Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1974-08-31 / 35. szám
4 SZABAD FÖLDMŰVES 1974. augusztus 31. SZÖVETSÉGI SZEMLE Л SZnvy.TKK7.KTI FÖLDMŰVESEK SZÍlVETSÉUÉNEK FÓRUMA AZ ÉVFORDULÓK TISZTELETÉRE Túlteljesítik vállalásaikat A Veľký Krtiš-i (nagykürtösi) járásban a mezőgazdaság szocialista átépítésének 25., a Szlovák Nemzeti Felkelés, valamint hazánk Szovjetunió általi felszabadításának 30. évfordulója tiszteletére nagy arányú szocialista munkaversenyt kezdeményezett a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének járási bizottsága. Virégoekert? Dehogy! A Bodzái (bogyai) Efsz gazdasági udvarán díszlenek ily szép virágok. A másik felvétel: ugyanott, szemléltető agitáció, a gabonabetakarításról. Napraszóló eredmények, konkrétan a konibájnosok, rendvágók, a szalmabálázók nevével... Foto: nki III Rend a lelke mindennek ! s I 4 I 4 I I N s I s I N A Liptovský Mikuláš-i járás versenyfelhívása a burgonya sikeres betakarításáért (ČSTK) - A Liptovsky Mikuláš-i járás 22 mezőgazdasági üzemének dolgozói, a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött feladatoknak és az állami végrehajtási terv feladatainak maradéktalan teljesítése érdekében, felhívással fordultak Szlovákia valamennyi járásához, mezőgazdasági vállalatához és a mezőgazdasági szolgáltató vállalatokhoz, hogy gyorsan és a lehető legkisebb veszteséggel takarítsák be a burgonyát és teljesítsék túl a burgonyafelvásárlási állami tervet. A járás szövetkezetei és állami gazdaságai szocialista kötelezettséget vállaltak, hogy az étkezési és az ültetőburgonya értékesítési állami tervét az idén 4 százalékkal túlteljesítik, s hektáronként legkevesebb 150 mázsa étkezési burgonyát, a vetőmagnemesítés céljaira igénybe vett területekről hektáronként 110 mázsa Ultetőburgúnyát adnak át az állami felvásárló szerveknek. A járás mezőgazdasági dolgozói ezzel kívánnak hozzájárulni a szocialista mezőgazdaság 25. és az SZNF 30. évfordulójának ünnepségeihez. A járásban a szocialista szektor 2631 hektáron termeszt burgonyát. Felvásárlásra átadnak 29 000 tonna burgonyát, ennek csaknem a fele ültetőburgonya. Már az őszí mezőgazdasági munkák idején megteremtették a feltételeket ahhoz, hogy legkevesebb 200 mázsa burgonyát takarítsanak be hektáronként. A betakarítást, amennyire a hegyvidéki terep megengedi, kombájnokkal kívánják elvégezni. Ezeket a gépeket úgy állítják üzembe, hogy elérjék műszakonként és kombájnonként a legkevesebb 20 hektáros teljesítményt. i .\\\\\4\\\\\\\44\V\\\\4\\\\\\\\\\\\V\V4V\\\\\\W\\’ alett, nagyon nehéz körülmények között, 360 hektárról 14 400 mázsa kenyérgabonát takarítottak be, vagyis 40 mázsás hektárhozamot. Néhány vagonnal lelülmúlták a tervezett mennyiséget. Legjobban a Jubilejná és a Kattkáz fajták fizettek, — ezeket részesítik majd előnyben a közelgő vetési idényben, hogy jövőre is az elsők között teljesíthessék az állam iránti gabonaeladási kötelezettségüket. gabonaeladási kötelezettségüket. Ünnepség a tarlón rik Viktor meg a tartóhántásban jeleskedett, s ha kellett, a szalmahordásban is példát mutatott. A jutalmazottak nevében Béres ** Péter kombájnos mondott köszönetét. S Kosztyu Bertalan kombájnos annak a véleményének adott kifejezést, hogy jövőre igazán elkelne már egy SZK—5-ös, nagyobb teljesítményű, légkondicionáló berendezéssel is ellátott kombájn. — Valamit tenni kell — mondták az asszonyok —, mert egyre jobban szorít a munkaerőhiány — és sorolta az elszívó üzemek, gyárak nevét. Közben elkezdődött a tálalás. Asztal, szék híján ki-kl a terebélyes nyárfa árnyékában keresett magának helyet — a fűben, a széle-hossza nincs „melós-abroszon“ párolgott a jő bográcsgulyás a tányérban, jó adag házikolbász kellette magát, s kenyér. Loksa Miklősné egy élet