Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1974-10-05 / 40. szám
1974. október 5. SZABAD FÖLDMŰVES „Tokaj arany nektárja, mely cstklandva száll az agyba fel... s hord tüzet magába, melytül az elme sztkrát szórva pezsdül, mint ststergö bor az üveg falán.“ (Voltaire) Számtalan hasonló vers született már Ismert és Ismeretlen költők tollából, mely a tokájl tá) szépségét, a Jó bor és a hűvös sziklaplncők méltatását választotta témájául. A Szerencstől Sátoraljaújhelyig húzódó borvidék az évszázadok íolyamán nagy megpróbáltatásokon ment keresztül, ami hathatósan befolyásolta Hegyalja szőlőinek épségét, természetességét. A röpke múltidézés „végeredményként“ mindig a jelent követeli, ami ez esetben igen biztató. Lehet, ez ma már természetesnek tűnik, de ennek ellenére joggal leszögezhető: Ilyen fejlődésen ez a borvidék évszázadok folyamán nem ment keresztül, mint az utóbbi három évtized alatt. A Tokajhegyaljal Állami Gazdaság Borkomblnát Magyarország első agráripari termelő üzemegysége. Itt a termelés, feldolgozás, értékesítés munkafolyamatai üzemen belül történnek. Ennek hangsúlyozása azért lényeges, mert a szőlő- és bortermelés korunkban már nem lehet öncélú és csak a borkombinátl szervezet összefüggő tevékenysége képes 9 termelést dinamikusan összhangba hozni a fogyasztók és a piac érdekeivel. Mivel közeledik a szüret Időszaka, felvetődik a kérdés: hogyan készül fel a tokaji borvidék erre a nem kis feladatra? „az idén Átlagos TERMÉSRE SZÄMlTDNK ...“ — Téved, aki azt gondolja, hogy a szüreti előkészületek a közvetlen szedés előtti időszakra esnek. Lehet, túlzásként hat, de ez a valóság; az idén például az év elejétől kezdődött nálunk a szüretre való készülődés, aminek megvan a sajátos oka. Tulajdonképpen ezen dől el, hogyan dolgozzunk a szóbanforgó év folyamán. Az időjárás persze minket is megtréfálhat ... Müller János, a kombinát közgazdasági osztályának igazgatója bevezető szaval után a vállalat beruházási programját Ismertette. — Mint ismeretes, az 1972-es, 1973-as év mind a mennyiség, mind a minőség szempontjából a hegyaljai körzetben nagyszerű termést hozott. Persze ez a gazdaság összes dolgozójának a megelégedettsége mellett gondot is okozott. Nem volt elég tároló pincetér, s a mustot nem kevés mennyiségben egy ideig a szabad ég alatt helyeztük el. Ezért született egy határozat a vállalat folyamatos beruházásáról, ami a Jövőben meg kell, hogy oldja az esetleges túltermelés kérdését is. Az idén 70 milliós beruházást hajtottunk végre, ami főleg a volt tárolóhelyeink kibővítésére és új pincék építésére lett beirányozva. Ez lényeges, mivel Jöhet olyan év, mikor például 300 ezer hektoliter mustot kell tárolnunk, mint az 1973-as évben. Az idén persze szakemberek véleménye szerint 30 százalékkal kisebb lesz a termés, az időjárásból kifolyólag nagyobb méretű aszusodás sem igen várható. De az esetleges meglepetést örömmel, komolyabb gond nélkül fogadhatjuk. Gazdaságunkban ez év májusában új palackozó üzemet adtak át Tolcsván, melynek egy műszakos kapacitása 50 ezer hektoliter bor. „KÉT EGYFORMA SZÜRET NINCS .. — állítja Jámbor György, a kombinát tarcall részlegének vezetője, — de az erre való felkészülésnek a módja csak egyféle lehet: alapos és mindenre kiható. A szőlőművelés összes munkafolyamata már itt is befejeződött. A hegyoldalak