Szabad Földműves, 1975. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1975-02-01 / 5. szám
1975. FEBRUAR 1. XXVI. évfolyam, 5. szám. Ára: 1,— Kčs Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuminak hetilapja Szabad földműves A sikeres zárszámadások érdekében Most, hogy szövetkezeteink zárszámadásra készülnek, elmondhatjuk: a kedvező politikai légkör, a dolgozók szorgalma, az időben és jó minőségben elvégzett munka meghozta az eredményeket. Hazánk szövetkezetei, a legfontosabb termelési és gazdaságpolitikai feladatokat összességében, az eddigieknél is nagyobb tervszerűséggel teljesítették. A szövetkezeti dolgozók alkotó ereje, szorgalma, szakmai hozzáértése, a kedvezőtlen időjárás ellenére is jelentősen fokozódott. Eddigi legbőségesebb gabonatermést takarítottuk be a múlt évben, s az állattenyésztésben is gazdaságpolitikai céljainkat túlteljesítettük. Tovább fejlődött hazánk mezőgazdaságának műszaki, anyagi bázisa. előbbre léptünk az iparszerű termelés elterjesztésében. Javult a vezetés színvonala, a szövetkezeti tagok élet- és munkakörülményei. Erősödött, szélesedett a szövetkezeti demokrácia. A szövetkezetek kommunistáinak példamutatása a munkában, a magánéletben, fontos szerepet játszik. Tovább javult a pártszervezetekben a szervezeti élet, tökéletesebb módszereket alkalmaztak. Helyesen foglalkoznak a gazdaságpolitikai és nevelési feladatokkal. Mindezeknek az eredményeknek a birtokában úgy gondoljuk, van mit számba venni, beszámolni, jó zárszámadást előkészíteni. A zárszámadások politikai előkészítése megkülönböztetett gondosságot, figyelmet igényel. A legtöbb feladat a szövetkezeti pártszervezetekre hárul. Ezért munkájukat úgy szervezzék, hogy e nagy jelentőségű feladat végrehajtásával megfelelően tudjanak foglalkozni. A munka értékelése során abból induljanak ki, hogyan sikerült megvalósítani az évi gazdaságpolitikai céljaikat. Átfogóan értékeljék szövetkezetük egész gazdálkodását: hogyan sikerült teljesíteni a minőségi mutatókat, miként alakult a hatékonyság, a munkatermelékenység, a költségvetés, az egyes termelési ágazatok gazdaságossága. Meg kell vizsgálni a munka szervezettségét, azt, hogy léptek-e előre az üzem- és munkaszervezésben, minden munkát sikerült-e elvégez ni időben és jó minőségben? Helyes áttekinteni a novemberi plénum határozatai alapján, hogy milyenek a gazdálkodás tartalékai, a munkadíjazás jelenlegi formája, mennyire felel meg a szocialista jövedelemelosztás elveinek. Biztosftott-e a szövetkezeti dolgozók foglalkoztatottsága, milyen a szövetkezetben a munkafegyelem, a közös vagyon megbecsülése? Fontos, hogy zárszámadás előtt kérjék ki a tagság véleményét a szövetkezet működését, gazdálkodását érintő kérdésekről, a munka menetéről, a munkafegyelemről, a választott vezetők munkájáról. A pártszervezet értékelését az itt elhangzott észrevételeket, javaslatokat hasznosítsák a zárszámadás beszámolóiban, az 1973. évi tervkészítésnél. Pártszerveink kísérjék figyelemmel a zárszámadások realitását. Helyes, ha a pártszervezet vezetősége külön összehívja a gazdasági vezetésben, az ellenőrző bizottságban, a számviteli területen és a leltározásban résztvevő kommunistákat és felhívja figyelmüket a realitásokra, a jogszabályok alapján történő zárszámadások készítésére. Nagyobb gondot szükséges fordítani az egyesülő szövetkezetek vagyonának maradéktalan megőrzésére, átvitelére az egyesült szövetkezetekben. Nagyon fontos, hogy a zárszámadási beszámoló politizáló és mozgósító legyen. Legyen