böl-, csességével szólt: — Négy fiam van. Sok kell a kenyérből. A boltban veszem. Néha azonban elszorul a szívem: hát jobbat nem tudnak sütni ebből a kenyérnekvalóból? Rákontráz úgy ístenigazában a másik asszony: — Bizony, sok helyütt jobban becsülhetnék a kenyeret! Még akkor is, ha manapság nem hull annyi verejték érte, mint a régebbi időkben... C ez a közvetlenség, pöztalan* ság jelentette az igazi ünnepet, a maga végtelenül tiszta valóságában. I. в. • ütött a nap. Bőkezűen ontotta melegét. Ott, a Bačkai Május Kilencediké Efsz határában, ahol arattak. Egyszer csak elhalkult, majd végérvényesen megállt a kombájn. Elfogyott előle a vágnivalö. A kombájnos leszállt a gépmonstrumról. Megtörölte Izzadságtól gyöngyöző, porlepte homlokát. Kezet fogott a társéval és azt mondta: — No, ezt is befejeztük! Az ott settenkedő Koleszár Gábor agronómus gépkocsiba ült, s vitte a hírt, amely örömet fakasztott a szövetkezeti gazdák szívében. S az ő agyában meg az motoszkált: hogyan kellene a jövőben még jobban, alaposabban szervezni a termés betakarítását... Nosza, siettek Is az aratási koszorú fonásával odabent, mert a tarlón rögtönzött ünnepség délben kezdődött... Teherautón érkeztek mindazok, akik tizenhárom napon át a termés betakarításán fáradoztak. Pandi Gyula efsz-elnök gyorsan Intézkedett: — Emberek! Amíg a bográcsgulyás fő és a házikolbász sül, addig lehajthatunk egy kupica pálinkát. Ennyit igazán megérdemlünk, hiszen a járásban elsőként fejeztük be az aratást. Mangos derültség, s taps kö■■ vette az elnök Indítványát, aki néhány keresetlen szóval üdvözölte az egybegyűlteket, majd átengedte a szót az agronómusnak. Koleszár agronómus tömören beszélt. Sommázta: tizenhárom nap Végül elismerően szólt' a kombájnpsok, gépjavítók áldozatkész munkájáról, s mindazokéról, akik a kenyércsatában résztvettek. A gépcsort vezetője azt szemléltette tréfásan, meddig érne az a vonatszerelvény, amelybe a 14C vagon kenyérnekvalót szállítanák. Természetesen, ez Is derültséget váltott ki az emberekből. Ezt követően került sor a legpéldásabb kombájnosok, traktorosok, gépkezelők jutalmazására. Loksa Miklós kombájnos például feleségével együtt 150 hektár gabonát vágott le. Pandi István szalmabálázö is kitett magáét. Pét-A napokban felkerestük a szövetség járási titkárát, Ján Strigaőot, s a kötelezettségvállalások teljesítése felől érdeklődtünk. — Erre a versenyfelhívásra — tájékoztatott a jb-titkár — a vártnál nagyobb volt a visszhang a szövetkezetekben. Szocialista brigádok, vagy az e címért versenyző kollektívák, szövetkezeti pártszervezetek tagjai, s a legöntudatosabb pártonkívüliek a termelésfejlesztésre, az élet- és munkakörülmények javítására, a társadalmi és kulturális tevékenység fellendítésére vonatkozó kötelezettségeket vállaltak. Járási méretben a mezőgazdasági üzemek — az állami gazdaságot és talajjavító szövetkezetét is beleértve — közel 15 millió korona értékű vállalást tettek. — Mivel a termelési feladatok túlteljesítésére irányuló vállalások főleg a növénytermesztésre irányultak, az eddigi értékelések csak részeredményt mutatnak, ami több mint ötmillió korona értékű mezőgazdasági termék terven felüli termelését jelenti. Viszont, ettől jóval több a terven felül előállított érték, hiszen a mezőgazdasági üzemek sokkal több gabonát adtak el az államnak, mint amennyit a szerződéses eladási tervek feltüntetnek. S ehhez még hozzá kell majd számítani a kapások terméstöbbletét is; ezekből ugyancsak jó termés ígérkezik, ami előfeltétele až évi vállalt kötelezettségek lényeges túlteljesítésének. A titkár tájékoztatójából megtudtuk, hogy a vállalások sokoldalúak, csaknem minden termelési ágazatra kiterjednek. A szövetkezetek a vállalás értelmében 1 millió 175 ezer koronával teljesítik