Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)

1975-07-19 / 29. szám

I

BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS

HÉTFŰ: 6.00 Hírek. Idöjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12i55 Hírek. 17.00 Fáklya — ism.

KEDD: 6.00 Hírek. Idöjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika. 6.55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 17.00 Tanuljunk szlovákul. 17.10 Tánczene. 17.20 Napi krónika.

SZERDA: Hírek. Idöjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek.

12.10 Egy hazában — irodalmi műsor. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.20 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Idöjárásjelentés Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Sporthírek. 6.55 Hírek

10.00 Pionírok műsora. 12.00 Hírek. 12,10 Szülőknek nevelésről. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Pionírok műsora — ism. 17.00 Egészségügyi tanácsadó. 17.10 Az operett világából. 17.20 Napj krónika.

PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Egészségügyi tanácsadó — ism. 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.20 Napi krónika.

SZOMBAT: 7.00 jó reggelt. Zenés műsor. 10.00 Hírek. Időiárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 12.40 Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Szlovák és magyar népdalok. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom 15.10 Rövid zenés műsor Napi krónika.

16.00 Újdonságok a pop-zene világából. 16.20 Szívesen hallgattuk.

VASÄRNAP: 7.00 Hírek. Idöjárásjelentés. Műsorismertetés.

7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Ismert melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről — operettre. 10.00 Látóhatár — ism. Műsorismertetés. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczene. 11.40 Tollal mikrofónnal. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta. 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Zenés riportműsor. 14.00 Zenés köszöntő.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŐ: 8.00 Hírek. Idöjárásjelentés. 8.15 Zenekari muzsika. 9.03 A Pickwick Klub. Regény folytatásokban. 10.05 Emberke kalandjai. Rádiójáték. 10.55 Régi híres énekesek műsorából.,

12.20 Ki nver ma? 12.35 Tánczenei koktél. 14.05 Édes anyanyelvűnk. 14.39 József Attila műhelyei. 15.10 Ének a Visztulán.

16.00 A világgazdaság hírei. 16.19 Három szimfónikus költemény. 18.00 Polpresszó. 19.00 Esti Krónika. 19.30 A hűség útvesztőiben. Rádiójáték. 21.30 Mikrolánc. 22.20 Népdalok, néptáncok.

KEDD: Műsorismertetés. 8.20 Harsan a kürtszó. 9.10 A Pickwick Klub. Regény folytatásokban. 9.35 Cigánydalok. 10.05 Emberke kalandjai. Rádiójáték. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiákoktól. 13.59 A fekete esernyő. Rádiójáték. 15.26 Fehér éjszakák. Zenés játék. 16.00 A világgazdaság hírei. 1?.05 A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.30 A Szabó csaláď.

19.00 Esü Krónika. 19.25 Az udvari kalap. Zenés játék. 22.30 Filmzene. 23.00 A Deák együttes játszik.

SZERDA: 8.00 Hírek. Idífyárásjelentés. 8.20 Verdi: Traviata.

10.05 Emberke kalandjai. Rádiójáték. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.30 Nőkről nőknek. 15.10 Harsan a kürtszó! 16.11 A gazdaságpolitikai rovat műsora. 16.31 Népdalok. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.55 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 19.00 Esti Krónika. 19.25 Egy óra Hofi Gézával. 20.18 Slágermúzeum. 2K30 Nemzetiségeink zenéjéből. 22.30 A dzsessz világa. 23.30 Zenekari muzsika.

CSÜTÖRTÖK: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Népdalok, néptáncok. 9.25 Zenekari muzsika. 10.05 Emberke kalandjai. Rádiójáték. 11.14 Gondolat. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiakoktél. 13.57 Az élő népdal. 15.10 Veiner: Magyar szvit. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.53 Népdalok. 18.48 Miért igen, miért nem?

19.00 Esti Krónika. 19.35 A Lengyel Kultúra Hete. 20.30 Külpolitikai dokumentumműsor. 22,30 Félóra sanzon.

PÉNTEK: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.20 Slágermúzeum. 9.09 A Picwick Klub. 10.05 Emberke kalandjai. 11.00 Parasztok. Rádiójáték. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 14.22 Kóruspódium. 14.59 A Gyermekrádió műsora. 15.10 Magyarán szólva. 17.20 Haydn: D-dúr szimfónia. 18.00 Petress Zsuzsa énekel. 19.00 Esti Krónika. 19.45 Mindenki könyvtára. 21.18 Nótaest.

