Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)

1974-07-27 / 30. szám

i

11974 VII. 29-től Vili. 4-ig

BRATISLAVA! MAGYAR ADAS

HÉTFŐ: 6.00 Hétfő reggel. Reggeli zenés műsor. 12.00 Hírek.

12.10 Női magazin (ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek.

17.00 Sport és muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

KEDD: 600 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika (ism.). 6.55 Hírek; 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 1225 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 17.00 Beszéljünk szlovákul. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. Kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor (ism.). 12.30 Balettzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. Kb. 6.30-kor Sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 12.30 Szórakoztató zene.

12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora (ism.). 17.00 Ojdonságok a tudomány világából. 17.10 Operettzene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

PENTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.25 Reggeli zene. 6.30 Ojdonságok a tudomány világából (ism.). 6.40 Folytatjuk reggelt zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.

6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra (ism.). 6.55 Hírek. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00 Tudomány és technika. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek — nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Ifjúsági műsor. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 A pop-zene újdonságaiból. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

16.00 Musical, musical.

VASÁRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés.

7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Meseműsor. 9.00 Rádióegyetem.

9.15 Operettről operettre. 10.00 Egy hazában. Irodalmi műsor. 10.20 Ismert Instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk Időszerű problémái. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta. Közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél 13.00 Rádiójáték. 14.00 Zenés köszöntő.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŐ: 8.50 Nóták. 9.30 A hét zénéműve. 10.05 A Senkiszigeti nagy kaland, rádiójáték folytatásokban, VII. rész. 10.40 Híres történetek — nagy egyéniségek. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népdalok. 14.24 Bolond Istók, Petőfi Sándor elbeszélő költeményének rádióváltozata. 15.50 Fúvószene. 16.29 Népi zene. 19.30 Csárdások. 19.37 Szegény szerelmesek krónikája. Rádiódráma. 20.20 Toscanini Beethoven felvételeiből. 21.30 Mikrólénc. Petress István műsora.

KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 A Gyermekrádió műsora. 8.58 Cár és ács, háromfelvonásos vígopera. 11.35 Szimfonikus zene. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 13.53 Az írnok és a fáraó, II. rész. Regény rádióra alkalmazva. 15.10 Éneklő Ifjúság. 15.20 Az élő népdal. 16.15 Magyar indulók. 16.33 Hét bagoly, VII. rész. 17.57 Könnyűzenei Olimpia — Döntő. 18.30 A Szabó-család. 20.05 A mondabeli Petőfi. Néprajzi összeállítás. 20.45 Híres énekesek műsorából. 21.03 Őröltzöld dallamok. 23.03 Népszerű magyar együttesek műsorából.

SZERDA: 8.20 Anna Moffo és Nicolas Herles énekel. 9.20

Könnyű zene. 10.05 A Senki-szigeti nagy kaland, VIII. rész.

12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél.

13.20 Nóták. 14.05 Éneklő Ifjúság. 15.50 Petőfi emlékezete. 18.27 Könnyűzenei Olimpia — döntő. 19.25 Opera-Összeállítás. 21.12 Sikerlista 1974. július. 22.20 Népi zene. 23.00 Zenekari muzsika.

CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Zenekari muzsika. 10.05 A Senki-szigeti nagy kaland, IX. rész. 10.49 Híres történetek — nagy egyéniségek. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 13.59 Az európai antifasiszta ellenállási mozgalom dalai. 15.15 Népi zene. 15.35 A hős falu, színmű rádióra alkalmazva. 17.05 Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny. 17.42 Könnyűzenei Olimpia. III. Pozsony. 18.35 Részletek Kender zenés játékából. 19.35 Színes népi muzsika. 20.09 Faust. Otfelvonásos opera. 23.18 Nótacsokor.

PENTEK: 8.20 Népi zene. 19.10 Iskolarádió. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népdalcsokor. 14.04 A Gyermekrádió műsora. 15.25 Csajkovszkij: Olasz capriccio. 18.02 Üj operalemezeinkből. 18.31 Könnyűzenei Olimpia, IV. London. 20.40 Bemutatjuk új felvételeinket. 20.57 Félóra sanzon. 22.30 Dzesszklub. 23.30 Operakórusok.

SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 9.14 Dzsessz. 10.05 Petőfi emlékezete. Toscanini: Beethoven-felvételeiből. 12.45 Melódiakoktél. 1417 Kóruspódium. 15.10 Slágermúzeum. 16.00 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 17.30 Hét bagoly, regény rádióra alkalmazva, VIII. rész. 18.25 Zenekari muzsika. 20.10 Földön, vízen, levegőben: Ütirány: Mongólia. 21.10 Népi zene. 22.20 A beat kedvelőinek.

