuk új felvételeinket. 18.48 Zenéről tíz percben. 20.35 Csárdások. 20.49 Lemezmúzeum. 22.30 Húsz perc sanzon. PÉNTEK: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.20 Versenymüvek. 9.00 A Pickwick Klub. IX. rész. 10.05 Emlékeimből. 11.10 Fischer Annie zongorázik. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népdalok. 14.09 A Gyermekrádió műsora. 15.48 A Moszkvai Rádió ajándéktekercseiböl. 18.00 Népi muzsika. 20.15 Magyar remekírók. 21.20 Láttuk, hallottuk. 22.20 A Stuttgarti Rádió zenekarának hangversenye. 23.52 Verbunkosok. SZOMBAT: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.20 Lányok, asszonyok. 10.05 Szimfónikus zene. 11.14 Parasztok. VIII. (befejezői rész. 12.45 Melódiakoktél. 13.40 Fiataloknak. 14.25 Üj Zenei Újság. 15.10 Operettrészletek. 16.00 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 19.30 Híres történetek — nagy egyéniségek. 20.40 A Camerata Hungarica együttes játszik. 22.20 A beat kedvelőinek. 2'3.05 Kamarazene. VASÁRNAP: 8.00 Hírek. 8.05 Külpolitikai negyedóra. 8.45 Operarészletek. 9.13 A kislány, aki a kenyérre lépett. Mese. 10.03 Részletek Kender zenés játékából. 10.25 Zenés reklámturmix. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.10 Filmzene. 13.43 Hangverseny. 15.08 Pillantás a nagyvilágba. 15.28 Operettrészletek. 17.05 Új Brahms-lemezeinkből. 18.18 Daloló, muzsikáló tájak. 19.30 Híres történetek — nagy egyéniségek. 19.41 Nyári vidámságok. 23.10 Tánczene Varsóból, Berlinből. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 16.50 TV-Hírek. 16.55 Hét hegyen túl. 17.30 TVHíradó. 17.45 A Z-75 hullámhosszán. 18.00 Körhinta. 18.30 Dalok. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Mezőgazdasági magazin. 20.00 Rakéta hadművelet. (Találkozás. — TV-film, 1. része). 21.40 Európa az útkereszteződésen. KEDD: 17.10 Bratislava! híradó. 17.25 Csehszlovák Sparta-' kiád 1975. 18.40 Esti mese. 18.50 A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Emberek és történelem. 20.15 A kriminalista. Angol TV-sorozat, 3. része. 21.05 Musica viva 21.40 TV-Híradó. SZERDA: 16.15 TV-Hírek. 16.20 Esztétika. 17.00 Nemzeti TVHíradó. 17.15 Ifjú szemmel. 18.00 Autó-motor-revü. 18.30 Dalok. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Spirális. 20.00 Nápolyt látni és... Magvar filmvígjáték. 21.30 TV-Híradó. 21.45 Folklór-műsor. CSÜTÖRTÖK: 16.15 TV-Hírek. 16.20 Bratislava! híradó. 16.35 Pionírműsor. 17.20 Csehszlovák Spartakiád 75. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Butterfly országa. 20.15 Bosszú. 21.10 TV-Híradó. 21.40 Irina Rodnyinova nem könnyű szerencséje. PÉNTEK: 17.20 Filmműsor gyerekeknek. 18.00 Dalok. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Rövid filmek. 20.25 Az ötletesebb nyer. 21.15 TV-Híradó. 21.35 A halált hozó felhő. Japán filmdráma. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 TV-Hírek. 9.05 A kriminalista. Angol TV-sorozat (ism ). 9.55 Esztétika (ism.j. 16.15 Ipszilon 17. Bolgár kémfilm. 18.05 Berlin—Bratislava. Zenés szórakoztató műsor. 18.50 Rendőrségi napló. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.45 A nézők levelei fölött. 20.00 Elmondom, hogyan halt meg. TV-játék. 21.25 Gólok, pontok, másodpercek! 21.40 Viva Maria. Francia film. VASÄRNAP: 8.40 Kicsinyek műsora. 9.40 Kishalásznak hívták. 10.55 Az élet nevében. 11.45 A Sportka számainak húzás. 11.55 Heti TV-Híradó. 15.00 Bratislava Nagydíjáért. Sportközvetítés. 16.55 Zendülés a falun. Régi cseh filmvígjáték. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.25 Napjaink közgazdasága. 