SZOMBAT: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Lányok, asszonyok.

10.05 Utazás a koponyám körül. Rádiójáték. 11.37 Népdalok.

12.20 Zenei anyanvelvünnk 12.30 Magyarán szólva ... 12.45

Melódiakoktél. 13.40 Fiataloknak! 15.05 Kis magyar néprajz.

16.00 168 óra. 18.00 Mi a titka? 19.00 Esti Krónika. 21.24 Lemezek közt válogatva ... 22.20 A beat kedvelőinek.

VASÁRNAP: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. Lapszemle. 8.21 Szimfónikus könnyűzene. 9.23 Andersen, a nagy mesemondó. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.10 Édes anyanyelvűnk. 12.15 Jő ebédhez szól a nóta. 13 30 Ismeretterjesztő előadás. 14.39 Pillantás a nagylvilágba. 15.42 Versek. 17.05 A zongoraművészet első aranykora. 18.13 Világlíra. 19.10 Filmzene. 19.19 Korunk operacsillagai. 20.14 A Lengyel Kultúra Hete. 22.40 Romantikus zene.

BRATISLAVA! TV MŰSOR

HÉTFŐ: 17.25 Országos TV-Híradó. 17.45 A törvény szolgálatában. 18.00 Körhinta. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Mezőgazdasági magazin. 20.00 A nagy vadászai. Tévéjáték. 21.10 TV-Híradó. 21.35 Lengyelországon keresztül. 22.05 Tutajosok.

KEDD: 17.05 Bratislavai hírek. 17.25 Csehszlovák Spartakiád ’75. 18.40 Esti mese. 18.50 Nyomoz a bűnügyi központ.

19.00 TV-Híradó. 19.30 Ez пей kíván nyugalmat. 20.15 A kriminalista. Angol detektívtörténet. 21.10 TV-tfíradó. 21.35 A Vltava-akciő. 22.00 A törvény mindenkit kötelez. 22.15 Zene.

SZERDA: 16.20 Esztétika. 17.00 Országos TV-Hiradó. 17.15 Ifjú szemmel. 17.50 Reklámok. 18.00 Autó- inoto revű. 18.30 Ég! 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Spirális. 20.00 Ártatlan gyilkosok. Magvar bűnügyi film. 21.25 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 16.40 Esti mese. 16.55 Pionírműsor. 17.40 Csehszlovák Spartakiád *75. 18.40 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés.

19.00 TV-Híradó. 19.30 Publicisztikai film. 20.00 Bretislav és Jitka. Tévéjáték. 21.20 TV-Híradó. 21.50 Reklámok. 21.55 A nem várt szerelem. Szovjet film.

PÉNTEK: 17.25 Parabola. 17.45 A 75-ös hullámhosszon. 18.00 A szellemesebb nyer. 18.40 Esti mese. 18.50 Bemelegítő. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Rövidfilmek sorozata. 20.00 Komédia. 21.15 TV-Híradó. 21.55 A támadás. Angol bűnügyi film. 23.25 Éljen Varsó!

SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 Hírek. 9.05 A kriminalista, f Ismétlés.! 10.00 Esztétika. 10.40 Kubáról. 16.55 A SZNF serlege. Labdarúgómérkőzés. 18.00 Stúdió B. 18.50 Rendőrségi napló. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Nemzetközi eseményekről. 20.00 Az utolsó interjú doktor Schweitzerrel. (Riportjáték.) 20.45 Libereci panoráma. 21.35 Gólok, pontok, pillanatok. 21.50 Az áruló ujjlenyomatok fbünügyi történet a Colombo felügyelő sorozatból). 23.00 Dalok San Rémóból.

VASÁRNAP: 8.50 A legkisebbeknek. 9.40 A két gyerek. 10.50 Kortársak. 11.25 Reklámok. 11.30 A Športka nyerőszámainak kisorsolása. 11.40 Heti híradó. 12.05 Déli hangverseny. 12.50 Rožŕíov. 17.10 Régi cseh film. 18.40 Esti mese. 18.50 Reklámok.

19.00 TV-Híradó. 19.25 Ökonómia ma. 19.50 Vasárnapi vers.

20.00 Kollégák. (A Martini SZNF-Szinház előadásának közvetítése.) 21.10 Televízióval Csehszlovákián keresztül. 21.35 Könyvmagazin. 22.10 TVHírek.

BUDAPESTI TV MŰSOR

KEDD: 17.13 Hírek. 17.20 Tut-Ank-Amon. Egyiptomi rövidfilm. 17.45 Munka és ember. 18.25 Játék a betűkkel. 18.50 A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. 19.10 Reklámmfisor.