VASARNAP: 8.20 Verbunkosok, katonadalok. 9.50 Tavaszi eső. Versek. 10.03 Mesejáték. 10.58 Részletek Bernstein zenés játékából. 13.03 Sanzonlexikon. 15.08 Müvészlemezek. 16.03 Szegény szerelmesek krónikája. Rádiódráma. II. rész. 17.05 Nótakedvelőknek. 18.05 Nyitányok. 18.30 Könnyűzenei Olimpia — Döntő. VI. ÜJ-Zéland. 19.15 Közvetítés a kaposvári Csiky Gergely Színházból. Tarelkin halála, komédia. 21.22 Népdalok. 23.03 Slágerexpressz.

BRATISLAVA! TV MŰSOR

HÉTFŐ:.17.05 Kazetta. 17.40 TV-Hiradó. 18.00 Francia tévéfilm-sorozat. 18.30 Táncdalok. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A nyugtalan sziget. 20.00 Maliszewszká kisasszony. Tévéjáték. 20.55 TV-Híradó. 21.25 Mezőgazdasági magazin.

KEDD: 9.30 Maliszewszká kisasszony. Tévéjáték, ism. 10.25 TV-Híradó. 17.05 Ifjú figyelő. 18.00 Érdekességek magazinja. Családi posta. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Az 527-es számú gyors. 20.00 A győzelmes verseny. Szovjet film. 21.10 TV-Híradó. 21.35 A tettes ismeretlen. 22.00 Találkozás az orvossal. 22.15 Hazai zeneszerzőink műveiből.

SZERDA: 16.30 TV-Híradó. 16.35 Mezőgazdasági akadémia. 17.05 Ifjú szemmel. 18.05 Autó-motor revű. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Valuta-válság. 20.10 Halhatatlan melódiák. Olasz film. 21.40 TV-Híradó. 22.05 Kultúra és társadalom.

CSÜTÖRTÖK: 9.30 A víz világa. Tévéjáték. 10.50 TV-Híradó. 17.05 Pionírműsor. 17.45 Katonai tudományos-technikai maga zín. 18.30 Táncdalok. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Kultúra ’74. 20.00 A víz világa. Tévéjáték. 21.20 TV-Híradó.

21.50 Arany. Film.

PENTEK: 17.10 TV-Híradó. 17.15 Mai szemmel nézve. 17.45 TV-Híradó. 18.00 A szellemesebb nyer. 18.45 Est mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Kamerával az utakon. 20.00 Győzelmes út. Versenyműsor. 21.20 TV-Híradó. 21,40 Józsefnek fenntartva.

SZOMBAT: 8.30 Iránytű. 9.30 Kamerával az utakon. 9.55 Fúvószene. 10.25 TV-Híradó. 10.30 Győzelmes verseny. 11.45 Mezőgazdasági akadémia. 15.30 Szünidő Tüskeváron. 16.05 Népi zene. 16.45 Labdarúgómérkőzés. 19.00 TV-Híradó. 19.45 A nézők leveleiről. 20.00 Matesz. 21.15 TV-Híradó. 21.30 Gólok, pontok, pillanatok. 21.30 A pasa. Francia film.

VASARNAP: 8.50 Feri és Tóni. Bábmüsor. 10.00 A veszélyes út. NDK tévéfilm. 10.55 Heti híradó. 11.25 A Sportka nyerőszámainak kisorsolása. 12.00 Hangverseny Podebrádon. 14.25 Labdarúgómérkőzés. 16.30 Televízióval Csehszlovákián keresztül. 17.00 Cseh film. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Gólok, pontok, pillanatok. 19.55 Vasárnapi vers. 20.00 A windsori víg nők. 22.00 TV-Híradó.

BUDAPESTI TV MŰSOR .

KEDD: 16.55 Hírek. 17.00 Qttörők ügyességi vetélkedője. 16.00 Egészségünkért. 18.05 Riportműsor. 18.35 Játék a betűkkel. 19.00 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.20 Gál László: Az éhes hajó. Tévéjáték. 21.00 Tévébérlet. A Magyar Televízió hangversenysorozata. Muszorgszkij: Egy kiállítás képei. 22.10 TV-Híradó. 22.20 Arany Mokka Kupa. Nemzetközi Kerékpár pályaverseny. Közvetítés a Millenáris pályáról. 23.00 Műsorzárás.

