Szabad Földműves, 1975. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1975-04-12 / 15. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1975. április 12. Szlovákia fővárosának nagy ünnepe (Folytatás az 1. oldalról.) rend diadala a vajúdó kapitalista rendszer felett. Ez ösztönözte az egész világot az ímperialistaellenes nemzett felszabadító mozgalom kibontakoztatására, ami előidézte a gyarmati rendszer csődjét. Ez a győzelem tette lehetővé, hogy Közép- és Kelet- Európa lakosai a népi demokrácia és a szabadság útját válasszák, megteremtve a szocialista országok közössége alapjait. Csehszlovákia népe szintén kihasználta a Szovjetunió győzelmes küzdelméből eredő lehetőségeket. A világ első szocialista államának felszabadító küldetéséből és népünk nagy áldozatvállalásaiból megszületett az új Csehszlovákia, a dolgozók boldog szocialista hazája. Lenárt elvtárs a továbbiakban a dinamikus fejlődést szemléltette. — Joggal vagyunk büszkék a szocialista Csehszlovákia, Szlovákia, valamint valamennyi város és falu fejlődésére, és lelkesítő örömmel tölt el bennünket városunk sokoldalú fejlődése is. Mutatja ezt mindenekelőtt a gazdaság dinamikus fejlődése, az a tény, hogy a városban az ipari termelés több mint 13-szorosan nőtt, az ipari dolgozók száma pedig több mint a négyszeresére emelkedett. Tudjuk, mélyrehatóan megváltoztak a lakosság szociális, lakás-, művelődési, kulturális és egészségügyi feltételei Tény, a három évtized alatt Bratislavában mintegy 68 ezer új lakás épült, s ezekben kb. 200 ezer ember lakik. Az elmúlt 30 év legjelentősebb eredményei közé tartozik a munkásosztály és a többi dolgozó szocialista öntudatának növekedése, felelősségérzetük szilárdulása, szakmai és általános műveltségük növekedése. Megnőtt az érdeklődés a közösség problémái iránt, és egyre több állampolgár vesz részt tevőlegesen a megoldásukban. Joggal mondhatjuk: Bratislava egész Szlovákia legjelentősebb gazdasági, tudománvos-műszaki, kulturális, társadalmi központja lett és nemcsak a törvény betűi értelmében, hanem mindenekelőtt azáltal, hogy ténylegesen teljesíti a főváros funkcióját. Lenárt elvtárs kiemelte, hogy ezeket a csodálatos eredményeket csak a szocializmusban, a nép alkotó munkájának a kibontakoztatásával érhettük el. A helyi lakosokon kívül Bratisiavába Szlovákia minden részéből érkeztek dolgozók, hogy az alkotó munkában találják meg életük értelmét s ezzel fellendítsék szocialista hazánkat. A nagy jubileum akalmííból államunk legfelsőbb szervei értékelték érdemdús munkásságukat és annak elismeréséül Bratislavának a Köztársasági Érdemrendet adományozták, amelyet Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára nyújtotta ét a város képviselőinek. Az SZLKP KB vezetőtitkára a város továbbfejlesztéséről beszélt s arról, hogy az itteni üzemeki mit jelentenek a szocialista gazdasági-integráció fejlődésében. Annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a fővárosban dolgozó munkakollektívák elősegítik a termelési és a műszaki eredmények további fokozását és 'gyártmányaink, szolgáltatásaink minősége eléri a világszínvonal mutatóit. A főváros munkásaival, a vállalatok, a kutatóintézetek és további munkahelyek dolgozóival együtt jelentősen hozzájáulnak a nagyobb hatékonyságot célzó országos igyekezethez. Minden bizonnyal a Slovnaft kollektívájának példáját követve fokozott erőfeszítéseket tesznek az idei tervfeladatok sikeres teljesítéséért, az ötödik ötéves terv céljainak megvalósításáért, a CSKP XIV. kongresszusának határozata megvalósításáért. Lenárt elvtárs beszéde befejező részében a forradalmi harcosokra emlékezett, azokra a bratislavai forradalmárokra, akik a kapitalizmus elleni harc hosszú évtizedeiben építették a fejlődés útját. Többek között kiemelte: „Különösen értékeljük és kiemeljük Szlovákia Kommunista Pártja V. illegális Központi Bizottságának tevékenységét és tagjainak — Smidke elvtársnak, Husák