felett nem zúg a védőszereket permetező helikopter, a munkagépek már csak a lugasok körüli tisztító munkálatokon szorgoskodnak. A hosszú kilométereken elnyúló kordonvezetésü szőlőparcellák általában rengeteg termést hoznak. A termés leszedése, elszállítása nem kis feladatot jelent., Hogy miként szervezte ezt meg a kombinát tarcali részlege, Jámbor György erről így tájékoztatott: — A szállítás túlnyomó részét a — Mlnálunk az már régi hagyomány, — folytatta a tarcall telepvezető — hogy diákok ezrei érkeznek a számukra biztosított különvonatokkal vidékünkre és segítenek a szüretben. Sokan gondolhatnék, hogy vidám tizenévesekről van szó, kik olykorolykor felelőtlenül végzik a rájuk bízott feladatokat. Van ebben valami, de én személy szerint mindig meg voltam elégedve a ml részlegünkön szüretelő fiatalok munkájával. Persze lehet, hogy közrejátszott itt a tanítói felügyelet, s a ml részünkről az Ígért célprémium is. A leszüretelt termés útja a présházakba vezet. A kombinát három ilyen központi létesítménnyel rendelkezik, melyek Sátoraljaújhelyen, Tolcsván és Mádon találhatók. A Dorgó-völgyi (Mád) présház, melynek a vezetője Kovács Lajos, ottjártamkor már teljesen felkészítve „várta“ ezt Volán Vállalat végzi majd, s megtörtént már az ezirányú szerződés megkötése is. A múlt éven például semmilyen panaszunk nem volt ezzel kapcsolatban. A vállalat és dolgozói nagy hozzáállással, rugalmasan végezték a rájuk bízott feladatokat. Hogy érdekességként megemlítsem, itt is kihalt a már sokak által elképzelt „puttonyos“ romantika. A hagyományos szállítóeszközt kiszorította a 10—12 kiló szőlő befogadóképességű könnyű műanyagláda és a sorok között cirkáló félig nyitott tartálykocsi. A sátoraljaújhelyi központi igazgatóságon Müller elvtárs említette a következő adatokat; a kombinát az „Az idén közepes termés várható“ — állítja Jámbor György, a kombinát tarcali részlegének vezetője. idén 80—85 ezer mázsa szőlőtermésre számit. Mivel a teljes mundaidejű dolgozók létszáma csupán 2100 körül mozog, lehetetlen lenne ennyi emberrel a szükséges néhány hét alatt leszüretelni ... a 30 ezer mázsa szőlőt, ami a szüret alkalmával itt kerül — második munkafolyamatként — feldolgozásra. AHOL AZ ASZÜ ÉRIK A sárospataki Rákőczy korabeli sziklapince hűvösében száz számra sorakoznak a híres gönci hordók, azok, melyben érlelik a híres tokajit. — A több mint egy kilométer hoszszú pincerendszernek némelyik folyosója már kong az ürességtől. Ez ilyenkor azt Jelenti, közeleg a szüret... Kun Lajos, pincevezető további szavai is arra utaltak, hogy augusztus— szeptember hónapokban a borszakembereknek, — akik az új bor fogadására készülnek, — is meggyűlik a dolguk. Akad bőven munkájuk a kádároknak is. Az elöregedett, megrongált hordódongák kicserélésre várnak és nem kevés számban van szükség az új, jóminőségű hordókra is. Idősebb szőlősgazdák állítása szerint; „a bor nagyon megérzi, ha a gazda nem jól tisztította a hordó belsejét.