19.35 Gólok, pontok, másodpercek. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 TRAVIATA. Az opera TV-feldolgozása. 22.05 Televízióval országjáráson. BUDAPESTI TV MŰSOR ___________ 4Й___. . . : KEDD: 17.03 Hírek. 17.10 Lengyel rövidfilm. 17.35 Cimbora (Ism.). 18.25 Dokumentumfilm. 18.45 Játék a betűkkel. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Tévétorna. 20.05 Az utolsó utáni éjszaka. A Nemzeti Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek.) 22.20 TV-Híradó. SZERDA: 9.30 Tévétorna (ism.). 9.35 Delta. Tudományos híradó (ism.). 10.00 Az aranyrablók (ism.). 10.45 Játék a betűkkel (ism.). 11.10 Dokumentumfilm-sorozat (ism.). 17.18 Hírek. 17.25 Ej, haj, száll az ének. 17.35 Film a Komszomolról. 18.05 Termel 1975-ben. 18.35 Doluimentumfilm-sorozat — II. rész. 19.05 Reklámműsor. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. Z'0.00 Labdarúgó Bajnokok Tornája. A döntő közvetítése a Népstadionból. A szünetben: Reklámmüsor. 21.50 Ripotrfllm. 22.30 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 17.13 Hírek. 17.20 Három hétig álom nélkül. Francia film. 17.45 Telesport. 18.10 Riportsorozat, III. 18.50 Dokumentumfilm-sorozat, III. rész. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Balzac nagy szerelme, III. rész. 21.00 Riportfilm. 21.20 Zenés nyári esték. 22.20 TVHíradő. PÉNTEK: 17.28 Hírek. 17.35 Riporter kerestetik. 19.05 öt perc meteorológia. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 2'0.00 Tévétorna. 20.05 Életem, Zsóka. TV-játék. 21.20 Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.25 Monitor. Atom. 22.05 TV-Hlradó. 22.15 Képzőművészeti film. SZOMBAT: 9.00 Tévétorna (ism.). 9.05 Balzac nagy szerelme I. rész (ism.). 10.00 Dokumentumfilm-sorozat (ism.). 10.25 Sylvie Vartan műsora. Francia zenés film (ism.). 11.10 Monitor (ism.). 15.03 Amerikai rajzfilmsorozat, III. rész. 15.25 Az összeesküvők. M. b. NDK filmsorozat, I. rész. 16.45 Hírek. 16.50 Reklámműsor. 17.00 Magyarország—Dánia. Női kézilabda-mérkőzés a Balaton Kupáért. 18.05 Múltunk jövője. Angol film. 18.40 Műsorainkat ajánljuk. 19.05 Dokumentumfilm-sorozat, IV. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradő. 20.00 Szombat este. kb. 22.00 TV-Hlradó. 22.10 Gyilkosok. TV-játék (ism.). VASÄRNAP: 9.05 A kőszívű ember fial, II. rész. 10.25 Az I. Magyar-Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztivál nyitó ünnepségének közvetítése Veszprémből. 12.05 Nőt kézilabda Balaton Kupa. A döntő mérkőzés közvetítése Veszprémből. 12.05 Dokumentumfilm-sorozat (ism.). 14.38 Flugos futam. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.). 15.00 Verses-zenés műsor gyerekeknek. 15.20 Kaktuszok, kolibrik, orchideák. NSZK dokumentumfilm. 18.10 Monsoreau felesége. M. b. francia filmsorozat, VI. rész. 17.05 Ketten a jégen. Szovjet rövidfilm. 17.30 Nőtaszó. 17.55 Delta. Tudományos híradó. 18.20 Reklámműsor. 18.30 Múltunk Jövője. Eger. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Az aranyrablók. M. b. angol bűnügyi TV-játékfilm-sorozat, 11. rész. 21.20 Sporthírek. 21.30 Romániában jártunk. 