SZERDA: 9.30 Delta. Tudományos híradó (ism.J. 9.55 Egy bizony Dulcinea, mb. spanyol film (ism.J. 11.20 Játék a betűkkel. 11.45 Riportfilm (ism.J. 17.00 Hírek. 17.05 Úttörők ügyességi vetélkedője, II. rész. 18.05 Természetbarát. 18.25 Nyitott boríték. 19.05 Reklámműsor. 19.10 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Nyitott Könvv. 21.00 Nagy csaták, mb. francia dokumentumfilmsorozat, VII. rész. 22.25 TV-Híradó. 22.35 Arany Mokka Kupa. Közvetítés a Millenáris pályáról. 23.15 Műsorzárás.

CSÜTÖRTÖK: 17.20 Hírek'. 17.25 Üttőrők ügyességi vetélkedője, III. rész. 18.25 Szovjet rövidfilm. 18.45 Riportfilm. 19.05 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Parasztok, XI. rész. 20.55 Falusi arcképek. 21.10 Zenés TV Színház. Tahi László: Ejnye Cecília Jism.l. 22.10 TV-Híradó. 22.20 Műsorzárás.

PENTEK: 16.55 Hírek. 17.00 Üttörő ügyességi verseny, IV. rész. 18.00 öt perc meteorológia. 18.05 Műsorainkat ajánljuk.

18.30 Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. 19.10 Reklámműsor.

19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Önök kérték. A Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapián. 21.25 Vallomások e XX. századról. 22.20 TV-Híradó. 22.30 Műsorzárás.

SZOMBAT: 9.30 Ifjúsági érdekvédelmi műsor (Ism.J. 10.10 Parasztok, mb. lengyel tévéfilm változata (ism.J. 11.05 A két monties, holland zenés film (ism.J. 11.55 Nyitott boríték (ism.J. 12.35 Természetbarát (ism.J. Kb. 12.55 Műsorzárás. 15.00 Magyarország—Japán női röplabdamérkőzés. Közvetítés a Vágóhíd utcai pályáról. 17.06 Korunk tudománya. 17.45 Hírek. 17.50 A Pisai ferde torony, Olasz rövidfílm. 18.05 Reklámműsor.

18.10 Képes Krónika. 18.50 Diőtörő, Zenés társasjáték. Közvetítés a Vörösmarthy-térl Hanglemez szalonból. 19.15 Cicavízió.

19.30 TV-Híradő. 20.00 Nana Mouskouri, zenés angol film. 20.30 A felügyelő, mb. NSZK bűnügyi filmsorozat. Egy asszony nem jelentkezik. 21.35 Gréta Garbo sorozat. Karenina Anna, mb. amerikai film. 23.20 A buszon, mb. angol tévéfilm-sorozat. Az önvédelem. 23.45 Műsorzárás.

VASARNAP: 9.15 A sólyom nyomában, mb. NDK Játékfilm.

11.15 Emlékezetes hangversenyek. 12.10 Műsorzárás. 15.10 Amerikai rajzfilmsorozat, II. rész. 15.30 Köztársasági Díj. Galopp-verseny. 16.20 Kisfilm. 16.35 Szinészmúzeum (Jávor Pál, (ism.J. 17.35 Riportfilm. 18.10 Reklámtnüsor. 18.20 Omer pasa, IV. rész, mb. osztrák film. 19.30 A Hét. 20.30 Film. 22.00 Hírek.

22.10 Telesport. ,

(Műsorváltozás joga fenntartva.)

JULIUS —

AUGUSZTUS

kelte

nyugta

kelte

nyugta

6. p.

6. p.

6. p.

6. p.

Július 29 Hétfő

MÄRTA

MARTA

4.17

19.23

16.08

—

Július 30 Kedd

JUDIT

LIBUŠA

4.18

19.22

16.54

0.44

Július 31 Szerda

OSZKÁR

IGNÁC

4.20

19.21

17.35

1.38

Augusztus 1 Csütörtök

PÉTER

ĽUBOSLAV

4.21

19.20

18.09

2.38

Augusztus 2 Péntek

LEHEL

GÜSTÄV

4.22

19.18

18.37

3.40

Augusztus 3 Szombat

HERMINA

ŠTEFAN

4.23

19.16

19.01

4.43

Augusztus 4 Vasárnap

DOMONKOS

DOMINÍK

4.24

19.15

19.23

5.46

A Tl/DOMflMY ViUPA

SZILÄNKMENTES TÜKRÖK. A legújabb biztonsági előírások szerint, az Egyesült Államokban csak törhetetlen belső tükrökkel szerelhetik fel a gépkocsikat. Üjabban sikerült olyan eljárást kifejleszteni, amellyel lekophatatlan tükröző réteggel láthatók el a műanyagfelületek. A szilánkmentes tükrök előállításához különösen ütésálló polikarbonátot használnak hordozóanyagként. Erre a műanyagra nagyvákuumban különleges fémek hajszálvékony rétegét gőzölik fel. A visszapillantó tükörhöz a káprázás csökkentésére sötétebb, a kozmetikai tükörhöz világosabb anyagot választanak. A vékony fémréteget lakkréteggel, vagy ugyancsak gőzöléssel felvitt, két mikron vastagságú szilikátüvegréteggel védik.

