Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-09-13 / 37. szám
1975, SZEPTEMBER 13. XXVI. évfolyam, 37. szám. Ara: 1.— Kčs Szabad Földműves Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja A „fehér arany" betakarítása küszöbén Az őszi munkák fontos tartozéka a cukorrépa veszteségmentes betakarítása, hiszen társadalmunk gazdasági ereje az előállított anyagi javak mennyiségében és minőségében nyilvánul meg. Ennek tudatában értekeztek Bučanyban Szlovákia járási és kerületi agronémusai, valamint gépesitői, a cukoripar, a vetőmagellátó vállalat, a gépellátó vállalat s az illetékes gazdasági irányitószerv képviselőinek részvételével. A cukorrépa mint ipari növény a feldolgozása után nyújtott cukron kívül, mellékterméknek számitó répafej. répaszelet és melasz formájában állattenyésztésünk részére hektáronként még annyi tápanyagot produkál, mint 1,3 hektárnyi búza, vagy 1,5 hektárnyi silókukorica. A cukorrépa minőségét és cukortartalmának arányát sokkal inkább ronthatja az esetleges rossz agrotechnika és tápanyagellátás, mint amennyire javíthatja a jó fajtatulajdonság. Ezért különböző szinten tevékenykedő irányító szerveink és gazdasági vezetőink figyelmének, a lehető legjobb eredmények elérése érdekében mindenekelőtt ezekre kell kiterjednie. A vezetők követeljék meg, hogy a középmély szántást mezőgazdasági üzemeink szeptember közepéig fejezzék be és gondoskodjanak az istállótrágya. valamint a műtrágya-adag szükséges őszi hányadának talajbajuttatásáról. Az őszi mélyszántás elvégzésének határideje cukorrépa alá november közepe. A növénybetegségek terjedésének megakadályozása végett sohase vessünk cukorrépát cukorrépa után. A gazdasági év vége felé közeledünk és a cukorrépa termésének betakarítása már megkezdődött. A tavalyi túlzottan csapadékos ősz, valamint más körülmények miatt a cukorrépakampányt élelmiszeriparunk idén korábban kezdi, amihez a gyárakban fnegközeiítően egy heti nyersanyagkészletre van szüksége. A SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a cukorgyárak rendelkezésére pénzösszeget bocsájt, hogy ez évben szeptember 10-~25-ike közti időben átadott cukorrépa mázsájaként 3 korona árpótlékot fizessen mezőgazdasági üzemeinknek. Ezt 320 ezer tonnányi mennyiségű cukorrépára hagyták jóvá. A Bučanyi Vetőmagnemesítő Állomás méréseken alapuló becslése szerint Szlovákiában szeptember közepén 15—15.5 százalékos, október elején pedig 16—16,5 százalékos átlagos cukortartalommal számolhat cukoriparunk, s az utóbbi időpontban végzett betakarításkor 430 mázsás lehet az átlagos hektárhozam. Betakarítás tekintetében a cukorrépa nagyon munkaigényes, ezért ezen munkafolyamat gépesítése ma már nélkülözhetetlen. Az utolsó 12 év alatt a cukorrépa gépi betakarításának kezdeti 2,3 százalékos aránya 90—95 százalékosra emelkedett, miközben több mint 900 gépkomplex áll mezőgazdaságunk rendelkezésére a kétmenetes betakarításhoz. A géppárok 75 százaléka háromsoros rendszerű, de fokozatosan áttérünk a hatsoros gépek alkalmazására, amelyek aránya idén 15 százalékos, de öt év múlva legalább 40 százalékos lesz. Munkaszervezés szempontjából legmegfelelőbb a cukorrépabetakarító gépek csoportos alkalmazása, amihez a táblát fel kell osztani. A háromsoros répafejelő gépek használatakor az eddigiektől eltérően hat sort kell előkészíteni, mielőtt a répakiemelőt munkába állítjuk. Az utolsó, rotációs tisztító kereket működésen kívül kell azonban helyezni, mert jelenleg még dús a levélzet és a szélső sorban sok megérintett répa kidőlne. Fontos a jól megkent fejelőgép helyes beállítása, mert ha a szükségesnél 1 cm-rel lejjebb fejeli a répát, annak 22.8 százaléka, vagyis a répa egyötöde nem kerül a cukorgyárba. Optimális a másodpercenkénti 1,2—1,3 méteres haladási sebesség. A cukorrépa felvásárlására huszonegy helyen olyan felszereléseket próbálnak ki, amelyek megállapítják a tisztátlanság százalékarányát és kimutathatják a répa cukortartalmát. A hatodik ötéves tervidőszak végéig a felvásárlóknak ezen korszerű berendezések kezelését jól be kell gyakorolniuk, mert áttérünk a cukortartalom szerinti felvásárlási rendszerre. A dunaszerdahelyi cukorgyár versenyfelhívást tett közzé a betakarítási veszteségek csökkentésére. Ez azért is fontos, mert az országosan várt hektáronkétnti 80—85 ezer átlagos cukorrépa egyedszám helyett a valóságban csak 62—63 ezret értünk el. Az ősziek betakarítását Szlovákiában 630 ezer hektárnyi