22.25 Hírek. (A műsorváltozás joga fenntartva.) kelte nyugta kelte nyugta Л U U U J t> 1 tJ Э ó. p. ó. p ó. p. ó. p. Augusztus 4 Hétfő DOMONKOS DOMINIK 4.24 19.15 0.52 16.42 Augusztus 5 Kedd KRISZTINA HORTENZIA 4,25 19.13 1.58 17.28 Augusztus 6 Szerda BERTA JOZEFINA 4.27 19.12 3.08 18.09 Augusztus 7 Csütörtök IBOLYA ŠTEFÁNIA 4.28 19.11 4.25 18.44 Augusztus 8 Péntek LÄSZLÖ OSKÁR 4.30 19.09 5.44 19.15 Augusztus 9 Szombat EMÖD ĽUBOMÍRA 4.31 19.07 7.04 19.45 Augusztus 10 Vasárnap LŐRINC VAVRINEC 4.32 19.05 8.24 20.14 A TU&0MÁMY ViÜCA Hordozható rádiótelefon. A hordozható rádiótelefonok mind nagyobb fontosságra tesznek szert az iparban, я mezőgazdaságban, a közlekedésben. A varsói UNITRA gyár — a szocialista országok legnagyobb rádióte’efongyára — most kezdte meg az ECHO—3 típusjelzésű új berendezés sorozatgyártását. Ezzel a készülékkel maximálisan három kilométeres távolságból lehetséges a heszédösszeköttetés. A 180 X 75 X 40 mm méretű berendezés súlya 550 gramm teleppel együtt. A konzervált csontvelősejtek. A kijevi vértranszfúziós intézet módszerével tíz éven át sikerült életben tartani csontvelősejteket a cseppfolyós nitrogén hőmérsékletén (mínusz 196 fokon), majd sikerült újra felhasználhatóvá tenni őket. Az intézet kutatói apnak is megtalálták a módját, hogy miként lehet a vérképző szövetet hosszú időn át megőrizni védőközegben — pirrolidonban. Ez a szintetikus vegyület teljességgel ártalmatlan az emberi szervezetre, Így j a szövetet nem kell felhasználás előtt megtisztítani. — KI tudja megmondani, melyik állat éri be a legkevesebb ennivalóval? — kérdezi a tanító az osztályban. Szepi jelentkezik: — A moly! — Miért éppen a moly? — érdeklődik a tanító. — Mert az csak lyukakat eszikt — válaszolja Szepi. О © Itthon és külföldön szeri-száma sincs a „mi a különbség?" vicceknek: ml a különbség e között és a között? Idézzünk fel néhány ilyen régi tréfát: — Mi a különbség a majom és a szappan között? — Nem tudom. — Tegye mind a kettőt egy fa alá és amelyik fölmászik rá, az a majom. Amelyik lent marad, az a szappan. О © — Mi a különbség az oroszlán és a zongora között? — Nem tudom. — Látja, ezért ne vegyen zongorát, mert még oroszlánt sóznak a nyakába ... © © Végül: — Mi a különbség maga és egy szamár között? — Nem tudom. — Uzt én sem tudom ... 0 © A férj és feleség a színház előcsarnokában beszélget. Egy közismert szépasszony megy el mellettük. A férj felsóhajt: — Micsoda ragyogó nő! Vajon hány éves lehet? — Fogalmam sincs — szólal meg a feleség —, egy azonban bizonyos: több, mint amennyi! О © Az amerikai milliomost aggasztja, hogy a fia gyámoltalan, amolyan anyámasszony katonája. Иоду „férfit csináljon belőle* — elküldi Afrikába vadászatra. A fiatalember elmegy, majd hazatérése után az apja reménykedve kérdezi tőle: — Na, fiam, szerencséd volt az oroszlánokkal? — De még mennyire, apám, képzeld: egyetleneggyel sem találkoztamI 0-0 — Szomszédasszony, nem tudná kölcsönadni a porszívóját? — Nagyon sajnálom, de a férjem határozottan megtiltotta, hogy bármilyen holmit is kivigyek a lakásból. De ha akarja, itt nálunk használhatja. ÖNTÖZÉSES GAZDASÁG SZABAD FöLDMCVIS — Kiadja aa SZSZK Mezbgezdasflgl «з Élelmezésügyi Mtntotérlnma a PRÍRODA Könyv- és lapkiadó nemzett «általaiban. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő; Palim Réroly. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Ml 27 Bratislava, Krfžkova 7. — telefon: főszerkesztő és titkárság: 475-D8. — Telefonközpont: «72-41. — Belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propagaodaoszlály 55. _ Nyomja a SVORNOSŤ nyomda* n. v., Bratislava, odborárske nám. S. — Terjeszti n Posta Hfrlspszolgéleta. — előfizetésekéi felvesr minden postahivatal és postal kézbesítő. — Külföldre megrémülhető: PNS, üst radné espedfeta tlače, Bratislava’ Gottwaldovo nám. 48. — Nyilvántartási szám: 49 630, — Előfizetési dij egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őrls meg és nem kőid vissza. к