19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik. 20.05 Zsolt Béla: Erzsébetváros. Színmű két részben. 22.30 TV-Híradó.

SZERDA 9.30 Tévétorna. 9.35 Delta 10.00 Az aranyrablók Mb. angol bűnügyi tévéfilm-sorozat. 10.50 Játék a betűkkel.

11.15 Rózsák Karl-Marx-Stadtból. 17.25 Hírek. 17.35 A világ nagy cirkuszai. Amerikai filmsorozat. 17.55 ötletvásár. 18.35 Mindenki közlekedik ... 19.05 Reklámmíisor. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Fóryum. 21.30 Arsene Lupin. Mb. francia filmsorozat. 22.25 TVHíradó.

CSÜTÖRTÖK: 17.23 Hírek. 17.30 Kuckó. 18.00 Telesport. 18.25 Falujárás. 19.05 Reklámmüsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Balzac nagy szerelme. Mb. lengvel—francia filmsorozat. 20.55 Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.00 Művészeti magazin. 22.00 TV-Híradó.

PÉNTEK: 17.08 Hírek. 17.15 Panna — bál. Szórakoztató műsor gyerekeknek. 17.45 Műsorainkat ajánljuk! 18.10 Öt perc meteorológia. 18.15 Munkahelyi demokrácia. 18.50 Bemutatjuk ... a Gyöngyösvisontai óriásgépet. 19.05 Reklámműsor.

19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik ... 20.05 Önök kérték ... 21.25 Jogi esetek. 22.05 Lakatos Menyhért: Füstös képek 22.55 TV-Híradó.

SZOMBAT: 9.00 Tévétorna. 9.05 Kuckó. 9.35 Déry Tibor: Felelet. 11.55 Művészeti magazin. Í4.38 Őrjárat a kőkorszakban. NSZK film. 15.40 Flugos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. 16.00 Hírek. 16.05 Rkelámműsor. 16.10 Telesport. 17.45 Reklámműsor. 17.50 Gazdátlan kastélyok. 18.35 Családok és dinasztiák.

19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Jó estét Mrs. Campbell. Mb. amerikai filmvígjáték. 21.30 Mocedades együttes. 21.55 TVHíradó. 22.05 Ida. Szép Ernő egyfelvonásosa. A veszprémi Tévétalálkozó díjnyertes filmjei.

VASÁRNAP: 8.10 Pengető. Verses-zenés műsor gyerekeknek. 8.30 Jókai-sorozat: Kárpáti Zoltán. Magyar film. 10.00 Mozdulj! 11.00 Férfi kézilabda mérkőzés. 15.00 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. 15.25 Cseljuskin. Mb. NDK film. 17.00 Katja Ebstein műsora. 17.25 Monsoreau felesége. Mbr Francia filmsorozat. 18.20 Reklámmüsor. 18.30 Delta. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Az aranyrablók. Mb. angol bűnügyi tévéfilm-sorozal. 21.20 Sporthírek. _ 21.30 Látogatás a holland BalettszínháznáL 22.10 Hírek. ’ (A műsorváltoztatás joga fenntartva.)

Értem jött? Rendben, de először kaszálja le a megdőlt búzát.

kelte

rtvugte

kelte

nvugta

J U L 1 U Э

ó p

Ď p

ó p

ó. p

július 21 Hétfő

DÁNIEL

DÁNIEL

4.08

19.33

18.07

2.23

Július 22 Kedd

MAGDOLNA

MAGDA

4.09

19.32

_ 18.44

3.25

Július 23 Szerda

LENKE

OĽGA

4.10

19.31

19.15

4.28

Július 24 Csütörtök

KINGA

VLADIMIR

4.11

19.29

19.42

5.32

Július 25 Péntek

JAKAB

JAKUB

4.12

19.28

20.06

6.35

Július 26 Szombat

ANNA

ANNA

4.13

19.27

20.28

7.38

Július 27 Vasárnap

OLGA

BOŽENA

4.14

19.26

20.50

8.40

A TUDOMÁNY Vit,

Alumínium híd. Nyolc пар alatt szerelték össze Kanadában azt a, 61 m hosszú hidat, amelyen egy papírgyár 122 cm átmérőjű fővízvezetékcsövét vezetik át a Dominique folyó fölött. A híd anyagát — a megfelelő méretűre szabott alumínium csöveket — néhány szerelő a parton- állította össze, majd a hidat egy darabban két daruval emelték a helyére. A híd súlya csupán 13.6 Mp.