túl nyerstermelési tervüket, az árutermelést pedig 4 millió 211 ezer koronával. Ez azt jelenti, hogy nem tartogatják raktáraikban fölöslegesen terményeiket és termékeiket, hanem a lehető legrövidebb időn belül értékesítik. Örvendetes, hogy a szocialista munkaverseny buzdítő hatására 1 millió 289 ezer koronával csökkentik az önköltséget. Erre igen nagy szükség van, mert több szövetkezetben még mindig drágán termelnek. Az előző évekhez viszonyítva nagy előrehaladásnak tekinthetjük, hogy az élet- és munkakörülmények javítására több mint öt millió korona értékű vállalás született. Korssorű szociális épületeket adnak át rendeltetésének, a szövetkezetek hozzájárulnak a bölcsődék, az óvodák és kultűrházak építéséhez. Jelentős összegeket fordítanak az ifjúsági és szövetkezeti klubok berendezéseire. munkaruhákat és védööitönyöket vásárolnak tagjaiknak, parkosítják a gazdasági udvarokat, fertőtlenítik az istállókat. A verseny nyomán egyre nagyobb rend és tisztaság uralkodik a közös gazdaságokban. A félévi értékelés szerint a szocialista versenyben élen jár a Balog nad Iplom-i (Ipolybalogi), a plachtincei, a nenincei, a Malý KrtíS-i, a pribelcel, a vrbovkai (varból) és se- Ciankyi (szécsénkei) efsz. Ezek a közös gazdaságok olyan jól megszervezték a szocialista munkaversenyt, hogy a vállalások időtervét lényegesen túlteljesítik és az év végéig előreláthatólag jóval nagyobb értékű javakat hoznak létre, mint azt eredetileg gondolták. Az egyének és csoportok vállalásai feltárták a rejtett tartalékokat a termelés fokozására, amelyeket rugalmasan felhasználtak. A versenyben élen haladó szövetkezetek közül felkerestünk néhányat és meggyőződtünk róla, hogy a titkár szaval fedik a valóságot, mert a pártsservezatek javaslatára újraértékelték, felülvizsgálták a vállalásokat és j azokat kibővítették. í A Seőiankyi Efsz-ben a pártszerve- £ zet javaslatára nagyon alaposan kl- l dolgozták a kötelezettségvállalásokat, t Deák Ferenc, az efsz elnöke, és i Bodzsár fstván föökonómus el- e mondotta, hogy a kötelezettségválla- i lásokat a munkaszakaszokon megvi- ‘ tatták a dolgozókkal és javaslataik 1 alapján fektették azokat papírra. A < versenyt rendszeresen értékelik és i a vezetőség is elősegíti a vállalások i teljesítését. A munkategyelem javu- 1 lása, a termelés ésszerűsitése, és a. tartalékok felhasználása következlé- • hen a 622 ezer korona értékű válla- : lásukbél már eddig 548 ezret teljesítettek. Nemrég a szövetkezet pártszervezetének taggyűlésén értékelték a versenyt, és a beszámolókból, valamint a felszólalásokból kitűnt, hogy a vállalások kibővítésével még további 489 ezer korona értéket hoznak létra, a termelés, az élet- és munkakörülmények javítása terén. A tagok nagy kedvvel vesznek részt a versenyben, mert egyrészt teljesíteni akarják adott szavukat, másrészt látják, hogy a jobb minőségű munkáért nagyobb jövedelemhez jutnak és egyre emberibb körülmények között végzik munkájukat. Sokan látogatják például a szuciális épületet, amelyben átöltözhetnek, tisztálkodhatnak és kedvükre szórakozhatnak. A szövetkezet elnöke és ökonómusa úgy véli, hogy a szocialista munkaverseny keretében tett vállalások teljesítésének értéke az év végéig eléri az 1 millió koronát, f me a jó példa: ha a vezetők felkarolják a dolgozók kezdeményezéseit, az eredményt sem marad el. A Nenincei (Liikanyériyei) Efsz-ben is élénk versengés folyik a tagok között. A verseny mozgató erői a szocialista brigádok, valamint a párttagok. N e m c s о к László, a közös gazdaság sok tapasztalattal rendelkező, agilis elnöke, valamint Balogh Erzsébet főzootechnikus igen elégedett a verseny eddigi eredményeivel. A szövetkezeti tagok a szocialista mezőgazdaság 25., a Szlovák Nemzeti Felkelés, valamint hazánk