területen kell mezőgazdasági dolgozóinknak idén elvégezniük, azonkívül jól előkészíteniük a talajt a jövő évben termést adó kultúrák alá. Elszállításra 16,5 millió tonnányi termény vár, ami az aratáshoz mérten 10 millió tonnával több anyag mozgatását jelenti. Ebből legnagyobb arányban a cukorrépa, a kukorica és a burgonya részesül. A cukorrépát az idén 61S54 hektárról kell mezőgazdasági üzemeinknek betakarítaniuk, ami 4462 hektárral több. mint az elmúlt évben. Ez 2240 tonna cukorrépa és csaknem hasonló menynyiségű répafej elszállítását jelenti. A betakarítást idén 85—90 százalékban gépi módon végezzük el. Ez is szemmel láthatóan bizonyítja mezőgazdaságunk és répatermesztésünk fejlődését. A burgonya gépi betakarítását a múlt évben a terület 10 százalékán végezhettük el, amely arány az idén jelentősen növekedik, mivel 255 új burgonyakombájnt kap mezőgazdaságunk. Sajnos több járásban még a múlt évben átvett TB-150 jelzésű burgonyaválogató gépeket a mai napig sem helyezték üzemképes állapotba; ez ügyben a minisztérium már intézkedett. Az SZLKP Központi Bizottsága és az SZSZK kormánya megtárgyalta az őszi mezőgazdasági munkálatok politikai-szervezési és anyagellátási helyzetét. jóváhagyták az őszi munkák sikeres elvégzése érdekében elkészített harmonogramot. amelyet dolgozóink a jelenlegi ötéves tervidőszak utolsó évében az irányító szervek különböző fokozatán és a gyakorlatban végrehajtanak. A Bučanyban megtartott cukorrépatermesztési értekezlet is az említett harmonogramban szerepel. Még mindig gondot okoz a cukorrépabetakarító gépek pótalkatrész-ellátása. ezért az AGROTECHNIKA vállalat a legfontosabb alkatrészekből központi és kerületi készleteket alakít ki. Csakis a meghibásodott alkatrész átadása ellenében lehet majd új, vagy megjavított alkatrészt igényelni. Az idei aratás során próbálták ki első ízben ezt a módszert, amely a fölösleges alkatrészelfekvés szempontjából bevált. A SLOVOSfVO vetőmagértékesítő vállalat készletei a jövő tavaszi időszakban előreláthatólag 75 százalékban Dobrovická, 24 százalékban Slovmona és 1 százalékban Bučianska cukorrépafajta vetőmag elosztását teszik lehetővé. A műszaki felszerelések jelenlegi nagyobb arányú sikeres kihasználása a hatékonyabb anyagi érdekeltségtől és a szocialista munkaverseny vállalásaitól is függ. Hazánk felszabadulásának jubileumi harmincadik évében remélhetőleg az összes illetékes szervek és vállalatok teljes erőfeszítésével sikerül a cukorrépa és a többi fontos termény betakarítását, szállítását, feldolgozását, valamint raktározását a lehető legjobban megoldani, s ezzel eredményesen végrehajtani jelenlegi ötéves tervidőszakunk utolsó évének termelési feladatait. KÜCSERA SZILÁRD A jičíni AGROSTROj gyártotta 6-OCS jelzésű magajáró cukorrépafejelő gép és a hozzátartozó КС 6 jelzésű kiemelő gép a közeljövőben fokozatosan elfoglalja a háromsoros géppárok helyét. K. Sz. felv. SZAKMELLÉKLET: KERTESZET is KISÁLLATTENYÉSZTÉS A kertészkedök, a gyümölcs és szőlőtermesztők, valamint a kisállattenyésztők tanácsadója MÉHÉSZET VADÄSZAT HALASZAT • Szinpompás, ünneplő seregben • A termelőszövetkezetek nőbizottságairól • A nagy abrakfogyasztás és ami mögötte van • Ésszerűen oldották meg feladataikat • Hasznos szolgáltatás • Orvosi tanácsok a traktorvezetőknek A kezdeményezőkészség fokozáséval a tervfeladatok teljesítéséért Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a szövetségi kormány, a Szakszervezetek Központi Tanácsa, ä Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, a nemzeti felszabadító harc kicsúcsosodása és az ország felszabadulása 30. évfordulója alkalmából felhívással fordult a dolgozókhoz, hogy újabb munkasikerekkel köszöntsék a jövő év áprilisában megtartandó CSKP XV. kongresszusát. A bevezető rész hangsúlyozza, hogy az embereknek a munkához való szocialista viszonya és egyre szélesebbkörű részvétele az ország irányításában és igazgatásában döntő mértékben hozzájárult ahhoz, hogy sikerrel valósítjuk meg szocialista társadalmunknak a CSKP XIV. kongresszusán_ kitűzött fejleáztési programját, hogy teljesítjük és túlszárnyal-, juk az ötéves terv feladatait. A lakosság kezdeményezése jelentős mértékben megnyilvánult a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésében, a város- és községfejlesztésben, Illetve szépítésben, a munka- és az életkörnyezet védelmében és kialakításában. Nem kis sikereket értünk el az Iskolaügy, a