Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1974-08-31 / 35. szám
BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 6.00 Hétfő reggel. Reggeli zenés műsor. 12.00 Hírek. 12.10 Fáklya (ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport és muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika (ism.). 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádiőegyetem (ism.). 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora (ism.). 17.00 Beszéljünk szlovákul. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.). 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.15 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek — nevelésről (ism.). 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora (ism.). 17.00 Egészségügyi tanácsadó. 17.10 Az operett világából. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Egészségügyi tanácsadó (ism.). 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.30 Hírek. VJ AB Napi krónika. SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazlasági félóra (ism.). 6.55 Hírek. 10.00 Hírek. 'Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfónikus zene. 11.00 Tudomány és technika. 11.20 Tánczene. 11.40 Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 44.00 Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 16.00 Szívesen hallgattuk. Fejes Endre: jó estét nyár, jő estét szerelemi VASÄRNAP: 7.00 Hírek'. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mesemüsor. 9.00 Rádiőegyetem. 9.15 Operettről — operettre. 10.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű problémái. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Népi muzsika. 14.00 Rádiójáték. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.15 Verbunkosok, népdalok. 10.15 Szimfónikus zene. g .20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. .20 Népi zene. 15.10 Munkásélet a Duna mentén. 16.20 A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.40 A Rádió Kabarészínházának Humorfesztiválja. I. forduló. 20.58 Népi zene. 21.30 Mikrolánc. Petress István műsora. 22.20 Operettrészletek. , KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Slágermúzeum. 9.47 Fúvósesztrád. 11.30 A Vietnami Kultúra Hete. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melődiakoktél. 14.01 A kíváncsi királykisasszony. Mesejáték. 14.47 Éneklő Ifjúság. 15.22 Népdalcsokor. 16.35 Bellini-áriák. 16.51 A kalocsai pol-beat együttes énekel. 17.05 Fiatalok Stúdiója. 17.25 Szimfónikus zene. 18.04 Népi zene. 18.30 A Szabó-család. 19.25 Lemezmúzeum. 20.10 Örökzöld dallamok. 22.30 Kórusok és népi zenekarok műsorából. SZERDA: 8.20 Népdalok. 8.48 Donizetti: Robert Devereux. Háromfelvonásos opera. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.05 Haydn: fisz-moll szimfónia. 14.30 Nőkről — nőknek. 15.10 A Gyermekrádiő műsora. 15.45 Operettdalok. 16.15 Éneklő Ifjúság Veszprémben. 18.35 Leontyne Price énekel. 20.20 Színes népi muzsika. 22.20 ZeneReri muzsikéi CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 10.05 Iskolarádió. 10.25 Tudományos Magazin. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melődiakoktél. 14.00 Kóruspódium. 14.34 Az élő népdal. 14.44 Eduardo Perilba kolumbiai költő versei. 16.05 Üj felvételinkből. 16.10 Népi zene. 16.44 A Vietnami Kultúra Hete. 17.05 A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. 18.48 Zenéről tíz percben. 20.05 Slágermúzeum. 