• EKG — TELEFONON. A Volga menti Szaratov városában azonnal konzíliumra ülhetnek össze a szivspecialisták és tanulmányozhatják a beteg elektrokardiogramját — anélkül, hogy a beteg elhagyná az otthonát. Ez egy aktatáska nagyságú készüléknek, egy új találmánynak köszönhető, amelyet a szaratovi orvosi intézetben fejlesztettek ki. A készülék egyik huzalját a beteg mellkasához, a másikat pedig a telefonkészülékhez erősítik. Ot perccel az orvos megérkezése után a sok kilométernyi távolságra levő szívkórházban már taulmányozhatják a beteg EKG-ját, és segíthetnek a helyszínen levő orvosnak a betegség helyes felismerésében. Eddig 50 ezer embert vizsgáltak meg a táv-elektrokardiográífal és a gyors szakorvosi beavatkozás eredményeként a szívrohamok okozta halálesetek jelentős csökkenését észlelték.

MADARKUTATÖK TÄVHÖMÉRÖJE. A Belorusz Tudományos Akadémia madártani intézetében olyan elektronikus távhőmérőt szerkesztettek, amellyel regisztrálhatják a költő madarak tojásainak hőmérsékletét. A parányi készülék pontos felvilágosítást ad a fészek hőmérsékletéről, továbbá arról is, hogy mikor hagyják el a madárszülők a fészket táplálékkeresés céljából és mikor térnek vissza. A mérőszerv hídkapcsolással ellátott rendkívül érzékeny hőmérséklet-érzékelő, mely kis emlősállatok fészkében is elhelyezhető.

Щ A PÁLYAUDVARI HANGSZÓRÓ. A napokban a recsegő pályaudvari hangosan beszélőben hallottam:

— Zsebes vonat indul öt perc múlva! A vagányok mellett tessék vigyázni!

— Jó érzés, ha mindenről informálják az embert.

ф LÓVERSENYEN. — Parancsoljon, egy kis zab! De szeretném, ha elsőnek futna be a célba...

t' Hirdetés. SZERÉNY DÍJAZÁSÉRT FELELŐSSEGET LALOK.

Щ-NAGY PRODUKCIÓ. Hosszú ideig összpontosított, aztán elszántan, halált megvető bátorsággal nekilátott a családi ház felépítéséhez...

* Furcsa tábla. MAI SZÍNHÁZI ELŐADÁSUNK ELMARAD,

MERT A FŐSZEREPLŐ RÁDÖBBENT,

HOGY TEHETSEGTELEN. ф FURCSA. — Min dolgozik a Mester?

— A filmmúzeum részére készítek egy új magyar filmet.

• ф CSÜCSEORGALOMBAN. — Legalább egy állóhelyet kerek egy gyerekes anyának! ф Kényelmes munkavállaló.

4 ÖRAS ÁLLÁST VÁLLALNÉK 4 ŰRAS EBÉDSZÜNETTEL.

SZERELEM. — Gyere jel hozzám egy kávéra,

Béla!

— Mehetek. Lift van?

— Nincs.

— Sajnálom, akkor tárgytalan.

BRAVÚROS VEZETŐ

— Látod, Dezső, mór megint feleslegesen gyulladtál be, hogy nem férünk el a kamion és a lovasszekér közötti...

SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági ft Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA KOoyv ia Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer. — Nyilvántartási száma: SOTI tl/8 - Főszerkesztő Pattié Király — Szerkesztőség te Kiadóhivatal: 69127 Bratislava. Kittkova 7. — Telefon: Fészarkeazté is titkárság: 479 08. — Telefonközpont 472 41 — Belső vonalak: Mezőgazdasági osztály: 10. propaganda oaztdly SS. — Nyotn|a a SVORNOSŤ Nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám 3. — Terjeszti e Posta Bfrlapszolgálata - Előfizetéseket felvesz minden postahivatal éa postai kézbeaftS. — Felföldre megrendelhető: PNS, ústredné ezpedfela Небе, Bratislava, Cottwaldovo nám, 48. — Előfizetési dl) egy évre 52,— Kéz, fél évre 20,— Kéz. — A szerkesztőség kéziratokat ée fényképeket nem érte meg ée nem Üld vizezel