elvtársnak, Novomeský elvtársnak — munkásságát, akik itt tevékenykedtek Bratislavában, itt dolgozták ki az ellenállás terveit, s az ő vezetésükkel készítették elő a Szlovák Nemzeti Felkelést. Sok bratislavai lakos vett részt fegyverrel a kézben a felkelésben. Ezeket legőszintébb köszönetünk illeti. Tiszteletünket fejezzük ki a csehszlovák hadtest derék katonái előtt, akik felszabadítóinkkal vállvetve harcoltak. E jubileum alkalmából ismét szeretettel és nagy hálával gondolunk a hős vöröskatonákra, akik 30 évvel ezelőtt elhozták nekünk a szabadságot. Gondolunk mindazokra, akik Sztálingrádnál, Kurszknál, a Duklánál, itt Bratislavában és Prágában harcoltak a mi új életünkért. Gondolunk a szovjet emberekre, akik^a felszabadult Bratislavában az első Duna-hídat építették, akik segítettek felépíteni az elpusztult gyárakat, a vasutat, felújítani a háborútól megbénított életet. Gondolunk a szovjetek nagy országára, amely elsőként mutatott az emberiségnek utat a szocializmushoz, amely mindenkor mellettünk és velünk volt a jó és a rossz percekben egyaránt, akkor is, amikor mások a pusztulásunkat készítették elő. Mellettünk állt München idejében, a reménységünk volt a náci elnyomás korában, ösztönzött és segített a szocializmus éoítésében.“ A továbbiakban rámutatott arra: fejlődésünk záloga a tartós béke. Ismeretes, hogv az imperializmus reakciós körei fékezni akarják a béke megszilárdulásának folyamatét. Azonban a világ mai erőviszonyai egyre kifejezőbben tolódnak el a szocializmus, a béke javára. A békés fejlődés visszafordíthatatlan, ha még kitartóbban dolgozunk érte, ha további híveket és szövetségeseket tudunk szerezni a béke ügyének, ha ki tudjuk alakítani a hatalmas békefrontot. Éppen ezen a jubileumi napon új erővel tudatosítsuk, hogy az antifasiszta küzdelem és a Nagy Honvédő Háború eszméje hagyatékát és eredményeit úgy biztosítjuk, ha kitartó offenzív békepolitikánkat — Szovjetunió vezetésével — tovább fejlesszük. Jozef Lenárt elvtárs ünnepi beszédét követően Viktor Nyikolajevics Bielickij, a Szovjetunió prágai nagykövetségének tanácsosa üdvözölte a nagygyűlés résztvevőit. Hangsúlyozta, hogy a szovjet nép Csehszlovákia népével együtt örvend e történelmi esemény évfordulójának, és méltón ünnepli, mint közös nagy ünnejünket. „A Nagy Honvédő Háború bebizonyította, hogy csak az ű] társadalmi rendszer, a szocializmus, volt képes szétzúzni az olyan erős és kíméletlen ellenséget, mint amilyen a hitleri Németország volt. A háborúban aratott győzelem bebizonyította, hogy nincs a világon olyan erő, amely képes lenne legyőzni a szocializmust és térdre kényszerítei a marxizmusleninizmus eszméihez hű és kommunista pártja köré szilárdan felzárkózót népet.“ Bielickij követ beszéde további részében hangsúlyozta, hogy a háborús megpróbáltatások nehéz napjaiban különösen megmutatkozott a Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek ősi hagyományokhoz fűződő barátsága és együttműködése. Értékelte a Szlovák Nemzeti Felkelés és a cseh nép felkelésének történelmi jelentőségét és rámutatott, hogy a harc ösztönzői és szervezői a kommunisták voltak Gottwald, Sverma, Husák, Smidke elvtárs és a csehszlovák nép más hű fiai. Felejthetetlen évforduló A Magyar Népköztársaság április 4-én ünnepelte felszabadulásának 30. évfordulóját. Ebből az alkalomból az ország fővárosában nagyszabású ünnepségre, diszfelvonulásra került sor. A Budapesten megrendezett seregszemlén részt vett a MSZMP és az MNK kormányának küldöttsége, a magyar és szovjet hadsereg vezérkarának képviselői, politikai-társadalmi és közéleti vezetők, valamint a szocialista országokból érkezett párt- és kormányküldöttségek. A katonai díszszemle előtt C z i n e g e Lajos vezérezredes, az MNK honvédelmi minisztere mondott ünnepi beszédet. Köszöntötte a magyar nép nagy ünnepét, mellyel a szovjet hadsereg által meghozott szabadságra és az új békés élet kezdetére emlékeztek. Hangsúlyozta, hogy