22.30 Tánczene Varsóból. 23.00 Operarészletek. PÉNTEK: 8.41 A Vietnami Kultúra Hete. Lírai játék. 10.10 Iskolarádió. 10.20 Igor herceg. Operarészletek. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 14.06 Citromka és a három Sluga manó. Mesejáték. 15.25 A Vietnami Kultúra Hete. 15.35 Operarészletek. 16.30 Népdalok. 17.20 Munkásélet a Duna mentén. 18.15 Közvetítés az FTC—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 20.00 Közvetítés az Ü. Dózsa—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. . SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 10.05 Van Cltburn zenekari zongoraestje. 12.30 Szőpárbaj. 12.45 Melódiakoktél. 14.08 Kóruspódium. 15.25 A Rolling Stones együttes slágereiből. 16.00 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 18.00 Enrico Caruso művészete. 19.30 Szórakoztató antikvárium. 22.25 A beat kedvelőinek, 23.10 Századunk zenéjéből. VASÄRNAP: 8.20 Jubileumi összeállítás. 10.25 Zenés reklámturmix. 12.15 Jő ebédhez szól a nóta. 13.10 Részletek Offenbach daljátékéból. 15.08 Művészlemezek. 15.58 Karamazov testvérek. II. rész. 17:05 Faluról falunak — muzsikával. 17.45 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 19.15 A tizenegyedik parancsolat. Hangjáték. 20.27 Magnósok, figyelem! 21.12 Világlíra. rettjeiből. HÉTFŐ: 16.40 Népi kultúra Szlovákiában — hímzések. 17.15 TV-Hínadó. 17.35 Az 1975-ös Spartakiádnak szentelt műsor. 18.00 Esti mese. 18.10 A múlt emlékkönyve. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV-Híradő. 19.30 Emberek és a történelem. 20.15 Sós György: Mindennapi történet. TV-játék. 21.05 TVHíradó. 21.35 Publicisztikai műsor. 22.00 Kőnnyűatlétikai EB közvetítése felvételről. KEDD: 8.30 TV-Híradő. 9.05 Publicisztikai műsor. 9.30 Sós György: Mindennapi történet. TV-játék (ism.). 10.20 TV-Hírek. 15.20 TV-Hírek. 15.25 Sportvisszhang. 15.55 Könnyűatlétikai EB. Közvetítés Rómából. 18.20 Sport. 18.40 Esti mese. 18.50 Nyomoz a bűnügyi osztály. 19.00 TV-Híradő. 19.30 A hősiessség fejezetei. Dokumentumfilm. II. rész. 20.05 Szibériáról: Inspiráció. Film. V. rész. 20.30 A császár kéme. Francia kalandfilm-sorozat, IV. rész: Fehér liliomok. 21.25 Találkozás az orvossal. 22.05 Antonín Dvofák szerzeményeiből. 22.50 Női kosárlabda EB. SZERDA: 8.30 TV-Híradó. 9.05 A legkisebbeknek. 9.35 A két „N“ úr. Film. 11.15 TV-Hírek. 15.35 TV-Hírek. 15.40 Ifjú szemmel. 16.20 Könnyűatlétikai EB. Közvetítés Rómából. 19.00 TVHíradó. 19.30 A Bolgár Televízió estje: Népművészet! műsor. 20.00 Mint dal. Bolgár film. 21.35 TV-Híradó. 21.55 Monológ. Útleírás. 22.25 Egy operaénekes előadóestje. CSÜTÖRTÖK: 8.30 TV-Híradó. 9.35 Bolgár film (ism.). 11.10 TV-Hírek. 16.20 A jégkorongozásról. 16.35 Számológépek. 17.00 Pionírműsor. 17.40 Mielőtt levetjük az egyenruhát. Katonáknak. 18.00 Esti mese. 18.10 Autő-motor-revü. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Variációk az életről. Dokumentumfilm. 20.25 Esztrádműsor. 21.35 TV-Híradő. 21.55 A győzelmi út. 22.10 A sivatag fehér napja. Szovjet kalandfilm. PÉNTEK: 8.30 TV-Híradő. 9.05 Esztrádműsor (ism.). 10.15 TV-Híradó. 15.45 TV-Híradó. 16.00 Könnyűatlétikai EB. A szünetben: Esti mese. 19.00 TV-Híradő. 19.30 Élet a természetben. 20.00 A győzelmi út. Publicisztikai versenyműsor. 21.20 TVHíradó. 21.40 Moliére: Don Juan. Közvetítés a bratislavai Nemzeti Színházból. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 Aratóünnepség. Közvetítés Nitráról. 