tudomány, a kutatás és az egészségügy terén, a művészetek és a kultúra területén. Állampolgáraink százezrei magasfokú társadalmi elkötelezettségének megnyilvánulása volt az 1975- ös évi csehszlovák spartakiáda is. Az igényes társadalomfejlesztési feladatok teljesítésében a haladó munkamódszerek úttörőinek és szervezőinek ezrei fejlődnek ki, akik példát mutatnak a munkában, a magánéletben, és polgári elkötelezettséggel jelentős mértékben hozzájárulnak a mai nemzedék szocialista életmódjának kialakításához. -A sikerek titka, hogy-a dolgozók-kedvező belpolitikai légkörben végezhették alkotó munkájukat. A Szovjetunió és a többi szocialista ország hatalmas békeoffenzívájának köszönhető, hogy népünk energiája, a tervfeladatok túlteljesítésében , nyilvánul meg. A CSKP KB júliusi ülése elismeréssel állapította meg, hogy a dolgozók kezdeményezése jelentősen elősegíti a problémák megoldását, ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a kritikai igényesség módszere a következő időszakban is a munka további megjavításának döntő i tényezője lesz a tár- . sadalom életének valamennyi területén. A felsőbb szervek forrón üdvözlik azt a, felejánlási mozgalmat, szó-' cialista versenyt, amely, Csehszlovákia Kommunista, Pártja XV. kongresszusa tiszteletére bontakozott ki. A felhívás hangsúlyozza, .hogy a jövőben a dolgozók kezdeményezését a fő feladatok teljesítésére és túltel-. jesítésére kell felhasználni. A cél a tartalékok sokoldalú kihasználása, a tudományos-műszaki haladás további felgyorsítása, az álló alapok rekonstrukciója .és... korszerűsítése, a kiemelt beruházási akciók határidőre való befejezése, a szocialista gazdasági integráció komplex programjának következetes teljesítése, a gyártási lllllllllllillllllll kooperáció, koncentráció és szakosítás elmélyítésével a belsövpiacra és az exportra szánt tervezett árumenynyiségek biztosítása, a szükséges mennyiségben és minőségben. A felhívás támaszkodik a szocialista brigádok a komplex racionalizációs brigádok, az ifjúsági kollektívák, az újítók, a feltalálók népes táborára, és elvárja tőlük, hogy a jövőben még hatásosabban törekedjenek a munkatermelékenység fokozására. Hangsúlyozza, hogy a szövetkezeti parasztokra, mezőgazdasági és élelmiszeripari dolgozókra igen igényes feladatok várnak. Igyekezzenek elérni, hogy önellátók legyünk gabonafélékből, jelenleg mindenekelőtt biztosítsák az őszi munkák sikeres végzését, és kellően készüljenek fel a tavaszi munkára is. Növeljék a dús fehérjetartalmú takarmányok, különösen a hüvelyesek és a takarmánykeverékek termelését. Hassanak oda, hogy a dolgozók a lehető legkisebb veszteséggel laka rítsák be a termést, a tartalékokat messzemenően használják fel. és az etetési technika javításával, a Iegmeg felelöbb fejadagok összeállításával takarékoskodjanak a szemestakarmánnyal. Az élelmiszeripari dolgozók törekedjenek a lehető legjobb minőségű áru termelésére és a választék bővítésére. 4 A felhívás a lehető legjobb munkára serkenti a tudományöé-műSzakl értelmiséget, az építőipari, a szolgáltató ipari, iskolaüsyi dolgozókat, mindazokat, akik részt vállalnak a hatod!f ötéves terv népgazdaságfejlesztést tervének sikeres teljesítéséből. Az Irányításban dolgozók : figyelmét felhívja arra, hogy valamennyi szinten törekedjenek a munkakollektlvák tevékenysége, irányítása'és szervezése progresszív módszereinek alkalmazásával'. Teremtsünk olyan feltételeket, amelyek biztosítják' a dolgozók kezdeményezésének kibontakozását és az elért eredmények nyilvános összehasonlítását és értékelését. Hassanak oda, hogy a vállalt kötelezettséget, a szociálista brigádok, a komplex racionalizációs brigádok, az újítók és más munkakollektlvák tevékenysége minden munkahelyen konkrét feladatokra és célokra irányuljon.; Gyorsítsák meg a találmányok és az újítási javaslatok megvalósítását és a mozgalom minél szélesebb körben való elterjesztését. A nemzeti bizottságok munkájával kapcsolatban hangsúlyozza, hogy a jövőben még eredményesebb gazdasági szervezési tevékenységet kell kifejteniük, és jó agitációs munkával a polgárokat a választási tervek túlteljesítésére kell serkenteni. A felhívás egyben leszögezi, hogy azok a vállalatok, üzemek, szövetkezetek és munkakollektívák, amelyek 1976-ban a legjobb eredményeket érik el az említett feladatok teljesítésében, megkapják „A CSKP XV. kongresszusa vállalat, üzem. szövetkezet, kollektíva“ megtisztelő címet. 4-