a magyar nép mindig tisztelettel és mélységes köszönettel emlékezik azokra a hős szovjet katonákra, akik életüket áldozták Magyarország szabadságáért. Czinege Lajos az elismerés hangján szólt azokról a bolgár, jugoszláv, román katonákról, akik a szovjet hadsereg oldalán részt vállaltak Magyarország felszabadításából a hitleri fasizmus uralma alól. Czinege Lajos a továbbiakban hangsúlyozta, hogy Magyarország a jövőben is szilárdítani kívánja a baráti kapcsolatokat és az együttműködést a Szovjetunióval, valamint a többi baráti szocialista országgal. Magyarország támogatja az európai és a világbéke, a népek biztonságának megszilárdítását. A honvédelmi miniszter beszédének elhangzása után díszsortüz nyitotta meg a nagyszabású katonai seregszemlét. A felvonuláson bemutatták a inai korszerű haditechnikát. Ezt követően 80 ezer fiatal kommunista munkás és diák özönlötte el a díszszemle színhelyét. A legifjabb nemzedék jelszavakkal, feliratokkal alegórikus kocsikkal, zászlókkal köszöntötte a felszabadulás ünnepét. A jelszavak egyértelműen arról tanúskodtak, hogy a fiatalok készségesen járulnak hozzá az MSZMP közelmúltban megtartott XI. kongresszusa programjának teljesítéséhez. Közszükségleti cikkek kiállítása Ismét megrendezik Brnóban a közszükségleti cikkek| nemzetközi kiállítását, április 12-től I 20-ig. Harminckilencl ország részvételével több mint 10001 cég vesz részt a1 kiállításon, s ezek[ közül 400 csehszlovák. A kiállítás nemzetközi jellege évről-évre erőteljesebb; például először jelentkeztek a kiállításon Costa Rica, Portugália, Líbia, Honkong, Ciprus államok, s Görögország is bejelentette további évekre állandó részvételét. Az előző évekhez viszonyítva több újdonsággal is megismerkedhet a közönség; először kerülnek bemutatásra a már aránylag jó színvonalú autójavító berendezések, mérőműszerek. A „G“ pavilonban először állít ki az UNIDO nevet viselő propaganda-kirendeltség, mely az Egyesült Államok színeit képviseli. A legnagyobb kiállítási területtel rendelkezik a Szovjetunió, az NDK, Jugoszlávia, s a nem szocialista államok közül Nyugat-Németország, Nagy- Britannia és Brazília. A kiállítók és a szervezők megegyezésével a következő határozat született; minden ország kiállítási anyagában azokra a tárgyakra helyes fő hangsúlyt, melyek világviszonylatban is a legelső helyen vannak. Ilyinodon a közszükségleti cikkek színe-java kerül bemutatásra. A legszínvonalasabb kiállítási termékek hivatalos értékelése céljából •0 aranyérmet oszt ki a rendezőbinottság. Erre a versenyre a következő írszágok jelentkeztek; a Szovjetunió, nz NDK, Lengyelország, az NSZK, -\nglia, Franciaország, Ausztria, Norvégia, Svédország és hazánk, bol öszszesen 300 termék lesz értékelve. Az idén is megrendezik az — eddig nagy közönségsikernek örvendő — „INTERMÖDA“ nemzetközi divatbemutatót, mely az „A“ pavilonban kerül lebonyolításra. Eddig 713 modell bemutatására jelentkeztek az egyes vállalatok, melyből 300 csehszlovák termék lesz. Ezen a rendezvényen a rendezők 70 „Aranyszalag“ dijat osztanak ki, melyeket a legszínvonalasabb ruhakompozíciók nyernek el. Szükséges megemlíteni azt, hogy a kiállítás területén található szolgáltatási létesítmények — a korábbiakhoz mérten — még jobb feltételeket biztosítanak a nagyközönség teljes megelégedettsége érdekében. Az elszállásolással kapcsolatos problémák azonban továbbra is fennállnak. így a Csehszlovák Utazási Iroda sok szervezet kérését nem tudja kielégíteni. —kalita— A nemzeti demokratikus forradalmi átalakulások programjának 30. évfordulója (Folytatás az 1. oldalról.) got, és amelynek népei a szocializmus építésében olyan nagy segítséget nyújtottak. A délutáni órákban M iroslav Válek, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének tagja megnyitotta a kelet-szlovákiai kommunista és munkásmozgalmi forradalmi hagyományok múzeumának kapuját. Hangsúlyozta, hogy ennek a körzetnek a népe