11.00 TV-Híradó. 11.10 A császár kéme (ism.). 16.10 TVHírék. 16.15 .Sebastián a rejtélyek hálójában. 16.45 Havífov virágokban. 17.25 Régi cseh filmvígjáték. 19.00 TV-Híradó. 20.00 Esztrádműsor. 21.15 TV-Híradó. 21.30 Ismerd meg önmagad. Szovjet film. 22.55 Gólok, pontok, pillanatok. Utána könnyűatlétikai EB. VASÄRNAP: 8.30 TV-Híradő. 9.05 A legkisebbeknek. 9.40 Veszélyes út: A szigeten. NDK TV-film. V. rész. 10.35 Heti híradó. 11.10 A Športka nyerőszámainak kisorsolása. 11.20 Mezőgazdasági magazin. 11.45 Zenés műsor. 12.35 TV-Híradó. 12.40 Egy hét a képernyőn. 13.30 Televíziózal Csehszlovákián keresztül. 15.30 Lovagló-versenyek. 16.15 Könnyűatlétikai EB. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradói 19.35 Gólok, pontok, pillanatok. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Kinek jár a szóló? TV-játék. 21.10 TV- ffiradő. 21.30 Szovjet vendégünk: Vlagyimir Spivakov. SZEPTEMBER kelte nyugta kelte nyugta 6. p. 6. p. 6. p. 6. p. Szeptember 2 Hétfő ISTVÁN BRONISLAVA 5.03 18.23 18.11 5.43 Szeptember 3 Kedd HILDA OTOKAR 5.04 18.22 18.32 8.48 Szeptember 4 Szerda ROZÁLIA ROZÁLIA 5.05 18.20 18.54 7.53 Szeptember 5 Csütörtök VIKTOR REGINA 5.07 18.18 19.21 8.59 Szeptember 6 Péntek ZAKARIÄS ALICA 5.08 18.16 19.51 10.05 Szeptember 7 Szombat REGINA MARIANNA 5.10 18.14 20.28 11.13 Szeptember 8 Vasárnap MARIA MIRIAM 5.11 18.12 21.13 12.1.9 BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD: 8.05 Iskola-tv. 10.15 Cimbora (ism.). 13.35 Iskola-tv. 15.48 Hírek. 16.00 Atlétikai EB. 17.50 Évente egy milliárd köbméter gáz. 18.15 Bulgáriai utifllm, I. rész. 18.45 Játék a betűkkel. 19.15 Esti mtese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Heilbronní Katica, avagy a tűzpróba. Játék két részben. A Kecskeméti Katona József Színház előadása. 22.20 TV-Híradő. SZERDA: 9.55 Iskola-tv. 10.20 Delta (ism.). 10.45 Hátországban. Csehszlovák film (ism.). 11.55 Játék a betűkkel (ism.). 17.25 TV-Hírek. 17.30 Kőnnyűatlétikai EB. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-Híradő. 2Ö.0Ö Játékfilm. 21.10 Családi ,kör. 22.00 TVHíradó. CSÜTÖRTÖK: 8.05 Iskola-tv. 13.35 Iskola-tv. (Ism.). 15.50 Talpalatnyi föld. Magyar film. 17.23 Hírek. 17.30 Sakk-matt. 17.50 Több hús, több tej. 18.05 Tízen Túliak Társasága magazinja. 18.35 25 éves a magyar—szovjet műszaki tudományos együttműködés, 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Vakmerőség. M. b. szovjet film. 21.35 Magyar tudósok. Berend T. Iván. 22.34 TV-Híradó. PÉNTEK: 17.25 Hírek. 17.35 Kisfllm. 17.55 öt perc meteorológia. 18.00 Bulgáriai utifilm, 2. rész. 18.30 Könnyűatlétikai EB. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradő. 20.00 360 fok Marisol körül. Spanyol zenés film. 21.00 Vészi Endre: Napok a 365-ből. TV- játék. 22.35 TV-Híradó. f SZOMBAT: 9.30 Tízen Túliak Társasága (ism.). 9.55 Minden lében két kanál. Angol film (ism.). 10.45 Bolgár utifilm, 1. és 2. rész (ism.). 11.45 Új építészet Magyarországon. 2. rész. 14.10 Híres szökések. Francia filmsorozat. 15.20 Színészmúzeum. — Gózon Gyula. 16.10 Könnyűaltétikai EB. 17.40 Kórea nemzeti ünnepén. 18.25 Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Nana Mouscouri. Angol zenés film, 2. rész. 20.30*A felügyelő. NSZK bűnügyi film. Egy tanú halála. 21.30 TV-Híradó. 21.40 Hajnali négykor. Angol társadalmi dráma. VASÄRNAP: 8.30 Iskola-tv. 10.00 Á szegény molnárfiú és a cicák. NDK rajzfilm. 