konkrét, dicsérjen, de bíráljon is névreszólóan. Az emberek értékelésének a mércéje a végzett munka! A beszámoló foglalkozzon a nőkkel, fiatalokkal, öregekkel, a dolgozók minden rétegével. A számhalmaz elkerülése érdekében helyesnek tartjuk a zárszámadási eredmények főbb mutatóinak írásban való kiadását a tagság részére. A zárszámadási beszámoló okvetlen értékelje a szocialista munkaversenyt, a szocialista brigádmozgalmat. Megkülönböztetett figyelmet fordítsanak a várhatóan veszteséggel záró szövetkezetek zárszámadásainak politikai előkészítésére, lebonyolítására. Itt a különböző szervek részéről is differenciáltabb segítségadás szükséges. Pártszervezeteink a zárszámadások során törekedjenek a gazdasági vezetők munkájának, tevékenységének reális megítélésére, értékelésére. Ez alkalommal is ösztönözzék a vezetőket a továbbképzésre, a szélesebb politikai látókör megszerzésére. Helyesnek tartjuk, ha a közgyűlési beszámolót először az efsz vezetősége, majd a párttaggyűlés is megtárgyalja. Nagyon lényeges feladat, hogy a taggyűlésen megfelelő álláspont szülessen és a párt* taság ezt a közgyűlésen is juttassa kifejezésre. A zárszámadási közgyűlésen továbbra is fokozott gondot fordítsanak a cukorrépa, a burgonya, a zöldségfélék és magas fehérjetartalmú takarmányok termelésének fejlesztésére. E növények termelési feltételeit az elmúlt évek gazdaságpolitikai intézkedései jelentősen javították. Változatlanul fontos kérdés az állattenyésztés továbbfejlesztése. Ennek legfőbb eszköze a rendelkezésre álló férőhelyek és megépült korszerű telepek jobb kihasználása, a tartás, a takarmányozási technológia javítása. Figyelembe kell venni, hogy az ötödik ötéves tervidőszak utolsó évébe léptünk, ettől a gazdasági évtől függ. hogy mennyire teljesítjük a CSKP XIV. kongresszusa határozatait. Ezért olyan összegezést kell készíteni, amely hű képet nyújt az el múlt négy évben végzett munkáról, gazdasági eredményekről, s a tanulságok elemzésével is mozgósítólag hat a tagság. Vizsgálják meg, miként valósították meg azokat a feladatokat, amelyeket a XIV. kongresszus. majd azt követőgn a különböző párthatározatok megjelöltek. Elemezzék, hogy az efsz vezetőségének saját határozatai mennyiben segítették elő a párt alapvető célkitűzéseinek megvalósítását. Fog lalkozzanak azzal is, miként jutott érvényre a párt vezetőszerepe. Nem mindennapi esemény az cisz vezetőségének számadása a XIV. kongresszus óta végzett munkáról. Nem ünnepi zárszámadó taggyűlésekre van tehát szükség, hanem kifejezetten évi munkaértekezletekre. Hiszen nem a nagy kinyilatkoztatások, hanem a felelősségteljes mindennapi munka viszi előbbre közös ügyünket. ILLÉS BERTALAN Bulgária ipara óriásit lépett előre a felszabadulás óta. A felvételen a várnai korszerű hajógyártó üzem látható. Elmélyült baráti kapcsolatok part- és kormányküldöttségünk forrö és szívélyes FOGADTATÁSBAN RÉSZESÜLT BULGÄRIÄBAN Az elmúlt héten a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttsége Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának vezetésével a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására hivatalos látogatást tett Bulgáriában. A küldöttség bulgáriai látogatása során történelmi és kulturális emlékekkel ismerkedett, baráti találkozón vett részt a dolgozókkal és a közélet képviselőivel. Ellátogatott a pleveni kerületbe, megtekintette a Nikola Vapcarev Gépgyárat és a Koszta Zlatarev agráripari komplexumot. A szófiai Univerziáde csarnokában baráti nagygyűlést rendeztek, amely ismét impozánsan