nagymérsékben kivette részét az osztályellenséggei való küzdelemből és példásan teljesítette a szocialista építésből ráhárudó feladatokat. A maga nemében országos méretben is legnagyobb terjedelmű kiállítás szemléltető módon mutatja be a munkásosztály fejlődését, a kapitalistákkal való összecsapásokat, a kommunisták legális és illegális harcát. A leghaladóbb rétegek részvételét a felszabadulási harcokban, és azokat az óriási szociális változásokat, amelyeket a dolgozó nép a párt vezetésével elért. Ott látható még az 1914-es évből származó, „munkáskalendárium“ a „A kassai munkás betegsegélyzö egylet“ zászlóavatásáról kiadott dokumentum. A „Kassai munkás“ és a „Munkás“ néhány példányszáma. Jellemzően adja vissza egy felirat az akkori állapotokat. „Betiltják, újra megjelenik, újra betiltják, a Kassai Munkás napilap“. Fotó dokumentációs anyagok tárják e látogatók szeme elé azt a történelmi pillanatot, amikor az ülésteremben aláírják a kassai kormányprogramot. A befejező rész Kelet-Szlovákia gyors fejlődését tükrözi vissza. Vasárnap, április 6-án csúcsosodtak ki az ünnepségek, amikor Ľubomír Štrougal, a CSKP KB elnökségének tagja, a Szövetségi Kormány elnöke, a Szakszervezetek Házában mondott ünnepi beszédet az egybegyűltek előtt. Később a Dóm melletti park előtt rendkívüli meghitt légkörben leplezték le Klement Gottwald elvtársnak, hazánk első munkás-köztársasági elnökének életnagyságú szobrát. Bizony sokaknak kibuggyant a könny a szeméből, amikor meglátták az ismerős arc szoborváltozatát. Nem felejtették el azt a küzdelmet, amelyet Gottwald elvtárs mint önfeláldozó marxista-leninista eszmékhez hű kommunista vívott azok ellen, akik újra burzsoá koalíciós kormányt akartak és a nép nyakán megakarták hagyni a kizsákmányolókat. Minden erejét, tudását önzetlenül a nép sorsának jobbrafordulásának érdekében kamatoztatta. Strougal elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága, a Szövetségi Gyűlés, a Szövetségi Kormány és a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága küldöttségének vezetője is hangsúlyozta: a kormányprogramnak óriási serkentő hatása volt a szocializmus építésében. Minden mondata a rendkívüli éles osztályharc jegyében született. Annak ellenére, hogy a visszahúzó erőknek nem tetszett, mégis kimondta, hogy fel kell számolni a volt burzsoá közigazgatási rendszert és a hatalmat a nemzeti bizottságok, a nép kezébe kell átadni. Ez a fejezet volt a dokumentum legforradalmibb része. Lehetővé tette, hogy a nemzeti demokratikus forradalom a szocialista forradalomba nőjjön át. Az internacionalista elvek alapján határozottan kimondta, hogy az új hazában a cseh és a szlovák nép egyenlő jogokat élvez és ennek alapján kell tovább haladni a megkezdett úton. E program előre jelezte az új korszakot, hazánk lakosainak érdekében szociális és gazdasági téren. Strougal elvtárs beszámolójában rámutatott arra, hogy a program megvalósítása a kiéleződött politikai összecsapások közepette folyt. A kommunisták megalkuvás nélkül küzdöttek azért, hogy a lefektetett alapelvek szerint alakulják át a társadalom. Ma már meggyőző adatok bizonyítják, hogy a megkezdett út helyes volt és hazánk soha nem látott mértékben, gyors ütemben virult ki. Ez legjobban épp szlovákiai méretben mérhető fel. A szlovák ipar ma már két és félszer több árút gyárt, mint a háború előtt az egész köztársaság. Munkanélküliségnek nyoma sincs, sőt egyes szakaszokon munkaerőhiány mutatkozik. A személyi fogyasztás a háború előtti időszakhoz viszonyítva négyszeresére nőtt. Csökkent a csecsemő halandóság és az átlagos életkor a múltbeli 50 évről 70 évre tolódott ki. A dolgozók nevében ígéretet tett, hogy a program alapelvei szerint tovább kamatoztatjuk a szocialista rendszer előnyeit. A Szövetségi Kormány elnöke hangsúlyozta, hogy továbbra is a Szovjetunióval való szilárd barátságban és szövetségben haladunk tovább a szocializmus építésében, úgy ahogy