10.55 Zsebtévé. 11.25 Leonard Bernstein a muzsikáról. 13.52 Feladataink. Az úttörőszövetség aktuális kérdéseiről. 14.30 Omer pasa. Osztrák TV-fllm, 9. rész. 15.05 Delta. 15.10 Műsorainkat ajánljuk. 15.55 Könnyűatlétika! EB. 19.30 A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 19.15 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 I. B. Shaw: Sosem lehet tudni. TV-játék. 22.20 Hírek, sporthírek. (A műsorváltozás joga fenntartva.) A TV&OMftMY VíUGa VÉDŐOLTÁS A MELLRAK ELLEN? Megvédi a kísérleti egereket, a mellráktól az az oltóanyag, amelyet az amerikai New Jersey államban, Camdenben működő orvosi kutatóközpont dolgozott ki. Minthogy az egerek és az emberek emlőrákja között sok rokon vonás van, s ezért egyes kutatók felteszik, hogy az emberi mellrákot is talán vírus okozza, a kutatók szerint az új oltóanyag esetleg modellje lehet az emberi mellrák ellen védő vakcinának. Az oltóanyag elölt egér emlőrákvírusokat tartalmaz. Egyetlen oltás, amely a jelek szerint erőteljesen mozgósította a kísérleti állatok immunrendszerét, megvédte az egereket a mellráktól, míg az oltásban nem részesült egerek 55 százaléka megfertöződött, s 36 százalékukon két éven belül emlőrák fejlődött ki. # ŐSZINTESÉG. — Egy őszinte rosszakaró kedvesebb számomra, mint tíz hazug jóakaró. 9 SZORGALOM. — Uram, ha kell, én végigdolgozom az ebédidőt. De ezenkívül egy percet sem. 0 PRESSZÓBAN. Egy csinos, ifjú hölgytói hallottam ezt az igazán demokratikus kijelentést: — Előttem egyik ember annyi, mint a másik. Csak az a fő, hogy külföldi legyen. # KÖLTŐ. — Egy csodálatos költeményen dolgozom. — Es hol fog megjelenni? — Falvédőn. # ELFOGLALT EMBER. — Szervusz, régi cimborám! Egyszer leülhetnénk egy kávéra, mondjuk 2000-ben, délután négykor. % VALLOMÁS. — Pista, maga az első férfi az életemben .. ,a Zala megyeiek közül. — Képzeld el, Pista kórházban van. *— Ne mondd, hisz még tegnap láttam őt táncolni egy szép szőke növel. — Épp az a baj, hogy látta őt a felesége is. Fiúk és lányok! Az IFJÜ SZIVEK MAGYAR DAL- ES TÁNCEGYÜTTES A KIVÄLÖ MUNKÁÉRT ÉRDEMREND VISELŐJE, BRATISLAVA felvételi megbeszélésre hív benneteket tánckarába: 1974. szeptember 17-én 18. -tól 21. óráig Bratislava, Május 1. tér 28. szám alatti gyakorlóhelyiségében, énekkarába: 1974. szeptember 18-án 19. -től 22. óráig a Duna utcai Gimnáziumban. (81. sz. tanterem) zenekarába: 1974. szeptember 19-én 18.-tól 21. óráig Bratislava, Markus utca 4. sz. Részletes felvilágosítás az együttes irodájában (Bratislava, Mostová 8, telefon 304-22). Э SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdaság) ős Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- ős Lapkiadó nemset) vállalatban. — Megjelenik hetente egyeser. — Nyilvántartási sxáma: SÜTI 11/8 — Fásxerkesstő Fatbá Károly. — Szerkesztőség ás Kiadóhivatal: 89127 Bratislava, Krížkova 7. — Telefon: Főszerkesztő Ót titkárság: 475 08. — Telefonközpont 472 41 — Belsá vonalak: Mezőgazdasági osztály: 10, propaganda osztály SS. — Nyomja a SVORNOSŤ Nyomda, o. v., Bratislava, Odborárske nám 3. — Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal ás posta) kázbasftá. — Külfáldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia Пабе, Bratislava, Gottwaldovo nőm, 48, — Előfizetési díj agy évre 52,— KCs. fél évre 28,— Kis. — A szerkesztőség kéziratokét ős főnykőpeket nem árls meg ős nem küld vissza!