Szovjetunió általi felszabadításának 30. évfordulója tiszteletére 340 ezer korona értékű kötelezettséget vállaltak. A vezetőség állandóan figyelemmel kísérte a versenyző csoportok munkáját és minden támogatást megadott nekik ahhoz, hogy adott szavukat teljesíthessék. A dolgozók becsülettel küzdöttek a többtermelésért és eddig terven felül 562 ezer korona értékű javat hoztak létre. Tehát, vállalásukat lényegesen túlteljesítették. A közellátás több tojást, tejet, húst kapott, mint amennyit a szerződéses eladási tervben feltüntettek. A tagok versengése sikeres, amit az is bizonyít, hogy már egyízben megkapták a Szövetségi Kormány vörös vándorzászlaját és a közös gazdaságot most is magas kitüntetésre javasolták. A Szövetkezeti Földművesek Szövetségének járási bizottsága a sikerek ellenére sincs megelégedve az eredményekkel és a félévi értékelés tapasztalatait felhasználva, arra serkenti a dolgozókat, hogy vállalásaikat minden szakaszon túlteljesítsék. Nem ragaszkodnak az eredeti vállalásokhoz, és ha úgy látják, hogy lehetséges azok bővítése, akkor a dolgozók javaslatai alapján írásba foglalják az újabb vállalásokat. Tehát a szocialista munkaversenyt ésszerűen, rugalmasan szervezik és ezért nem marad az adott szú papíron. Balia József Adiákovcei (deákí) szövetkezet 1200 hektár földön gazdálkodik. A belterjesség magas fokát bizonyltja, hogy ezen a területen 750 szarvasmarhát, 50 juhot, 2000 sertést és 15 000 baromfit tartanak. Évről évre nagy hozamokat érnek el, mert a Jó talajelőkészítés és megfelelő tápanyagadagolás mellett a földterület 70 százalékét öntözik. A járási értékelés szerint ez a közös gazdaság az élenjárók köze tartozik az élet- és munkakörülmények Javítására hirdetett versenyben is. Az utóbbi két-három évben ezen a téren annyit tettek, hogy szinte rá sem lehet ismerni a rendbehozásáért. Tevékenységüket rendszeresen értékelik. Az eredmény nem maradt el, mert a vezetők serkentésére kiültetek 300 díszcserjét, a parkosítási munkák értéke megközelíti a 70 ezer koronát. A sikeresen gazdálkodó szövetkezetnek eddig Utött-kopott, majdnem düiedező irodaépülete volt. Ezen a téren is változás történt: nemrég adták át rendeltetésének a másfél millió korona értékű iroda- és szociális épületet. Az idén oldották meg első ízben a tagok közös étkeztetését is. A szövetkezeti étkező főztjét mindenki dicséri. gazdasági udvarra, ahol a gyom burjánzott, rendezetlen trágyarakásukból szertefolyt a trágyáié. Az üzemképtelen gépek tucatjai rozsdásodtak a szabad ég alatt. A szövetkezet vezetősége több ülésen foglalkozott ezzel a helyzettel és úgy határozott, hogy a termelőmunka mellett több akciót szerveznek az élet- és munkakörülmények javítására. A hároméves tervszerű munka eredményeként a gazdasági udvarokról eltűnt a gyom és helyét virágágyak, díszcserjék foglalták el. A rozsdás gépeket a gyűjtőhelyre szállították. Tanké Pál mérnök, a szövetkezet újdonsült elnöke ottjártunkkor részletesen tájékoztatott arról, hogy milyen módon tették rendbe a közös gazdaság házatáját. Minden vezető funkcionáriust felelőssé tettek egy-egy részleg vagy épület Már az új tehénlstállókban 1s van szociális helyiség, amelyben az állatgondozók naponta tisztálkodhatnak és átöltözhetnek. Hozzákezdték a régi Irodaépület átépítéséhez és korszerűsítéséhez is. Az elnök elvtárs elmondotta, hogy nem volt könnyű Idáig jutni és távolról sem elégedett az eredményekkel. Tovább folytatják a parkosítási munkákat, fertőtlenítik az istállókat, rendezgetik a gazdasági udvarokat. A szocialista mezőgazdaság születésének 25. évfordulójáig el akarják érni, hogy szövetkezetükben mindenütt rend és tisztaság uralkodjék és a tagok a lehető legjobb körülmények között végezhessék gyümölcsöző munkájukat. (r. n.)