kifejezésre juttatta a csehszlovák—bolgár barátságot, a CSKP és a BKP, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Bolgár Népköztársaság megbonthatatlan egységét. Pártunk és kormányunk vezetői a bolgár párt és közélet személyeivel együtt — a bulgáriai látogatás során a sokoldalú együttműködésről tanácskoztak és megvitatták a nemzetközi helyzet Időszerű kérdéseit. A -tárgyalásokról közös közleményt adtak kt, amelyet kivonatosan közlünk. ★ A két küldöttség a megbeszélések folyamán tájékoztatta egymást a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Bolgár Népköztársaság sikereiről, amelyeket a CSKP XIV. és a BKP X. kongresszusa határozatainak teljesítésében érnek el, valamint azokról a feladatokról, amelyek megoldásán a jelenlegi szakaszban munkálkodik a csehszlovák és a bolgár nép. Nagyra értékelték azokat a sikereket, amelyeket a két ország dolgozói marxistaleninista • pártjaik vezetésével, a testvéri szocialista országokkal, elsősorban a nagy Szovjetunióval szoros együttműködésben a fejlett szocialista társadalom építésében érnek el: . A küldöttségek nagy megelégedéssel állapították meg, hogy a CSKP és a BKP, illetőleg a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Bolgár Népköztársaság közötti kapcsolatok, amelyek a marxizmus- leninizmus és a szocialista internaacionalizmus elveire épülnek és amelyeket a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés rögzít, állandóan bővülnek és elmélyülnek a két ország, a szocialista közösség, a szocializmus és a béke ügyének érdekében. Hangsúlyozták, hogy a sokoldalú csehszlovák—bolgár együttműködés fejlődése szempontjából nagy jelentősége van a két ország párt- és kormányküldöttségei 1971. évi szófiai és 1972. évi prágai csúcstalálkozójának. Rendszeresen fejlődik a két testvérpárt politikai és ideológiai együttműködése, a párt- és állami szervek és társadalmi szervezetek vonalán történő . tapasztalatcsere, valamint a csehszlovák—bolgár külpolitikai együttműködés és koordináció. A két küldöttség különleges figyelmet szentelt a csehszlovák—bolgár gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésnek. Megelégedését fejezte ki annak eddigi fejlődésével kapcsolatban és megvitatta további bővítésének és elmélyítésének távlatait. Pozitiven értékelte a központi tervezőszerveknek az 1976—1980. évi népgazdasági tervek összehangolásában kifejtétt tevékenységét. Kiemelte a gépipar és a vegyipar fontos területein a termelésszakosításban és a kooperációban, valamint a kutatási és fejlesztési feladatok közös megoldása terén aláírt megállapodások, közös intézkedések nagy jelentőségét. Ezeknek az egyezményeknek a megvalósítása előmozdítja a termelés és az árucsere volumenének és * hatásfokának növekedését. Az eddigi eredmények és tapasztalatok alapján a két küldöttség szükségesnek tartja, hogy Csehszlovákia és Bulgária gazdasági és tudományosműszaki együttműködése a következő fő irányokban bontakozzék ki: — úgy folytassák az 1976—1980. évi népgazdasági tervek összehangolását, hogy 1975. első felének végéig alá-IFolýtatás a' 2. oldalon.) SZAKMELLÉKLET: KERTÉSZET és KISALLATTENYESZTES A kertészkedők, a gyümölcs és szőlőtermesztők, valamint a kisállattenyésztők tanácsadója MÉHÉSZET © VADÁSZAT w HALÁSZAT m TOVÁBB! CIKKEK Szolidaritás a chilei haladó erőkkel Küzdelmes életút Az igényesebb feladatok is teljesíthetők, ha ... A tagok sokoldalú továbbképzéséért Hatványozott igényességet, nagyobb tenniakarást Szilárd alapokon Önműkőctö számológépek az irányítás ésszerűsítésére