azt 30 évvel ezelőtt a koiicei kormányprogram megjelölte. Népeink emlékezetében örökre megmarad azoknak emléke, akik a fasizmus ellen, népünk boldogabb életéért harcoltak. Tisztelettel, szeretettel és hálával adózunk annak a 300 ezer elesett és halálra kínzott hazafi emlékének, akik közül több mint 25 ezer kommunista áldozta életét, azért, hogy jobban és boldogabban élhessünk. Košicének, a példás szocialista városnak, a CSKP KB elnökségének és a Szövetségi Kormánynak javaslatára Ludvík Svoboda köztársasági elnök a Munkaérdemrend kitüntetést adományozta. Ez elismerés azért az óriási küzdelemért, amelyet Kelet- Szlovákia népe a felszabadulás érdekében fejtett ki, és amit a szocialista építésben végzett. A valamikori elmaradott országrész három évtized alatt soha nem látott ütemben fejlődött. Mintegy 160 kisebb nagyobb ipari üzem épült. A mezőgazdaság a munkásosztály segítségével egyre többet termel. Többmilliárdos beruházással a százezer hektár föld öntözését teszik lehetővé. Košicén évente 2500 új lakást adnak át boldog tulajdonosaiknak. A város lakossága 41 ezer lélekszámró! 180 ezerre növekedett. A távlati tervek szerint Kelet-Szlovákia metropolisának már 1990-ben 250 ezer lakosa lesz. Kelet-Szlovákia lakossága a felszabadulás 30. évfordulója tiszteletére igazi hazafias lelkesedéssel vállalt kötelezettségeket a termelés fokozására és az önköltség csökkentésére. Előreláthatólag a dolgozók munkakezdeményezése nyomán, mintegy 1 milliárd 100 millió korona értékkel több árút hoz létre a tervezettnél. Balia József Szükséglet szerint termeljünk A mezőgazdasági munkálatokat irányító bizottság a múlt napokban részletesen tárgyalta a tavaszi munkákkal kapcsolatos problémákat, utasításokat adott ki ezek mihamarább! megoldására. A gabonafélék vetőmagellátása körül az idén nem léptek fel különösebb hiányosságok. Ugyanez persze nem állítható az összes vetőszükséglettel kapcsolatosan; A kukorica vetőanyagának nagy részét Magyarországról hozzuk be, közel 10 ezer tonnát. Itt a fő negatívumot az Jelenti, hogy az exportszállítás nem folyamatos. Ennek következtében az egyes Járásokban ügyelni kell a vetőmagminőségi elosztására, s főleg azokat a gazdaságokat kell előnyben részesíteni, melyeknek főbb agronómiái növényei közé tartozik a kukorica. A fűmagot az NDK-ból, a lucernamagot Franciaországból importáljuk. Mivel ez hazánknak nem kis deviza-befektetést Jelent, éppen ezért mezőgazdasági üzemeknek — a múlt évekhez viszonyítva — fokozottan ügyelnie kell arra, hogy csakis a szükséges magmennyiséget kérje az illetékes szervektől. A tavaszi gabonafélék vetése Szlovákia egyes vidékein már teljesen befejeződtek, persze korántsem mondható el ez Kelet- Szlovákiáról; a trebišovi és a michlovcei járásokban vannak még olyan gazdaságok is, hol a vetést el sem kezdték, (pl. Malčicén). Ennek persze objektív okai is vannak, mivel az említett Járásokban egyes termőterületek nedvességtartalma olyan magas, hogy csak május elején kezdhető el művelésük. A mezőgazdasági munkálatokat irányító bizottság úgy határozott, hogy azon gazdaságok, melyek ilyen területekkel rendelkeznek, későbbi veteményekkel ellensúlyozzák a jelentős kieséseket. A bizottság ülésén az egyes kerületek képviselői konkrétan olyan hiányosságokról számoltak be, hogy több helyen nem tartják be az előirányzott vetéstervet. Ezek a kibúvók nem alapszanak objektív tényezőkön, inkább helyi jellegű „okoskodásokról“ van szó. Ennek rövid időn belüli megakadályozására a bizottság erélyes intézkedéseket foganatosított. A tavaszi' munkák mihamarább! befejezését Jelentősen hátráltatja az alkatrészhiány is. Az illetékes szervek végeztek egy felmérést, minek végeredménye a következő; vannak olyan gazdaságok, melyek akkor is rendelnek — amikor erre még távlatilag sincs szükség. — Ezek a megrendelők nem is sejtik milyen károkat okoznak ezzel a mezőgazdaságnak, s az egész népgazdaságnak. Kalita Gábor