“ Erre különösen nagy gondot fordítanak Hegyalja pincészeteiben. Kun Lajos ezzel kapcsolatban egész sor' általuk alkalmazott receptet sorol fel, melynek szakszerű sorrendje és betartása esetén még csak véletlenül sem maradhat „ördög“ a hordóban. Mint ma már a legtöbb termelési ág, a borászat is modern gépekkel, berendezésekkel van ellátva. A szeparátorok, szűrőberendezések, fejtőgépek a borkombinát mind a 16 pincészetében működő képesek, felkészülve az elkövetkezendő hetek csúcsidőszakára. A borszakemberek állítása szerint — előreláthatólag — október második felében kezdődik a szüret. Ha részletekre is kiható felkészülés mellett az idő sem rakoncátlankodik majd, ismét megtelnek a világ leghíresebb pincéi s a borgazdák az 1974-es esztendőben sem csalódnak. KALITA GÁBOR Minél kisebb EGT SZÁL LEVEL Néhány évvel ezelőtt még a cukorrépa betakarítása komoly gondot okozott a mezőgazdasági üzemeknek. Elsősorban ez abból adódott, hogy betakarításához rengeteg kézi erőre volt szükség. Ebből eredt azután, hogy a cukorrépa hektárát nem szívesen növelték a szövetkezetek — mivel köztudott, hogy a betakarítása egybeesik a silókukorica, a kukorica gyűjtésével. A nagyüzemi gazdálkodás gyors fejlődése, a korszerű gépek alkalmazása ma már viszont lehetővé teszi, hogy a cukorrépa is kézi erő nélkül kerüljön rendeltetési helyére. t A közelmúltban, amikor az Ipeľský Sokolec-i- f Ipoly szakállasi, levicei járás ) Csehszlovák—Magyar Barátság Ejsz határában jártunk, ahol teljes ütemben folyt a cukorrépa betakarítása. Az agronómust, Kovács Józsefet a 18 hektáros parcella szélén találtuk. — Lejjebb kell engedni a fejelő /kopiHozó) szerkezetet — mondatta. — A répán egy szál levél sem maradhat. Rövid tdőn belül a föld végén Babiák János traktoros megigazította a vágószerkezetet. Ott váltottunk vele néhány szót. Megjegyezte, hogyha veszteséggel SEM MAIAD HAT ... nedves a talaj, sűrűbben kell igazítani a vágószerkezeten. Kifogástalan munkát a géppel ugyanis csak száraz időben lehet végezni, mivel akkor a répa nem mozog ki olyan könnyen a talajból. Marsai Géza traktorossal, a répakiszántó kombájn vontatójával is elbeszélgettünk. Véleménye szerint a nedves talajból könnyebb a répa kiszántása, azonban ennek is van hátránya. A gépnek száraz időben is legalább 1000—1500 tonna földet kell átdolgoznia hektáronként. Vagyis a mély talajnál ez az arány még fokozódik, s a gépre nagyobb megterhelés esik, mint a normális körülmény között, vagyis nedves időben. Így magától értetődő, hogy a répával együtt a megengedettnél több föld kerül fel a pótkocsikra is. A szövetkezetnek 136 hektárról kell a cukorrépát betakarítania. Ezt az igényes munkafolyamatot, ha az időjárás nem szól közbe, és a gépeken nem történik nagyobb műszaki hiba, október 20-ig szeretnék befejezni. Annak ellenére, hogy a cukorrépát nem öntözték, számításuk szerint az átlaghozam eléri majd hektáronkénti 480 mázsát. ' Az agronómustól még megtudtuk, hogy az idén a szövetkezet határának különböző részén fhat helyen) van a cukorrépa. Ez gazdaságilag nem kifizetődő, mivel a gépek átcsoportosítása sok időt vesz igénybe, s így a betakarítási folyamat is tovább tart. Ahhoz, hogy a gépek gazdaságosan legyenek kihasználva, a vezetőség már most megtette a kellő intézkedést, miszerint jövőre két nagyobb pracellába vetik el a répamagot. — A vágószerkezet újabb beállítása után ismét csatasorba álltak a gépek. Az agronómusnak igaza volt. A répán egy szál levél sem maradhat. A traktor vontatta pótkocsik répával és répakarajjal megrakva hagyták el a parcellát. A „fehér arany" alapanyagát a helyi vasútállomásra hordták, míg a répakarajt a szövetkezet udvarába. Közben figyelmesek lettünk arra, hogy a hazai gyártmányú répabetakarító gépek mögött két idősebb asszony le-le hajolva lépeget. Közelebb érve láttuk, hogy a 'gépek után az elszórt répát szedik össze. Az elmondottak alapján tehát nyugodtan állíthatjuk: a szövetkezetben jól készültek fel a cukorrépa betakarítására. A vezetőség tudatosította: míg gabonából egy szem, úgy a répából egy darab se vesszen kárba. OvAry PETER КШИШ az első felszabadult község 1944. SZEPTEMBER 21 ÉN A SZOVJET HADSEREG FELSZABADÍTOTTA KALINOVOT 1944. szeptember 21-ike csütörtökre esett. A lengyelcsehszlovák országhatár mellett fekvő kalinovoi hegygerincen dübörögtek az ágyuk és egy kis falucskában a földkunyhóba az emberek napsütéses reggelre ébredtek. Ezen a szép nyárutói napon a Kamehorbak domb Irányából a falu felé szovjet katonák közeledtek. Az egész falu tele volt német fasisztákkal. Andrej K r i k u ň, Andrej K a á u b a és Ján M i c a j csatlakoztak a faluba nyomuló szovjet katonákhoz. Megmutatták nekik, hogy melyik házakban vannak németek. A vöröscsillagosok nem haboztak, nem ijedtek meg a német túlerőtől. Egyenesen oda indultak, ahol a német parancsnokság tanyázott. Az első lövés jelzés volt egy tűzharchoz, amely egész nap nem szűnt meg. Égtek a házak, haltak az emberek, a majdnem teljesen kiszáradt patakocskában, amely a falut keresztül szelte, vöröses víz folydogált. A tűzharcban Kalinov hét lakosa esett el, itt esett el Demin, a 837. zászlóalj vezérkarának parancsnoka is. Súlyosan megsebesült a zászlóalj parancsnoka G. ŠavluchaSvili, Grúzia szülötte. — Borzalmas volt, — emlékszik vissza Andrej S u š к о, aki a hnb első elnöke volt — az ember nem tudta mihez fogjon, az égő házat oltsa, a családját védje, vagy a súlyosan megsebesült katonáknak nyújtson segítséget. — Az első napokban — folytatja az emlékezést a ma 68 éves Andrej Šuško — a szovjet katonáknak segítettünk az előrenyomulásukban, majd a teljesen leégett községet kezdtük újjáépíteni. Mindent előrül kellett kezdeni. Megalakítottuk a pártszervezetet, amelynek akkor 43 tagja volt. Nehéz idők következtek. Kiütött a tífusz, 18 áldozata lett. De nem adtuk fel a harcot, mert fűtött az az érzés, hogy felszabadultunk. — Miénk volt már a föld — veszi át a szót Vasil Cabala, a hnb jelenlegi elnöke —, de nem volt mivel megművelni. A németek közel háromszáz szarvasmarhát, lovat vittek el. Teljesen kirabolták a falut. Közeledett a tél, a földkunyhókban élő, éhező embereket, gyerekeket máshová kellett elhelyezni. — Ügy emlékszem, mint ha most lenne — vetette közbe Šuško elvtárs — a hnb első feladata az volt: felújítani a községet, házakat építeni. Szerencsénkre fa volt bőven a környező erdőkben, így egyhamar felépülhettek az ideiglenes faházak. A szovjet katonák segétkeztek az építésben. Soha nem feledjük el önzetlenségüket, a tőlük kapott cukor, kenyér, zsír és más élelem ízét nem lehet elfelejteni. Annak a közel kétezer szovjet hősnek az emlékét is örökké megőrizzük, akik szabadságunkért itt a mi községünk környékén áldozták fel életüket. A hajdani és a mai Kalinovról érdeklődök. — Életünk a burzsoá köztársaság idején nem volt irigylésre méltó — mondja Ján Micaj, a község egyik legidősebb lakosa. — Annak idején a világtól teljesen elszakadva éltünk. A csalódott emberek bizalmatlanok voltak. A föld nem termett. Kereseti lehetőség nem volt. Puliszkát és kukoricából sült kenyeret ettünk. Sokan tengeren túl keresték a jobb lehetőséget a megélhetésre. A múltat és a mát nem is lehet egy napon említeni. A felszabadulás előtt a községből senki sem jutott el a középiskoláig. A mai Kalinovból orvosok, mérnökök, tanítók származnak. Nincs egyetlen család, amelyben ne élne középiskolát végzett családtag ... Kitartó, szorgalmas munkára volt szükség, hogy az embereket megtanítsák reálisan gondolkodni, mert a felszabadulás utáni években sem volt könnyű a helyzetünk. Munkalehetőség csak az 1958-as években adódott, amikor Humennén és Medzilaborecon megkezdődtek az építkezések. Ezzel egyidőben megkezdődött Kalinov községben is a fejlődés. Azóta a község aszfaltozott útjának két oldalán csinos lakóházak sorakoznak. Teljesen eltűntek a faházak. Több mint 150 új ház épült. A községet átszelő patak bal partján áll a felszabadítók emlékműve: egy gyereket magasba emelő szovjet katonát ábrázol. A falu lakosai állították a Szovjet Hadsereg iránti tisztelet jeléül. A falu szélén szovjet tank áll, az a tank, amely elsőnek jött be a faluba azon a nevezetes szeptemberi csütörtöki napon. Ott áll az állványon, mintha ennek a nem nagy, de mégis jelentős falncskának a nyugalmát védené. Az Idős Ján Micaj bácsira gondolok, aki* négy lányt és négy fiút nevelt fel. Ma szívesen venné, ha otthon lennének. — Szétszaladtak' a világba, — mondja —, mert az ötvenes években nőttek fel és akkor itt a községben nem volt mihez kezdeniük. De azok részére, akik most nőnek fel, már biztosítva van a munkalehetőség itt a községben, helyben. Ugyanis Kalinovban tavaly megalakult a földművesszövetkezet és a haburiakkal egyesültek. A szövetkezeti tagok szépen keresnek. Ma már minden ötödik házban személykocsi van. Nem hiányzik a háztartásból a hűtő, mosógép és a modern szobabútor. Csaknem minden házban televízió van. A község napról-napra szépül. Az egész falu apraja-nagyja részt vesz a választási program tervezett harmincnégy fejlesztési akciójának megvalósításában, a kultúrház építésében, a közvilágitás felújitásában és egyéb társadalmi munkában. Csak az idén csaknem tizenötezer órát dolgoztak társadalmi munkában a falu csinosításánál. Kalinovban, az első felszabadult csehszlovákiai faluban a 30 éves évforduló alkalmából a különböző ünnepségek mellett országos pionírtalálkozót is szerveztek. A pionírok közül néhányan a községben levő felszabadulási emlékmű előtt. Foto: Róbert Berenhaut Ma a község lakosai büszkék az új üzletházra, amelyben Júlia Sičáková üzletvezetőnő havonta több mint 110 ezer korona forgalmat biztosit. És ez már jelent valamit. Azt, hogy Kalinov egyre gazdagabb, napról-napra jobban élnek az emberek ebben a hegyi falucskában, amely ma már nem él eldugottan, hanem össze van kapcsolva a közeli városokkal. Csaknem két hónappal ezelőtt a felszabadulás 30. évfordulójának tiszteletére a faluszépítésben versenyre hívták Kelet-Szlovákia többi községét. Felhívásukra például a poprádi járásban 42, a humenneiben 82, a prešnvi járásban 88 község, illetve város válaszolt. Szép itt a nyárutó. Amerre a szem ellát, tarka köntösét mutogatja a természet. A falut körülveszi a piros bogyót termő kányafa, amely hazánkban egyedül csak itt terem. A kányafa szlovákul kalina. így lett a falu neve Kalinov. ILLÉS BERTALAN \ Szüret előtti i Tokajban