•

Néni csúszó fékbak. Angol újdonság a műanyagból készült fékbak, amelyre rá kell hajtani a gépkocsi kerekével — a fékbak alján levő három acélszeg behatol az útfelületbe és többé nein csúszhat meg. A műanyag öntvény mindössze 30 dekagramm súlyú, teherbírása azonban két és fél tonna.

•

Fogszú ellen fluornzott

ivóvíz. Schwerin, a Német Demokratikus Köztársaság első nagyvárosa, amelyben

szilíciumtluorhidrogén sav bázisú berendezés fluorozza az ivóvizet. A fogszúvasodá« megelőzését szolgáló hasonló berendezések eddig nátnumszilíciumfuoriddal működtek. Az ivóvíz fluorozására, mint a fogszúvasodés leghatüsosabb megelőzési módszerére, nagy figyelmet fordítanak a Német Demokratikus Köztársaságban. Már 1959-ben megkezdte működését Karl-Marx-Stadtban az NDK első ivővízfluorozó berendezése —■ akkoriban a maga nemében a legnagvnbb volt Európában.

Szemétégető Berlinben.

Berlin egyik elővárosában üzembe helyezték a Német Demokratikus Köztársaság első nagyméretű szemétégető berendezését. Az új központban a demokratikus Berlinben összegyűjtött házi szemét 40 százalékát égethetik el. A demokratikus Berlin 190 szemétszállító járműből álló járműparkja évente körülbelül kétmillió köbméter szemetet szállít.

Párizsban új kisvendéglő nyílt „A szerelem lugasa’ névvel. Egy kíváncsi vacsorázó férfi magához kéreti a tulajdonost, és azt kérdezi tőle:

—- Mondja csak, miért nevezték így el ezt a vendéglőt? Lám, egyetlen szerelmespár sem vacsorázik itt; nincsenek diszkrét, lefüggönyözhető páholyok, amelyekben enyelegni lehet; nincs parádés műsor lengő öltözetű táncosnőkkel — de még a kiszolgálók is csak férfiak. Amint látom, az ön vendéglője kimondottan szolid, csendes, családias étterem. Nem értem, hát, miért volt szükség erre a sokat ígérő, titokzatos elnevezésre?

A tulajdonos kajánul mosolyog:

— Nos, éppen epre kíváncsi mindenki, s ezért jönnek napról-napra újam> és újabb vendégek ...

*

Az igazgató a könyvelőre mordul:

— Gelb úr, az ön magatartása, enyhén szólva, különös. Nézze, kérem kapott már egynapi szabadságot, mert a tegnapi értekezleten említette, ma lesz az anyósa temetése. Most aztán kiderült, hogy senki sem halt meg, és ön is itt van a munkahelyén. Mi volt ez, és mivel ma-. gyarázza?

— Ügy látszik, főnők úr — válaszol Gelb nyugodtan és mosolyogva —, sajnálatos félreértés történt. Bn ugyanis tegnap csupán azt mondtam, hogy az anyósom temetésére már holnap szívesen elmennék ...

FIGYELEM!

A Szabad Földműves szerkesztősége pályázatot hirdet adminisztratív munkakör betöltésére.

Feltételek: általános vagy szakközépiskolai, esetleg gimnáziumi végzettség, a magyar helyesírás tökéletes ismerete, szlovák nyelvtudás és gépírásban bizonyos gyakorlat.

Havi fizetés: a törvényes előírások kereté' ben, megállapodás szerint. >

Lakást a szerkesztőség nem biztosít.

A jelentkezést kérjük az alábbi címre küldeni:

Redakcia SZABAD FÖLDMŰVES, 89127 Bratislava, Krížkova 7.

H

SZABAO fOLDMCvcs — Kiadja a« SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és tapkladO nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathft Károly, — szerkesztőség és ktadfthlvntál: asi n Bratislava, KrífknvH 7. - Telefon: főszerkesztő és titkárság: 475-08, — Telefonközpont: 472-41. - Belső vonalak: mezőgazdasági osztály 18, propagandaosztály 55. - Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n v Bratislava odborárske nám. T. — terjeszti a Poste ttlrlapszotgálara. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Küllőidre megrendelhető: PNS. ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottŕvaidmo nám. 48. - Nyllvdfmartás! szám: 49 630. — Előfizetési díj egy évre 52,- Kčs, fél évre 28,- Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza.